Este documento presenta la nueva colección de primavera/verano 2012 de Scholl. Ofrece una variedad de zapatos diseñados con tecnologías como GelactivTM, Memory Cushion y BioprintTM para proporcionar comodidad y aliviar el dolor. También incluye zapatos con plantillas extraíbles para usar ortesis personalizadas y modelos diseñados para tonificar los músculos y mejorar la postura al caminar. El objetivo es ayudar a las personas a mantenerse activas de forma cómoda y sin dolor.

1. 1
ACTIVA
GelactivTM
Memory Cushion
BioprintTM
PONTE
EN FORMA
StarlitTM
Pescura
Y MÁS
Massage
Pocket BallerinaTM
SIN DOLOR
BiomechanicsTM
Dedicado a él
Plantilla extraíble
COLECCIÓN PRIMAVERA VERANO
PÁGINASSCHOLL
AAFF_ctlg_SS12_SCHOLL_ES_240112.indd 1 24/01/12 16:45

2. 2
Te invitamos a descubrir lanuevacolecciónPrimavera
Verano 2012 a través de estas páginas. Esta colección ha
sido diseñada en respuesta a los deseos de los consumidores
y lleva impregnada la misma pasión por los pies y el mismo
foco en la comodidad que heredamos del Dr. Scholl.
Cada zapato ha sido diseñado para combinar un buen
ajuste al pie, plantillas con forma anatómica, últimas
tecnologías y diversos elementos como partes superiores
ajustables, tejidos elásticos, cintas de velcro, taloneras o
materiales de piel natural.
Desde el primer concepto de diseño hasta las pruebas
finales de la horma, un control de calidad permanente
garantiza el más alto nivel de satisfacción. En todos
nuestros diseños participan centros de investigación,
universidades, podólogos y zapateros expertos, para
crear una colección especial destinada a todo el mundo y
a todo tipo de pies.
Historia
Hace más de un siglo, el Dr. William Scholl empezó a
investigar nuevas soluciones para mejorar la calidad de
vida de las personas. Creía que los pies eran la base sobre
la cual se sustentaba el resto del cuerpo y no se sentía
capaz de valorar el estado de salud individual de una
persona sin referirse a sus pies.
A lo largo de su provechosa vida, el Dr. Scholl creó va-
rios productos que revolucionaron la salud, el confort y el
bienestar a través de los pies. Un ejemplo es la original
sandalia de madera Exercise, lanzada en 1959, que con su
plantilla anatómica de madera de haya, sigue siendo uno
de nuestros productos más vendidos.
Evidentemente, los tiempos han cambiado. La vida mo-
derna impone un ritmo más frenético pero, más que nun-
ca, nuestros pies necesitan el grado adecuado de confort,
tecnología y nuevas soluciones para disfrutar del día, a
cada paso.
PÁGINASSCHOLL
AAFF_ctlg_SS12_SCHOLL_ES_240112.indd 2 24/01/12 16:45

3. 3
CONTENido
GELACTIVTM
Con tecnología gel para absorber los impactos
MEMORYCUSHION
Se amolda a la forma del pie
BIOPRINTTM
Plantilla con forma anatómica para caminar sin esfuerzo
BIOMECHANICSTM
Diseñado clínicamente para ayudar a prevenir el dolor de talón, tobillo, rodilla y lumbares
DEDICAdoael
Colección para hombre
REMOVABLE INSOLe
Plantilla extraíble para un confort hecho a medida
STARLITTM
El diseño curvado de la suela ayuda a tonificar la musculatura al andar
exercise
Su plantilla de madera de haya maciza tonifica los músculos
MASSAGE
Su especial plantilla proporciona un suave masaje al caminar
POCKETBALLERINATM
Confort inmediato en cualquier situación
ACTIVA
SIN DOLOR
PONTE EN FORMA
AAFF_ctlg_SS12_SCHOLL_ES_240112.indd 3 24/01/12 16:45

4. 44
////////////////////////////////////////////////
Memory Cushion
GelactivTM
BioprintTM
ACTIVA
Scholl ofrece soluciones que te permiten
mantenerte activa durante más tiempo,
reduciendo la sensación de cansancio en
los pies doloridos.
Las tecnologías
Gelactiv™, Memory
Cushion y Bioprint™
ofrecen las mejores
soluciones para el
confort de personas activas.
Tú quieres que tus pies
rindan al máximo todo
el día y les exiges mucho.
AAFF_ctlg_SS12_SCHOLL_ES_240112.indd 4 24/01/12 16:45

5. 5
/
GelactivTM
Gracias a tres almohadillas colocadas para adaptarse
a tu forma de caminar, el calzado Gelactiv™ puede
absorber más del 40%* de los impactos generados
durante la marcha. Esto significa menos presión en
las zonas más sensibles del pie, ayudando a prevenir
el dolor de talón y una mejor distribución del peso
sobre la plantilla.
*Pruebas realizadas en SATRA – Technology Centre Laboratory,
Northamptonshire
Adiós al cansancio
con
Forma anatómica
para mejorar la postura
y el apoyo del pie
Almohadillas diseñadas y posicionadas
según criterios biomecánicos para seguir
el movimiento natural del pie
La almohadilla
de Technogel®
en talón absorbe los
impactos y protege
Plantilla
blanda
para acolchar
y reducir
la presión
Abingdon
Material: Piel y pedrería
Color: Dorado
Tallas: 35-42
Horma: F
¿Sufres de pies cansados
y doloridos, o piernas pesadas?
PIEL
ACTIVA
Sandalias
Interdigital
Sabemos que llevar el calzado adecuado puede
ayudar a prevenir estos problemas.
La tecnología Gelactiv™ de Scholl ha sido diseñada para
garantizar un nivel excepcional de protección y confort,
para que puedas caminar durante más tiempo sin padecer.
OAKVILLE
Material: Piel
Color: Marfil
Tallas: 35-42
Horma: F
PIEL
AAFF_ctlg_SS12_SCHOLL_ES_240112.indd 5 24/01/12 16:46

6. 6
ACTIVA
Sandalias
mujeres
activas
RINGIL
Material: Piel sintética
Color: Negro
Tallas: 35-42
Horma: F
DALKEY
Material: Piel
Color: Rojo
Tallas: 35-42
Horma: F
PIEL
AAFF_ctlg_SS12_SCHOLL_ES_240112.indd 6 24/01/12 16:46

7. 7
GelactivTM
ACTIVA
Tacones
Urbano
COROZAL B/S
Material: Piel
Color: Negro
Tallas: 35-42
Horma: G
JOS
Material: Piel y textil elástico
Color: Beige
Tallas: 35-42
Horma: G
PIEL
PIEL
AAFF_ctlg_SS12_SCHOLL_ES_240112.indd 7 24/01/12 16:46

8. 8
EATON
Material: PU
Color: Blanco
Tallas: 35-42
Horma: F
ACTIVA
Sujeción trasera
BADEN
Material: Piel y ante
Color: Negro
Tallas: 35-42
Horma: F
PIEL
AAFF_ctlg_SS12_SCHOLL_ES_240112.indd 8 24/01/12 16:46

9. 9
memorycushion
ACTIVA
MANGO
Material: Ante con acabado brillante
Color: Azul Marino
Tallas: 35-42
Horma: G
Memory Cushion,
ideal para las personas
con pies sensibles.
Máxima suavidad
con
La plantilla acolchada ayuda a distribuir la pre-
sión uniformemente y te permite caminar con
comodidad durante todo el día. Su efecto de
memoria se adapta a la anatomía de tu pie,
recuperando su forma original tras cada paso.
Plantilla acolchada
blanda
Suela y tacón
flexibles y ligeros
La plantilla exclusiva
recupera su forma original
Tus pies merecen la suavidad superior
que te da la plantilla Memory Cushion.
La tecnología Memory Cushion es un abrazo
diario que se propaga por todo el cuerpo,
ofreciendo un bienestar total.
¿Tus pies necesitan
una suavidad máxima?
AAFF_ctlg_SS12_SCHOLL_ES_240112.indd 9 24/01/12 16:46

10. 10
3
Bioprint TM
Libera tus pies con
Para caminar
sin esfuerzo
Estabilidad
en el talón
Zonas
de flexión
Apoyo
confortable
del arco
Plantilla de
diseño ergonómico
Su diseño anatómico favorece una postura
correcta del pie, creando un apoyo cómodo para
el arco y estabilizando el talón. La mezcla especial
de corcho y caucho asegura una elevada
flexibilidad de la plantilla y brinda una base
perfecta para tus pies, para que camines con
menos esfuerzo y de forma más relajada.
TUAM
Material: Ante y piel sintética
Color: Azul Marino
Tallas: 35-42
Horma: F
¿Sueñas con unos
zapatos que te permitan
sentirte libre?
natural
Para cualquier o
ACTIVA
Cuña con tacón
La tecnología Bioprint™ es la huella
incomparable de Scholl que garantiza la
manera más natural de caminar creada hasta
ahora.
RAMBLA
Material: Piel sintética
y acabado perlado
Color: Bronce
Tallas: 35-42
Horma: F
AAFF_ctlg_SS12_SCHOLL_ES_240112.indd 10 24/01/12 16:47

11. 11
bioprintTM
anatómico
uier ocasión
BioprintTM
, para los
amantes del confort natural.
ACTIVA
Sandalias
CALYX
Material: Textil y pedrería
Color: Negro
Tallas: 35-42
Interdigital
tica
o
GUITGIA WG
Material: Piel y pedrería
Color: Blanco
Tallas: 35-42
Horma: F
PIEL
DIAMOND SL WG
Material: Piel sintética
Color: Bronce
Tallas: 35-42
Horma: F
AAFF_ctlg_SS12_SCHOLL_ES_240112.indd 11 24/01/12 16:47

12. 12
////////////////////////////////////////////////
Removable insole
BiomechanicsTM
SIN DOLOR
Si te duelen los
pies y las piernas,
ya no encuentras
placer en el
caminar.
Scholl ofrece zapatos de alto rendimiento,
innovadores y atractivos que previenen y
corrigen las anomalías de los pies.
Scholl Biomechanics™
y Removable Insole
son las mejores
soluciones para
ayudarte a prevenir y
eliminar el dolor.
AAFF_ctlg_SS12_SCHOLL_ES_240112.indd 12 24/01/12 16:47

13. 13
/
biomechanicsTM
Freedom
Material: Ante
Color: Beige/Bisón
Tallas: 35-42
Horma: F
¿Sufres de dolor en los talones,
tobillos, rodillas o lumbares
sin razón aparente?
Interdigital
único
Caminar sin dolor con
La tecnología
de control del
movimiento
tri-plana
mejora la
postura y la
alineación
Una plantilla ortótica integrada
ayuda a reducir la pronación excesiva
Ayuda a reducir el dolor en
los pies, tobillos,
piernas y lumbares
El sistema de control tri-planar ha sido diseñado
clínicamente para alinear correctamente el pie y
reducir la pronación excesiva. Con su exclusivo
diseño anatómico patentado, Biomechanics™
corrige la postura del pie, ayudando a preve-
nir y aliviar de forma natural el dolor en los
pies, tobillos, piernas y lumbares.
SIN DOLOR
La causa puede ser una pronación excesiva.
Scholl cree que todos tenemos derecho a cami-
nar sin dolor y por eso inventamos la tecnología
Biomechanics™. Es una solución ideal para
restablecer la postura del pie, gracias a una plan-
tilla diseñada por podólogos que favorece un
movimiento natural y correcto.
TM
TM
AAFF_ctlg_SS12_SCHOLL_ES_240112.indd 13 24/01/12 16:48

14. 14
SIN DOLOR
DedicaDO
A ÉL
confort
DEDICADOAEL
Scholl ha creado una sandalia especialmente
diseñada para ajustarse a los hombres.
Comodidad, apoyo y estilo a tu servicio.
RYDER
Material: Textil y PU
Color: Marrón Oscuro
Tallas: 39-46
Horma: F
TM
AAFF_ctlg_SS12_SCHOLL_ES_240112.indd 14 24/01/12 16:48

15. 15
Zapatos con plantilla extraíble,
dedicados a todas las personas que sufren
de diversas patologías de los pies
removableinsole
Deportivas
Sandalia
removable
insole
Confort personalizado con
Rápido y fácil de usar: simplemente saca la plantilla
del zapato y sustitúyela con la plantilla que te haya
hecho tu podólogo. El calzado Removable Insole
de Scholl también es ideal para personas que no
necesitan ortesis pero valoran un confort sin igual,
porque las plantillas incluidas se fabrican conforme
a los renombrados estándares de calidad de Scholl.
Hechos con los más
suaves y cómodos
materiales
Una amplia
gama de modelos
específicamente
diseñados
Horma exclusiva
que permite insertar
una ortesis de
diseño profesional
SIRMA
Material: Piel y textil elástico
Color: Negro
Tallas: 35-42
Horma: G
SIN DOLOR
Por fin, con el calzado Removable Insole de Scholl,
puedes utilizar tus propias plantillas ortopédicas.
Disponibles con una horma
ancha para dejar más sitio
para tus pies y la ortesis.
El calzado Removable Insole se caracteriza por la
comodidad de su parte superior (empeine), regu-
lable y/o elástico, para ayudarte a caminar sin dolor.
¿Necesitas un confort
personalizado?
WELLBECK
Material: Ante y piel
Color: Blanco Roto
Tallas: 35-42
Horma: G
ALBIZIA
Material: Piel perlada y ante con acabado brillante
Color: Crema
Tallas: 35-42
Horma: G
PIEL
PIEL
PIEL
Sujeción trasera
AAFF_ctlg_SS12_SCHOLL_ES_240112.indd 15 24/01/12 16:48

16. 16
////////////////////////////////////////////////
Pescura
StarlitTM
PONTE
EN FORMA
A todo el mundo le
gusta tener pies
y piernas
bonitos.
Scholl, los inventores originales de la sandalia
Exercise de madera, ahora tiene una gama
especial de calzado que puede ayudar a
tonificar los pies y las piernas, para que te
sientas y te veas mejor.
Con Starlit™ y Pescura,
Scholl refuerza el
concepto de la activación
muscular para una marcha
más ligera, revitalizada y sin estrés.
AAFF_ctlg_SS12_SCHOLL_ES_240112.indd 16 24/01/12 16:48

17. 17
/
StarlitTM
Starlit S101
Material: Textil, ante y piel
Color: Blanco/Rosa/Lila
Tallas: 35-42
Horma: F
Starlit S202
Material: Piel, napa y ante
Color: Blanco/Gris/Azul
Tallas: 35-46
Horma: F
unisex
La curvatura
especial de
la suela
ejercita los
músculos de
forma continua Pirámides
de suspensión
amortiguadoras
bi-densidad
El talón
negativo limitado
ayuda a prevenir
problemas en el
tendón de Aquiles
Dando forma a la vitalidad
con
¿Quieres una solución fácil
para tener buen aspecto y estar
en forma?
ponte EN FORMA
1
2
3
4
5
6
7
9
10
8
11
1 Ayuda a mejorar la postura en bipedestación.
2 Actividad muscular de la espalda (+21%).
3 Ayuda a fortalecer los músculos de la
pantorrilla, muslos y glúteos.
4 Actividad de los tendones (+27%).
5 Actividad muscular de la pantorrilla (+30%).
6 Reduce las cargas sobre las piernas, tobillos y
rodillas.
7 Facilita la marcha un 30% más que un calzado
convencional.
8 Alivia el dolor de pies hasta un 25% más que
un calzado convencional.
9 Promueve una circulación sanguínea eficiente
a través de la bomba de la pantorrilla.
10 Ejercita y tonifica las piernas.
11 Actividad muscular del muslo (+45%).
BENEFICIOSSTARLIT
Starlit S512
Material: Ante y nobuck
Color: Beige/Blanco
Tallas: 35-42
Horma: F
Scholl Starlit™ ha sido diseñado específica-
mente para ejercitar los músculos y tonificar
las piernas cuando te mueves o incluso cuando
estás quieta. Corrige de forma natural la postura
gracias a la curvatura especial de la suela que
simula la instabilidad y, de este modo, activa los
músculos. Ahora, el movimiento, la vitalidad, el
bienestar y la belleza tienen una nueva forma.
PIEL
PIEL
TM
TMTM
AAFF_ctlg_SS12_SCHOLL_ES_240112.indd 17 24/01/12 16:49

18. 18
exercise
La sandalia Pescura es ideal para
tonificar las piernas y estar a la moda.
pescura
¿Sabías que Scholl fue
la primera empresa
en inventar una sandalia de
ejercicio, hace más de 50
años?
La plantilla de haya ha sido
diseñada biomecánicamente
para tonificar las pantorrillas y
los muslos mientras caminas.
Generaciones de bienestar con
Hecha de
madera de
haya maciza
Parte superior
y forro de piel
suaves y adaptables a la forma del pie
Forma ergonómica
para proporcionar apoyo
donde hace falta
PESCURA
Pescura Heel
Material: Piel
Color: Blanco
Tallas: 35-42
Horma: G
ponte EN FORMA
Desde 1959, Pescura ha sido un auténtico icono.
Su plantilla anatómica de madera ayuda a las per-
sonas que llevan la sandalia a caminar correcta-
mente, con la postura adecuada, ejercitando y toni-
ficando los músculos de forma natural y saludable.
PIEL
AAFF_ctlg_SS12_SCHOLL_ES_240112.indd 18 24/01/12 16:49

19. 19
exercise2.0
exercise
Exercise
2.0
ponte EN FORMA
Exercise 2.0
Material: PU
Color: Multicolor
Tallas: 36-42
Horma: F
Exercise 2.0
Material: Piel
Color: Fucsia
Tallas: 36-42
Horma: F
• Diseño anatómico de la plantilla
• Piezas acolchadas añadidas adicionalmente en distintos
puntos, desde el talón a hasta los dedos
• Sandalia de peso ligero, perfecta para llevar todo el día
• Colores y materiales exclusivos
Con una moderna elegancia juvenil
y diseñada para flexionar los pies,
la sandalia Exercise de Scholl ha
sido modernizada como la Sandalia
Exercise 2.0. Su suela perfilada fa-
vorece una flexión y basculación ha-
cia adelante de forma natural del pie.
PIEL
AAFF_ctlg_SS12_SCHOLL_ES_240112.indd 19 24/01/12 16:49

20. 20
Su especial plantilla
proporciona un suave
masaje al caminar
CONTECNOLOGÍA
Plantillaonduladaqueproporcionaunsuavemasaje,estimulando
la microcirculación sanguínea y tonificando la planta del pie.
MASSAGE
masajeen tus pies
weekend
Material: Nobuck
Color: Azul Marino
Tallas: 35-42
Horma: E
Siente un
¿Quieres disfrutar de un
masaje de pies durante
todo el día?
AAFF_ctlg_SS12_SCHOLL_ES_240112.indd 20 24/01/12 16:49

21. 21
Scholl Pocket Ballerina™ es la solución innovadora
y práctica para cualquier momento, que cabe
fácilmente en tu bolso.
Cuando viajes ligera
Después de largos días en tacones altos
Para conducir sin dañar los zapatos
Volviendo de una fiesta
CONFORT
INMEDIATO
LA SOLUCIÓN PARA UN
pocket ballerina tm
Pocket ballerinaTM
son los zapatos para
cualquier situación incómoda
¿Sueñas con unos zapatos
prácticos y cómodos?
POCKET BALLERINA
Material: PU
Color: Negro
Tallas: 35/36 37/38 39/40 41/42
TM
AAFF_ctlg_SS12_SCHOLL_ES_240112.indd 21 24/01/12 16:50

22. 22
Abingdon
Código: F243551027
Color: Dorado
Tallas: 35-42
OAKVILLE
Código: F243441030
Color: Marfil
Tallas: 35-42
RINGIL
Código: F243351004
Color: Negro
Tallas: 35-42
DALKEY
Código: F243451051
Color: Rojo
Tallas: 35-42
COROZAL B/S
Código: F243621004
Color: Negro
Tallas: 35-42
JOS
Código: F243011002
Color: Beige
Tallas: 35-42
EATON
Código: F239101065
Color: Blanco
Tallas: 35-42
BADEN
Código: F243241004
Color: Negro
Tallas: 35-42
memory cushion bioprintTM
gelactivTM
MANGO
Código: F202831040
Color: Azul Marino
Tallas: 35-42
TUAM
Código: F243851040
Color: Azul Marino
Tallas: 35-42
RAMBLA
Código: F236261010
Color: Bronce
Tallas: 35-42
DIAMOND SL WG
Código: F242911010
Color: Bronce
Tallas: 35-42
GUITGIA WG
Código: F242871065
Color: Blanco
Tallas: 35-42
CALYX
Código: F243871004
Color: Negro
Tallas: 35-42
AAFF_ctlg_SS12_SCHOLL_ES_240112.indd 22 24/01/12 16:51

23. 23
biomechanicsTM
removable insole
dedicado a el starlitTM
exercise exercise 2.0
massage pocket ballerinaTM
Freedom
Código: F242231085
Color: Beige/Bisón
Tallas: 35-42
RYDER
Código: F236721019
Color: Marrón Oscuro
Tallas: 39-46
Pescura Heel
Código: F215741065
Color: Blanco
Tallas: 35-42
weekend
Código: F200681040
Color: Azul Marino
Tallas: 35-42
Color: Negro
Tallas: 35/36 37/38 39/40 41/42
SIRMA
Código: F229151004
Color: Negro
Tallas: 35-42
WELLBECK
Código: F242541171
Color: Blanco Roto
Tallas: 35-42
ALBIZIA
Código: F236431171
Color: Crema
Tallas: 35-42
Starlit S101
Código: F240071568
Color: Blanco/Rosa/Lila
Tallas: 35-42
Starlit S202
Código: F244031366
Color: Blanco/Gris/Azul
Tallas: 35-46
Starlit S512
Código: F244191397
Color: Beige/Blanco
Tallas: 35-42
Exercise 2.0
Código: F243731039
Color: Multicolor
Tallas: 36-42
Exercise 2.0
Código: F243811026
Color: Fucsia
Tallas: 36-42
AAFF_ctlg_SS12_SCHOLL_ES_240112.indd 23 24/01/12 16:52

24. 24
Una especial plantilla de corcho y goma, anatomicamente diseñada para
asegurar un cómodo apoyo en el arco y mayor estabilidad en el talón. Con la
tecnología Scholl BioprintTM
caminarás tan cómodo como si fueras descalzo.
Siéntete libre durante más tiempo con un caminar más natural.
10060312
En farmaciaswww.calzadodrscholl.es
BioprintTM
technology
L I B ERA T U S P I E S
AAFF_ctlg_SS12_SCHOLL_ES_240112.indd 24 24/01/12 16:52