3. Take #1: Details
Simplest circuit scheme
(1) Ethernet Shield to host a web page
(2) Create a script to scrape the page using nodejs
(3) Insert data into a postgresql database using nodejs
(4) Present daily temperature variation using Rails
running on Raspberry Pi
Details are on my blog