2. 2 Условные обозначения 3
Содержание
AEG POWERTOOLS
гарантирует отличную
производительность,
инновационные решения
для профессионалов
сегодня и в будущем!
Система FIXTEC
Для быстрой смены
насадок за считанные
секунды
Бесключевой
защитный кожух
Импульсное
закручивание
Для работ по
закручиванию
Антивибрационная
система
Значительно снижает
вибрацию и делает работу
более удобной
Режим мягкого удара
снижение энергии удара
для работы с хрупкими
материалами
1⁄4˝ шестигранник
Для быстрой
фиксации насадок 1⁄4˝
Предохранительная
муфта
надежно защищает пользо-
вателя и инструмент в слу-
чае заклинивания бура
2-х скоростной
редуктор
Маятниковый
ход
для быстрого и
агрессивного реза
Пылеудаление –
встроенная
система пылеудаления –
чистота на рабочем месте
Режим сверления
1 режим – безударное
сверление
Кейс
Электроника
Предустановка скорости,
плавный пуск, поддержание
постоянной скорости,
защита от перегрузок
Режим сверления и
бурения
2 режима – режим
сверления
и режим сверления с ударом
(бурения)
Сумка
Подсветка
освещение рабочей
поверхности
Режим долбления и
бурения
2 режима – Режим бурения
и режим долбления
Поперечное
сечение
Максимальное по-
перечное сечение
пилы
Металлический
патрон
Для большей надежности
Режим сверления, ре-
жим бурения, режим
долбления 3 Режима – ре-
жим сверления, режим буре-
ния и режим долбления
Лазер
Проецирует линию
реза
Поворотная рукоятка
Оптимальный комфорт при
работе в любом положении
Режим долбления
1 режим – режим
долбления
Угол распила
Максимальный угол
распила слева и
справа
Алмазное сверление
(резка)
Высокая производитель-
ность сухого алмазного
сверления (резки)
Velkro (Велькро)
Простой способ крепления
абразивной бумаги
Угол скоса
Максимальный
угол скоса слева и
справа
Аккумуляторный инструмент 06 – 25
18 В 08 – 14
14,4 В 15 – 16
12 В 17 – 21
3,6 В 23 – 23
АККУМУЛЯТОРНЫЕ ЛАМПЫ/ФОНАРИ 23 – 23
Аккумуляторы и зарядные устройства 24 – 25
Перфораторы 26 – 35
Аккумуляторный перфоратор 18 В 28 – 28
2-х режимный перфоратор SDS-plus 28 – 29
3-х режимные перфораторы SDS-plus 29 – 34
Отбойные молотки 32 – 33
ТАБЛИЦА УРОВНЯ ВИБРАЦИИ ПЕРФОРАТОРОВ 34 – 34
Сверление 36 – 43
БЕЗУДАРНЫЕ ДРЕЛИ 38 – 38
Ударные дрели 39 – 41
АЛМАЗНОЕ СВЕРЛЕНИЕ/РЕЗКА 42 – 42
Штроборезы 42 – 42
Сетевые шуруповерты 43 – 43
Работы по металлу 44 – 57
Углошлифовальные машины 115–125 мм 46 – 51
Углошлифовальные машины 180–230 мм 52 – 54
Прямошлифовальные машины 55 – 55
Зачистные и полировальные машины 56 – 56
Отрезная пила (АБРАЗИВНАЯ/ПО МЕТАЛЛУ) 57 – 57
Работы по дереву 58 – 72
ФРЕЗЕРЫ 60 – 61
РУБАНОК 61 – 61
Лобзики 62 – 63
Циркулярные пилы 64 – 65
Сабельные пилы 66 – 66
ШЛИФОВАЛЬНЫЕ МАШИНЫ 67 – 68
РАСПИЛОВОЧНЫЙ СТОЛ 69 – 69
Торцовочная пила 70 – 70
СТАНИНА для торцовочной пилы 70 – 70
ПЕРЕНОСНОЙ ВЕРСТАК-ТИСКИ 70 – 70
Промышленные пылесосы 71 – 71
ПРОМЫШЛЕННЫЕ ФЕНЫ 72 – 72
Принадлежности 73 – 81
3. История 4
POWERING
PROFESSIONALS
SINCE 1898
За более чем столетнюю историю
AEG POWERTOOLS заслужила
репутацию компании, производящей
высококачественный профессиональный
инструмент, соответствующий стандартам
немецкого качества.
ОТ ПРОШЛОГО,
КОТОРЫМ МЫ ГОРДИМСЯ…
К ЯРКОМУ БУДУЩЕМУ
4. 6
TOTAL
CORDLESS
POWER
AEG POWERTOOLS
предлагает профессиональным
пользователям широкий
ассортимент аккумуляторной
продукции
Аккумуляторный инструмент
18 В
14,4 В
12 В
3,6 В
АККУМУЛЯТОРЫ И ЗАРЯДНЫЕ УСТРОЙСТВА
5. 8 9
Линейка изделий AEG
POWERTOOLS 14,4 V PRO
Li-Ion обеспечивает баланс
между эргономичностью,
удобством и мощностью. Они
немного больше и тяжелее по
сравнению с изделиями из
линейки 12 В, но обеспечива-
ют больше мощности и более
длительное время работы, и
при этом легче, чем их аналоги
на 18 В.
Модельный ряд:
Линейка изделий AEG POWERTOOLS
с литий-ионными аккуму-
ляторами 12 V PRO Li-Ion — это
идеальное решение в условиях,
когда требуются сверхкомпакт-
ные и легкие модели. При этом
литиевые элементы системы
PRO Li-Ion обеспечивают опти-
мальное питание, необходимое
для данного типа задач, а также
обладают таким преимуще-
ством, как зарядка в течение
30 минут. В них предусмотрена
защита от перегрузки, обе-
спечивающая максимальный
срок службы аккумулятора и
инструмента.
Модельный ряд:
Программа Литий-ионного аккумуляторного инструмента
Модельный ряд инструментов 18 V Pro Li-Ion AEG Powertools
предназначен для выполнения профессиональных задач, требующих
высокой производительности, и состоит из моделей класса Compact
и моделей класса Heavy Duty. Для удобства пользователей,
компактные модели поставляются с аккумуляторами емкостью
1,5 Ач, а модели класса Heavy Duty - с аккумуляторами емкостью
3,0 Ач.
Новая рукоятка с микро-
текстурой и выключателем
светодиодного фонаря
Для всех аккумуляторов и зарядных
устройств характерна полная
совместимость
Индикатор уровня
заряда
Модельный ряд:
6. Аккумуляторный инструмент Аккумуляторный инструмент 11
10
УДАРНАЯ ДРЕЛЬ-ШУРУПОВЕРТ 18 В
Характеристики
• Новый высокопроизводительный бескорпусной двигатель
• Компактный и мощный с высоким крутящим моментом
• Максимальный крутящий момент 70 Нм
• Металлический корпус редуктора обеспечивают повышенную долговечность
• 2 скорости: 0 – 450/0 – 1600 об/мин
• 24-позиционная регулировка крутящего момента для оптимального контроля
• Система FIXTEC с блокировкой шпинделя и бесключевым металлическим патроном 13 мм
• Подсветка рабочей зоны
• 3-х режимный переключатель
• Литий-ионная аккумуляторная система AEG PRO Li-Ion с защитой от перегрузок,
обеспечивающей максимальный срок службы аккумулятора и инструмента
Спецификация
Количество аккумуляторов – 2 x 3,0 Ач
Зарядное устройство – 30 мин*
Вес с аккумулятором – 2,5 кг
Макс. диаметр сверления в дереве/металле/
камне – 55/13/16 мм
Патрон – 1,5–13 мм
Макс. крутящ. момент – 70 Нм
Скорость без нагрузки – 0–450/0–1600 об/мин
Частота ударов – 7200–25.600 уд/мин
Напряжение – 18 В
Комплектация – 2 аккумулятора, зарядное устройство, боковая
рукоятка и кейс
УДАРНАЯ ДРЕЛЬ-ШУРУПОВЕРТ 18 В ULTRA COMPACT
Характеристики
• Новый 4-полюсный бескорпусный двигатель и компактный редуктор
• Компактный и мощный с высоким крутящим моментом
• Длина 202 мм
• Максимальный крутящий момент 51 Нм (1,5 Ач) / 60 Нм (3,0 Ач)
• 2 скорости: 0 – 450/0 – 1650 об/мин
• 24-позиционная регулировка крутящего момента для оптимального контроля
• Система FIXTEC с блокировкой шпинделя и бесключевой патрон 13 мм
• Подсветка рабочей зоны
• 3-х режимный переключатель
• Литий-ионная аккумуляторная система AEG PRO Li-Ion с защитой от
перегрузок, обеспечивающей максимальный срок службы аккумулятора и
инструмента
Спецификация
Количество аккумуляторов – 2 x 1,5 Ач
Зарядное устройство – 30 мин*
Вес с аккумулятором – 1,8 кг
Макс. диаметр сверления в дереве/металле/
камне – 45/13/14 мм
Патрон – 1,5–13 мм
Макс. крутящ. момент –
51 Нм (1,5 Ач) / 60 Нм (3,0 Ач)
Скорость без нагрузки –
0–450/0–1650 об/мин
Частота ударов – 5850–21.450 уд/мин
Напряжение – 18 В
Комплектация – 2 аккумулятора, зарядное устройство и кейс
Модель: BSB 18 Li
NEW NEW
Модель: BSB 18C Li
BSB 18 Li-302C Артикул 4935 4284 50 Версия 2 x 3,0 Ач Li-Ion аккумулятора, 30 мин* Зарядное устройство Код EAN 4002395132003
BSB 18C Li-152C Артикул 4935 4284 35 Версия 2 x 1,5 Ач Li-Ion аккумулятора, 30 мин* Зарядное устройство Код EAN 4002395132041
BSB 18C Li-302C Артикул 4935 4284 30 Версия 2 x 3,0 Ач Li-Ion аккумулятора, 30 мин* Зарядное устройство Код EAN 4002395132027
УДАРНАЯ ДРЕЛЬ-ШУРУПОВЕРТ 18 В Модель: BSB 18 G Li
Характеристики
• Компактная и мощная. Идеальна для работ в экстремальных условиях
• Максимальный крутящий момент 50 Нм
• 2 скорости: 0 – 400/0 – 1500 об/мин
• 24-позиционная регулировка крутящего момента
• Система FIXTEC и 13 мм одномуфтовый патрон
• 3-х режимный переключатель
• Литий-ионная аккумуляторная система AEG PRO Li-Ion с защитой от
перегрузок, обеспечивающей максимальный срок службы аккумулятора и
инструмента**
Спецификация
Количество аккумуляторов – 2 x 1,5 Ач
Зарядное устройство – 30 мин*
Вес с аккумулятором – 1,9 кг
Макс. диаметр сверления в
дереве/металле/камне – 34/13/12 мм
Патрон – 1,5–13 мм
Макс. крутящ. момент – 50 Нм
Скорость без нагрузки – 0–400/0–1500 об/мин
Напряжение – 18 В
Комплектация – 2 аккумулятора, зарядное устройство и кейс
BSB 18 G Li-152C Артикул 4935 4167 30 Версия 2 x 1,5 Ач Li-Ion аккумулятора, 30 мин* Зарядное устройство Код EAN 4002395130429
BSB 18 G NC-172C Артикул 4935 4167 40 Версия 2 x 1,7 Ач NiCd аккумулятора, 60 мин* Зарядное устройство Код EAN 4002395130443
ДРЕЛЬ-ШУРУПОВЕРТ 18 В
Модель: BS 18 G Li
Также доступны: 3,0 Ач Li-ion версия Также доступны: NiCd версия
Характеристики
• Компактная и мощная. Идеальна для работ в экстремальных условиях
• Максимальный крутящий момент 50 Нм
• 2 скорости: 0 – 400/0 – 1500 об/мин
• 24-позиционная регулировка крутящего момента для оптимального контроля
• Система FIXTEC и 13 мм одномуфтовый патрон
• Литий-ионная аккумуляторная система AEG PRO Li-Ion с защитой от перегрузок,
обеспечивающей максимальный срок службы аккумулятора и инструмента**
Спецификация
Количество аккумуляторов – 2 x 1,5 Ач
Зарядное устройство – 30 мин*
Вес с аккумулятором – 1,8 кг
Макс. диаметр сверления в металле/дереве – 13/34 мм
Патрон – 1,5–13 мм
Макс. крутящ. момент – 50 Нм
Скорость без нагрузки – 0–400/0–1500 об/мин
Напряжение – 18 В
Комплектация – 2 аккумулятора, зарядное устройство и кейс
NEW NEW
BS 18 G Li-152C Артикул 4935 4167 70 Версия 2 x 1,5 Ач Li-Ion аккумулятора, 30 мин* Зарядное устройство Код EAN 4002395130146
BS 18 G NC-172C Артикул 4935 4167 80 Версия 2 x 1,7 Ач NiCd аккумулятора, 60 мин* Зарядное устройство Код EAN 4002395130160
Также доступны: NiCd версия
* Время зарядки при использовании литий-ионного аккумулятора емкостью 1,5 Ач * Время зарядки при использовании литий-ионного аккумулятора емкостью 1,5 Ач ** Только для продукции с литий-ионным аккумулятором
7. 12 Аккумуляторный инструмент Аккумуляторный инструмент 13
ДРЕЛЬ-ШУРУПОВЕРТ 18 В ULTRA COMPACT
Характеристики
• Новый 4-полюсный бескорпусный двигатель и компактный редуктор
• Компактная и мощная с высоким крутящим моментом
• Длина 186 мм
• Максимальный крутящий момент 51 Нм (1,5 Ач) / 60 Нм (3,0 Ач)
• 2 скорости: 0 – 450 об/мин / 0 – 1650 об/мин
• 24-позиционная регулировка крутящего момента для оптимального контроля
• Система FIXTEC с блокировкой шпинделя и бесключевым патроном 13 мм
• Подсветка рабочей зоны
• Функция реверса
• Литий-ионная аккумуляторная система AEG PRO Li-Ion с защитой от перегрузок,
обеспечивающей максимальный срок службы аккумулятора и инструмента
Количество аккумуляторов – 2 x 1,5 Ач
Зарядное устройство – 30 мин*
Вес с аккумулятором – 1,8 кг
Макс. диаметр сверления в дереве/
металле – 45/13 мм
Патрон – 1,5–13 мм
Макс. крутящ. момент –
51 Нм (1,5 Ач) / 60 Нм (3,0 Ач)
Скорость без нагрузки – 0–450/0–1650 об/мин
Напряжение – 18 В
Спецификация
Комплектация – 1 двухсторонняя бита, 2 аккумулятора, зарядное
устройство и кейс
BS 18C Li-152C Артикул 4935 4284 15 Версия 2 x 1,5 Ач Li-Ion аккумулятора,
30 мин* Зарядное устройство Код EAN 4002395132096
BS 18C Li-302C Артикул 4935 4284 10 Версия 2 x 3,0 Ач Li-Ion аккумулятора,
30 мин* Зарядное устройство Код EAN 4002395132089
АЙККЛМНОРТУУЫЯ ПЕРФОРАОРТ 18 В Модель: BBH 18 Li
Также доступны: 3,0 Ач Li-ion версия Также доступны: Нулевая версия
NEW
Также доступны: Нулевая версия
Модель: BS 18C Li
ИМПУЛЬСНЫЙ ГАЙКОВЕРТ 18 В ULTRA COMPACT
Характеристики
• Ультракомпактный, хорошо сбалансированный инструмент
• Длина 145 мм
• Максимальный крутящий момент 158 Нм
• Максимальная частота ударов 3100 уд/мин для лучшей производительности
• Прочный корпус редуктора из магниевого сплава для продолжительного срока службы
• Приемное устройство шестигранник ¼˝
• Подсветка рабочей зоны
• Литий-ионная аккумуляторная система AEG PRO Li-Ion с защитой от перегрузок,
обеспечивающей максимальный срок службы аккумулятора и инструмента
Количество аккумуляторов – 2 x 1,5 Ач
Зарядное устройство – 30 мин*
Вес с аккумулятором – 2,0 кг
Макс. крутящ. момент – 158 Нм
Скорость без нагрузки – 0–2400 об/мин
Частота ударов – 0–3100 уд/мин
Патрон – ¼˝ Hex
Напряжение – 18 В
Спецификация
Комплектация – 1 одиночная бита PZ2, 2 аккумулятора, зарядное
устройство и кейс
BSS 18C Li-152C Артикул 4935 4283 95 Версия 2 x 1,5 Ач Li-Ion аккумулятора, 30 мин* Зарядное устройство Код EAN 4002395132133
BSS 18C Li-302C Артикул 4935 4284 00 Версия 2 x 3,0 Ач Li-Ion аккумулятора, 30 мин* Зарядное устройство Код EAN 4002395132126
BSS 18C-0 Артикул 4935 4284 05 Версия Нулевая версия без аккумулятора и зарядного устройства Код EAN 4002395132140
Также доступны: 3,0 Ач Li-ion версия
Также доступны: Нулевая версия
* Время зарядки при использовании литий-ионного аккумулятора емкостью 1,5 Ач
Модель: BSS 18C Li
• Перфоратор SDS Г-образной компоновки для сверления отверстий
в бетоне диаметром до 24 мм
• Энергия удара* 2,3 Дж для высокой производительности
• Остановка вращения для выполнения работ по долблению
• Режим остановки удара для сверления в дереве, стали или плитке
• Металлический редуктор, продлевающий срок службы
• Предохранительная муфта для защиты пользователя
• Литий-ионная аккумуляторная система AEG PRO Li-Ion с защитой
от перегрузок, обеспечивающей максимальный срок службы
аккумулятора и инструмента
Количество аккумуляторов – 2 x 3,0 Ач
Зарядное устройство – 30 мин*
Вес с аккумулятором – 3,5 кг
Макс. диаметр сверления в бетоне/
стали/дереве – 24/13/30 мм
Энергия удара* – 2,3 Дж
Скорость без нагрузки – 1400 об/мин
Частота ударов – 0–4200 уд/мин
Напряжение – 18 В
Характеристики
Спецификация
Комплектация – 2 аккумулятора, зарядное устройство и кейс
BBH 18 Li-302C Артикул 4935 4082 75 Версия 2 x 3,0 Ач Li-Ion аккумулятора, 30 мин* Зарядное устройство Код EAN 4002395132751
BBH 18 Li-0 Артикул 4935 4083 30 Версия Нулевая версия без аккумулятора и зарядного устройства Код EAN 4002395132744
САБЕЛЬНАЯ ПИЛА 18 В С МАЯТНИКОВЫМ ХОДОМ Модель: BUS 18 Li
Характеристики
• Маятниковый ход для лучшей производительности
• Частота хода 3600 дв/мин и длина хода 19 мм для высокоскоростной резки
• Прочный зажим полотна для демонтажных работ
• Система крепления полотна FIXTEC для быстрой и простой замены полотен без ключа
• Регулировка опорной подошвы
• Полотна могут поворачиваться на 180° для различного применения
• Регулировка скорости – идеален для точной работы
• Эргономичная конструкция рукоятки с эластичной накладкой для
увеличения комфорта пользователя.
• Литий-ионная аккумуляторная система AEG PRO Li-Ion
с защитой от перегрузок, обеспечивающей
максимальный срок службы аккумулятора и
инструмента
Спецификация
Количество аккумуляторов – 2 x 3,0 Ач
Зарядное устройство – 30 мин*
Вес с аккумулятором – 3,5 кг
Длина хода – 19 мм
Частота движ. в мин – 0–3600 движ/мин
Напряжение – 18 В
Комплектация – 2 полотна, 2 аккумулятора, зарядное
устройство и кейс
BUS 18 Li-302C Артикул 4935 4283 65 Версия 2 x 3,0 Ач Li-Ion аккумулятора, 30 мин* Зарядное устройство Код EAN 4002395132157
BUS 18-0 Артикул 4935 4313 70 Версия Нулевая версия без аккумулятора и зарядного устройства Код EAN 4002395132805
* Время зарядки при использовании литий-ионного аккумулятора емкостью 1,5 Ач
NEW
NEW NEW
8. 14 Аккумуляторный инструмент Аккумуляторный инструмент 15
АККУМУЛЯТОРНАЯ ЦИРКУЛЯРНАЯ ПИЛА 18В Модель: BKS 18 Li
Характеристики
• Компактна, легка и хорошо сбалансирована
• Чрезвычайно высокая скорость резки (5000 об/мин)
• Магниевые основание и верхний защитный кожух для долговечности
• Угловой рез до 50°
• Электронный тормоз двигателя, диск останавливается в доли секуды
• Мешок для сбора пыли может вращаться для лучшего пылеудаления
• Блокировка клавиши пуска для защиты от случайного включения
• Блокировка шпинделя для быстрой замены полотна
• Литий-ионная аккумуляторная система AEG PRO Li-Ion с защитой
от перегрузок, обеспечивающей максимальный срок службы
аккумулятора и инструмента
Спецификация
Количество аккумуляторов – 2 x 3,0 Ач
Зарядное устройство – 30 мин*
Вес с аккумулятором – 3,4 кг
Диаметр диска – 165 мм
Диаметр шпинделя – 15,87 мм (5⁄8˝)
Угловой рез – 50°
Скорость без нагрузки – 5000 об/мин
Глубина реза 45° – 0–41 мм
Глубина реза 90° – 0–54 мм
Напряжение – 18 В
Комплектация – 2 аккумулятора, зарядное устройство, 165 мм,
параллельная направляющая и кейс
BKS 18 Li-302C Артикул 4935 4283 70 Версия 2 x 3,0 Ач Li-Ion аккумулятора, 30 мин* Зарядное устройство Код EAN 4002395132164
BKS 18-0 Артикул 4935 4313 75 Версия Нулевая версия без аккумулятора и зарядного устройства Код EAN 4002395132812
АККУМУЛЯТОРНЫЙ ЛОБЗИК 18 В
Характеристики
• Маятниковый ход для лучшей производительности
• Металлический редуктор для повышения срока службы
• Прочная литая алюминиевая подошва
• Запатентованная система FIXTEC для быстрой замены полотен
• Регулировка скорости – идеален для точной работы
• Эластичная накладка на рукоятку с эргономичным дизайном для удобства в
использовании
• Электронный тормоз двигателя
Спецификация
Ход пилки – 26 мм
Частота движений без нагрузки –
0–2050 движ/мин
Вес с аккумулятором – 3,5 кг
Угол распила – 45°
Макс. толщина резки в
мягком дереве – 80 мм
Напряжение – 18 В
* Время зарядки при использовании литий-ионного аккумулятора емкостью 1,5 Ач
Модель: BST 18X-0
Комплектация – пластиковый кожух опорной подошвы,
устройство защиты от сколов, 2 полотна
BST 18X-0 Артикул 4935 4131 30 Версия Без батарей и зарядного устройства Код EAN 4002395197460
Модель: BSB 14C Li
Модель: BSB 14 G Li
УДАРНАЯ ДРЕЛЬ-ШУРУПОВЕРТ 14,4 В ULTRA COMPACT
• Трехпозиционный переключатель режимов
• Максимальный крутящий момент 43 Нм (1,5 Ач) / 47 Нм (3,0 Ач)
• Новый мощный бескорпусный двигатель
• 2 скорости: 0 – 400 об/мин / 0 – 1500 об/мин
• Бесключевой патрон 13 мм системы FIXTEC
• Литий-ионная аккумуляторная система AEG PRO Li-Ion с защитой
от перегрузок, обеспечивающей максимальный срок службы
аккумулятора и инструмента**
BSB 14C Li-152C Артикул 4935 4284 45 Версия 2 x 1,5 Ач Li-Ion аккумулятора, 30 мин* Зарядное устройство Код EAN 4002395132072
BSB 14C Li-302C Артикул 4935 4284 40 Версия 2 x 3,0 Ач Li-Ion аккумулятора, 30 мин* Зарядное устройство Код EAN 4002395132065
Спецификация
Количество аккумуляторов – 2 x 1,5 Ач
Зарядное устройство – 30 мин*
Вес с аккумулятором – 1,8 кг
Макс. диаметр сверления в металле/дереве/
камне – 13/32/8 мм
Патрон – 1,5–13 мм (1,5–10 мм NiCd)
Макс. крутящ. момент – 36 Нм
Скорость без нагрузки – 0–400/0–1500 об/мин(0–1400 об/мин NiCd)
Напряжение – 14,4 В
* Время зарядки при использовании литий-ионного аккумулятора емкостью 1,5 Ач ** Только для продукции с литий-ионным аккумулятором
Характеристики
Количество аккумуляторов – 2 x 1,5 Ач
Зарядное устройство – 30 мин*
Вес с аккумулятором – 1,8 кг
Макс. диаметр сверления в дереве/
металле/камне – 45/13/14 мм
Патрон – 1,5–13 мм
Макс. крутящ. момент –
43 Нм (1,5 Ач) / 47 Нм (3,0 Ач)
Скорость без нагрузки – 0–400/0–1500 об/мин
Напряжение – 14,4 В
Комплектация – 2 аккумулятора, зарядное
устройство и кейс
УДАРНАЯ ДРЕЛЬ-ШУРУПОВЕРТ 14,4 В
Характеристики
• Компактный и мощный. Идеален для работ в экстремальных условиях
• Максимальный крутящий момент 36 Нм
• 2 скорости: 0 – 400/0 – 1500 об/мин(0–1400 об/мин NiCd)
• 24-х позиционная регулировка крутящего момента
• Система FIXTEC и 13 мм одномуфтовый патрон
• 3-х режимный переключатель
• Литий-ионная аккумуляторная система AEG PRO Li-Ion с защитой
от перегрузок, обеспечивающей максимальный срок службы
аккумулятора и инструмента**
Комплектация – 2 аккумулятора,
зарядное устройство и кейс
BSB 14 G LI-152C Артикул 4935 4164 71 Версия 2 x 1,5 Ач Li-Ion аккумулятора, 30 мин* Зарядное устройство Код EAN 4002395132720
BSB 14 G NC-142C Артикул 4935 4167 50 Версия 2 x 1,4 Ач NiCd аккумулятора, 60 мин* Зарядное устройство, кейс
Код EAN 4002395130405
Также доступны: 3,0 Ач Li-ion версия
Спецификация
Также доступны: NiCd версия
Также доступны: Нулевая версия
NEW NEW
NEW
9. 16 Аккумуляторный инструмент Аккумуляторный инструмент 17
УДАНРАЯ ДЕЛРЬ-ШРУУПОВЕРТ 12 В Модель: BSB 12 G NiCd
Характеристики
• Компактная и мощная. Идеальна для работ в
экстремальных условиях
• Максимальный крутящий момент 30 Нм
• 2 скорости: 0 – 350/0 – 1350 об/мин
• 24-х позиционная регулировка крутящего момента
• Система FIXTEC и 10 мм одномуфтовый патрон
• 3-х режимный переключатель
Спецификация
Количество аккумуляторов – 2 x 1,4 Ач
Зарядное устройство – 60 мин*
Вес с аккумулятором – 1,7 кг
Макс. диаметр сверления в металле/дереве/камне – 10/30/6 мм
Патрон – 1,5–10 мм
Макс. крутящ. момент – 30 Нм
Скорость без нагрузки – 0–350/0–1350 об/мин
Напряжение – 12 В
Комплектация – 2 аккумулятора, зарядное
устройство и кейс
BSB 12 G NC-142C Артикул 4935 4167 60 Версия 2 x 1,4 Ач NiCd аккумулятора, 60 мин* Зарядное устройство Код EAN 4002395130184
ДЕЛРЬ-ШРУУПОВЕРТ 12 В Модель: BS 12 G NiCd
Характеристики
• Компактная и мощная. Идеальна для работ в
экстремальных условиях
• Максимальный крутящий момент 30 Нм
• 2 скорости: 0 – 350/0 – 1350 об/мин
• 24-х позиционная регулировка крутящего момента
• Система FIXTEC и 10 мм одномуфтовый патрон
Спецификация
Количество аккумуляторов - 2 x 1,4 Ач
Зарядное устройство - 60 мин*
Вес с аккумулятором - 1,6 кг
Макс. диаметр сверления в металле/дереве - 10/30 мм
Патрон - 1,5–10 мм
Макс. крутящ. момент - 30 Нм
Скорость без нагрузки - 0–350/0–1350 об/мин
Напряжение - 12 В
Комплектация – 2 аккумулятора, зарядное
устройство и кейс
BS 12 G NC-142C Артикул 4935 4168 00 Версия 2 x 1,4 Ач NiCd аккумулятора, 60 мин* Зарядное устройство Код EAN 4002395130115
Модель: BS 14C Li
Также доступны: 3,0 Ач Li-ion версия
NEW
Модель: BS 14 G Li
Также доступны: NiCd версия
ДРЕЛЬ-ШУРУПОВЕРТ 14,4 В ULTRA COMPACT
Характеристики
• Дрель-шуруповерт Ultra Compact длиной всего 186 мм
• Максимальный крутящий момент 43 Нм (1,5 Ач) / 47 Нм (3,0 Ач)
• Новый мощный бескорпусный двигатель
• 2 скорости: 0 – 400 об/мин / 0 – 1500 об/мин
• Бесключевой патрон 13 мм системы FIXTEC
• Литий-ионная аккумуляторная система AEG PRO Li-Ion с защитой
от перегрузок, обеспечивающей максимальный срок службы
аккумулятора и инструмента
Спецификация
Количество аккумуляторов – 2 x 1,5 Ач
Зарядное устройство – 30 мин*
Вес с аккумулятором – 1,7 кг
Макс. диаметр сверления в металле/дереве – 13/45 мм
Патрон – 1,5–13 мм
Макс. крутящ. момент – 43 Нм (1,5 Ач) / 47 Нм (3,0 Ач)
Скорость без нагрузки – 0–400/0–1500 об/мин
Напряжение – 14,4 В
Комплектация – 2 аккумулятора, зарядное
устройство и кейс
BS 14C Li-152C Артикул 4935 4284 25 Версия 2 x 1,5 Ач Li-Ion аккумулятора, 30 мин* Зарядное устройство Код EAN 4002395132119
BS 14C Li-302C Артикул 4935 4284 20 Версия 2 x 3,0 Ач Li-Ion аккумулятора, 30 мин* Зарядное устройство Код EAN 4002395132102
ДРЕЛЬ-ШУРУПОВЕРТ 14,4 В
Характеристики
• Компактная и мощная. Идеальна для работ в экстремальных условиях
• Максимальный крутящий момент 36 Нм
• 2 скорости: 0 – 400/0 – 1500 об/мин (0–1400 об/мин NiCd)
• 24-х позиционная регулировка крутящего момента
• Система FIXTEC и 13 мм одномуфтовый патрон
• Литий-ионная аккумуляторная система AEG PRO Li-Ion с защитой от
перегрузок, обеспечивающей максимальный срок службы аккумулятора
и инструмента**
Спецификация
Количество аккумуляторов – 2 x 1,5 Ач
Зарядное устройство – 30 мин*
Вес с аккумулятором – 1,7 кг
Макс. диаметр сверления в металле/дереве – 13/32 мм
Патрон – 1,5–13 мм (1,5–10 мм NiCd)
Макс. крутящ. момент – 36 Нм
Скорость без нагрузки – 0–400/0–1500 об/мин (0–1400 об/мин NiCd)
Напряжение – 14,4 В
Комплектация – 2 аккумулятора,
зарядное устройство и кейс
BS 14 G LI-152C Артикул 4935 4164 68 Версия 2 x 1,5 Ач Li-Ion аккумулятора, 30 мин* Зарядное устройство Код EAN 4002395132713
BS 14 G NC-142C Артикул 4935 4167 90 Версия 2 x 1,4 Ач NiCd аккумулятора, 30 мин* Зарядное устройство, кейс
Код EAN 4002395130122
NEW
* Время зарядки при использовании литий-ионного аккумулятора емкостью 1,5 Ач ** Только для продукции с литий-ионным аккумулятором * Время зарядки при использовании литий-ионного аккумулятора емкостью 1,5 Ач
10. 18
НЕЗАМЕНИМЫЙ ПОМОЩНИК
Спецификация
Количество аккумуляторов 2 x 1,5 Ач
Зарядное устройство 30 мин*
Вес с аккумулятором (без насадок) 0,64 кг
Напряжение 12 В
Многофункциональная насадка:
Угол осцилляции влево/вправо 1,5 °/1,5 °
Частота осцилляции в холостом режиме 20.000 об/мин
Лобзиковая насадка
Длина хода 15 мм
Скорость без нагрузки 0–3000 об/мин
Макс. режущая способность
в дереве / стали / алюминии 40/6/10 мм
Вес 1,1 кг
Характеристики
• Насадки, заменяемые без применения вспомогательных
инструментов, позволяют легко переключаться на выполне-
ние других работ
• Входит в семейство инструментов с литий-ионными
аккумуляторами 12 В
• Работа одной рукой
• Светодиодный фонарь для освещения рабочего
пространства
• Литий-ионная аккумуляторная система AEG PRO Li-Ion с
защитой от перегрузок, обеспечивающей максимальный
срок службы аккумулятора и инструмента
BWS 12C LI KIT3-152B Артикул 4935 4315 40 Версия 2 х 1,5 А*ч Li-Ion аккумулятора 12 В, 30 мин* зарядное устройство, многофункциональная, лобзиковая насадки, сумка
Код EAN 4002395132867
BWS 12C LI-152B Артикул 4935 4116 70 Версия 2 х 1,5 А*ч Li-Ion аккумулятора 12 В, 30 мин* зарядное устройство, многофункциональная, угловая дрель-шуруповерт насадки, сумка
Код EAN 4002395130962
BWS 12C LI KIT1-152B Артикул 4935 4270 84 Версия 2 х 1,5 А*ч Li-Ion аккумулятора 12 В, 30 мин* зарядное устройство, многофункциональная насадка, сумка Код EAN 4002395131952
* Время зарядки при использовании литий-ионного
аккумулятора емкостью 1,5 Ач
Полотно
для резки
Артикул 4932 3526 13
Полотно
Артикул 4932 3526 14
Шлифовальная бумага
G 60 4932 3526 71 G 80 4932 3526 72
G 120 4932 3526 73
Полотно
для резки
Артикул 4932 3526 12
Полотно для зачистки
Артикул 4932 3526 11
Шлифовальная подошва
Артикул 303590002
Набор принадлежностей 20 шт.
Артикул 4932 3526 10
Насадка
накидной
ключ
Вес 0,44 кг
Артикул 4935 4315 65
Лобзиковая
насадка
Вес 1,1 кг
Артикул 4935 4274 95
Насадка
угловая
дрель-
шуруповерт
Вес 0,79 кг
Артикул 4935 4271 30
Импульсная
насадка
Вес 0,88 кг
Артикул 4935 4271 32
Ударная
насадка
Вес 0,71 кг
Артикул 4935 4271 33
Многофунк-
циональная
насадка
Вес 0,37 кг
Артикул 4935 4271 31
МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ ИНСТРУМЕНТ 12 В BWS12C Li KIT 3
Комплектация: многофункциональная насадка, лобзиковая насадка,
пилка для лобзика, 2 полотна для многофункциональной насадки,
10 шлифлистов, противоскольное приспособление, шлифподошва,
2 х 1,5 А*ч Li-Ion аккумулятора 12 В, 30 мин* зарядное устройство, сумка NNEEWO
11. 20 Аккумуляторный инструмент Аккумуляторный инструмент 21
2 СКОРОСТНАЯ ДРЕЛЬ-ШУРУПОВЕРТ 12 В ULTRA COMPACT Модель: BS 12C2 Li
Характеристики
• Компактный шуруповерт длиной 168 мм
• 17 ступенчатая регулировка крутящего момента
плюс функция сверления
• 2-скоростной редуктор
• Прочный металлический редуктор для повышенной
надежности
• Бесключевой патрон 10 мм, система FIXTEC
с фиксацией шпинделя
• Электронная регулировка скорости
• Подсветка рабочей поверхности
• Защита от перегрузки
• Литий-ионная аккумуляторная система AEG PRO Li-Ion с
защитой от перегрузок, обеспечивающей максимальный
срок службы аккумулятора и инструмента
Спецификация
Количество аккумуляторов 2 x 1,5 Ач
Зарядное устройство 30 мин*
Вес с аккумулятором 1,2 кг
Диаметр сверления в стали/мягком дереве 10/20 мм
Патрон 1,5–10 мм
Макс. крутящ. момент 34 Нм
Скорость без нагрузки 0–350/0–1500 об/мин
Напряжение 12 В
Комплектация – 2 аккумулятор, зарядное устройство и кейс
BS 12C2 LI 152C Артикул 4935 4283 75 Версия 2 x 1,5 Ач Li-Ion аккумулятора, 30 мин* Зарядное устройство Код EAN 4002395132171
BS 12C2 Li-151B Артикул 4935 4283 85 Версия 1 x 1,5 Ач Li-Ion аккумулятора, 30 мин* Зарядное устройство Код EAN 4002395132195
* Время зарядки при использовании литий-ионного аккумулятора емкостью 1,5 Ач
168 мм
* Время зарядки при использовании литий-ионного аккумулятора емкостью 1,5 Ач
ДРЕЛЬ-ШУРУПОВЕРТ 12 В ULTRA COMPACT
• Компактный шуруповерт длиной 160 мм
• 17 ступенчатая регулировка крутящего момента плюс
функция сверления
• Прочный металлический корпус редуктора
• Бесключевой патрон 10 мм, система FIXTEC с фиксацией
шпинделя
• Электронная регулировка скорости
• Подсветка рабочей зоны
• Защита от перегрузки
Спецификация
Комплектация – 2 аккумулятора, зарядное устройство и кейс
ИМПУЛЬСНЫЙ ГАЙКОВЕРТ 12 В ULTRA COMPACT
Характеристики
• Ультракомпактный, хорошо сбалансированный гайковерт
• Макс. крутящий момент 113Нм
• Прочный металлический корпус редуктора
• 1⁄4˝ шестигранный хвостовик
• Эластичная накладка на рукоятку с эргономичным
дизайном для удобства в использовании
• Подсветка рабочей зоны
• Защита от перегрузки
Спецификация
Количество аккумуляторов – 2 x 1,5 Ач
Зарядное устройство – 30 мин*
Вес с аккумулятором – 1,2 кг
Макс. крутящ. момент – 113 Нм
Скорость без нагрузки – 0–1800 об/мин
Частота ударов – 0–2400 уд/мин
Патрон – 1⁄4˝ Hex
Напряжение – 12 В
BSS 12C Li-152C Артикул 4935 4116 80 Версия 2 x 1,5 Ач Li-Ion аккумулятора, 30 мин* Зарядное устройство Код EAN 4002395130979
BSS 12C-0 Артикул 4935 4117 00 Версия Без батарей и зарядного устройства Код EAN 4002395130993
Модель: BSS 12C Li
Комплектация – 2 аккумулятора, зарядное устройство и кейс
Модель: BS 12C Li
Характеристики
Количество аккумуляторов – 2 x 1,5 Ач
Зарядное устройство – 30 мин*
Вес с аккумулятором – 1,1 кг
Диаметр сверления в стали/ мягком дереве – 10/20 мм
Патрон – 1,5–10 мм
Макс. крутящ. момент – 18,5 Нм
Скорость без нагрузки – 0–575 об/мин
Напряжение – 12 В
BS 12C Li-152C Артикул 4935 4130 40 Версия 2 x 1,5 Ач Li-Ion аккумулятора, 30 мин* Зарядное устройство Код EAN 4002395197279
Также доступны: Нулевая версия
NEW
NEW
12. Аккумуляторный инструмент 23
Также доступны: NiCd версия
* Время зарядки при использовании литий-ионного аккумулятора емкостью 1,5 Ач
АККУМУЛЯТОРНАЯ ОТВЕРТКА 3,6 В
• Регулировка положения рукоятки – прямое или под углом
• 10-ти позиционная регулировка крутящего момента с
дополнительной позицией сверления
• Эргономичный, современный дизайн
• 2-х скоростной редуктор
• Патрон шестигранник 1⁄4˝
Модель: SE 3.6 Li
Характеристики
Спецификация
Количество аккумуляторов – 2 x 1,5 Ач
Зарядное устройство – 30 мин*
Скорость без нагрузки – 200/600 об/мин
Вес с аккумулятором – 0,6 кг
Длина с аккумулятором – 28 cm
Макс. диаметр сверления в алюминии/мягком дереве – 5/6 мм
Макс. крутящ. момент – 6,5 Нм
Напряжение – 3,6 В
Комплектация – 2 аккумулятора,
зарядное устройство и кейс
SE 3.6 Li-152C Артикул 4935 4131 65 Версия 2 x 1,5 Ач Li-Ion аккумулятора, 30 мин* Зарядное устройство Код EAN 4002395197538
SE 3.6 NC-142C Артикул 4935 4131 55 Версия 2 x 1,4 Ач NiCd аккумулятора, 30 мин* Зарядное устройство Код EAN 4002395197514
АККУМУЛЯТОРНЫЕ ЛАМПЫ/ФОНАРИ
Модель Напряжение Артикул
4932-
Код EAN
4002395-
BLL 12C 12 В 3521 62 368150
FL 12 12 В 3521 00 367535
FL 14 14 В 3521 01 367542
FL 18 18 В 3521 02 367559
BAL 18 18 В 3526 61 373192
13. 2244 2255
Технология аккумуляторов PRO Li-Ion Аккумуляторы и зарядные устройства
АККУМУЛЯТОРЫ AEG
Продолжительный срок службы, отсутствие эффекта памяти. Инновационная система
защищенных самоочищающихся контактов способствует снижению переходного сопротивления
между аккумулятором и инструментом и обеспечивает максимальную производительность.
Конструкция
«слайдер» для
простой, надежной
посадки
Защищенные
клеммы для
предотвращения
короткого
замыкания
Большой радиа-
тор для ускоренного
отвода тепла
Большая емкость
литий-ионных элементов
Резиновые
демпферы
для
амортизации и
предотвращения
повреждения
Прочный
внешний корпус
ТРОЙНАЯ ЗАЩИТА
КОНТРОЛЬ ПОТРЕБЛЯЕМЫХ ТОКОВ
Индикатор заряда
для определения
времени
работы
Кнопки с независи-
мым нажатием для
предотвращения случайного
отсоединения аккумулятора
Тройная защита
электрических цепей
Прочный каркас
для поглощения энергии
внешнего воздействия
и надежной фиксации
элементов на своих местах
для предотвращения их
повреждения
КОНТРОЛЬ ТЕМПЕРАТУРЫ КОНТРОЛЬ СОСТОЯНИЯ ОТДЕЛЬНЫХ ЭЛЕМЕНТОВ
Новая Li-Ion технология обеспечивает оптимальную производительность благодаря созданию
системы защиты аккумулятора и инструмента. Защита осуществляется по трем направлениям:
1) Электронная защита
– Инструмент отключается при достижении порогового значения потребляемого тока
– Отключение инструмента при достижении порогового значения температуры аккумулятора
– Предохраняет аккумуляторные элементы от "глубокого" разряда
2) Высокопрочная конструкция
– Литий-ионные аккумуляторы AEG имеют прочный корпус, обеспечивающий надежную защиту
внутренних элементов.
3) Индивидуальная система контроля и управления состоянием аккумуляторных элементов
– Мониторинг состояния и управление процессами заряд/разряд каждой ячейки аккумуляторной
батареи гарантирует максимально продолжительный ресурс.
Двойной точечный
сварной шов для
обеспечения долговечности
при использовании в условиях
сильной вибрации и повышения
устойчивости к перегреву
Защита от перегрузки Защищен от перегрева Защита от избыточной зарядки и
глубокого разряда
ЗАЩИТА ОТ
ПЕРЕГРУЗКИ
ПО ТОКУ
ЗАЩИТА ОТ
ТЕПЛОВОЙ
ПЕРЕГРУЗКИ
КОНТРОЛЬ
СОСТОЯНИЯ
ОТДЕЛЬНЫХ
ЭЛЕМЕНТОВ
АККУМУЛЯТОРЫ
Номер ТЕХНОЛОГИЯ Емкость Время заряда* Артикул КОД EAN
Ач
L1830R Li-Ion 3,0 4932 3526 55 4002395373130
L1815R Li-Ion 1,5 4932 3526 54 4002395373123
L1430R Li-Ion 3,0 4932 3526 57 4002395373154
L1415R Li-Ion 1,5 4932 3526 56 4002395373147
M1430R NiMH 3,0 4932 3521 10 4002395367634
B1415R NiCd 1,4 4932 3521 08 4002395367610
L1215 Li-Ion 1,5 4932 3526 58 4002395373161
M1230R NiMH 3,0 4932 3521 07 4002395367603
B1215R NiCd 1,4 4932 3521 05 4002395367580
SL 3,6 Li-Ion 1,5 4932 3520 99 4002395367528
SB 3,6 NiCd 1,4 4932 3520 98 4002395367511
3,6 В
ЗАРЯДНЫЕ УСТРОЙСТВА
AL 9618 NiCd, NiMH, Li-Ion 9,6 - 18В 60 мин* 4932 3521 04 4002395367573
BL 1218 NiCd, NiMH, Li-Ion 12 - 18В 4932 3526 59 4002395373178
LL 1230 Li-Ion 12В 30 мин* 4932 3520 96 4002395367498
LA 036 NiCd, NiMH, Li-Ion 3,6В 4932 3520 97 4002395367504
12 В 14,4 В 18 В
AL 9618 / 60 мин*
BL 1218 / 30 мин*
AL 9618 / 60 мин*
BL 1218 / 30 мин*
LL 1230 / 30 мин*
AL 9618 / 60 мин*
BL 1218 / 30 мин*
LA 036 / 30 мин*
Номер ТЕХНОЛОГИЯ Время заряда* Артикул КОД EAN
* Время зарядки при использовании литий-ионного аккумулятора емкостью 1,5 Ач
14. 27
REAL
HAMMER
POWER
AEG POWERTOOLS предлагает профессиональным
пользователям широкий ассортимент перфораторов и отбойных
молотков. Инструменты AEG разработаны с учетом применения
в профессиональной области и обладают непревзойденным
по продолжительности сроком службы и уровнем надежности.
При разработке были учтены самые взыскательные требования
пользователей, в том числе и в отношении эргономики.
Инструменты AEG исключительно удобны в применении.
ПЕРФОРАТОРЫ
АККУМУЛЯТОРНЫЙ ПЕРФОРАТОР 18 В
SDS-PLUS ПЕРФОРАТОРЫ 2 РЕЖИМНЫЕ
SDS-PLUS ПЕРФОРАТОРЫ 3 РЕЖИМНЫЕ
SDS-PLUS ОТБОЙНЫЕ МОЛОТКИ
SDS-MAX ТЯЖЕЛЫЕ ПЕРФОРАТОРЫ
SDS-MAX ОТБОЙНЫЕ МОЛОТКИ
ТАБЛИЦА УРОВНЯ ВИБРАЦИИ ПЕРФОРАТОРОВ
15. 28 Перфораторы 29
АЙККЛМНОРТУУЫЯ ПЕРФОРАОРТ 18 В Модель: BBH 18 Li
NEW
Модель: BH 24 E
Модель: KH 24 XE
Также доступны: версия KH 24E – без системы FIXTEC
SDS-PLUS ПЕРФОРАТОР 2 РЕЖИМНЫЙ
Характеристики
• Мощный 720 Вт двигатель
• Диаметр сверления в бетоне до 24 мм
• Предохранительная муфта, защищает пользователя и инструмент
• Электронная регулировка скорости
• Режим остановки удара для сверления в дереве и стали
• Механизм реверса
• Эластичная накладка на рукоятку с эргономичным дизайном для
удобства в использовании
Комплектация – кейс, боковая рукоятка, металлический
ограничитель глубины, 4 м кабель
BH 24 E Артикул 4935 4282 00 Версия 240 В Код EAN 4002395194384
SDS-PLUS ПЕРФОРАТОР 3 РЕЖИМНЫЙ
Характеристики
• Мощный 720 Вт двигатель
• Диаметр сверления в бетоне до 24 мм
• Функция остановки вращения Roto-stop для выполнения легких
работ по долблению
• Предохранительная муфта, защищает пользователя и инструмент
• Электронная регулировка скорости
• Режим остановки удара для сверления в дереве и стали
• Механизм реверса
• Эластичная накладка на рукоятку с эргономичным дизайном для
удобства в использовании
Комплектация – кейс, боковая рукоятка, переходник FIXTEC,
металлический ограничитель глубины, 4 м кабель
KH 24 XE Артикул 4935 4282 20 Версия 220–240 В Код EAN 4002395194407
KH 24 E Артикул 4935 4282 10 Версия 220–240 В Код EAN 4002395194391
SDS-PLUS ПЕРФОРАТОР 2 РЕЖИМНЫЙ Модель: BH 22 E
Потребляемая мощность - 720 Вт
Выходная мощность - 360 Вт
Скорость без нагрузки -
1500 об/мин
Энергия удара* - 2,3 Дж
Частота ударов (полная нагрузка) -
0–4500 уд/мин
Макс. диаметр сверления в бетоне/
стали/дереве - 24/13/30 мм
Вес - 2,4 кг
Потребляемая мощность – 720 Вт
Выходная мощность – 360 Вт
Скорость без нагрузки – 1500 об/мин
Энергия удара* – 2,3 Дж
Частота ударов (полная нагрузка) –
0–4500 уд/мин
Макс. диаметр сверления в бетоне/
стали/дереве – 24/13/30 мм
Вес – 2,6 кг
Спецификация
Спецификация
Характеристики
• Мощный 650 Вт двигатель
• Диаметр сверления в бетоне до 22 мм
• Предохранительная муфта, защищает пользователя и инструмент
• Электронная регулировка скорости
• Режим остановки удара для сверления в дереве и стали
• Механизм реверса
Спецификация
Потребляемая мощность - 650 Вт
Выходная мощность - 325 Вт
Скорость без нагрузки - 0–1290 об/мин
Энергия удара* - 1,9 Дж
Частота ударов (полная нагрузка) - 0–3700 уд/мин
Макс. диаметр сверления в бетоне/стали/дереве - 22/13/30 мм
Вес - 2,4 кг
Комплектация – кейс, боковая
рукоятка, металлический
ограничитель глубины, 4 м кабель
BH 22 E Артикул 4935 4114 80 Версия 220–240 В Код EAN 4002395197026
Перфораторы
Также доступны: Нулевая версия
• Перфоратор SDS Г-образной компоновки для сверления отверстий
в бетоне диаметром до 24 мм
• Энергия удара* 2,3 Дж для высокой производительности
• Остановка вращения для выполнения работ по долблению
• Режим остановки удара для сверления в дереве, стали или плитке
• Металлический редуктор, продлевающий срок службы
• Предохранительная муфта для защиты пользователя
• Литий-ионная аккумуляторная система AEG PRO Li-Ion с защитой
от перегрузок, обеспечивающей максимальный срок службы
аккумулятора и инструмента
Количество аккумуляторов – 2 x 3,0 Ач
Зарядное устройство – 30 мин**
Вес с аккумулятором – 3,5 кг
Макс. диаметр сверления в бетоне/
стали/дереве – 24/13/30 мм
Энергия удара* – 2,3 Дж
Скорость без нагрузки – 1400 об/мин
Частота ударов – 0–4200 уд/мин
Напряжение – 18 В
Характеристики
Спецификация
Комплектация – 2 аккумулятора, зарядное устройство и кейс
Cat No BBH 18 Li-302C Артикул 4935 4082 75 Версия 2 x 3,0 Ач Li-Ion аккумулятора, 30 мин** Зарядное устройство Код EAN 4002395132751
Cat No BBH 18 Li-0 Артикул 4935 4083 30 Версия Нулевая версия без аккумулятора и зарядного устройства Код EAN 4002395132744
* Энергия удара соответствует указанию Европейской Ассоциации Производителей Электроинструмента ** Время зарядки при использовании литий-ионного аккумулятора емкостью 1,5 Ач * Энергия удара соответствует указанию Европейской Ассоциации Производителей Электроинструмента
16. 30 31
Перфораторы Перфораторы
SDS-PLUS ПЕРФОРАТОР 3 РЕЖИМНЫЙ
• Мощный 800 Вт двигатель
• 26 мм – диаметр сверления в бетоне
• Функция остановки вращения Roto-stop для выполнения легких
работ по долблению
• Предохранительная муфта, защищает пользователя и инструмент
• Электронная регулировка скорости
• Режим остановки удара для сверления в дереве и стали
• Механизм реверса
• Эластичная накладка на рукоятку с эргономичным дизайном для
удобства в использовании
Модель: KH 26 E
Также доступны:
KH 26 XE – с патроном Fixtec
Модель: BH 26 LXE
Модель: KH 28 Super XE
Потребляемая мощность - 800 Вт
Выходная мощность - 400 Вт
Скорость без нагрузки -
1500 об/мин
Энергия удара* - 2,5 Дж
Частота ударов(полная нагрузка) -
0–4500 уд/мин
Макс. диаметр сверления в
бетоне/стали/дереве - 26/13/30 мм
Вес - 2,6 кг
Спецификация
Комплектация – кейс, боковая рукоятка, металлический
ограничитель глубины, 4 м кабель
KH 26 E Артикул 4935 4281 80 Версия 220–240 В Код EAN 4002395194360
KH 26 XE Артикул 4935 4289 10 Версия 220–240 В Код EAN 4002395194377 с патроном Fixtec
SDS-PLUS ПЕРФОРАТОР 3 РЕЖИМНЫЙ
BH 26 LXE Артикул 4935 4120 00 Версия 240 В Код EAN 4002395197187
BH 26 LE Артикул 4935 4120 42 Версия 220–240 В Код EAN 4002395197903
SDS-PLUS ПЕРФОРАТОР 3 РЕЖИМНЫЙ
Характеристики
• Мощный 1010 Вт двигатель
• Диаметр сверления в бетоне до 28 мм
• Функция остановки вращения Roto-stop для
выполнения легких работ по долблению
• Режим “мягкого” удара позволяет уменьшать энергию
удара при работе с хрупкими материалами
• FIXTEC для быстрой смены принадлежностей
• Предохранительная муфта, защищает пользователя
и инструмент
• Электронная регулировка скорости
• Режим остановки удара для сверления в дереве
и стали
• Механизм реверса
• Эластичная накладка на рукоятку с эргономичным
дизайном для удобства в использовании
Спецификация
Потребляемая мощность 1010 Вт
Выходная мощность 505 Вт
Скорость без нагрузки 1500 об/мин
Энергия удара* 2,8 Дж
Частота ударов (полная нагрузка) 0–5000 уд/мин
Макс. диаметр сверления в бетоне/стали/дереве 28/13/30 мм
Вес 2,8 кг
Характеристики
Характеристики
Комплектация – кейс, боковая рукоятка, переходник FIXTEC и бес-
ключевой патрон, металлический ограничитель глубины, 4 м кабель
Комплектация – кейс, боковая рукоятка, переходник FIXTEC и
ключевой патрон, металлический ограничитель глубины, 4 м кабель
Также доступны: BH 26 LE – без патрона Fixtec
KH 28 Super XE Артикул 4935 4281 90 Версия 220–240 В Код EAN 4002395194377
• Мощный 750 Вт двигатель
• Диаметр сверления в бетоне до 26 мм
• Функция остановки вращения Roto-stop для выполнения легких
работ по долблению
• Режим “мягкого” удара позволяет уменьшать энергию удара при
работе с хрупкими материалами
• Режим остановки удара для сверления в дереве и стали
• Антивибрационная система AVS для комфорта в работе и
высокой производительности
• Предохранительная муфта, защищает пользователя и инструмент
• Режим остановки удара для сверления в дереве и стали
Потребляемая мощность - 750 Вт
Выходная мощность - 375 Вт
Скорость без нагрузки -
0 –1400 об/мин
Энергия удара* - 2,7 Дж
Частота ударов(полная нагрузка) -
0 – 4500 уд/мин
Макс. диаметр сверления в
бетоне/стали/дереве - 26/13/30 мм
Вес - 3,1 кг
Спецификация
* Энергия удара соответствует указанию Европейской Ассоциации Производителей Электроинструмента * Энергия удара соответствует указанию Европейской Ассоциации Производителей Электроинструмента
17. 32 33
Перфораторы Перфораторы
SDS-PLUS ПЕРФОРАТОР 3 РЕЖИМНЫЙ SDS-MAX ТЯЖЕЛЫЙ ПЕРФОРАТОР
Характеристики
• Мощный 750 Вт двигатель
• Диаметр сверления в бетоне до 30 мм
• Функция остановки вращения Roto-stop для выполнения легких
работ по долблению
• Удобная замена угольных щеток
• FIXTEC для быстрой смены принадлежностей
• Антивибрационная система AVS для комфорта в работе и
высокой производительности
• Предохранительная муфта, защищает пользователя и инструмент
• Режим остановки удара для сверления в дереве и стали
SDS-Plus отбойный молоток
Характеристики
PM 3 Артикул 4935 4125 41 Версия 220–240 В Код EAN 4002395199044
Модель: PN 3500 X Модель: KH 5 E
• Мощный 1200 Вт двигатель
• Диаметр сверления в бетоне до 40 мм
• Функция остановки вращения Roto-stop для выполнения работ
по долблению
• Режим “мягкого” удара позволяет уменьшать энергию удара при
работе с хрупкими материалами
• Антивибрационная система AVS для комфорта в работе и
высокой производительности
• Предохранительная муфта, защищает пользователя и инструмент
• Мягкий старт для прецизионного сверления/долбления
• Сервисный индикатор предупреждает о необходимости замены
угольных щеток
Потребляемая мощность - 1200 Вт
Выходная мощность - 600 Вт
Скорость без нагрузки - 300 об/мин
Энергия удара* - 8,5 Дж
Частота ударов(полная нагрузка) -
0–2840 уд/мин
KH 5 E Артикул 4935 4123 26 Версия 220–240 В Код EAN 4002395198603
• Мощный 1200 Вт двигатель
• Энергия удара* 8,5 Дж для эффективного долбления
• Режим “мягкого” удара позволяет уменьшать энергию удара при
работе с хрупкими материалами
• Антивибрационная система AVS для комфорта в работе и
высокой производительности
• Мягкий старт для прецизионного сверления/долбления
• Сервисный индикатор предупреждает о необходимости замены
угольных щеток и выполнения сервисного обслуживания
Потребляемая мощность - 750 Вт
Выходная мощность - 375 Вт
Скорость без нагрузки -
0 – 970 об/мин
Энергия удара* - 3,4 Дж
Частота ударов(полная нагрузка) -
0 – 4200 уд/мин
Макс. диаметр сверления в
бетоне/стали/дереве - 30/16/40 мм
Макс. диаметр сверления
коронками - 82 мм
Вес - 3,6 кг
Спецификация
Потребляемая мощность - 1200 Вт
Выходная мощность - 600 Вт
Энергия удара* - 8,5 Дж
Частота ударов(полная нагрузка) -
0–2840 уд/мин
Вес - 6,2 кг
Спецификация
Макс. диаметр сверления
бурами/коронками/тунн.бурами -
40/90/65 мм
Вес - 6,6 кг
Спецификация
SDS-Max отбойный молоток
MH 5 E Артикул 4935 4123 61 Версия 220–240 В Код EAN 4002395198795
PN 3500 X Артикул 4935 4122 10 Версия 220–240 В Код EAN 4002395198337
PN 3500 Артикул 4935 4121 52 Версия 220–240 В Код EAN 4002395198306
Также доступны: версия PN 3500 – без системы FIXTEC
Модель: PM 3 Модель: MH 5 E
• Мощный двигатель 720 Вт
• Энергия удара* 3,6 Дж для эффективного долбления
• Система Variolok (35 позиций) для выбора наиболее
удобного угла установки долота
• Сервисный лючок для легкой замены угольных щеток
• Блокировка включения/выключения
• Антивибрационная система AVS значительно снижает
вибрацию и делает работу более комфортной
• Эластичная накладка Soft Grip
Потребляемая мощность - 720 Вт
Выходная мощность - 360 Вт
Энергия удара* - 3,6 Дж
Частота ударов(полная нагрузка) -
0–3650 уд/мин
Вес - 3,7 кг
Спецификация
Комплектация – кейс, боковая рукоятка, плоское долото,
4 м кабель
Характеристики
Характеристики
Комплектация – кейс, боковая рукоятка, переходник
FIXTEC и бесключевой патрон, 4 м кабель
Комплектация – кейс, боковая рукоятка, смазка, 6 м кабель
Комплектация – кейс, D-образная передняя рукоятка, смазка,
6м кабель, острое долото
* Энергия удара соответствует указанию Европейской Ассоциации Производителей Электроинструмента * Энергия удара соответствует указанию Европейской Ассоциации Производителей Электроинструмента
18. 34
Перфораторы МОЩНОСТЬ ПИОРТВ ВИБРАЦИИ
SDS-MAX ТЯЖЕЛЫЙ ПЕРФОРАТОР
Характеристики
Комплектация – кейс, D-образная передняя рукоятка,
дополнительная прямая рукоятка, 6м кабель
SDS-MAX ОТБОЙНЫЙ МОЛОТОК
Характеристики
• Мощный 1600 Вт двигатель
• Энергия удара* 20 Дж для тяжелых работ
• Электронная регулировка скорости
• Ограничение скорости холостого хода
• Антивибрационная система AVS значительно снижает вибрацию
и делает работу более комфортной
• Мягкий старт для прецизионного сверления/долбления
• Сервисный индикатор предупреждает о необходимости замены
угольных щеток и выполнения сервисного обслуживания
• Автоматическое отключение угольных щеток
• Эластичная накладка Soft-grip на рукоятку для удобства в
использовании
Потребляемая мощность - 1600 Вт
Выходная мощность - 800 Вт
Энергия удара* - 20 Дж
Частота ударов(полная нагрузка) -
975 – 1950 уд/мин
Вес - 11,0 кг
Спецификация
Комплектация – кейс, D-образная передняя рукоятка,
дополнительная боковая рукоятка, смазка, 6м кабель, острое долото
PM 10 E Артикул 4935 4124 18 Версия 220–240 В Код EAN 4002395198832
Модель: PN 11 E
Модель: PM 10 E
• Мощный 1700 Вт двигатель
• Энергия удара* 20 Дж для тяжелых работ
• Диаметр сверления бурами в бетоне до 50 мм
• Электронная регулировка скорости
• Ограничение скорости на холостом ходу
• Антивибрационная система AVS значительно снижает вибрацию
и делает работу более комфортной
• Предохранительная муфта, защищает пользователя и инструмент
• Мягкий старт для прецизионного сверления/долбления
• Сервисный индикатор предупреждает о необходимости замены
угольных щеток и выполнения сервисного обслуживания
• Автоматическое отключение угольных щеток
• Эластичная накладка на рукоятку Soft-grip
Потребляемая мощность - 1700 Вт
Выходная мощность - 850 Вт
Энергия удара* - 20 Дж
Частота ударов(полная нагрузка) -
975 – 1950 уд/мин
Макс. диаметр сверления
бурами/коронками/тунн. бурами -
50/150/80 мм
Вес - 11,8 кг
Спецификация
PN 11 E Артикул 4935 4124 40 Версия 220–240 В Код EAN 4002395198931
2/3-х РЕЖИМНЫЕ ПЕРФОРАТОРЫ
Модель Потребляемая Энергия Частота удара Уровень вибрации Уровень вибрации Вес
мощность удара* под нагрузкой при сверлении при долблении
BBH 18 Li 18 В 2,3 Дж 0–4200 уд/мин 16,0 м/с² 8,8 м/с² 3,5 кг
BBH 24 NiMH 24 В 2,7 Дж 0–4400 уд/мин 18,5 м/с² 11,5 м/с² 4,5 кг
BH 22 E 650 W 1,9 Дж 0–3700 уд/мин 15,5 м/с² – 2,4 кг
BH 24 E 720 W 2,3 Дж 0–4500 уд/мин 14,0 м/с² – 2,4 кг
KH 24 XE 720 W 2,3 Дж 0–4500 уд/мин 14,0 м/с² 11,6 м/с² 2,6 кг
KH 26 E 800 W 2,5 Дж 0–4500 уд/мин 15,0 м/с² 12,4 м/с² 2,6 кг
BH 26 LXE 750 W 2,7 Дж 0–4500 уд/мин 14,5 м/с² 13,0 м/с² 3,1 кг
KH 28 Super XE 1010 W 2,8 Дж 0–5000 уд/мин 15,4 м/с² 13,5 м/с² 2,8 кг
PN 3500 X 750 W 3,4 Дж 0–4200 уд/мин 20,0 м/с² 13,5 м/с² 3,6 кг
KH 5 E 1200 W 8,5 Дж 0–2840 уд/мин 13,0 м/с² 9,0 м/с² 6,6 кг
PN 11 E 1700 W 20 Дж 975–1950 уд/мин 12,5 м/с² 11,0 м/с² 11,8 кг
ОТБОЙНЫЕ МОЛОТКИ
Модель Потребляемая Энергия Частота удара Уровень вибрации Уровень вибрации Вес
мощность удара* под нагрузкой при сверлении при долблении
PM 3 720 W 3,6 Дж 0–3650 уд/мин – 15,5 м/с² 3,7 кг
MH 5 E 1200 W 8,5 Дж 0–2840 уд/мин – 11,5 м/с² 6,2 кг
PM 10 E 1600 W 20 Дж 975–1950 уд/мин – 11,0 м/с² 11,0 кг
* Энергия удара соответствует указанию Европейской Ассоциации Производителей Электроинструмента
AEG POWRETOOLS производит мощные и высокопроизводительные инструменты. Производительность и низкий уровень вибрации
позволяет профессиональными пользователями выполнять тяжелые и ответственные работы с максимальным уровнем комфорта
и безопасности.
Директива Европейского Сообщества 2002/44/EC, вступившая в силу в 2005 году, обращает внимание на необходимость внедрения
мер по снижению вредного воздействия вибрации на рабочий персонал. Уровень вибрации измеряется в м/с². На всех перфораторах,
выпускаемых AEG POWERTOOLS, согласно директиве ЕС производятся замеры уровней вибрации по трем осям. Уровни вибрации
перфораторов AEG POWERTOOLS соответствуют директиве ЕС (см таблицу) и гарантируют пользователю комфортную и безопасную
работу.
19. 36
POWER
TO DRILL
DEEPER
AEG POWERTOOLS представляет
программу ударных дрелей. Металлические
патроны, высокий крутящий момент и
улучшенный механизм реверса гарантируют
высокую надежность и долговечность при
выполнении профессиональных задач.
СВЕРЛЕНИЕ
БЕЗУДАРНЫЕ ДРЕЛИ
Ударные дрели
АЛМАЗНОЕ СВЕРЛЕНИЕ/РЕЗКА
СЕТЕВЫЕ ШУРУПОВЕРТЫ
20. 38 Сверление Сверление 39
БЕЗУДАНРАЯ ДЕЛРЬ Уадрная дрель
Спецификация Спецификация
Характеристики Характеристики
SBE 500 R Артикул 4935 4126 37 Версия 220–240 В Код EAN 4002395199242
BE 650 R Артикул 4935 3817 75 Версия 220–240 В Код EAN 4002395194599
Модель: BE 650 R Модель: SBE 500 R
• Компактная и мощная 500 Вт ударная дрель
• Компактная и эргономичная конструкция –
максимальное удобство в работе
• Регулировка скорости и механизм реверса
• Отключение ударного действия для
безударного сверления
• Металлический ключевой патрон (1,5 – 10 мм)
• 43-миллиметровая редукторная шейка для
установки на сверлильных стойках
• Компактный и мощный 650 Вт двигатель
• Компактная и эргономичная конструкция -
максимальное удобство в работе
• Регулировка скорости и механизм реверса
• Удобный доступ к угольным щеткам - доста-
точно снять эластичную накладку Softgrip
• Металлический бесключевой патрон 10 мм
• 43-миллиметровая редукторная шейка для
установки на сверлильных стойках
• Регулирование частоты вращения с помощью
диска
Потребляемая мощность – 500 Вт
Выходная мощность – 250 Вт
Скорость без нагрузки – 0-2650 об/мин
Макс. диаметр сверления в бетоне/
стали/дереве – 13/10/20 мм
Макс. крутящ. момент – 21 Нм
Патрон – 1,5–10 мм
Вес – 1,6 кг
Потребляемая мощность – 650 Вт
Выходная мощность – 325 Вт
Скорость без нагрузки – 0–3000 об/мин
Макс. диаметр сверления в стали/
алюминии/дереве – 10/13/30 мм
Макс. крутящ. момент – 25 Нм
Патрон – 1,0–10 мм
Вес – 1,7 кг
Комплектация – Патрон, кабель
Комплектация – Патрон, кабель
БЕЗУДАНРАЯ ДЕЛРЬ Уадрная дрель
Характеристики Характеристики
Спецификация Спецификация
• Компактная и мощная 570 Вт ударная дрель
• Компактная и эргономичная конструкция –
максимальное удобство в работе
• Регулировка скорости и механизм реверса
• Отключение ударного действия для
безударного сверления
• Металлический ключевой патрон (1,5 – 13 мм)
• 43-миллиметровая редукторная шейка для
установки на сверлильных стойках
• Сверхкомпактная мощная 705 Вт дрель
• Регулировка скорости и механизм реверса
• Крепление на пояс
• Бесключевой патрон 10 мм
BE 705 R Артикул 4935 4165 05 Версия 220–240 ВК од EAN 4002395129744 SBE 570 R Артикул 4935 4126 81 Версия 220–240 ВК од EAN 4002395199303
Потребляемая мощность – 570 Вт
Выходная мощность – 285 Вт
Скорость без нагрузки – 0-2700 об/мин
Макс. диаметр сверления в бетоне/
стали/дереве – 15/13/30 мм
Макс. крутящ. момент – 23 Нм
Патрон – 1,5–13 мм
Вес – 1,7 кг
Потребляемая мощность – 705 Вт
Выходная мощность – 566 Вт
Скорость без нагрузки – 0–2700 об/мин
Макс. диаметр сверления в стали/
алюминии/дереве – 10/16/30 мм
Макс. крутящ. момент – 15 Нм
Патрон – 1,0–10 мм
Вес – 1,6 кг
Комплектация – патрон, боковая рукоятка,
ограничительный упор и кабель
Комплектация – Патрон, кабель 4 м и сумка
Модель: BE 705 R Модель: SBE 570 R
БЕЗУДАНРАЯ ДЕЛРЬ Уадрная дрель
Модель: B4-1050 ST Модель: SBE 600 R
Спецификация Спецификация
Характеристики Характеристики
• Компактная и мощная 600 Вт ударная дрель
• Компактная эргономичная конструкция с
большими мягкими рукоятками обеспечивает
удобный и надежный хват
• Регулировка скорости и механизм реверса
• Отключение ударного действия для
безударного сверления
• Металлический бесключевой патрон 13 мм
• 43-миллиметровая редукторная шейка для
установки на сверлильных стойках
• Регулирование частоты вращения с помощью
диска
• Четырехскоростная дрель для сверления
отверстий в стали диаметром 32 мм
• Грудной упор для установки в магнитную
стойку. Шейка редуктора 57 мм.
• Патрон под конус Морзе 3
• Съемная рукоятка
Потребляемая мощность – 600 Вт
Выходная мощность – 300 Вт
Скорость без нагрузки – 0-2700 об/мин
Макс. диаметр сверления в бетоне/
стали/дереве – 15/13/30 мм
Макс. крутящ. момент – 23 Нм
Патрон – 1,5–13 мм
Вес – 1,8 кг
Потребляемая мощность – 1050 Вт
Выходная мощность – 525 Вт
Скорость без нагрузки 1я/2я/3я/4я –
220/260/350/420 об/мин
Макс. диаметр сверления в стали/
алюминии/дереве – 32/64/52 мм
Макс. крутящ. момент – > 200 Нм
Патрон – Морзе 3
Вес – 9,7 кг
SBE 600 R Артикул 4935 3817 00 Версия 220–240 В Код EAN 4002395194544
SBE 600 R Kit Артикул 4935 3817 20 Версия 220–240 В поставляется в кейсе Код EAN 4002395194568
B4-1050 ST Артикул 4935 4150 00 Версия 220–240 В Код EAN 4002395193356
Комплектация – кейс, боковая рукоятка, металлический
ограничитель глубины
Комплектация – грудной упор, съемная рукоятка, кабель 4 м
Также доступны: версия в кейсе
NEW