SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 9
Christmas is the family feast of
 the year. On Christmas eve even
 our teenage brothers and sisters
remain at home, celebrating with
           all the family.
At home the whole family usually
prepares all the traditional Bulgarian
Christmas meals, which are the same
for each family, but may differ in
number.

                           The meals should always be
                          an odd number, and with no
                          meat.
We prepare 7, 9, or 11 traditional Christmas meals. All of
them are vegetarian as it is the last night of fasting.
 Normally we have cooked beans, a meal from rise and
spices wrapped in cabbage, or vines leaves, different
kinds of salads, cheese, and most important the
Christmas “pita”, or banitza with a coin for luck in it. We
often put more luck items in the banitza, so that most of
the people can get their chance.
We write little notes with good
            wishes which, wrapped in
         aluminium foil we put in the pita,
             or banitza before baking.

   We have a special compote from boiled dried
 fruits /plumps, apples, pears and apricots with
lemon and spices. And lots of nuts, pop corn and
fresh fruit. We also drink airan – a drink from the
  real Bulgarian yoghurt mixed with water and a
         bit of salt. Adults drink red wine.

           For a dessert we have fruits and a
            kind of pastry soaked in a very
                     sweet syrup.
We have a very special tradition
in Bulgaria, which comes from
ancient times /before Christ/. It’s
connected to the Winter solstice
and the belief that people should
fight the evil forces of Nature
/darkness, cold, frost, blizzards,
drafts, infertility and all of the
kind/. This ritual, called
SURVAKANE is very important for
the good health and overall
prosperity of people and
agriculture.
  SURVAKANE was traditionally
performed by young boys and
men, but nowadays it’s a
privilege for all children
At first a special tree branch is decorated with all
kinds of coloured threads, dry fruits, peppers and
popcorn. The youngest of the family takes the
Survachka, and beats with it at the backs of all
family members, reciting special verses with good
wishes for heafth, wealth and fertility. Then they
repeat the ritual with the live stock, the trees and
plants, in the yard and go outside to meet other
youngsters with Survachka. In groups they visit the
neightourhood and for each beating and good
wishes, they get special treats and coins
The tradition is kept alive even in the biggest cities,
where children usually perform Survakane only at
home among the family members. They most often
get not only coins, but lots of big banknotes too. And
the survachka are so beautiful, that this tradition is
likely to last forever
Christmas traditions bulgaria

Weitere ähnliche Inhalte

Was ist angesagt?

15. Зимни празници - ОС, Анубис, В. П.
15. Зимни празници - ОС, Анубис, В. П.15. Зимни празници - ОС, Анубис, В. П.
15. Зимни празници - ОС, Анубис, В. П.
Veska Petrova
 
Christmas In Romania
Christmas In RomaniaChristmas In Romania
Christmas In Romania
Maria Vaida
 
Christmas in America
Christmas in AmericaChristmas in America
Christmas in America
davidco29
 
Christmas-in-Bulgaria
Christmas-in-BulgariaChristmas-in-Bulgaria
Christmas-in-Bulgaria
Rosica Mileva
 
Christmas for kids
Christmas for kidsChristmas for kids
Christmas for kids
nivaca2
 
коледа
коледаколеда
коледа
mahova
 
Christmas traditions
Christmas traditionsChristmas traditions
Christmas traditions
mjgomis
 
Drawwiet tal-Milied
Drawwiet tal-MiliedDrawwiet tal-Milied
Drawwiet tal-Milied
eremo
 
2 и 3. Моето родно селище; Забележителности на моето родно селище - РК, Прос...
2 и 3. Моето родно селище; Забележителности на моето родно селище -  РК, Прос...2 и 3. Моето родно селище; Забележителности на моето родно селище -  РК, Прос...
2 и 3. Моето родно селище; Забележителности на моето родно селище - РК, Прос...
Veska Petrova
 
Proletnite praznici
Proletnite prazniciProletnite praznici
Proletnite praznici
guest45afc9e
 

Was ist angesagt? (20)

Merry christmas
Merry christmasMerry christmas
Merry christmas
 
Проект за Коледа на Виктор
Проект за Коледа на ВикторПроект за Коледа на Виктор
Проект за Коледа на Виктор
 
15. Зимни празници - ОС, Анубис, В. П.
15. Зимни празници - ОС, Анубис, В. П.15. Зимни празници - ОС, Анубис, В. П.
15. Зимни празници - ОС, Анубис, В. П.
 
Christmas In Romania
Christmas In RomaniaChristmas In Romania
Christmas In Romania
 
Christmas in America
Christmas in AmericaChristmas in America
Christmas in America
 
Christmas in the united states
Christmas in the united statesChristmas in the united states
Christmas in the united states
 
Christmas day power point
Christmas day power pointChristmas day power point
Christmas day power point
 
Christmas-in-Bulgaria
Christmas-in-BulgariaChristmas-in-Bulgaria
Christmas-in-Bulgaria
 
Christmas for kids
Christmas for kidsChristmas for kids
Christmas for kids
 
презентация коледа
презентация коледапрезентация коледа
презентация коледа
 
коледа
коледаколеда
коледа
 
Christmas traditions
Christmas traditionsChristmas traditions
Christmas traditions
 
Christmas.
Christmas.Christmas.
Christmas.
 
Drawwiet tal-Milied
Drawwiet tal-MiliedDrawwiet tal-Milied
Drawwiet tal-Milied
 
Christmas in Great Britain
Christmas in Great BritainChristmas in Great Britain
Christmas in Great Britain
 
Christmas in australia
Christmas in australia Christmas in australia
Christmas in australia
 
2 и 3. Моето родно селище; Забележителности на моето родно селище - РК, Прос...
2 и 3. Моето родно селище; Забележителности на моето родно селище -  РК, Прос...2 и 3. Моето родно селище; Забележителности на моето родно селище -  РК, Прос...
2 и 3. Моето родно селище; Забележителности на моето родно селище - РК, Прос...
 
Proletnite praznici
Proletnite prazniciProletnite praznici
Proletnite praznici
 
Christmas In Mexico
Christmas In MexicoChristmas In Mexico
Christmas In Mexico
 
Сирни заговезни прошка работен лист
Сирни заговезни   прошка работен листСирни заговезни   прошка работен лист
Сирни заговезни прошка работен лист
 

Ähnlich wie Christmas traditions bulgaria

Christmas eve table with twinny
Christmas eve table with twinnyChristmas eve table with twinny
Christmas eve table with twinny
vezz
 
Presentation about the project
Presentation about the projectPresentation about the project
Presentation about the project
bmb5s2h
 
Winter holidays in bulgaria bg
Winter holidays in bulgaria bgWinter holidays in bulgaria bg
Winter holidays in bulgaria bg
doragk
 
Christmas In Lithuania
Christmas In LithuaniaChristmas In Lithuania
Christmas In Lithuania
Margola
 
Polish Christmas
Polish ChristmasPolish Christmas
Polish Christmas
KONTO ZST
 
Christmas traditions in Finland, Hungary, Spain and Slovenia
Christmas traditions in Finland, Hungary, Spain and SloveniaChristmas traditions in Finland, Hungary, Spain and Slovenia
Christmas traditions in Finland, Hungary, Spain and Slovenia
yeserasmus
 

Ähnlich wie Christmas traditions bulgaria (20)

Christmas tale
Christmas taleChristmas tale
Christmas tale
 
Christmas eve table with twinny
Christmas eve table with twinnyChristmas eve table with twinny
Christmas eve table with twinny
 
Customs in my country
Customs in my countryCustoms in my country
Customs in my country
 
Christmas In Bulgaria
Christmas In BulgariaChristmas In Bulgaria
Christmas In Bulgaria
 
Presentation about the project
Presentation about the projectPresentation about the project
Presentation about the project
 
Winter holidays in bulgaria bg
Winter holidays in bulgaria bgWinter holidays in bulgaria bg
Winter holidays in bulgaria bg
 
Christmas in Greece
Christmas in GreeceChristmas in Greece
Christmas in Greece
 
Christmas In Lithuania
Christmas In LithuaniaChristmas In Lithuania
Christmas In Lithuania
 
Greek customs and traditions associated wth Superfoods
 Greek customs and traditions associated wth Superfoods Greek customs and traditions associated wth Superfoods
Greek customs and traditions associated wth Superfoods
 
Greek christmas customs
Greek christmas customsGreek christmas customs
Greek christmas customs
 
Polish Christmas
Polish ChristmasPolish Christmas
Polish Christmas
 
Cristmas
CristmasCristmas
Cristmas
 
Greek customs and traditions wth superfoods
 Greek customs and traditions wth superfoods Greek customs and traditions wth superfoods
Greek customs and traditions wth superfoods
 
Bez tytułu 1
Bez tytułu 1Bez tytułu 1
Bez tytułu 1
 
Greek customs and traditions wth superfoods
Greek customs and traditions wth superfoodsGreek customs and traditions wth superfoods
Greek customs and traditions wth superfoods
 
GreekCustoms and traditions wth Superfoods
 GreekCustoms and traditions wth Superfoods GreekCustoms and traditions wth Superfoods
GreekCustoms and traditions wth Superfoods
 
Koledna prezentaciq
Koledna prezentaciqKoledna prezentaciq
Koledna prezentaciq
 
Christmas traditions in Finland, Hungary, Spain and Slovenia
Christmas traditions in Finland, Hungary, Spain and SloveniaChristmas traditions in Finland, Hungary, Spain and Slovenia
Christmas traditions in Finland, Hungary, Spain and Slovenia
 
Celebrations & Food, Italy
Celebrations & Food, ItalyCelebrations & Food, Italy
Celebrations & Food, Italy
 
Bez tytułu 1 kopia
Bez tytułu 1   kopiaBez tytułu 1   kopia
Bez tytułu 1 kopia
 

Mehr von asica129

Mehr von asica129 (18)

Bulgarian visit to ryjewo, poland 1
Bulgarian visit to ryjewo, poland 1Bulgarian visit to ryjewo, poland 1
Bulgarian visit to ryjewo, poland 1
 
Little Red Ridding Hood school play
Little Red Ridding Hood  school playLittle Red Ridding Hood  school play
Little Red Ridding Hood school play
 
Little Red Ridding Hood - school play
Little Red Ridding Hood - school playLittle Red Ridding Hood - school play
Little Red Ridding Hood - school play
 
брошура на проект
брошура на проектброшура на проект
брошура на проект
 
International cооkbook
International cооkbookInternational cооkbook
International cооkbook
 
Little red ridding hood school play
Little red ridding hood  school playLittle red ridding hood  school play
Little red ridding hood school play
 
Preentacja blgary w turcji
Preentacja blgary w turcjiPreentacja blgary w turcji
Preentacja blgary w turcji
 
Comenius poland czech
Comenius poland czechComenius poland czech
Comenius poland czech
 
Czech students presentation- Frends forever
Czech students presentation- Frends foreverCzech students presentation- Frends forever
Czech students presentation- Frends forever
 
Polish students presentation- Frends forever!
Polish students presentation- Frends forever!Polish students presentation- Frends forever!
Polish students presentation- Frends forever!
 
Cultural boomerang in the newspapers
Cultural boomerang in the newspapersCultural boomerang in the newspapers
Cultural boomerang in the newspapers
 
Bulgarian comments (1)
Bulgarian comments (1)Bulgarian comments (1)
Bulgarian comments (1)
 
Bulgarian comments (1)
Bulgarian comments (1)Bulgarian comments (1)
Bulgarian comments (1)
 
Bulgarian comments (1)
Bulgarian comments (1)Bulgarian comments (1)
Bulgarian comments (1)
 
Bulgarian comments (1)
Bulgarian comments (1)Bulgarian comments (1)
Bulgarian comments (1)
 
Bulgarian comments (1)
Bulgarian comments (1)Bulgarian comments (1)
Bulgarian comments (1)
 
PRESENTATION POLISH VISIT TO EDREMIT
 PRESENTATION POLISH VISIT TO EDREMIT PRESENTATION POLISH VISIT TO EDREMIT
PRESENTATION POLISH VISIT TO EDREMIT
 
Christmas traditions in Bulgaria
Christmas traditions in  BulgariaChristmas traditions in  Bulgaria
Christmas traditions in Bulgaria
 

Christmas traditions bulgaria

  • 1.
  • 2. Christmas is the family feast of the year. On Christmas eve even our teenage brothers and sisters remain at home, celebrating with all the family.
  • 3. At home the whole family usually prepares all the traditional Bulgarian Christmas meals, which are the same for each family, but may differ in number. The meals should always be an odd number, and with no meat.
  • 4. We prepare 7, 9, or 11 traditional Christmas meals. All of them are vegetarian as it is the last night of fasting. Normally we have cooked beans, a meal from rise and spices wrapped in cabbage, or vines leaves, different kinds of salads, cheese, and most important the Christmas “pita”, or banitza with a coin for luck in it. We often put more luck items in the banitza, so that most of the people can get their chance.
  • 5. We write little notes with good wishes which, wrapped in aluminium foil we put in the pita, or banitza before baking. We have a special compote from boiled dried fruits /plumps, apples, pears and apricots with lemon and spices. And lots of nuts, pop corn and fresh fruit. We also drink airan – a drink from the real Bulgarian yoghurt mixed with water and a bit of salt. Adults drink red wine. For a dessert we have fruits and a kind of pastry soaked in a very sweet syrup.
  • 6. We have a very special tradition in Bulgaria, which comes from ancient times /before Christ/. It’s connected to the Winter solstice and the belief that people should fight the evil forces of Nature /darkness, cold, frost, blizzards, drafts, infertility and all of the kind/. This ritual, called SURVAKANE is very important for the good health and overall prosperity of people and agriculture. SURVAKANE was traditionally performed by young boys and men, but nowadays it’s a privilege for all children
  • 7. At first a special tree branch is decorated with all kinds of coloured threads, dry fruits, peppers and popcorn. The youngest of the family takes the Survachka, and beats with it at the backs of all family members, reciting special verses with good wishes for heafth, wealth and fertility. Then they repeat the ritual with the live stock, the trees and plants, in the yard and go outside to meet other youngsters with Survachka. In groups they visit the neightourhood and for each beating and good wishes, they get special treats and coins
  • 8. The tradition is kept alive even in the biggest cities, where children usually perform Survakane only at home among the family members. They most often get not only coins, but lots of big banknotes too. And the survachka are so beautiful, that this tradition is likely to last forever