Revista Virtual "Lambayeque Exporta Ya",Edic. N°02, Junio 2012

REVISTA VIRTUAL

Editado por:
Asociación Regional de Exportadores de Lambayeque
Edición 2 - Año 1 / Junio 2012

Continuidad de nuestro Boletín ...

ASOCIACIÓN REGIONAL DE EXPORTADORES DE LAMBAYEQUE

¡Tu Aliado para Exportar!

2
PRESENTACIÓN

P
resentamos la segunda edición de nuestra revista
virtual “Lambayeque Exporta Ya”, en esta oportunidad
ASOCIACION REGIONAL DE EXPORTADORES DE LAMBAYEQUE
además de información relevante para la actividad de
nuestros asociados, hacemos referencia al proceso de
fortalecimiento institucional que viene ocurriendo en
DIRECTORIO DE AREX
nuestra asociación en las últimas semanas, ello gracias al
Presidente trabajo comprometido que realiza nuestro Equipo Ejecutivo,
Víctor Rojas Díaz
Consejo Directivo y asociados.
Vice Presidente
Edwin Oviedo Picchotito Ahora, AREX Lambayeque, ya cuenta con su Consejo
Académico Consultivo (CAC), presidido por el Mg. Manuel
Secretario Pablo Fernandini Capurro, economista, catedrático de la
Víctor Rojas Díaz
Universidad Santo Toribio de Mogrovejo (USAT). Lo integran
Tesorero destacados profesionales especialistas en temas de
Gonzalo Sánchez Calderón comercio exterior, economía, administración y
Primer vocal agroindustria, de nuestra Región.
Bartolomé Carrillo Vilcabana
El Consejo Académico, se constituye en uno de los pilares
Segundo vocal institucionales, para la formulación de políticas regionales,
César Alva Azula vinculadas al desarrollo de la competitividad exportadora
Tercer vocal regional, y propuestas concretas ante los diversos
Max Santolaya Silva problemas de la Región y del país.
Cuarto vocal Otro logro es el lanzamiento de nuestra Página Web, la cual
Augusto Cilloniz Benavides es una herramienta necesaria y de consulta especialmente
para el sector exportador; asimismo nuestra consolidación
EQUIPO EJECUTIVO DE AREX en las principales Redes Sociales, que como se conoce se
han convertido en la mejor y eficaz opción comunicacional.
Gerente
Anyela Lamas Gonzales Sin embargo, a pesar de estas buenas noticias de AREX,
Coordinadora de Gestión Institucional continuamos a la espera de la promulgación de la Ley del
Alejandra Masías Rubio Plan Nacional de Desarrollo Portuario, punto de partida para
hacer realidad otro ansiado proyecto lambayecano: el
Coordinadora de Prensa y Comunicaciones
Lucy Esperanza Arias Alarcón Terminal Marítimo de Puerto Eten; crucial para las
aspiraciones lambayecanas, que es la de convertirnos en
Asistente de Prensa líderes de las exportaciones regionales del país.
Hugo Valdera Ramírez
AREX está convencido que Lambayeque, por su ubicación
Coordinador Área de Comercio Exterior
Carlos Alberto Ypanaqué Estrada geográfica, se constituye en un Eje Portuario de gran
magnitud –entre Eten y Manaos en el Brasil–, y en el
Relaciones Comerciales complemento extraordinario del Corredor Bioceánico
Mindy Echaíz Dominguez
Sudamericano. Pero, al carecer de una infraestructura
Asesor Desarrollo Institucional portuaria, limita sus posibilidades comerciales hacia el
Víctor Hugo Bullón Calderón exterior y la oportunidad de ser el complemento ideal del
Proyecto Olmos, ya que se convertiría en el “paso” obligado
Revista editada por:
de los productos que se cultivarán en las extensas pampas
El Área de Prensa y Comunicación,
y Área de Diagramación
irrigadas de Olmos, y luego en su ruta hacia el exterior. En
de la Asociación Regional torno a este proyecto debemos unirnos todas las
de Exportadores de Lambayeque autoridades, gremios e instituciones de nuestra región.

Nueva Sede Institucional: Seguro que a los lambayecanos nos depara un futuro
Av. La Libertad 566 - 2do. piso promisorio, les doy la bienvenida a este esfuerzo
Urbanización Santa Victoria comunicacional de AREX.
Teléfono (074) 228022 / Celular 986639186

E-mail: informacion@arexlambayeque.com Víctor Rojas Díaz
gestioninstitucional@arexlambayeque.com Presidente
comercioexterior@arexlambayeque.com

3
ACTUALIDAD AREX

Seminario Regional organizado por PROASSA y Fundación
Wiesse, también contó con el apoyo de AREX Lambayeque.

“Articulación Empresarial:
La nueva estrategia de Inclusión Económica”
En evento, los principales agentes económicos locales y regionales coincidieron en
que las grandes firmas deben dar oportunidades a los pequeños y micro empresarios

Establecer estrategias de articulación e Dicho evento contó con la presencia del
integración productiva permitirá a las micro vicepresidente regional, Juan Pablo Horna
y pequeñas empresas superar su principal Santacruz, el representante del Banco
problema, que es el aislamiento de unas Interamericano de Desarrollo (BID), Jaime
frente a las otras, lo que a su vez provoca Giesecke, quien informó sobre los
que tengan bajos ingresos y sean programas de articulación económica que
informales, es la conclusión a la que se apoya dicha entidad de financiamiento.
llegó durante el seminario regional,
realizado en Hotel Casa Andina y También estuvo Fernando Villarán,
organizado por la Promotora de Agricultura presidente del Programa “Articulando
Sostenible (PROASSA), Fundación Wiesse y MYPERU”, quien indicó que el principal
el apoyo de la Asociación Regional de problema que tiene el sector privado en
Exportadores- AREX Lambayeque. países como el Perú no es el reducido
tamaño de las MYPE sino su aislamiento, lo

4
ACTUALIDAD AREX

que explica la precariedad del aparato productivo
peruano, su poca competitividad y dinamismo
tecnológico

Por ello considera vital darle mayor atención al
crecimiento y multiplicación de las MYPE, lo cual
se logrará consolidando y ayudando a crecer a las
que existen, promoviendo a la mayor cantidad de
microempresas de subsistencia para que se
conviertan en MYPE y puedan colaborar entre sí,
articularse con empresas más grandes y competir
con mayor éxito en el mercado.

Sostiene además que las empresas grandes
deben dar más oportunidades a las pequeñas
empresas (incluyendo a las micro) existentes y
por crearse, a través del desarrollo de
proveedores y la subcontratación. También, “el
Estado debe comprar a las pequeñas empresas y
fomentar un entorno de promoción, tanto en
servicios financieros como en los servicios de
desarrollo empresarial”, puntualizó.

Por su parte, Víctor Rojas, presidente de la
Asociación Regional de Exportadores – AREX
Lambayeque, considera que se debe promover la
articulación entre empresas para la construcción
de un sector MYPE más grande y vigoroso: “crear
un tejido industrial más denso, que otorgue
mayor competitividad a todas las empresas
participantes; así, la mayor presencia de las
MYPE, el incremento de las relaciones inter
empresariales, vía articulación y asociatividad,

5
ACTUALIDAD AREX

tienen un efecto muy importante sobre la
distribución del ingreso, y por lo tanto en el logro
de la sostenibilidad social de todos los actores
que participan en estos procesos”, señaló.

Dos casos exitosos

En el evento fueron presentados dos casos
exitosos, uno de ellos fue la presentación de la
Ruta Moche, la cual busca mejorar el servicio de
turismo en la región; mientras que el otro tiene
que ver con la mejora de calidad en el sembrío
del café que se cosecha tanto en Lambayeque
como en otras regiones del Nororiente, con el
cual los productores han mejorado sus ingresos,
teniendo en cuenta que el quintal de café
actualmente se vende a más de 300 dólares.

En lo que respecta al impulso de la Ruta Moche,
ésta ha beneficiado sobre todo a aquellas
empresas operadoras de turismo, además de los
restaurantes y hoteles y todo lo que se relacione
con la empresa turística.

Este evento contó con la participación de varios
expositores entre los que destacan Jaime
Giesecke (BID), Fernando Villarán (MYPERÚ) y
Miguel Cordano (Sierra Exportadora), y en la
parte del panel de comentaristas, estuvo de
moderador el asesor Desarrollo Institucional de
AREX, Víctor Hugo Bullón Calderón.

6
ACTUALIDAD AREX

Bloque de Capacitaciones en
AREX
Lambayeque
Dirigido a nuestro Equipo Ejecutivo y Asociados
con el objetivo de brindarles eficaces
herramientas sobre negociaciones
internacionales.

A la par con nuestro fortalecimiento importancia en las empresas dedicadas a la
institucional, desde el 25 de abril, AREX exportación fue el de “Certificaciones de
Lambayeque inició un Círculo de Estudios Calidad”, documento en el que una entidad de
dirigido a su Equipo Ejecutivo con la finalidad certificación declara la conformidad de un
de que estos tengan las herramientas producto o un servicio, capaz de satisfacer las
necesarias para orientar a los demás necesidades y las expectativas de los clientes.
miembros de la institución y a sus asociados, En esta oportunidad, fue dictado por quien
y así se puedan desarrollar actividades de hasta hace poco fuera nuestra coordinadora
formación con la presencia de instructores de Gestión Institucional, Alejandra Masías
internos de la asociación. Rubio.
El tema que dio inicio a este círculo de A este bloque de estudios se sumó el Taller de
estudios fue el “Marca Perú, cómo hacerse un Inteligencia Comercial, programa integral
consignatario” dictado por nuestra dirigido a nuestros asociados, sobre las
responsable de Relaciones Comerciales, barreras arancelarias y no arancelarias que
Mindy Echaíz Dominguez, quien destacó el enfrentan los productos exportados por
valor que adquieren los productos que salen nuestra región o país. Asimismo, cuál sería el
hacia el exterior con la marca de su país. mejor mercado para estos productos.
“Reúne las características propias que la Aprovechamos este espacio para informarles
hacen única. Además es poseer una que en breve estaremos implementando los
identidad, un nombre y una reputación”, talleres ya programados, con temas de
comentó la especialista. interés relacionados con el comercio exterior,
Otro de los temas que destacó por su requisitos y condiciones para exportar.

7
REPORTAJE EMPRESARIAL

“Fundición Rivera”, tradición y diferencia

TRES GENERACIONES, UN ESTILO…
“Líder en la fabricación de piezas y maquinaria
para la agricultura y agro exportación”
Fundición Rivera E.I.R.L., es una Ya, en el siglo XX, año 1942, el hijo, José
empresa Chiclayana (Lambayeque) Rivera Caballero, exportaba a Chile las
especializada desde hace más de un siglo en llamadas 'bolas de molino'; pues por ese
la fabricación y fundición de piezas de tiempo no se desarrollaba la siderúrgica en
maquinaria pesada y maquinaria para la el vecino país del sur; los envíos se
agricultura, agroexportación y procesos del realizaban siguiendo la ruta Chiclayo-
azúcar orgánico. Trujillo-Lima-Arica, nos comenta el nieto de
la familia, Jesús Rivera.
Data desde fines del siglo XIX, 1876, año en
que don Francisco Javier Rivera Soto y su En el año 1980 asume la gerencia don Jesús
esposa Francisca Caballero, deciden crear Rivera Gómez, para luego independizarse
en Chiclayo, “Fundición Rivera” para del negocio familiar, ya que por entonces
dedicarse a la fabricación de peroles,
campanas y trapiches a base de bronce y
cobre, los últimos para la industria de la caña
y la chancaca.

Según sus nietos, don Francisco era
descendiente de la familia que había llegado
a Cusco y Arequipa, a fundir las famosas
campanas “María Angola”; con conoci-
miento y experiencia viene a Chiclayo y
establece su propia fundición.

8
REPORTAJE EMPRESARIAL

había crecido y existía Fundición Rivera en “No existe fundición alguna en el Perú, que se
Trujillo (1935) y también en Sullana (1955, a haya atrevido a fabricar una campana de 2
cargo de Segundo Rivera Caballero), ambas toneladas de peso”, sostiene Jesús Rivera;
actualmente desaparecidas. afirma que es un trabajo artesanal y técnico.
“Artesanal, porque es una habilidad heredada
Desde 1987, Jesús Rivera junto a su esposa desde los abuelos, y técnico porque se
Carmen Chacón, trasladan la fábrica a su local necesita de los elementos y equipos
propio en la Urbanización Patazca, zona necesarios para realizar un trabajo que ya
industrial, donde empieza a desarrollarse de cuenta con la certificación de calidad SGS”,
manera lenta pero seguro hacia un camino de asevera.
éxito.
Al servicio de la región
Hoy, en pleno siglo XXI, la calidad y el
prestigio de las piezas, creaciones y Hoy en día, Fundición Rivera realiza un
manufacturas de Fundición Rivera de
Chiclayo no sólo han llegado a Chile, sino que
también han traspasado las fronteras del
norte. Ecuador es otro vecino país que goza
de la calidad de las piezas y maquinarias
creadas por Fundición Rivera, así como
nuestros hermanos del sur del país.

Entre sus lauros tiene la fabricación de la
campana más grande del Perú, que hoy la
Catedral de Abancay en Apurímac la luce
como una de las esquilas más emblemáticas
del país.

7 9
REPORTAJE EMPRESARIAL REPORTAJE EMPRESARIAL

trabajo al servicio de las empresas e algunos años importa maquinaria desde
industrias lambayecanas. Fabrica repuestos Chiclayo con el sello Rivera, nos referimos a
especialmente para las agroindustrias las despulpadoras de café, las cuales en
azucareras, cafetaleras y empresas cualquier momento estarán llegando a tierra
agroexportadoras de Chiclayo. Tiene en su boliviana. Por ahora, una de sus proyecciones
haber la fabricación de máquinas para el café, d e F u n d i c i ó n R i ve ra e s c o n t i n u a r
arroz, caña y repuestos para bombas. incrementando el mercado en el Ecuador, ya
Anteriormente también fabricó hélices para que este país es muy visitado por
las embarcaciones pesqueras. colombianos y brasileños, pero sus costos son
Pero como todo avanza y se moderniza, mucho más elevados. “Por ahí podemos hacer
Fundición Rivera no se queda atrás, y algunos contactos”, dice Jesús Rivera.
actualmente realiza un trabajo “diferente”.
“Hemos comprado la maquinaria adecuada Qué ofrece
para darle mejor acabado a nuestras
producciones; hablamos de torno, cepillo, Fundición Rivera ofrece piezas y maquinarias
taladro”, indica Rivera Gómez. como:
A c t u a l m e n t e f a b r i c a n p i e z a s p a ra · Despulpadoras de café.
reconocidas firmas (las que no pueden ser · Trapiches para moler caña.
reveladas, por ética comercial, según nos dice · Molinos.
Jesús Rivera) que venden estas producciones · Pailas de acero inoxidable.
con marca propia, pero que son fabricadas en · Piezas de fierro fundido, bronce y
la ciudad de Chiclayo. aluminio.
· Zarandas y equipos para la industria
Exportaciones panelera.
· Impulsores.
Ecuador es uno de los países que hace Además, realizan mantenimiento de bombas

10
ALIADOS ESTRATÉGICOS

Exitosa experiencia en zona andina de cuenca
del Río Zaña, en frontera Lambayeque-Cajamarca

Bambú será usado contra
erosión de riberas de ríos
“Ahora no sólo para viviendas económicas, sino también para evitar desbordamientos y huaycos, dos
formas de desastres naturales que afectan a gran parte de la costa norte del país en época de lluvias”

711
REPORTAJE EMPRESARIAL ALIADOS ESTRATÉGICOS

representante de la presidencia regional de
Lambayeque, Miguel Verona Velásquez y el
presidente ejecutivo de Sierra Exportadora
(SIEX), Alfonso Velásquez Tuesta.

Tanto los funcionarios públicos, autoridades
como los técnicos del Centro de
Investigación y Capacitación Agraria
(CICAP) y el empresariado lambayecano
representado por la Asociación Regional de
Exportadores – AREX Lambayeque
comprobaron sobre el terreno el uso del
bambú en la defensa anti erosiva de
aproximadamente 30 Km de riberas del Río
Zaña, tanto en la zona baja de Cayaltí como
en la media alta entre Oyotún y La Florida.

El viaje y acuerdo impulsados por SIEX y el
C I C A P, t ra b a j a n e n p r o m o v e r e l
aprovechamiento forestal de la especie,
poco utilizada en el país, a través de una
plataforma inter insti tucional. En
Lambayeque, SIEX lo hará de la mano con la
Mesa de Agroforestería.

Bambú contra erosión de riberas y
protección de huaycos

El titular de SIEX, Alfonso Velásquez, lanzó
una propuesta para que los organismos de
El Gobierno Regional de Lambayeque, prevención de desastres y de defensa civil
catorce municipios de esta Región y también del Gobierno Nacional y los demás gobiernos
de Cajamarca, organismos públicos y regionales y municipalidades que
privados vinculados a la prevención de periódicamente soportan pérdidas de suelos
desastres y a la producción forestal, y agrícolas y cosechas por la erosión de riberas
universidades acordaron fomentar el uso y por los huaycos, se sumen al uso del
intensivo del bambú para evitar la erosión de bambú para contrarrestar esos eventos
riberas de ríos y evitar huaycos, dos formas destructivos. Resaltó la capacidad de esta
de desastres naturales que afectan no sólo a planta para resistir el embate de aguas
la población andina, sino también a la costa torrentosas se debe a sus raíces, que crecen
norte del país durante el período anual de en forma vertical y horizontal, formando una
lluvias, y también su uso con fines vigorosa maraña que fortalece y consolida el
industriales y económicos. suelo y subsuelo. Además también dijo que
este es un nuevo uso del bambú que se debe
El acuerdo fue suscrito en la localidad de La generalizar, así como su utilización en la
Florida, capital del distrito del mismo nombre construcción de viviendas de bajo costo.
de la provincia de San Miguel, Cajamarca.
Hasta allí llegó una comitiva el último fin de El bambú se desarrolla actualmente de modo
semana conformada por más de cincuenta silvestre en numerosas regiones y pisos
autoridades y técnicos, y encabezada por el ecológicos del país, pero especialmente en el

12 10
ALIADOS ESTRATÉGICOS ESPECIAL

distrito de La Florida, considerada la zona más
importante de producción de esta especie en En el viaje, además de los nombrados
el Perú. participaron diferentes funcionarios del
Gobierno Regional; el jefe de operaciones de
Centro de acopio del bambú INDECI, funcionarios del Organismo
Supervisor de Recursos Forestales
El presidente de Sierra Exportadora anunció (OSINFOR), de AgroRural, SENCICO, de la
también que su institución y los aliados por el Municipalidad Provincial de Chiclayo, de la
bambú construirán en La Florida un Centro de Mancomunidad Nor Andina, Mancomunidad
Acopio para convertirse en eje de un negocio Mochica, representada por los alcaldes de
provechoso en la zona, a pedido de los Ciudad Eten, de Santa Rosa y de Pimentel;
alcaldes distritales de Lambayeque. También municipios cajamarquinos de Bolívar, La
se instalarán centros de producción de Florida, Nanchoc y Niepos; representantes de
plantones para su distribución en todo el país las municipalidades distritales de Cayaltí,
y se promoverá la asociatividad de los Pátapo, Jayanca, Mochumí, Mórrope,
productores, empezando por el distrito de Motupe, Illimo, Salas, San José, Túcume, de
Pátapo. la Universidad Señor de Sipán y de la
Universidad Santo Toribio de Mogrovejo,
El delegado del gobierno regional, Miguel entre otros.
Verona, comprometió el apoyo de esta
entidad, tras sorprenderse ante la vastedad Datos
del cultivo del bambú en La Florida.
La cuenca del Río Zaña tiene 108 kilómetros
La representante de la Red Internacional del de longitud desde su nacimiento en los Andes
Bambú y el Ratán en Perú, arquitecta Lorena occidentales hasta el mar. Es vulnerable,
Nolte Palacios, expresó su total acuerdo con sobre todo la parte baja, a inundaciones por
los nuevos usos que Sierra Exportadora está desbordes que ocasiona el exceso de lluvias.
difundiendo sobre el bambú. La parte alta es afectada por la acción erosiva
del agua y por aludes que afectan
La especialista Leonor Rocha, del CICAP, periódicamente a la población estimada en
informó que su institución ha trabajado en el unas 100 mil personas. En la zona prospera la
Valle del Zaña desde hace 15 años en la especie nativa guadua angustifolia cuyas
implantación del bambú como protección raíces forman una maraña que protege el
ribereña, en su manejo agronómico suelo y el subsuelo. Actualmente hay unas
mediante un vivero que opera en la localidad 800 hectáreas de bambú cultivado en la zona,
del Limoncito, así como en desarrollar pero hay especio suficiente para desarrollar 4
algunas aplicaciones industriales para la mil hectáreas.
construcción de viviendas baratas.

13
NOTICIAS

EJECUTIVO ANUNCIA
QUE EN 30 DÍAS
PUBLICARÁN EL NUEVO
PLAN NACIONAL
PORTUARIO
El presidente regional de Lambayeque, Marítimo para la región Lambayeque”,
Humberto Acuña Peralta, dio a conocer el dijo la autoridad regional.
sábado 16 de junio del presente, el oficio que Acuña Peralta precisó que el siguiente paso,
le envió el viceministro de Transportes, luego de esta publicación, será la
Alejandro Chang Chiang, respecto a la conformación de la Autoridad Regional
publicación del nuevo Plan Nacional de Portuaria, la misma que deberá ser integrada
Desarrollo Portuario. por representantes de diversas instituciones.
En este documento se anuncia que el Este grupo de trabajo tendrá como
Ministerio de Transportes hará público la ley función revisar los estudios y análisis
del Plan Portuario en un plazo no mayor a 30 para verificar la viabilidad y el lugar
días hábiles. para la ejecución de esta importante
"Este anuncio es un avance para lograr obra, comentó el presidente Humberto
la construcción de un Terminal Acuña. (Fuente: diariocorreo.pe)

" No sólo las autoridades regionales y pobladores salieron a las calles para solicitar al
Gobierno, la inmediata publicación del Plan Nacional de Desarrollo Portuario; también los
exportadores agrupados en AREX Lambayeque estuvieron presentes, pues este
documento formaliza el inicio de la ejecución del anhelado Terminal Marítimo de Puerto
Eten y por ende el despegue económico de esta región norteña junto al Proyecto Olmos".

14 10
NOTICIAS ESPECIAL

En 2012

Demanda europea
por nuestras
agroexportaciones
se reducirían
en 20%
Frente a la caída de las exportaciones de los nuestros envíos agropecuarios hacia el
productos agropecuarios peruanos, en los continente asiático, a países como China,
últimos meses, destinados al continente Taiwán y Tailandia. Precisó que si tomamos
europeo (Capsicum, espárragos, entre otros), mayor atención en el fortalecimiento de estos
el Ing. Wilfredo Koo, director de mercados se podría mitigar el impacto de la
Agrodataperu, detalló sobre la situación de crisis europea, considerando sus volúmenes
nuestros envíos, y especificó los países donde de pedido, debido a su cantidad poblacional.
se acentuarían las reducciones y la
Finalmente, respaldó el anuncio del Ministerio
expectativa del mercado asiático.
de Comercio Exterior y Turismo sobre los
En ese sentido, el especialista estimó que la productos de biocomercio y su potencial
demanda por nuestros productos en Europa crecimiento de 20% para este año,
se reduciría en un 20% aproximadamente destacando el éxito del café de calidad y
este año, e indicó que los países donde se orgánico, así como el cacao, y algunas otras
sentirían con mayor intensidad serían frutas.
España, Holanda y Bélgica, aunque no
Según un reporte de Aduanas, en enero,
descarta la presencia de Alemania en esta
China se convirtió en el principal destino de
lista para el segundo semestre del año, luego
las exportaciones peruanas con el 18% del
que mostrara un reducción en sus compras en
total de los envíos totales, seguido de los
un 30%, en mayo.
Estados Unidos (13%), Suiza (12%), Canadá
Potencial asiático (8%) y Japón (5%). (Fuente: Agraria.pe)
Por otro lado, destacó el crecimiento de

15
REPORTAJE EMPRESARIAL NOTICIAS

India abre su mercado al
espárrago fresco y palta peruana
En los últimos diez años, la exportación peruana de espárragos se ha incrementado
sustancialmente, desde los 184 millones de dólares hasta alcanzar los 480 millones el 2011.
La India aprobó el ingreso de espárragos auspicioso en el marco del trabajo que
frescos y la palta peruana a su mercado que realizan ambos países para intensificar las
está conformado por 1,300 millones de relaciones comerciales, y el reciente
habitantes, informó el Ministerio de anuncio de la negociación de un Acuerdo
Relaciones Exteriores. Preferencia de Comercio.

La decisión adoptada por la India fue En los últimos 10 años, la exportación
transmitida a la embajada del Perú en peruana de espárragos al mercado mundial
Nueva Delhi, y también notificada por el se incrementó sustancialmente desde los
Ministerio de Comercio del país asiático a la 184 millones de dólares hasta alcanzar los
Organización Mundial de Comercio (OMC), 480 millones el 2011; en el caso de la palta,
tras lo cual se podrá iniciar la en el mismo periodo, se incrementó de 4.87
comercialización de ambos productos en el a 161 millones de dólares.
país asiático.
Perú exporta espárragos a 54 países del
Para posibilitar el ingreso de ambos mundo, y Estados Unidos es el principal
productos, la representación diplomática comprador con el 48% de los despachos
peruana en la India realizó gestiones por un (229.2 millones de dólares), seguido de
año y siete meses. La autorización de la España (65.8 millones), Países Bajos (44.6
India para el ingreso del espárrago y la palta millones) y Francia (43.3 millones). (Fuente:
peruana, se produce en un contexto muy Andina)

16
ACTIVIDAD DE SOCIOS

En el Día Nacional de MYPES
reconocieron labor de CIDMONT S.A.
Empresa asociada a AREX Lambayeque que en poco tiempo de creada obtiene el
reconocimiento especial por parte del gobierno regional debido a su gran emprendimiento.

El Gobierno Regional, a través de la Gerencia Gonzalo Sánchez Calderón, conocido
de Desarrollo Productivo, reconoció a micro y empresario lambayecano y directivo de AREX
pequeñas empresas que contribuyen con el recibió de manos del vicepresidente regional,
desarrollo regional mediante la generación de Juan Pablo Horna Santa Cruz, un plato
empleo y aporte en la economía regional y recordatorio. Junto a CIDMONT S.A. también
nacional. fueron reconocidas Industrias Valleper SAC,
dedicada a la elaboración de bebidas no
Entre las empresas que destacaron por su alcohólicas y Eco hostal Mamita Helmita SCRL
gestión eficiente y desarrollo competitivo en del rubro de hoteles y campamentos.
el mercado regional, nacional e internacional,
fue CIDMONT S.A. dedicada a la venta de La actividad fue presidida por el
artículos de ferretería y, a la vez socia de vicepresidente regional, y se realizó en el
nuestro gremio exportador. marco del Día Nacional de la Micro y Pequeña
Empresa – MYPE, que se celebró el pasado 15

17
ACTIVIDAD DE SOCIOS

de mayo en el auditorio del Gobierno del rubro de hoteles y campamentos.
Regional.
La actividad fue presidida por el
El evento contó con la participación del vicepresidente regional, y se realizó en el
gerente de Desarrollo Productivo, Francisco marco del Día Nacional de la Micro y Pequeña
Rojas Roalcaba; el presidente de la Sociedad Empresa – MYPE, que se celebró el pasado 15
Nacional de Industrias-Sede Regional, de mayo en el auditorio del Gobierno
Manuel García Peña; la representante de la Regional.
Cámara de Comercio, Lupita Fernández, y el
presidente de la Asociación de Micro y El evento contó con la participación del
Pequeños Empresarios de Lambayeque- gerente de Desarrollo Productivo, Francisco
AMYPELAM, Oscar Urpeque Sosa. Rojas Roalcaba; el presidente de la Sociedad
Nacional de Industrias-Sede Regional,
Al respecto, el gerente de Desarrollo Manuel García Peña; la representante de la
Productivo, informó que en Lambayeque Cámara de Comercio, Lupita Fernández, y el
operan 51 mil 912 empresas formales de los presidente de la Asociación de Micro y
sectores de manufactura y no manufactura, Pequeños Empresarios de Lambayeque-
de las cuales 50 mil 568 son micro empresas, AMYPELAM, Oscar Urpeque Sosa.
1191 pequeñas y 153 medianas y grandes
empresas. Al respecto, el gerente de Desarrollo
Productivo, informó que en Lambayeque
“Ello demuestra que las micro y pequeñas operan 51 mil 912 empresas formales de los
empresas son el motor de la economía sectores de manufactura y no manufactura,
regional y nacional. Son generadoras de de las cuales 50 mil 568 son micro empresas,
divisas al país y promotoras de empleo, 1191 pequeñas y 153 medianas y grandes
contribuyendo de esta manera con el empresas.
desarrollo social”, indicó el funcionario.El
Gobierno Regional, a través de la Gerencia de “Ello demuestra que las micro y pequeñas
Desarrollo Productivo, reconoció a micro y empresas son el motor de la economía
pequeñas empresas que contribuyen con el regional y nacional. Son generadoras de
desarrollo regional mediante la generación de divisas al país y promotoras de empleo,
empleo y aporte en la economía regional y contribuyendo de esta manera con el
nacional. desarrollo social”, indicó el funcionario.

Entre las empresas que destacaron por su
gestión eficiente y desarrollo competitivo en
el mercado regional, nacional e internacional,
fue CIDMONT S.A. dedicada a la venta de
artículos de ferretería y, a la vez socia de
nuestro gremio exportador.

Gonzalo Sánchez Calderón, conocido
empresario lambayecano y directivo de AREX
recibió de manos del vicepresidente regional,
Juan Pablo Horna Santa Cruz, un plato
recordatorio. Junto a CIDMONT S.A. también
fueron reconocidas Industrias Valleper SAC,
dedicada a la elaboración de bebidas no
alcohólicas y Eco hostal Mamita Helmita SCRL

18
ACTIVIDAD DE SOCIOS

María del Rosario Julca Encomendero
recibió premio en IX Condecoración
“Orden al Mérito de la Mujer 2012”
Trece mujeres peruanas, que han destacado en el año 2011 por su labor social, empresarial y su
compromiso para defender la igualdad de oportunidades y la equidad de género, fueron
condecoradas por el propio Presidente de la República, Ollanta Humala, y entre las mujeres que
recibieron tal premiación estuvo nuestra amiga y gerente general de nuestra empresa asociada,
TILVI, María del Rosario Julca Encomendero.

No se cumplían aún los 2 años desde que Espinoza, y la ministra de la Mujer, Ana Jara.
Rosario Julca recibiera de manos del ex
presidente Alan García, el premio “Premio Marías del Rosario Julca Encomendero, fue
Presidente a la MYPE 2010”, y de otro una de las trece mujeres escogidas a través
reconocimiento más, era aplaudida en Palacio del voto electrónico en la página web del
de Gobierno. Esta vez, por su actitud Ministerio de la Mujer. De más de 3,000
emprendedora en la categoría empresarial participantes que generaron más de cinco
recibió la condecoración “Orden al Mérito de millones de votos se eligió sólo 13 ganadores
la Mujer 2012”. en diferentes categorías.

Como se sabe, este galardón lo entrega cada “Para nosotros es bastante motivador que en
año el Ministerio de la Mujer y Poblaciones corto tiempo reciba otra distinción nacional,
Vulnerables (MIMP), como un reconocimiento reconocimiento que nos obliga a seguir
a la mujer peruana que tiene gran trayectoria. forjando la creatividad y la innovación que
La ceremonia se realizó en Palacio de permite a TILVI enrumbarse a objetivos de
Gobierno, con asistencia del Presidente de la una exportación sostenida”, expresa
República, la vicepresidenta, Marisol emocionada Rosario Julca, quien además
sostiene que todos los reconocimientos

19
ACTIVIDAD DE SOCIOS

obtenidos, hasta la fecha, son el resultado de
un trabajo en equipo, “no de manera
individual”; pues recalca que sin el apoyo de
su familia y del personal que labora con ella,
no se hubiera logrado.

TILVI ya tiene 5 años en el mercado y en este
corto tiempo ha recibido diferentes
reconocimientos, entre los que destacan:
PYME Exportadora 2009, Premio Presidente a
la MYPE 2010 y el reconocimiento Lucis
Gloriam Et Honoris en el 2011.
Tienda Virtual
De otro lado, cabe indicar que Rosario Julca
tiene sus raíces en el distrito cajamarquino de Hace poco TILVI participó exitosamente y con
Yonan-Tembladera, donde ha sido declarada gran acogida en Perú Moda 2012, y por
“Hija Predilecta” en reconocimiento a su primera vez, con propio stand; ahora acaba
trabajo por la mujer tembladerina y los de implementar su tienda virtual, de tal modo
premios obtenidos en los últimos tres años. que cualquier persona interesada en sus
Fue el propio alcalde distrital, Wilmer Franklin joyas, ya sea de Perú o del extranjero, ya
Duran Terrones, quien le entregó dicha puede tener acceso a ellas, y adquirirlas vía
distinción. web sin problema alguno.

20
ACTIVIDAD DE SOCIOS

“La bendición de Dios para mí es muy importante,
porque nos da la fortaleza para hacer frente ante
cualquier circunstancia y nos sostiene confiadas
ante las adversidades”

“Para estar acorde con el avance de la porque desde cualquier punto del planeta, a
tecnología en las comunicaciones, y tal como través de nuestra tienda virtual, se pueden
lo hacen muchas empresas extranjeras, este adquirir las joyas TILVI que con mucho cariño
año, nos propusimos cruzar las fronteras creamos para nuestros clientes”, concluyó
virtualmente, y no sólo de Lambayeque, sino Rosario Julca.
también del país; ahora estamos felices

Tu aliado para exportar
Curso de
ESPECIALIZACIÓN:

“FORMACIÓN DE
CONSULTORES EN GESTIÓN
DE PLANES DE NEGOCIO”
Metodología USAID
Los mejor calificados, serán invitados
a incorporarse al Staff de Consultores
de la Plataforma Empresariales de Servicios
para la Exportación de AREX Lambayeque.

INICIA:
13 JUNIO
FINALIZA:

Certificados por la Asociación 1 AGOSTO
Regional de Exportadores
de Lambayeque y la DIRIGIDO A:
Universidad Señor de Sipán. Profesionales calificados que deseen
acreditarse en la Metodología de
Planes de Negocio - USAID.
Se realizará evaluación previa
VACANTES LIMITADAS de los candidatos.

LUGAR: Escuela de Post Grado de la Universidad Señor de Sipán - Av. Luis Gonzales 1004
(Esq. con calle Lora y Cordero)
Informes e Inscripciones:
Av. La Libertad 566 - Of. 201 - Urb. Santa Victoria - Telf. (074) 228022
gestioninstitucional@arexlambayeque.com / informacion@arexlambayeque.com

22
ARTÍCULO ESPECIALIZADO

Marca

Beneficios y cómo
obtenerla…

Por Mindy Echaíz Domínguez
Unidad de Relaciones Comerciales - AREX Lambayeque
La denominación “Marca País” surge de la económico y fortalecimiento dentro del
necesidad de las empresas y los gobiernos entorno mundial, un ejemplo de ello es la
por formar una imagen que identifique a cada proyección que hizo el Bank of América (BofA)
país frente a los mercados internacionales. Merrill Lynch Global Research, en la cual
sostiene que Perú tendrá el mayor
Una marca es mucho más que un logo, ya que
crecimiento de América del Sur en 2012, con
ésta puede generar una ventaja competitiva
un 5,2% del Producto Bruto Interno (PBI).
frente a otras naciones.
La región Lambayeque no es ajena a este
En nuestro país se decidió realizar la
crecimiento y el sector exportador pasa por
construcción de la Marca Perú con el fin de
uno de sus mejores momentos, ya que en el
impulsar los sectores con mayor acogida en el
2011 las exportaciones de la región
exterior, como son: el turismo, las
sobrepasaron los 433 millones de dólares,
exportaciones y las inversiones; por ello se les
superando al año anterior en un aproximado
denomina los tres pilares de la referida marca.
del 33%, y con el impulso e implementación
de las empresas de la Marca Perú, se espera
Asimismo, con la implementación de la
que este crecimiento sea mayor este año, ya
Marca Perú se busca potenciar e impulsar la
que ésta nos sirve como bandera de
oportunidades comerciales de nuestro país,
exportación y generará valor agregado a los
perfeccionar su imagen, hacerlo más
productos lambayecanos, incorporándoles un
competitivo, crear intereses que contribuyan
sello de calidad internacional.
a su desarrollo sostenible y demostrar que
somos un país que genera confianza.
El uso de la Marca Perú permitirá a los
exportadores lambayecanos generar y
¿Cómo se pueden beneficiar
conquistar nuevos negocios y mercados y
nuestras exportaciones con la Marca lograr con ello la aceptación y reconocimiento
País? de nuestros productos en el exterior; la
imagen de la marca país en nuestros
Nuestro país se encuentra atravesando un productos sirve como un instrumento de
proceso de trasformación, crecimiento marketing que garantiza calidad y confianza.

23

Procedimiento para obtener la
licencia de la Marca País Perú

Para obtener la licencia de uso de esta marca
los productos o servicios deben tener su
marca registrada en el Instituto de Defensa
de la Competencia y de la Protección de la
Propiedad Intelectual (INDECOPI).

El procedimiento para obtener la Licencia,
según el Reglamento de la Marca País
comprende cuatro etapas y son las
siguientes:

1° Presentación de la solicitud

El crecimiento y fortalecimiento de la Marca La solicitud de Licencia de Uso será
Perú en el panorama internacional presentada por personas naturales con
beneficiará en gran medida a nuestras negocio, personas jurídicas de derecho
exportaciones, ya que su uso permitirá público o privado, nacionales o extranjeras,
generar valor agregado en los productos, que desarrollen actividades económicas con o
logrando con ello el incremento de los precios sin fines de lucro.
de venta, los cuales estarán respaldados por
una marca sólida, obteniendo así productos La solicitud de Licencia de Uso será
muy bien cotizados y apetecidos en el mundo; presentada a PROMPERÚ, a través de la
un ejemplo de esto son países como Suiza, página www.peru.info. Además, se
Francia, Inglaterra, Japón, etc, que por medio
presentará por la misma vía la siguiente
del poder de su marca país, han logrado que
información, en cuanto resulte aplicable:
sus productos sean muy bien cotizados
internacionalmente.
· Copia de la Ficha del RUC del
solicitante, o su equivalente en caso
Según el ministro de Comercio Exterior y
de persona jurídica extranjera.
Turismo, José Luis Silva, hasta el mes de
· Copia de la Vigencia de Poder, con
enero del presente año, son 825 empresas
antigüedad no mayor de cuatro (04)
nacionales que cuentan con la licencia de uso
meses, otorgada por la oficina
de esta marca. Y entre esas empresas se
registral respectiva, en caso de
encuentran firmas lambayecanas como: SAN
persona jurídica nacional; o su
ROQUE S.A., MCP JOYEROS, TENDENCIAS
equivalente en caso de persona
PERÚ E.I.R.L. (TILVI), CONFECCIONES OH
jurídica extranjera.
BABY, SIPÁN TOURS.
· Copia del Documento Nacional de
ventas@lacasadeltornillo.net

www.lacasadeltornillo.net

24

adjuntarán copias de los documentos
que certifiquen la trayectoria del
solicitante, la calidad de los servicios
y/o productos que ofrece, la calidad
del evento, tales como: comuni-
caciones de clientes, de instituciones
públicas y gremios a los que pudieran
pertenecer, premios, certificaciones,
acreditaciones, reconocimientos o
cualquier otro documento que sirva
como referencia para la evaluación de
la solicitud presentada.
· En caso de persona jurídica
extranjera, se adjuntará copia de la
carta de referencia emitida por el
Consulado Peruano del país en el cual
el solicitante desarrolla actividades.
· Declaración Jurada de autoría de
obras, en caso de uso vinculado a
derechos de autor.
· Declaración Jurada firmada por el
representante legal.

2° Evaluación

Los criterios de evaluación de la solicitud de
Identidad del titular del RUC y/o del
Licencia de Uso de la Marca País, son los
representante legal de la persona
siguientes:
jurídica.
· Copia de la Licencia de Funciona-
· Formalidad: La actividad del
miento del negocio.
solicitante deberá desarrollarse
· Certificado de registro de la marca
conforme a la normativa peruana; en
que distingue los servicios y/o los
este sentido, el solicitante de contar
productos que brinda el solicitante,
con la documentación, permisos,
emitido por la autoridad competente.
licencias y/o autorizaciones que
· Copia del Registro Sanitario otorgado
acrediten el cumplimiento de las
por la autoridad competente, en el
normas y reglamentaciones
caso que corresponda.
vinculadas a su actividad, entre ellas
· Copia de la autorización de uso de la
las normas laboral, sanitaria,
Denominación de Origen, en el caso
ambiental, entre otras.
que corresponda.
· Dependiendo del uso solicitado se
· Reputación: El solicitante debe

25

otro aspecto que resulte relevante para el
otorgamiento de la Licencia de Uso de la
Marca País.

3° Pronunciamiento

· Culminado el proceso de evaluación
de la solicitud, el órgano competente
emitirá su pronunciamiento.
· Si el pronunciamiento es favorable y
no median observaciones, el órgano
competente extenderá el Certificado
en el que consta la Licencia de Uso de
la Marca País Perú a favor del
contar con buena reputación, a cuyo solicitante.
efecto se evaluará lo siguiente: · Si el procedimiento es desfavorable, la
cumplimiento de obligaciones denegatoria de la Licencia de Uso de
tributarias y obligaciones la Marca País, será notificada
comerciales; buena imagen, tanto de mediante carta notificada al
la entidad como de sus productos y solicitante
servicios. · Tanto el Certificado como la carta
denegatoria será entregada al
· Calidad y origen de los productos solicitante en la sede institucional de
y servicios: Se verificará la buena PROMPERÚ. La carta denegatoria
calidad de los productos y servicios alternativamente será notificada
vinculados a la solicitud de uso de la mediante correo electrónico en el
Marca País, ya sea a través de caso que el solicitante lo hubiera
certificados expedidos por entidades señalado.
autorizadas de prestigio,
comunicaciones de clientes, 4° Reevaluación
instituciones públicas, gremios a los
que pudiera pertenecer el solicitante; El solicitante podrá pedir al órgano
premios, certificaciones, competente la reevaluación del
acreditaciones, reconocimientos pronunciamiento denegatorio por una sola
obtenidos o cualquier otro documento vez.
que aporte a la realización de la
evaluación.

· Uso alineado con la Marca País:
La solicitud de Licencia de Uso debe
estar alineada con los objetivos de la
Marca País, de promover el turismo,
las exportaciones, las inversiones y la
imagen del país, principalmente en los
ámbitos de gastronomía, cultura,
educación, el arte, deporte, desarrollo
de valores y la autoestima nacional.

PROMPERÚ podrá evaluar, además, cualquier

26

EL DESARROLLO RECIENTE DE
LA AGRICULTURA MODERNA

INTEGRACIÓN ENTRE
AGROINDUSTRIAS DE EXPORTACIÓN
Y LA PEQUEÑA AGRICULTURA
Por Augusto Cillóniz Benavides
Gerente de operaciones de Agrícola Cerro Prieto y
Directivo de AREX Lambayeque

Hace 12 años se inició un proceso de conciencia del valor de este escaso recurso,
crecimiento de las exportaciones agrícolas en algunos casos, con costos de más de S/.
muy acelerado que ha permitido el 0.25 por metro cúbico; un ejemplo real es Ica,
incremento del valor exportado desde US$ 16 veces más que en los valles tradicionales
640 millones en el año 2000 a US$ 4,500 en donde el cobro por tarifa de agua llega sólo
millones en el 2011; en este período el a S/. 0.015 por metro cúbico.
empleo formal en la agricultura de
En este proceso de desarrollo se produce una
exportación se ha multiplicado por más de
gran contradicción cuando se relaciona
cinco veces.
desarrollo y modernización con el costo del
En el tránsito, para lograr estas cifras agua. Es difícil comprender que precisamente
verdaderamente espectaculares, se
i n c r e m e n t a r o n l a s i nve r s i o n e s , s e
implementaron las más modernas
tecnologías disponibles en el mundo y el
empleo formal creció en cantidades, lo cual
permitió la reducción de la pobreza y el
incremento de las remuneraciones; a la vez,
mejoras significativas en la calidad de vida de
los pobladores rurales.
Grandes progresos se han dado respecto a la
eficiencia en el uso del agua y se ha tomado

27

en zonas donde el agua es más cara; el En este proceso de modernización donde la
desarrollo, la modernización, el crecimiento, agricultura empresarial con grandes
empleo, salarios y exportaciones son demandas de competitividad, calidad y
mayores que en las zonas en donde el agua salubridad, requeridas hoy por el exigente
abunda y por consecuencia, ésta es muy mercado internacional, la agricultura
barata. Sin embargo, el agua se desperdicia, tradicional de pequeña envergadura se ha
las tierras se dañan por excesos de riego y la quedado rezagada al no ser capaz de
agricultura se estanca. integrarse a los canales de la tecnología, la
comercialización y la capitalización de sus
De esta contradicción, se puede concluir que
operaciones.
el costo y un alto valor del agua no es
impedimento para el desarrollo; todo lo Alianza 'virtuosa' entre la agroindustria
contrario, a mayor valor, mayor conciencia, y la pequeña agricultura en
mayor racionalización y eficiencia, y Jequetepeque
finalmente mayor rentabilidad por metro
En nuestro valle se ha iniciando un proceso de
cúbico de agua. Es importante reconocer que
alianzas virtuosas entre empresas
el desarrollo agrícola de los últimos años se
agroindustriales de exportación y la pequeña
ha dado en los desiertos o en zonas
agricultura tradicional; el motor de estas
marginales, y ha estado conducido por
alianzas es el agua.
profesionales y trabajadores peruanos con
inversiones de capitales y empresarios En el Valle de Jequetepeque abunda el agua,
fundamentalmente peruanos. aunque a veces se piensa que esta falta. En
los últimos años el promedio de volumen de
Proyectos como Chavimochic en Ancash,
agua en el río excede los 1,000 millones de
Jequetepeque-Zaña en Lambayeque y La
metros cúbicos, se pierden aproximadamente
Libertad, Viyacurí y Lanchas en Ica, y otros
300 millones en la conducción e inadecuados
emprendimientos en la Costa, como los
nuevos proyectos de etanol y uva en Piura, y
próximamente el Proyecto Olmos; son todos
desarrollos en desiertos con costos de agua
my altos. Opuestamente a este ejemplo,
están los casos de los valles y proyectos más
antiguos como Majes en Arequipa, Chancay-
Lambayeque con Tinajones, Jequetepeque
con Gallito Ciego, Chira y Piura con Poechos y
San Lorenzo en donde el agua es muy barata
y la producción agrícola y el desarrollo se han
mantenido estancados. Un ejemplo para no
imitar es el caso del Proyecto Chinecas que ha
sido invadido por informales que están
impidiendo el desarrollo de una gran zona.

Exportación e Importación de
Productos Agroindustriales
“Menestras norteñas …
para el mundo”
Calle Arequipa Nº 254 Int. 02
Patazca Industrial – Chiclayo – Peru
Telefax: 074-270887
www.foodexportperu.com

28

sistemas de riego, y existe un volumen de la producción.
explotable de agua de subsuelo de 250
Beneficios para todos
millones; el embalse Gallito Ciego es el
sistema regulado de mayor capacidad por 1. Para el Valle… porque al drenarse
hectárea atendida en el Perú. Solo si se dejara verticalmente el agua se evita que se
de perder y se explotara racionalmente el malogren terrenos que en zonas bajas
agua del subsuelo, se podrían irrigar 36,000 afloran;
has nuevas en zonas marginales de la Cuenca 2. Para el agricultor… al modernizarse la
Baja y las zonas inter-valles con agua parcela y plantarse frutales y otros cultivos
suficiente para plantaciones de frutales y se incrementa la rentabilidad de manera
otros cultivos de alto valor. La inversión muy significativa; la utilidad de una
privada que se podría atraer sería del orden plantación de uvas o paltas puede pasar
de S/. 500 millones, inversión mucho más los S/. 25,000 por hectárea;
eficiente que la construcción de nuevos
embalses, tan mentados en estas épocas de 3. Para la empresa… que invierte en extraer el
abundancia de agua. agua, puede desarrollar más agricultura
en zonas marginales incorporadas al
En un proyecto piloto se está formalizando desarrollo;
una alianza entre una familia de agricultores y
Agrícola Cerro Prieto con el objeto de 4. Para los trabajadores… por el empleo
modernizar la parcela de esta familia con la formal que se genera de
instalación de sistemas de riego tecnificado aproximadamente 150 puestos de trabajo
por goteo y la instalación de plantaciones de por cada pozo;
frutales y otros cultivos según lo que elija la 5. Para las municipalidades… porque se
familia. En compensación, en la parcela se pagarán más impuestos prediales y
permitirá la perforación de pozos para la alcabalas al incorporarse más áreas a la
explotación del acuífero con las licencias producción.
correspondientes de la Autoridad de Aguas.
De esta manera se estará concretando y
Una parcela de 20 has, como este caso, con
dando inicio a la verdadera inclusión en el
riego tecnificado, demandará un caudal
sector agrario en el Perú. Se espera que este
máximo de solo 12 lts/seg en el período de
caso sea sólo el primer ejemplo, para que en
máxima demanda, y aún menor caudal en los
un futuro cercano, se sumen en estas alianzas
meses de menor temperatura; un pozo
virtuosas otras empresas y muchos otros
profundo tubular en esa zona debe producir
pequeños agricultores del Valle.
un caudal de 50 lts/seg.
Los compromisos consisten en que: del
pozo de 50 lts/seg se le entrega la
demanda total del agua a la parcela
durante todo el año, y el excedente del
pozo así como el derecho de agua de
gravedad se le permite usar a quien
invierte y opera el o los pozos.
La empresa se compromete con la
familia, no solo a tecnificar el riego y
proveer las plantas de frutales, sino a
brindar todo el soporte técnico durante el
desarrollo de los nuevos cultivos y
plantaciones, y con la comercialización

29
ESTADÍSTICAS

PIMIENTOS ROJOS EN CONSERVA
El pimiento, en sus múltiples variedades, es que el consumo de los pimientos rojos en
una planta ampliamente cultivada en todo el conserva, sea beneficioso para nuestra vista,
mundo; todas ellas proceden de la misma piel, oído y aparato respiratorio. Además, la
especie Capsicum annuum. Existen alta cantidad de vitamina C de esta verdura
diferentes clases de pimientos, estos pueden puede ayudarnos a reducir los síntomas del
ser morrón, largos, carnosos, dulces, resfriado y a combatir enfermedades como el
picantes. También se cultivan industrialmente estreñimiento y el hipertiroidismo. También
para la obtención de condimentos, como los es recomendable para aliviar los síntomas
pimentones (dulce y picante) y la páprika. durante la menopausia, pues la vitamina C
ayuda a reducir los llamados 'bochornos'.
Algunas variedades de pimientos
extremadamente picantes (chiles o ajís),
además de condimento, se utilizan para la
Exportaciones
elaboración de una salsa muy popular en
determinados países de Hispanoamérica, Durante los últimos años, la región
como México. Lambayeque ha incrementado las
exportaciones de este producto, ya que entre
Entre los alimentos de la categoría “verduras
el 2006 y 2011 aumentaron en más de 208%,
y hortalizas” que tenemos disponibles en las
pasando de exportar en el 2006, un valor FOB
tiendas o supermercados, se encuentran los
de 7.7 millones de dólares a 23.8 millones de
pimientos rojos en conserva, que son
dólares en el 2011; además su volumen
alimentos ricos en vitamina A y C.
exportado creció en más de 225%, pasando
Al tener mucha vitamina A, los pimientos de 4 737 toneladas en el 2006 hasta llegar a
rojos en conserva previenen enfermedades las 15 414 toneladas exportadas en el 2011.
en los ojos, fortalece el sistema inmunitario y
Cabe indicar que las exportaciones de
tiene propiedades anticancerosas. Además
pimiento rojo en conserva, en el 2011,
favorece el buen estado de la piel y de las
aumentaron en más del 19.8% en su valor
mucosas.
FOB y en 21.9% en su volumen exportado.
La acción antioxidante de la vitamina C, hace

30
ESTADÍSTICAS

Fuente: SUNAT
Elaboración: Área de Comercio Exterior de AREX - Lambayeque

Entre los principales países destino, durante el 2011, se encuentran Estados Unidos, con una
participación del 67% y con un valor FOB de 15.9 millones de dólares; seguido de España, con el
21% de participación y un valor FOB de 5.1 millones de dólares. Muy lejos está Canadá, con una
participación del 4% y un valor FOB de 947 mil dólares. El resto de los países destinos suman un
total de 1.8 millones de dólares y en conjunto representan el 8% de participación (Australia, México,
Puerto Rico, entre otros).

31
ESTADÍSTICAS

Fuente: SUNAT

Entre las principales empresas agroexportadoras de la región Lambayeque, tenemos a Gandules,
que en el año 2011, exportó 17.5 millones de dólares y ocupó el 74% del total exportado en
pimientos en conserva; seguido de Agroindustrias AIB que tuvo envíos por un monto de 5.7
millones de dólares, con el 24% en la participación de las exportaciones de este producto. Por su
parte, Procesadora Perú SAC ocupó el 2% con un valor exportado de 507 mil dólares. En este rubro
también aparece la empresa Vínculos Agrícolas.

32
ESTADÍSTICAS

Fuente: SUNAT

33
REFLEXIÓN EMPRESARIAL

¿TÚ DICES... YO TE AMO?
Dos hermanitos estaban jugando negocio importante...
frente a la casa. Julio, el niño más
Al entrar, miró a Julio, que le
pequeño, le dice a su hermano
sonrió y le dijo:
Ricardo:
- ¡Hola Papi, te amo mucho y
-¡Querido Hermano, te amo
no quiero separarme nunca de ti!
mucho y nunca me quisiera
separar de ti! Javier, sin salir de su mal humor y
stress, le dijo:
Ricardo, sin dar mucha importancia
a lo que Julio dice, le pregunta: - ¡Julio: estoy exhausto y
nervioso, por favor, no me vengas
- ¿Y qué te pasa... por qué
con estupideces!
hablas de esa cosa de 'amar'...
quieres callarte y continuar Con las palabras ásperas del
jugando? padre, Julio quedó triste y fue a
llorar a su cuarto. Doña Joanna,
Y los dos continuaron jugando la
madre de los niños, sintiendo la
tarde entera, hasta anochecer.
falta de su hijo fue a buscarlo por
A la noche, Javier, padre de los dos toda la casa, hasta que lo encontró
niños, llegó del trabajo. Estaba en un rincón del cuarto, con los
exhausto y de muy mal humor, ya ojitos llenos de lágrimas.
que no había conseguido cerrar un
Doña Joanna, espantada, comenzó

34

pienses en eso...!
A las 2 de la madrugada, Julio se
levanta y va al cuarto de su
hermano Ricardo y se queda
observándolo dormir... Ricardo,
incomodado con la claridad,
despierta y le grita a Julio:
- ¿Estás loco?... ¡Apaga esa luz
y déjame dormir!
Julio, en silencio, obedeció a su
hermano, apagó la luz y se dirigió
al cuarto de sus padres...
Una vez allí, encendió la luz y se
quedó observando a su padre y a
su madre dormir. El padre
despertó y preguntó a su hijo:
- ¿Qué sucede Julio?
Julio, en silencio, solo balanceó la
cabeza en señal negativa,
respondiendo al padre que nada
a secar las lágrimas de su hijo. Y le ocurría; Javier irritado, pregunta a
preguntó: Julio:
- ¿Qué pasa Julio?... ¿Por qué - ¿Entonces, qué quieres?
lloras? Julio continuó en silencio. El padre,
Julio miró a su madre con una ya muy irritado, le gritó:
expresión triste y le dijo: - ¡Entonces, ve a dormir de
- ¡Mamita, te amo mucho y no inmediato!
quiero nunca separarme de ti! El niño apagó la luz del cuarto, se
Doña Joanna sonrió a su hijo y le
dijo:
- ¡Mi amado hijo, estaremos
siempre juntos!
Julio sonrió, dio un beso a su mamá
y fue a acostarse.
En el cuarto del matrimonio, ambos
se preparaban para acostarse,
Doña Joanna pregunta a su marido:
- Javier, Julio está muy extraño
hoy, ¿no te parece?
Javier, muy estresado con el
trabajo, dice a su esposa:
- Ese niño inquieto sólo quiere
llamar la atención...
¡Acuéstate y duerme mujer, no

35

dirigió a su habitación y se acostó.
A la mañana siguiente todos se
levantaron temprano. El padre iría
a trabajar, doña Joanna llevaría a
los pequeños a la escuela...
Pero Julio no se levantó.
Entonces, Javier, que ya estaba
muy molesto con él, entró
refunfuñando al cuarto del niño y
gritó:
- ¡Levántate vagabundo!!!
Julio ni se movió.
Avanzó hacia el niño y tiró con
fuerza el cobertor, con un brazo
recto y levantado, listo para darle
un golpe, entonces se da cuenta
que Julio estaba pálido y con los también.
ojos cerrados.
Javier, con desesperación,
Asustado, colocó la mano sobre el sollozando y con los ojos llenos de
rostro de su hijo y pudo notar que lágrimas, observa que había un
estaba helado. Desesperado y papelito doblado en las pequeñas
esperando lo peor, gritó, llamando manos de Julio. Entonces, toma el
a su esposa y a su hijo Ricardo. pequeño pedazo de papel y ve que
había algo escrito con la letra de su
Julio estaba sin vida y sin motivo hijo.
aparente. Doña Joanna,
desesperada, lo abrazó, y -“La otra noche Dios vino a hablar
conseguía apenas respirar, de tanto conmigo a través de un sueño. Me
llorar. Ricardo, desconsolado, tomó dijo, que a pesar de amar a mi
firme la mano de su hermano y familia y que ella me amaba,
sólo tenía fuerzas para llorar tendríamos que separarnos. Yo no
quería eso, pero Dios me explicó
que sería necesario. No sé lo que
va a pasar, pero tengo mucho
miedo.
Me gustaría que quedase clara una
cosa:
- Ricardo, no te avergüences
de amar a tu hermano.
- Mamá, eres la mejor mamá
del mundo.
- Y tú, papá, el señor que de
tanto trabajar se olvidó de vivir.

¡¡¡Yo los amo a todos
ustedes!!!

36

¿Cuántas veces no tenemos tiempo para
detenernos y amar… y recibir el amor
que nos es dado?

Tal vez cuando despertemos pueda ser
demasiado tarde...

¡Pero aún hay tiempo!

Revista Virtual "Lambayeque Exporta Ya",Edic. N°02, Junio 2012

Empfohlen

Empfohlen

Weitere ähnliche Inhalte

Was ist angesagt?

Was ist angesagt? (19)

Ähnlich wie Revista Virtual "Lambayeque Exporta Ya",Edic. N°02, Junio 2012

Ähnlich wie Revista Virtual "Lambayeque Exporta Ya",Edic. N°02, Junio 2012 (20)

Revista Virtual "Lambayeque Exporta Ya",Edic. N°02, Junio 2012