1. Energy audit and energy certification
1
ECO Design e
Energy related products (ErP)
Autore: Luca Vecchiato
2. Energy audit and energy certification
Gli obiettivi del 20-20-20
Greenhouse Gas Emissions:
• today: -6.5%(compared to 1990/including
aviation)
• to do: 14% (compared to 2005)
Renewable Energy:
• today: 8.5% (mainly through large scale hydro
and conventional biomass)
• to do: 11.5%
3. Energy audit and energy certification
Ecodesign
PERCHE’ UNA DIRETTIVA SULL’ECODESIGN?
Si ritiene che l’80% dell’impatto ambientale di un prodotto si
determini durante la sua fase di progettazione. Intervenire
nella fase di sviluppo dell’idea progettuale, ponendo una
serie di vincoli dal punto di vista del risultato ambientale,
permette dunque un miglioramento sostanziale della
performance ambientale del prodotto durante tutto il suo
ciclo di vita.
4. Energy audit and energy certification
Ecodesign quali prodotti
La Commissione Europea ha identificato diverse categorie
di prodotti “ERP” che, per essere tali (e che quindi
dovrebbero applicare la misura di esecuzione prevista),
devono avere i seguenti requisiti:
volume di vendite e di scambi commerciali nella
Comunità, indicativamente superiore a 200.000 unità
all'anno;
impatto significativo sull’ambiente;
significative potenzialità di miglioramento.
5. Energy audit and energy certification
Ecodesign
Rientrano nel campo di applicazione della Direttiva:
Prodotti che utilizzano energia (EUP) ovvero quelli che
consumano, utilizzano, producono, trasferiscono o
misurano l'energia (elettricità, gas, combustibili fossili),
come caldaie, computer, televisori, trasformatori,
ventilatori industriali, forni industriali;
Prodotti correlati all'energia (ERP) ovvero quelli che che
non utilizzano l'energia direttamente ma hanno un
impatto sul consumo e possono quindi contribuire al
risparmio energetico (finestre, materiali isolanti, docce,
rubinetti).
6. Energy audit and energy certification
Ecodesign – altri obiettivi di riduzione CO2
• Minimum energy performance requirements set by
Member States:
• for all new and existing buildings
• for technical building systems and building elements
• Commission develops benchmarking methodology
to compare the level of ambition
• All new buildings will be “nearly zero-energy
buildings” at end of 2020
7. Energy audit and energy certification
Ecodesign – esempi di applicazione
boiler (gas/gasolio/elettricità)
elettronica di consumo (televisori)
perdite di energia in modalità stand-by e off degli ErP
caricabatteria e alimentatori esterni
illuminazione per uffici
illuminazione stradale (pubblica)
motori elettrici
circolatori indipendenti e senza premistoppa
frigoriferi e congelatori ad uso domestico
decoder semplici
illuminazione domestica
8. Energy audit and energy certification
Ecodesign – alcune timelines
Product Category Implementation of first phase
Standby mode of electrical and electronic
equipment
January 2010
Single set top boxes (SSTB) February 2010
Lighting equipment (lamps, ballasts, lighting
fittings)
April 2010
Domestic refrigeration appliances July 2010
TV sets and TV monitors August 2010
Domestic lighting products September 2010
Electrical motors June 2011
Circulation water pumps January 2013
9. Energy audit and energy certification
Ecodesign – prevista riduzione di emissioni
CO2
c
Adopted implementing measures Date of
application
Greenhouse gas emission reductions in 2020 compared to BAU
development, mln. tons of CO2 equivalent
[Source: “Analysis of impact of efficiency standards on EU GHG emissions” by Ökopol GmbH, 2010]
Electric motors 16.6.2011 ~ 32.1
Televisions 20.8.2010 ~ 8.6
Street & office lighting 13.4.2010 ~ 12.3
Domestic lighting 1.9.2009 ~ 9.7 – 12.2
Standby & off mode electrical
power consumption
8.1.2010 ~ 10.7
Glandless circulators 1.1.2013 ~ 7
External power supplies 27.4.2010 ~ 2.8
Domestic fridges & freezers 1.7.2010 ~ 1.4
Simple set-top boxes 25.2.210 ~ 2.8
10. Energy audit and energy certification
Ecodesign – prevista riduzione di emissioni CO2
cImplementing measures in the pipeline Greenhouse gas emission reductions in 2020 compared to BAU
development, mln. tons of CO2 equivalent
[Source: “Analysis of impact of efficiency standards on EU GHG emissions” by Ökopol GmbH, 2010]
Boilers ~ 15.4 – 27.1
Water heaters ~ 6.6 – 13.0
Fans ~ 13.3 – 18.3
Air conditioning and ventilation ~ 3.9 – 9.5
… …
11. Energy audit and energy certification
Ecodesign – la direttiva ErP
La direttiva EuP è per tutti i prodotti che consumano energia
da quella elettrica a quella fossile. Il Parlamento Europeo ha
adottato una proposta per ampliare il campo di applicazione
della Direttiva sulla progettazione ecocompatibile
2005/32/CE per includere i prodotti che consumano energia.
Fino a poco tempo fa, la direttiva era denominata "Energy
using Products Directive" (EuP) ed era limitata ai prodotti
che consumano energia durante l'uso come ad esempio, le
caldaie, i computer, i televisori, i ventilatori industriali e le
lampadine.
12. Energy audit and energy certification
Ecodesign
Gli studi hanno stabilito i requisiti
per i singoli prodotti dove, è la
performance di tutto il sistema che
spesso ha bisogno di essere
ottimizzata non solo il singolo
componente. La direttiva "Energy
related Products" (ErP) abroga la
2005/32/EC.
13. Energy audit and energy certification
Ecodesign
La direttiva EuP (2005/32/EC) era diventata legge
nell'Unione Europea (UE) l'11 agosto 2005 ed è stata
trasposta dagli Stati membri in legge nazionale l'11 agosto
2007. Nel 2009 il Parlamento Europeo ha adottato la
proposta della Commissione Europea per ampliare il campo
di applicazione della direttiva per includere i prodotti
connessi all'energia (ErP). Questa nuova direttiva,
2009/125/EC, ha sostituito la 2005/32/EC nel novembre del
2009.
14. Energy audit and energy certification
Ecodesign – direttiva ErP
La direttiva è un quadro che definisce il contesto giuridico
per le cosiddette "misure di implementazione" e non impone
alcun obbligo per l'industria. Queste "misure di
implementazione", sviluppate e mirate per gruppi di prodotti
specifici, vengono sotto forma di regolamenti UE che
interessano una vasta gamma di prodotti - la prima misura di
implementazione è stata creata a gennaio del 2009 (ora
dieci gruppi di prodotti sono coperti). Ora questa legislazione
ha un impatto maggiore sulla progettazione per una vasta
gamma di prodotti.
15. Energy audit and energy certification
Regolamenti ErP
• I prodotti soggetti agli obblighi del Regolamento
e alla marcatura CE devono essere conformi ai
requisiti del Regolamento stesso.
16. Energy audit and energy certification
Ecodesign
L'obbiettivo principale della direttiva Eco Design è quello di
migliorare le prestazioni ambientali dei prodotti nell'arco
dell'intero ciclo di vita. Fino ad oggi, l'attenzione si è
concentrata sull'efficienza energetica durante la fase di
utilizzo di un prodotto. La Direttiva non si applica ai mezzi
di trasporto (aerei, macchine) ma, a parte questo,
l'obbiettivo è di coprire qualsiasi prodotto che usa energia
(caldaie, computer, televisori, lampade ecc). Tuttavia, molti
prodotti hanno un impatto indiretto sull'energia in uso come
i dispositivi che usano l'acqua (ad esempio, i rubinetti), come
i vetri doppi o come il materiale isolante. Il miglioramento
nella progettazione potrebbe diventare un notevole risparmio
di energia e di altre risorse.
17. Energy audit and energy certification
Ecodesign – misure di implementazione
Prima che una misura di implementazione possa essere
messa in atto per un gruppo di prodotti (ad esempio le
caldaie), devono essere presi in considerazione alcuni criteri.
Questi criteri sono:
avere un volume significante di vendite, più di 200.000
unità all'anno in Europa
avere un significativo impatto ambientale
avere significative potenzialità di miglioramento
Inoltre, le misure di implementazione non devono avere
un impatto negativo:
sul prezzo del prodotto o sulla prestazione
sulla competitività dell'industria europea
18. Energy audit and energy certification
Ecodesign - lampadine
Il Regolamento (CE) N. 244/2009 della Commissione
bandisce dal mercato le lampade di uso più comune, in
particolare quelle a filamento di tungsteno. Pertanto, i
produttori di apparecchi di illuminazione dovranno tenerne
debito conto nella progettazione dei propri prodotti.
Di seguito vengono riportate due tabelle (Tabella 1 e Tabella
2) esemplificative e non esaustive dei parametri tecnici da
considerare nelle sei fasi (2009 – 2016).
19. Energy audit and energy certification
Ecodesign
Esempio dei corpi
illuminanti: sono
state definite delle
classi di efficienza
ed è stato definito
un calendario di
implementazione.
20. Energy audit and energy certification
Ecodesign
Sono state fissate sei fasi durante le quali,
progressivamente, si introdurranno criteri di Eco-Design
sempre più restrittivi. Più precisamente le fasi saranno a
partire da:
21. Energy audit and energy certification
Ecodesign – ErP e marcatura CE
L’art. 5 della Direttiva “EuP” stabilisce che i prodotti rientranti
nel campo d’applicazione delle misure di esecuzione,
possano circolare nel mercato comunitario solo se forniti
della marcatura di conformità CE ed accompagnati da
una dichiarazione di conformità attestante il rispetto di
tutte le disposizioni pertinenti contenute nella misura
d’applicazione.
22. Energy audit and energy certification
Ecodesign - etichettatura
La rifusione della direttiva 92/75/CEE del Consiglio, del 22
settembre 1992 sull'etichettatura energetica rientra tra le
priorità annunciate nel piano d'azione sull'efficienza
energetica e nel piano d'azione sulla produzione e sul
consumo sostenibili e sulla politica industriale
(SCP/SIP).
Rientrano in tale quadro, non solo l'Energy Label, ma anche
l'Eco-Label, il marchio Energy-Star, le specifiche tecniche
di eco progettazione, i Building Efficiency Standards, lo
standard d'eccellenza EMAS ed altre informazioni
ambientali, come l'EDP - Environmental Product
Declarations, nonché numerose etichette a carattere
settoriale, specie nel settore alimentare.
23. Energy audit and energy certification
Ecodesign - etichettatura
c
24. Energy audit and energy certification
Ecodesign - etichettatura
Con la nuova direttiva sull'etichettatura dei prodotti connessi
all'energia, i fabbricanti avranno l'obbligo di fornire al
consumatore, le informazioni relative al consumo di
energia elettrica, di altre forme di energia (ad esempio gas)
nonché, se del caso, di altre risorse essenziali durante
l’uso (ad esempio acqua) attraverso una scheda e con
un’etichetta relativa al prodotto.
L'etichetta sarà obbligatoria sia in caso di vendita diretta,
noleggio, locazione-vendita o esposto sia nell’ambito di una
vendita a distanza, quindi anche via Internet.
Sarà inoltre necessario che i fabbricanti aggiornino i loro
cataloghi, il materiale tecnico promozionale, i manuali tecnici
e gli opuscoli del fabbricante ( sia cartacei che online)
inserendo esplicitamente tutte le informazioni necessarie sul
consumo energetico.
25. Energy audit and energy certification
Ecodesign - etichettatura
c
26. Energy audit and energy certification
Ecodesign – informazioni nell’etichetta
c
27. Energy audit and energy certification
Ecodesign – energy star
c
28. Energy audit and energy certification
Regolamento 245/2009/CE
• Il Regolamento per l’illuminazione del settore
terziario è un Regolamento di prodotto che
riguarda specifici prodotti, indipendentemente
dal tipo di applicazione.
• I requisiti obbligatori di ecodesign si applicano ai
prodotti immessi sul mercato indipendentemente
da dove sono installati. Tali requisiti, pertanto,
sono indipendenti dal tipo di applicazione nel
quale il prodotto è utilizzato (come ad esempio
illuminazione per uffici o stradale)
29. Energy audit and energy certification
Regolamento 245/2009/CE
• Il Regolamento 245 si applica a prodotti per
illuminazione generale, intendendo con questo
la fornitura di luce artificiale per permettere la
normale visione.
• Lampade per scopi speciali, come ad esempio
lampade utilizzate nei monitor, fotocopiatrici,
lettini abbronzanti, illuminazione/riscaldamento
di terrari o altre applicazioni simili, non sono
soggette agli obblighi del Regolamento.
30. Energy audit and energy certification
Fasi del regolamento
• Non più tardi
di 5 anni
dopo
l’entrata in
vigore (13
Aprile 2014) il
Regolamento
sarà soggetto
a revisione da
parte della
Commissione
sulla base del
progresso
tecnologico .
31. Energy audit and energy certification
Apparecchi di illuminazione
• Nella prima fase (13/04/2010) le perdite in
standby degli apparecchi per lampade
fluorescenti sono uguali alla somma del numero
degli alimentatori incorporati, trascurando altri
componenti all’interno dell’apparecchio che
potrebbero utilizzare energia.
32. Energy audit and energy certification
Apparecchi di illuminazione
• Fase intermedia: 18 mesi dopo l’entrata in vigore
del regolamento (dal 13/10/2010 in poi), i
produttori di apparecchi devono fornire
obbligatoriamente informazioni per lampade
fluorescenti o HID (>2000 lumen) sul proprio sito
web e sulla documentazione tecnica.
• La dichiarazione di conformità deve contenere gli
elementi specificati nell’Allegato VI della Direttiva
Ecodesign (203/52/CE) e i seguenti punti:
33. Energy audit and energy certification
Apparecchi di illuminazione
• Efficienza dell’alimentatore. Ad esempio, EEI=A2
(informazioni fornite dal produttore di
alimentatori).
• Efficacia della lampada lumen/Watt (per
esempio colore 840=90 lm/W).
• Istruzioni di manutenzione per assicurare che
l’apparecchio di illuminazione mantenga, per
quanto possibile, la sua qualità originale durante
la propria vita (ad esempio, informazioni sulla
pulizia).
34. Energy audit and energy certification
Apparecchi di illuminazione
• Nella seconda fase (13/04/2012) viene introdotto
un requisito di progettazione per entrambe le
lampade fluorescenti e HID. Gli apparecchi
devono essere progettati in modo da essere
compatibili per alimentatori conformi ai requisiti
della fase 3. Questo, allo scopo di favorire il
ricambio alla terza fase senza ulteriori ritardi.
• Si raccomanda di passare agli alimentatori della
fase 3 (A1 BAT, A2 e A2 BAT) appena possibile
(inclusi gli apparecchi IP4X).
35. Energy audit and energy certification
Apparecchi di illuminazione
• Nella terza fase (13/04/2017) gli apparecchi per
lampade fluorescenti o HID potranno utilizzare
solo alimentatori conformi ai requisiti della
terza fase.
36. Energy audit and energy certification
Regolamento n. 1194/2012
• On 12 December 2012 the European Commission
adopted Regulation (EU) No 1194/2012
implementing Directive 2009/125/EC with regard
to ecodesign requirements for directional lamps,
light emitting diode lamps and related
equipment.
• Regulation No 1194/2012 entered into force on 3
January 2013 and shall start applying from 1
September 2013.
37. Energy audit and energy certification
Regolamento n. 1194/2012
• Regulation (EU) No 1194/2012 establishes ecodesign
requirements for the following lighting products:
– Directional lamps,
– Light-emitting diode (LED) lamps,
– Equipment designed for installation between the mains and the
lamps, including lamp control gear, control devices and
luminaires (other than ballasts and luminaires for fluorescent and
high-intensity discharge lamps),
• including when they are integrated into other products.
38. Energy audit and energy certification
Lampada direzionale
• «lampada direzionale», una lampada con almeno
l’80 % di emissione luminosa all’interno di un
angolo solido di π sr (corrispondente a un cono
con angolo di 120°);
• «lampada non direzionale», una lampada diversa
da una lampada direzionale;
39. Energy audit and energy certification
Requisiti Ecodesign
• Energy Efficiency requirements for directional
lamps
• Energy Efficiency requirements for lamp control
gear
40. Energy audit and energy certification
Requisiti Ecodesign
• Functionality requirements for directional lamps
other than LED lamps
• Functionality requirements for other directional
lamps excluding LED lamps, compact fluorescent
lamps and high intensity discharge lamps
• Functionality requirements for non-directional
and directional LED lamps
• Functionality requirements for equipment
designed for installation between the mains and
the lamps
41. Energy audit and energy certification
Requisiti Ecodesign
• Product information requirements for directional lamps
• Additional product information requirements for LED
lamps replacing fluorescent lamps without integrated
ballast
• Product information requirements for equipment other
than luminaires, designed for installation between the
mains and the lamps
• Product information requirements for lamp control gear
• Product information requirements for special purpose
products
42. Energy audit and energy certification
Requisiti Ecodesign
• Ecodesign requirements shall apply in accordance
with the following stages:
– Stage 1: 1 September 2013
– Stage 2: 1 September 2014
– Stage 3: 1 September 2016
57. Energy audit and energy certification
Fascicolo tecnico
• 1. Le procedure applicabili per la valutazione
della conformità di cui all’articolo 8 della direttiva
2009/125/CE sono il sistema per il controllo
interno della progettazione di cui all’allegato IV
della suddetta direttiva o il sistema di gestione di
cui all’allegato V della stessa.
58. Energy audit and energy certification
Fascicolo tecnico
• 2. Ai fini della valutazione della conformità a norma
dell’articolo 8 della direttiva 2009/125/CE, il fascicolo
tecnico:
• a) contiene una copia delle informazioni sul prodotto
fornite in conformità dell’allegato III, parte 3, del presente
regolamento;
• b) integra la documentazione tecnica con le eventuali
ulteriori informazioni che devono essere presenti negli
allegati I, III e IV;
• c) specifica almeno una combinazione realistica di
impostazioni e condizioni di prodotto alle quali detto
prodotto rispetta il presente regolamento.