2. MADRE DELLA VITA
Canti per Liturgie mariane
Disco LDC 73510
Musicassetta LDC ';/21
EDITRICE ELLE DI CI
10096 LEUMANN (TORINO)
3. PROGETTO
Sta per scoccare il primo ventennio della riforma li-
turgica.
Nel settore del canto la nostra editrice ha dato un va-
lido contributo alla nuova liturgia, soprattutto con la
rivista « Armonia di voci », che nel 1965 usciva com-
pletamente rinnovata. Infatti tutti i canti venivano
composti su testi italiani, strettamente legati alle esi-
genze dei nuovi riti, dando particolare rilievo all'inter-
vento dell'assemblea.
Purtroppo, sfogliando le ultime diciotto annate della ri-
vista, ci siamo accorti che la maggior parte del mate-
riale non viene eseguito, perché non conosciuto. Da
più parti ci è venuto l'invito di ripresentare questi
canti raggruppandoli secondo alcuni criteri. Molti canti,
infatti, conservano tutta la loro attualità, perché non
legati al consumo momentaneo o alla moda propria
della canzonetta. Anzi, sembra che col passare degli
anni abbiano acquistato una luce nuova: certe espe-
rienze hanno aiutato a selezionare ciò che per la litur-
gia è valido, perché funzionale, da ciò che è pura ri-
cerca dell'effetto e del dilettevole.
Questo è dunque il nostro progetto: presentare una
serie di sussidi, unificando il materiale della rivista se-
condo il tempo liturgico o la festa o il rito; all'interno
delle singole unità, raggruppare i canti secondo le for-
me musicali, dettate dalla funzione nella celebrazione:
acclamazioni, salmi responsoriali, litanie, inni , ecc.
I destinatari: le assemblee parrocchiali che dispongano
di un coro guida, capace di eseguire a una o più voci
pari o dispari. Per questo presentiamo spesso gli stessi
testi, musicati in forme diverse, di modo che ciascuno
possa scegliere secondo le proprie possibilità. Altro tipo
di assemblea che teniamo presente sono le comunità
monastiche o religiose, sia maschili che femminili. Nel
limite del possiQile abbiamo cercato di soddisfare le
varie esigenze e disponibilità.
CANTI PER LITURGIE MARIANE
Iniziamo questa serie di canti per la liturgia con il
tema mariano, date le insistenti richieste pervenute al
nostro Centro.
La serie comprenderà tre fascicoli per canto e orga-
no, accompagna~i ciascuno da un disco LP o cassetta.
Io fascicolo-disco:
Madre della vita. Inni corali; tropari; inni strofici; li-
tanie.
2° fascicolo-disco:
Maria, cattedrale del silenzio. Canti di forma varia (tra
l'inno, l'antifona e il canto responsoriale); canti respon-
soriali ; grandi antifone.
3" fascicolo-disco:
Lodate Maria. Ricupero di lodi mariane popolari per
assemblea e coro a più voci; laudi ; canti latini sui testi
più conosciuti (Ave, Maria; Salve, Regina; Sub tuum
praesidium), per coro polifonico.
Utilizzazione: Celebrazione dell'eucaristia in onore del-
la Beata Vergine Maria (solennità, feste, memorie);
Liturgia delle Ore; Celebrazione della Parola; Proces-
sioni; Incontri di preghiera; Devozioni popolari (es.
Rosario) . L'esecuzione di tutte le strofe, per alcuni can-
ti , è in funzione della diffusione e amplificazione du-
rante le processioni, o-per creare un clima di festa re-
ligiosa al di fuori del luogo della celebrazione.
MADRE DELLA VITA
Inni corali di inizio
l. Maria, madre nostra. Ritornello e strofe. La prima
strofa e il ritornello-intercessione sono generici; cia-
scuna delle altre strofe contempla un mistero della
vita di Maria: incarnazione, crocifissione, discesa dello
Spirito Santo, glorificazione. Indicato per assemblee
numerose, come canto di inizio o intercalando ogni
strofa al mistero del Rosario corrispondente.
2. Madre del Signore. Ritornello e strofe. Altre strofe
si possono trovare al n. Il (O del mare stella). Meglio
se l'assemblea interviene solo nel ritornello, sostenuta
dal coro a più voci. La disposizione a voci pari è
per solo coro.
3. O Madre santa. Inno-mottetto in forma di dialogo
tra soiista e coro di voci bianche.
4. Salve, o Madre santa. Tropario, composto da un pri-
mo grande ritornello per coro a più voci, cui risponde
l'assemblea con il secondo ritornello breve e corale;
seguono i versetti del salmo 44, cantillati da un soli-
sta o dal coro, e intercalati sempre dal secondo ri-
tornello dell'assemblea. Si conclude con i due ritornelli.
Indicato per entrate processionali solenni, nelle feste.
Inni corali di ringraziamento
5. Noi ti ringraziamo, Vergine Maria. Ritornello e
strofe. Per l'Annunciazione, l'Avvento, specialmente
dopo la comunione o alla fine.
6. Grazie, Maria. Ritornello e strofe. È necessario un
buon coro e lo strumento. Dopo la comunione o alla
fine.
7. Dono sublime. Lode popolare per assemblea. Un
eventuale coro potrebbe eseguire le strofe. Alla con-
clusione di una celebrazione o altri momenti adatti.
Inni strofici per la Liturgia delle ore
8. Acqua di fonte/ I. La melodia tonale e cantabile esi-
ge un andamento largo e solenne. Per assemblee con-
sistenti.
9. Acqua di fonte/ 2. Tessitura melodica modale, quasi
trasparente. Per coro femminile :' scorrevole e sotto voce.
IO. Ave, o stella del mare. Lo spunto melodico è del-
1'« Ave maris stella» in ) 0 modo gregoriano. Scorre-
vole e legato.
Il. O del mare stella. Adattamento ritmico all'omoni-
mo inno latino. È usabile con qualsiasi vecchia melo-
dia. Per assemblee parrocchiali.
Litanie
12. Costruite tutte su un doppio inciso, che si ripete
invariato. Lo spunto è dato dalla melodia gregoriana
delle «Laudes regiae ». Movimento scorrevole, legan-
do le invocazioni in coppie di tre, e alternando solista
(o coro) e tutti in una risposta serrata.
13. Forma più varia e sviluppata, anche se le invoca-
zioni ricalcano uno stile molto popolare (da « litania »).
Grande ritornello, da intercalare alle due frasi di li-
tanie. Ogni frase è composta da tre invocazioni (soli-
sta o coro) e una risposta (tutti) . Concepite soprattut-
to per accompagnare una processione, devono mante-
nere un andamento tranquillo, ma ben misurato e scor-
revole.
Redazione: A. Fant - G. Sobrero - G. Tabarelli
4. INDICE
l. Maria, madre nostra. Inno corale (ritornello e strofe) per Assemblea -a Iv.
Testo di Raimondo Frattallone; musica del secolo XVI II; armonizzazione di An-
tonio Fant. Pago 2
2. Madre del Signore. Inno corale (ritornello e strofe) per Assemblea e/o Coro
a 1v o 2vp o 4vd o 3 e 4vp. Testo di Giacomo M. Medica; musica del secolo
XVIII ; armonizzazione di Antonio Fant. Pago 3
3. O Madre santa. Inno-invocazione per Coro di Soprani a 2vp. Testo e musica
di Enrico Capaccioli. Pago 5
4. Salve, o Madre santa. Tropario per Assemblea e Coro a 2 o 3 o 4v pari o
dispari. Testo dalla Liturgia e Salmo 44,11-16; musica di Luigi Picchi. Pago 7
5. Noi ti ringraziamo, Vergine Maria. Inno (ritornello e strofe) per Coro a l v
o 4vd e Assemblea ad lib. Testo di Francesco Zanettin; musica di Terenzio Zar-
dini. Pago lO
6. Grazie, Maria. Inno (ritornello e strofe) per Coro a Iv o 3vp e Assemblea ad
lib. Testo e musica di Domenico Machetta. Pago 12
7. Dono sublime. Inno (ritornello e strofe) per Assemblea a l o 2vp. Testo e
musica di Domenico Machetta. Pago 15
8. Acqua di fonte/ l. Inno strofico per Assemblea a Iv. Testo del Monastero
di Valserena; musica di Dusan Stefani. Pago 16
9. Acqua di fonte/2. Inno per Assemblea a 1v. Testo precedente; musica di
Sandro Vanzin. Pago 16
lO. Ave, o stella del mare. Inno strofico per Assemblea a Iv. Testo anteriore
al secolo X; traduzione italiana dalla Liturgia delle ore; musica gregoriana;
elaborazione di Dusan Stefani. Pago 17
I l. O del mare stella. Inno strofico per Assemblea a Iv. Testo anteriore al
secolo X; traduzione italiana di Giacomo M. Medica; musica di Nicola Vitone.
Pago 17
12. Litanie della Madonna/ l. Litanie per Solista o Coro a lv e Assemblea. Te-
sto delle litanie lauretane; traduzione italiana di Santo Mognoni; musica grego-
riana. Pago 18
13. Litanie della Madonna/2. Grande antifona e litanie per Coro a lv o Soli-
sta e Assemblea. Testo delle litanie lauretane; musica di Antonio Fant. Pago 19
5. ASS.
Org,
~
eJ
~
-.
)I~-
7-'L
-
l _-- .
~
~ -R -
.:
"
.:
"l
) eJ
)
I ~
2
MARIA, MADRE NOSTRA
per Assemblea elo Coro a 1v
~ •
o
• 4- r -.0
1. Il po-po-Io di Di - o, o S an- ta Ver -
~ l •
~ .l-!) .o
•
ì f I~I r I r i r i r
J - r--J J J J) I I I
o
t- I I I I T
o
- V
gi
T. : R. Frattallone
M.: Sec. XVI II
Arm.: A. Fant
.,
---------
...- ne, ti
r r -ç t
I 1 'lo.
r~p if
RIT.
-ve - de co - ro - na- -ta d'o - no - r~e glo - ri - a. Ma -
t l
J
---r.'
- r i -
I
.
r I
.-
I
- iu - to
-t f
J .
o
.
r I r r t r t
~
r i t
~ J----~J 1 J J I I V ),
o
I T I
1 r I I~
I t-
J J I fJ'lJ J I J
,
p r J J I J J l l------a, ma - dre no - stra, di - ren-di-ci dal ma - le; a -
• o
1-- --I i r 1'--
LJ r
~ t qr t t---j
-o
dei cri - stia -
o
r -J J - '1 l.
I
2. Il Padre ti ha guardata
con amore unico.
y
In te il Verbo eterno
prese un corpo come noi.
3. Ai piedi della croce
o soffrivi con Gesù;
o Madre addolorata,
l'accogliesti vittima,
J
l
-
-- ni , in-ter
-
J-'n
J I
I I
r I
--- ce - di per noi. __
- I i I r f ,---- O-
)~1 ~lì
I
4. La Chiesa nel cenacolo
pregava unanime;
chiedeva con Maria:
« Vieni, santo Spirito ».
5. Il Cristo asceso al Padre
ora ti glorifica;
vivente nel suo regno,
tu sei madre amabile,
I
I
6. A .'-i .'-i .
Org.
tl
.r:.
e.J
tl
e.J
1-7-'-.-
A .<; .<ì.o
.'-iCH.
a2.v.p.
org.oj.C; ch.a
4 v.d.
"e)
~-- .~
-.r --
1--:/'"10-~
.. 4
li
1. Ma. - dre
I
MADRE DEL SIGNORE
per Assemblea elo Coro
a 1 o 2vp o 4vd o 3 e 4vp
del Si - gno - re,
I. l
u. mI - e e fe -
1 r r r r I i r"",
1 I 1
. -------
T.: G. M. Medica
M.: Sec. XVIII
Arm.: A. Fant
"-----'
de - le,
" I J
I
,------. ..9-
do _ na pa _ c~al mon - do, che da te l'in - vo - ca.
~r i r------r t---vt qr i
hJ/bJ J J
~
I
tl V .' .. 1...-----1 1
=.e)
Nf . .U I. 1 V[ I. r J ~ 1 I r 1 r I 1 '-I 1
01 ti preghlamo.!...o er-gl-ue , do-naciJl Fi-glio Redentur. Ma - ri - al Ma-
tl ..-- --... ..--- --. (';,I 1 I -I .. J-
e)
p~;' IJ J J r 1 --
JJ;,1
t---(---
rl Pl~~ J-J J ,~
I 1 1 :.) I
1 r
- ffJ 1 I l I I • mi?
·.
~~r I I 1 1 1 1 1
1'-- 1 r 1
- n - - -a' Sei ma - dre per noi, Ma - n - . - a !
--- .. 1 1 I I I ------- 1 -·
'1 1----1 r 1 f)
I -------I ........ /1 mp
J-- 1 1---1 r r'~ J... J J J J j. 'I J j J.
·
1 - -I 1 1 1 r I - I
r'
3
7. T eu .
1 I
..
1 I
leJ
4
B Per Assemblea (o Schola) a 3 o 4 voci virili
~rL
t. Ma - dre del
l
Si gno
I
-
I
do - na a noi la gio -~
I I j I l
"r ,
r "r
n~
Noi ti preghiam0.2.0 Ver- g i-ne,
j. 1) I 1-- 1 f./J
,
- a ! Ma - ri - - a! S ei
j.P. J I~l 1 f./~
1
I
2. Salva i peccatori,
dona luce ai ciechi;
dove è l'odio e il male
porta amore e bene.
1 ,-
re, u - mi -le e fe _ de
, I I I
,
----ia d'es - ser sen - za col
I I
I ,
'------I j'-~j "r
n ...
do - Ila-cUI Fi - g lio
J
Ma - dre per
~.L j
1 -""': :--
noi, Ma ri -
J. 7lIjJ I
1
3. Mostraci il cammino
per seguire Cristo;
l'ora della morte
sia di vita eterna.
-
I
le,
pa.
,
I
,
- a!
I
8. o MADRE SANTA
per Solista e Coro di Soprani
T.M. : E. Capaccioli
A ndantino, coll espressione
. ~ L SOLISTA ,
~: '-I
.. --------- ,., ..O Ma- dre San -ta, ci ri -vol- g iam<La Te,VOCI
~ l CORO
-
• ..O
~ L
-- I "--;--
I - -41.
()rg
• . r f r r fl
f f~
) ---- • --, ~ .,..,...
I
-- ~
1 L
.
fi l"-' .. I "
..
1m-ma - co - la ta Ver-gi - ne,
1 L l .
,I
~ I ,,-
- .. ,
Ma- dre san-ta, ci ri - vol- giam<?!- Te, Im-ma- co-
1 L .-----;-
----.. ----- I
-------- ----
~
~F i----~f
l'
--f r--
~~
l' 1 1'---1 T' I I
I J .J~ JJ j J~~J--------
~. I
r I
~
all-cel-la del S i- gno - re.
J J 1~~lj~ I,
- ---t ~-
----- la - ta Ver-gi - n e , an - cel-Ia delSi- gno -
/
~
~~I ----- ----- -- ---;::'~ '-Ir~
.., 'lT i --
'~r- " I I -
j " ~/ r,,~
l'
vr r -p>-"
a
~J ~ J J ,.j/ I li
~~ I I
r I I
5
9. tJ>f
Poco p ilì la ro-oo
i-ft--;. T +
-' -i
.-- -./
.. - I
Tu sèi CU Il-foLtodel popolo_implo-ran-te,au _ ro_rache riJpr~allasperanza, ri -
r1ft .-
-1'f. . .
-.r- - re,
Poco più largo
1>f -
---- j I
- L
, =*tJ- - --
• i) by i r' l~i9-'
"
r r '
"
r I
~J J. I J. , 1 I....- . . - :..;::-
. "
r '------I
~>f h 1
J, tempu,ben rt'tmnt(J
--
-.J I I
• •
-fu-gio di ch i cerca la pa- ce, Aprijl tuo manto,a -
ti.. h I
-,-j
eJ I
ri - fu gio di chi cerca la pa ce. Apriji tuu
J. tempo
"IlO , 1
, I
- I I 1 , h 1 ( I ~I
.~.
~I.. I
r I I r ii r' r" ri'T r" r'-
~
--- o
j J j J 1" "
-------
r~r
mll.
~'('
~j)J~ J IJ
~
IL J Ir I~ J)2' LIf1jr,.;1 "J I:lAJ J F r
ì
6
-iuto dei cri - stia - ni, e presso di T e ae- co-gli-ci Ma- ri-
tl l .. ..
~ .
~
eJ - y . - v . ,
man-to, a - iu to dei cri-stiani, e presso di Te ac- cogli-Cl
r--Or1 I ~ 1-----.
-.J
r' r" r" -f-' ---r' r~
d j I
,
j-:- -JJ l.--
~~ .-P -I r-::= : . .,-. -'--------- .---·r------r---.--T I
- 3.,
ralL.
Il.~
MJ. - rl - 3.,
--
--vr i r'-- I 1 1
-----r----
"
I
--
r'---
10. SALVE, O MADRE SANTA
per Assemblea e Coro a più voci
T.: Liturgia e Salmo 44,1 1-1 6
M.: L. Picchi
a 2 voci a 3 voci a 4 L n rg a m e Il t e ( =56 )
v 1" P
S T S S S S S :i~
J
.. ,
S al -~
- ve, o Ma-dre s an - t a ,
1 _L 1J.C R C C C
.. ,
---- Col
Sal - ve, o Ma -dre s an - ta,
,L n ~ ...--
T T T T
.. I
Sal Ma-d re
- I
- v e, o s a n - ta, __
1) ___
~
R B B
~.
r-- , ......., 1
S al - ve, o Ma -dre san - t a ,
L a rg am en te <J= 56 )
!Il I ~
---- ----
~
3) pU r i U LI ru U ~Orga no <
i n,.J - 1------I 1 I l 1
I . .
.
Tast.
fw~ -- r---
_ _ _ o.
-
- 1 1~ . ~
tu h a I ge - n e - r a - t o il Re___ g lo - rio - sa - - men - te;
_t1 l f.
~Y--- -t--
..tu hai ge - n e-
1 l ",-E' _-------:0=-==========--
.....-tu hai ge - ne - ra - to il
l
- r a t o glo - rio - sa -
Re glo - r io - s a - men-
l!l f _ . 1*""'-
tu hai ge - n e - ra - t o il
1 -----
I
3) J
-men-t e i
- t e i
R e ;
------I
2) r
j
~--------------~
2
7
11. ~ I
- - ~ .f -
~ 1 I
-e - gli go - ver - na il cie - lo e la t er - ra per i
-4'!'-- {' ,........
• ... .. , -e - gli go - ver - na il cie - lo e la ter - ra per i
~ ( l f ~
• ~ ~ ~
-e - gll go - ver - na Il cl e - lo e la ter - ra per i
-- .. f ..
-e - gli go - ver - na il c ie - -lo per i
~ L 1---
- I ----I r-,--""'"
t I~
L..J i----t:..=! 1-------1...-1 V- - I --....• ~
J n J Il j ~ J y f
[bJ-I
- ----~-------
~
Tast.Tast.
o:>so
f
~~ - ......, -"""'" f.
I
M
~
---- ----se - co - li in e - ter - no. Al- le- -lu - ia, ai-le -lu - ia .
-
~~
.1' f.
J J J J I J J J I J i P] Ils) J J f3 IJ hl
]
er- ~
-- ~
s e - co - li in e - ter - no. AI- le-
- - lu - ia, al-l e - lu - ia.
~t~
f_ f.
.
~
- 1 I
--- '--
--- I
se - co - li in e - ter - no. __ AI- le - - l u - ia, a l -le - lu - ia.
-
- .....---... f f.
~ - I .I
1 .......li inse - co - e - ter - no. __ AI- le - - lu - ia, al-le - lu - ia.
- Mosso
--O,J
------- ~
~
I
- ~ ..-'I I f.
eJ L-J I W i----~i
I
c.....r i j I
I
rI
I
I
3 )
~ n -:1 iJ
I
n .JJ----
I
J r---rJbJI
I ~I
--
~ ,
--- ~~
I
:=::::: ~
I
l
L
8
12. R IT.
-tlé-..;
<
3)
i
1 I
ASSEMBLEA
Sal - ve, o Ma - dre
~
-.1 -
I 1'-
mf
J l~
san - ta , tu o
f--" W r,- ~
J j
--
ci e - lo e d e l - la te r - ra.
l l l - I I....,
F i - gli o e re del
J ~ I ~
1 I
"
r_
2~.J 3)
J j-------I
I I
ter - r a.
I l
.. 3) 1 1-- f.- I
r 1
Op jJlir e
~ J~i I J J JI
I I
~-----------------~
1
SALM ISTA
1 L
.. 1. A - sCQ.lta e v~di, tendi l'o - r~cchio o fig li a , di - m~nti.c a il tu o
2. E v iene co n doni l a fig lia di Ti ro : ~nt ra tutta g lo -
-
3. In abi ti va rie - g!ti e. por - tata al q~, le v ~rgi ni di etro a
4. Al P !dre , al Fig lio, all o Spirito Santo a Di o che
-
~ I
--- --
I .. 'U .....
o
"IT ~
.." .'- -:;,. ..,.- ---
T ast.
1 I t
.. 'U
1. PQPolo e la c~sa di tu o p!dre , e il re s i inna - mQri della t!!a bel - l ezza.
2.-riosa l a fi g l ia de l r~ , il su o ve - s tit o e d i s toffe in t es- s !!t e d' oro .
-3. l ~i so n o su e com - p ~ n e ; ent rano con g iQia ne l p a -l~zzo del re .
4. r~ gna e tri - Q.nfa n ei ci el i sia g lQri a n e i secoli de i seco li. Amen.
- - -
,r1 I
--,
.. 'U''--.-"" -- - - ""
Rit.
I ~n.
O--~ o
- ..",
L-...!':
---
9
13. lO
jl NOI TI RINGRAZIAMO, VERGINE MARIA
per Coro a 1 o 4vd e Assemblea ad IIb.
Moderato (J = 63 )
~jf, I ben declamato Il!f~ 3
SOLO
• r • • •
1. Nel - lo stu - po- r~e- sul - tan - t e
2. 0- ra il Si - gno-re~è tra no - i:
1ù
~
~
del- la tua
T.: F. Zanettin
M.: T. Zardini
fe-de,Ma-
tu glL..hai do - na - to , Ma -
.2f3) l~ato
• -- -r ;::?T-- ---<
r--Jmp .----r---,,--Ol'g.
Tast I
IL.
f--;f-
1. - ri - a , si com - pie la pro - mes - sa.
2. - ri - a , un voI _ to di mi - te z - za.
".. I
4V li'-
l~
r'~ --r L,.......I .
h~..J l r-r-J J
I I I I I
~ .. (~sc.
eJ • - - . .. -......
1. Nel - la tua car - ne fe - li - ce per lo sguar-do di
2. O - ra il Si - gno - re e tra noi : __ tu gliJ1ai da - to, Ma -~
-
~~
I • -,~sc. ~r- .......---r --- -J r---J....-
I
~ .. ~
poco ri!
.
• - ".1 . Di- o__ o - ra pal - pi - ta l'e - ter - nl - tà.
2. - ri - a __ le pa - ro - le del - l'u - ma - ni - tà.
~ .. I ,.......... ~
I
• 'i~ I r:- -r- r Jtr
'-....J L;oCOrit. l
r..rJ .r--1 J"ì I
.
I
I I I I
14. SCHOLA
Ritorn e llo (con Ass. aù lib.) Organo con le voci.
rin - gra zia - mo, Ver _ gi - ne Ma ri a, __
~
~
per-chèjl tuo "SI" me-ra-vi glia - so ill- to- na per
di spe - ran - za. ____ La ter - ra
p
co-meun pal-li-do fio - re ere - sciu - to nel-la not ··te ùe! so -
f allargo
ro ____ s'a- pr e~al-l a Iu - ce del nuo vo gior - no.
'V
Da capo per la seconda strofa e Rit orn.
J J
15. GRAZIE, MARIA
per Coro a 3vp e Assemblea ad lib.
(J =: 69 )
~
Scho l a
..L _
.: I
~
Assemb
.: I
A rioso solenne
~ I j l' I "'j'
I .
• 2) f
f '$ J J1J- - -
Org .
I J
~ r I r 1--[ I
ma-dre del-la sal _ vez - za,
~ 1--3'
-~ .
I
J.
~
• I
-to
~
~
fI
.~ -
r,.
I
j
~-_.
'-------
12
I
- re,
i r
..
I
do
..
r
J
),J
I l I
J l d
I I I
- na-taa noi
•
• T r
tt~
,
-
J L I l
I
L~J J
I I I I
do -ve pas - si
I
I I
I I
per fis-
T.M. : D. Machetta
%Grazie .........
I I J J
I T I
Gra - zie,Ma - ri - a,
----.,/
%- - - I 'I
..I I I
I ~J ;.L J .lJ --
I I
I I I I I I I
tu nasce an- co - ra il Re - deu -
I T
·------~r r
I I I T I I I ~~
I I I 1 1 r rsa - re il vol- to del Pa - dre~
---ti
J
I
------
I I{j}
r I
J. 1
- -----j
16. 2 tempi c~a tti per battuta
~ Schola
(a 1 o pi~ voci)
I
-n...-
~
~
• o ~
~
In - segnaci il canto dei poveri
------...
I
1 .J f .J •
.T o
< Organo
~
1
• u
=6 1i-
-1!tare le vette di Dio.
J ~
~
1 J 11 I Il I "I
4lJ
(
L~J JI,-a
~ con scioltezza ~
-----
Solo o Coretto
eJ
Hai fat-to crescere al-la pie - nez - za
~ 1 I I I~II 1 I I I I
~
.
r-rr u
I T T r
(
1 J JJ..,. -
ger-me di vi - ta..
Arioso soleune
r1 I I I l.d I I l
I
F~
-er I I
-~o
--- 2 f
I
• =:1
per gu-
I
eD-
c'r esc. molto
I hJ )qJ
.
ciò che in no i
I
.
-- --/T
J
J, I I
I
r
J
(/)
(!)
Clq
C
CD
I
~
e
I
)~ J J ,)i J ;JJ Il~J l I J I J.' ..... ~ ... -
~./.
,
-
I
13
17. Gra zie .....
~ I 1 J
Sch. .., I I
Gra -zi e ,Ma - ri - a,
,
Ass .
4 -
~% - - - l I
-
. ..I I I
1 1 J -
O rg.
.
,
.: I I I I I I I
tu na-sce_an - co-ra)l Re-den -
,
• I I
1
.. - ---r r
~
.
r1 J 1 I I I I I
t.J 1 I 1 1 I r i
- sa - re il vo l-to del Pa-dre.
-------r1 3
.., I I
Hl- I
,. r rl'J.
~- -
14
J J 3
I 1 I 1 I I I I
i r I I I -----I I
ma-dre del-la sa l - vez - za, do-ve pas-si
~
3
J j l "'T
I
1 I I I
~
J. .J- J l j
-- --
•
I I I I I
to - re, do - na- ta_a
•
.
r r r J
d )~.
AI -
.----..........J ,I
I
Al -
Al-le-Iu-ia,
J I lì
~
I
1
~--
-le -
1""---"""
I '--I
-le-
I
al - le -
I I ..
1 1
d J
1
I
I I I
noi per Cis -
•
r
• L>-
-lu - ia ,"---_ _
I l I ~ '
I~i
~
-lu - - ia !
r...
.
I
l u - ia!
I I 1
- - ----
I r '-'
j. I ----.
:::=:.
18. Voci
Org ,
1
-.:-
~-
-.r
~
•
~
..
_ .. ~ r
-Ji.~
..
11
4lJ
~-
DONO SUBLIME
per Assemblea a 1 o 2vp
T .M.: D. Machetta
J- 60
1
,
- ~
,
~ ......1
fio-re di ter-ra Ma- dre_ del-laD o-no su- bli-me del Pa-dre, re - den-ta,
~
.
.. 1.) r· r· r'1 I I
. . .
r~r·
.
-vi - ta, tut-to spe-ria-mo da
J
.
j' vi' j' r
~~~. - ~I (.J.) J ""'J. .
I
I
I I .. •
noi e hai eu o re
-
.
I I
1-----
J. l ~- - J:.
,-..
··r I
- - ere - a - ta per nOI
I I,
,
r. 1 1
'--'I
I. I I
·,
I
2. Porta il sorriso nel mondo,
Qove si muore di noia;
dona la speranza,
luce che viene da te.
L ì
J.
,
•
di
1
I.
I.'r' f: r: r~
J.I 1. .,
·.
r' I r . I - -
~
.. ..
------
r 'f'
te ! O Ma- ri - a, tu vi - vi con
RÌT. I 1 ,
.
i' I --- I~
J:n. l.J,
__ o
··.
I ---r ,I '---'"
ma- -dre, o Ma - ri
• I
,
--I r' j' 1
). J. J. 1 ..I.. .. ·I I
· .I • • .. I-r
per dar-ci la Gio -
I
··---I r.I/i'---J. ~. J.
.
I
..
r I
3. Scenda la pace di Dio,
scenda in un mondo che geme,
dono dell 'Amore.
pace che viene da te.
~
r
- a __
J.
r
I
l t
- la .
r.'J.
I:;
19. l, I
l
t
~ I
t.
f
'
16
ACQUA DI FONTE/1
per Assemblea a 1v T.: Monastero di Valserena
Calmo andantino M.: D. Stefani
1. Ac - qua di fon - te cri - staI - li - na e pu ra, sd l'in - no - ct!n - za ed
~
il can - do - r~o Ma dre, fer - ti - le tt!r - ra tut - ta a - per - ta al
~ ~ I lo.
,........., r-1 r---,
I I I I I~
~~ -t:- ~ ~ i~ ~
•
le,
Largo
so po - sa su te lo sguar - do del Si - gno - re. A meno
lo.
- -
'-'w" L J i r r r~f i f-
- • J I J I
ACQUA DI FONTE/2 T. : Monastero di Valserena
M.: S. VanzinScorrevole per Assemblea a 1v
l. Ac - qua di f"on - te cri - stal - li - na e pu ra, sei l'in - no -
-------------------------------------------------.0.--
-cen - za ed il can - do
~
re, o
~
Ma - dre, f"er - ti - le ter - ra tut - tii:...-a- per - ta~al
I
."
::;0 - le,
I
po - sa su te lo
i t ,.--, r---,
I r I
j J------J
I I
2. Al messaggero del divino annunzio
con umiltà e fede hai creduto;
è ormai compiuto il tempo dell'attesa;
vergine intatta hai concepito il Figlio.
3. In te dimora; chiuso nel tuo grembo,
il Verbo immenso che distende i cieli,
a cui le stelle rispondon per nome,
e regge nella mano l'universo.
... I>. r---I r--"'l ..........,
r
J.--------J
sguar - do del Si - gno - re. A
r t rJ
4. In lui sei madre di tutti i viventi:
verso di te la Chiesa si rivolge,
e nel tuo amore, nella tua obbedienza,
trova il sentiero per tornare a Dio.
I
- meno
/':
5. Presente in mezzo a noi per sempre è il Figlio,
e fa da ponte tra il tempo e l'eterno:
per lui sia gloria al Padre nei cieli,
nel santo Spirito, fonte di vita . Amen.
20. AVE, O STELLA DEL MARE
1. A - ·e. Il stel - la.
1
per Assemblea a 1v
del ma
-----...
re, ma - dre glo - rio - sa di Di
T.: Sec. lX-X
M.: Gregoriana
Elab.: D. Stefani
'. 1
--
I i I r" r-----r
(~~~~.,~~~~~~~((h)~'a~~~~~~~~~~~~b.~.~~~~~~~
ver - gi - ne sem - pre, Ma - ri - a, por - ta. te - li - ce del cie - lo. A - meno
1 (..
I,~
j' r. D r j" - f' r t · ~r" --------r
I
I
j
ba' ~'
2. L'« Ave» del messo celeste
reca l'annunzio di Dio,
muta la sorte di Eva,
dona al mondo la pace.
3. Spezza i legami agli oppressi,
rendi la luce ai ciechi,
scaccia da noi ogni male ,
chiedi per noi ogni bene.
Scorrevole
l O del ma - re
fI~
i u
.
'---:
I
4. Mostrati Madre per tutti,
offri la nostra preghiera;
Cristo l'accolga benigno.
lui che si è fatto tuo Figlio.
5. Vergine santa fra tutte,
dolce regina del cielo,
rendi innocenti i tuoi figli,
umili e puri di cuore.
1.- 1
6. Donaci giorni di pace,
veglia sul nostro cammino.
fa' che vediamo il tuo Figlio,
pieni di gioia nel cielo.
7. Lode all 'altissimo Padre,
gloria al Cristo Signore,
salga allo Spirito Santo
l'inno di fede e· di amore. Amen.
O DEL MARE STELLA T.: Sec. IX-X
M.: N. Vitoneper Assemblea a 1v
stel la, ma - dre del Si - gllo re, ,
-e-r r r r-rr r r r r f ,
'er - gi - ne per sem - pre, tu ci gui - dLal cie lo. A meno
(..,~ I
t:
J I..J
,
2. Per l'annuncio santo
che ti disse: « Ave »,
dona pace al mondo
che da te l'invoca.
3. Salva i peccatori.
dona luce ai ciechi :
dove è l'odio e il male
porta amore e bene.
1
I 1 1 r r' r-
1 1 J
I I I
4. Tu sei nostra madre,
data a noi da Cristo:
non vorrà negarti
quanto per noi preghi.
5. Vergine sublime,
umile e fedele,
dona a noi la gioia
d'esser senza colpa.
vr
l
I
, .
i r r ~r r'i.:)
l , 1.--1
.
6. Mostraci il cammino
per seguire Cristo;
l'ora della morte
sia di eterna vita.
7. Diamo gloria al Padre,
sommo onore al Figlio.
lode al santo Spirito:
~
uno e trina Amore. Amen .
17
21. 18
LITANIE/1
per Solista o Coro e Assemblea
Si-g~o-re,pie-t;. Cri-sto, pie - t~.
T.: Litanie lauretaAe
M.: Gregoriana
Si-g!!.o-re, pie-tà.
(1'! ~ 2'! invocai.) Pre-ga per no i . ( 3~ invocaz.) Pre-ga. per noi .
~.
..
.
•
I~-----r
IJ.I
~-----'J
I
I
I
.
I
.. Santa Maria, prega per noi.
Santa Madre di Dio
Santa Vergine delle vergini
2. Madre di Cristo
Madre della grazia
Madre della Chiesa
3. Madre purissima
Madre castissima
Madre sempre vergine
;1-. Madre immacolata
Madre amabile
Madre meravigliosa
5. Madre del buon consiglio
Madre del Creatore
Madre del Salvatore
6. Vergine sapiente
Vergine degna di onore
Vergine degna di lode
7. Vergine potente
Vergine clemente
Vergine credente
-
r .
1:
8. Immagine della santità divina
Trono della sapienza
Fonte della nostra gioia
..
- ,.......
I'-- r r.
~1
I
I
..l.I
I
/
9. Dimora dello Spirito
Dimora della gloria
Dimora consacrata
IO. Rosa del cielo
Rocca di Davide
Rocca inespugnabile
11. Tempio d'oro
Arca della nuova alleanza
Porta del paradiso
12. Stella del mattino
Aurora di speranza
Salute dei malati
13. Rifugio dei peccatori
Consolatrice degli amitti
Aiuto dei cristiani
14. Regina degli angeli
Regina dei patriarchi
Regina dei profeti
15. Regina degli apostoli
Regina dei martiri
Regina dei santi pastori
16. Regina delle vergini
Regina di tutti i santi
Regina concepita senza peccato
7. Regina assunta in cielo
Regina del santo rosario
Regina della pace
.
1
.
I
3. ab- bi pie-ti di 11 ù·- i.
2. a-scol-ta-ci, Si- gllll - re .
A-gnello di Di-o, che to-gl~i pecc~-ti del mondo, t. ah - bi pie-tà di no - i.
22. Voci
Org.
t1 I
..
1 L
I •
~ L
..
1 I
..
, L
--:I
•
~. L
I-F~.
,..
LITANIE/2
per Solista o Coro e Assemblea
RIT. Processi()/Iale
.A TUTTI
rl,.-.-1,.-.. f
- --------
.. 1 - ..Ti sa -I u - tia -mo,Ma - ri - a, pie - na di
~ I 1
_.I
.. ,ì r , r r r r r~<
fj ., r-; .J J- r---J
I
<fèò.
1
1 I
r-'"'""I
- >
. 1
-
gra
T. : Litanie lauretane
M.: A. Fant
-
- zia , e be- ne-di-
-
~(~rLr r ~
I I J
I I I
> > > >
1
- CI a - mo il frut-to del tuo se - no Ge - su. A Lui o - no - re e
I ~ "1:
> >1
- - > > -.1.
.
UU' r r r
j,[S r i,--/f r r
l r--L1 J7J J:']J I l I ì
r I 1
~ I r I
? --.;: > > - r.-, I P SOLO o> >
B SCHOLA
. -j
ria
:----- _I . 1
Ma riglo - nei se - co - II. 1. San - ta - - a,
ì ,........ > > r.-, J - .l
i
. .
r --U' r i'-1Fine
r' '1r -""- 1 1
I >1
IJ. ~ 1,.--..1
p
. .
~ r I r~ 91lo.n.
1
.
f T UTT I
1 r' r. 1 I
San - ta Ma-dre di Di - o, Ma - d re sem - pre Ver- gI- ne, pre - ga per
1
- r 1 I I I 1
.
"
~ r---- --f.-r f-" ...r" I 1 I
J r'I
1 I
~--
.
. . .
1 I 1"'-1 ~ r
1 ! .1 1
19
23. F#~=t=~. p-j;;J ]i 1 J J. Il,W J J J ~~ ~r-' . ":é. _. ~ . -.-1
• '---,
no i!_ Stel - la d el mat - ti .. n o , Ar-ca del-l 'a l - l e - an - z~l ,
SOLO o sc hola
~ l. , I
•
~::~
r vr' i t r" Vr" j"
- --- -It I
L...
9no.n.
Il I.
o c o a
"
~ < ,.
f TUTTI da A a B SO LO S h l
. .
.; tla ù~l ci e -
,I I I . ì Y :r r [' .
po r - lo, pre - ga pe r n OI!_ ~ .Co n - fo r - t o l C l ma -
Il l I ~ 1 I 1 I I I
- I --
. .
• r" I 1 .L......I
,X' r '-...- ' r j
..
r" ,r ' ----..
- ..
.~ l.
..
.J ~. ..
- ~ 1---.. 1 ::
mp
"
I ~ ~ I
~.
1 1~T 9no.n.
r=;;I~1 J. -If ! j I J J J j J'1 IJ.=rn I era I F' F" hlI-ISk-f'--
r D• - l a - t i, ri - fu-gio de i pec - ca - to - r i , A - ili - l o d~ cri - sti a - ni,
1 L -I I l''"''T 1 1
".
• 1 I 'r '.
--- r j" ~ r· 1 1 I
-
~ .
. .
I I 1 1----' ~ r
,
Il l. f' TUTTI mp S OLO o Schola
. " ,
.
• I ~ .I
pre - ga per ' 1
Re- g i nad el-Ie Yer- gi-ni, Re - g i - na di t u t-tiinOl,_ - -
~ J 1 I
. . .
• ). r" Jlp"'-- r r~
H - ~ ---l I
Lfv.}
I
r---f
--_ ..~
9no.n.
fd P I F' r"- la pa - èe ,
.f TUTTI
I F"
da A a R
r 715 I ?~ ~~
g a per 11 0 i! _
Il I
~~~-=J" lllii J li.r-. sa n _ ti, R e - g i - Ila pre -
.1J L I ~ 1 I I f I
. .
I 1
er&'>.
" =1.:.--_=
I~F -'- '
I N r: ~I C ( · I J 'l ' In ,.
20