1. Трудова заетост и обучение за хора с увреждания: ролята на Европа Дейвид Френч Френч и Бърт ООД Разработване, насоки и оценка на проекти Анализ на политиката и консултации

2. Тази презентация Спомага за поставянето на проект BIFOCALв ервопейски контекст: Минало, настояще и бъдеще. Отразява моят опит: Резултатите на проектите, в които съм работил като ръководител, партньор, консултант и външен оценител. Множеството конференции и срещи, които съм поситил в рамките на 25 години. Нещата, които съм научил от разговорите с колеги, изпълнители на проекти, законодателии разбира се, хората с увреждания и техните организации.

3. „Увреждания“: приоритет за Европа ЕС признава значението на ПОО за отворения пазар на труда Затова равният достъп до ПОО е приоритет за Европа Борбата със социалното изключване е приоритет за „Гражданска" Европа“ Следователно, действията за подобрение равният достъп става приоритет на социалната и икономическта политика, както и ключова характеристика на съответните европейски програми

4. Основни теми в проекта Развитие на умения за трудова заетост Помагане на хората с увреждания да разпознаят и да използват съществуващите си умения Предоставяне на пряка подкрепа и обучение – напр. чрез менторинг Работа с преподавателите в борбата с бариерите в достъпа и участието в ПОО Работа с работодателите за откриване на работни места

5. Някои политически последици Достъпът до ПОО е ключов за достъпа до работно място Но бариерите – явни и скрити – се запазват Грижите с физическия достъп са продължаващ проблем „Бизнес случаят“ (вид аргумент) за наемане на хора с увреждания е много мощен За подобрените практики има доста латентна подкрепа – мобилизацията е предизвикателство

6. Още политически последици Реализирането на политически работи с много различна скорост в различните страни. „Старото статукво“ запазва силна подкрепа.

7. Цялостна ориентираност Разработване на материали за даване възможност на хората в масовите организации да поемат същата отговорност за техните обучаеми с увреждания, каквато биха поели и за всеки друг

8. Какво ще се случи в бъдеще? Натискът към напредъка е по-голям от натиска за отдръпване назад. Но прогресът няма да е устойчив и постоянен. Проектното финансиране на европейско ниво ще остане с важно значение – нарастваща находчивост. Развитието трябва да отговаря на местните нужди и обстоятелства. Една страна не пасва на всичко: не всички потребители са еднакви. Културната адаптация винаги ще бъде изключително важна. Но ние не трябва да се поддаваме на основните принципи