El documento presenta una cronología de la vida de Carlos Fonseca, fundador del Frente Sandinista de Liberación Nacional. Detalla sus orígenes humildes, su educación y su desarrollo como revolucionario marxista. Fonseca jugó un papel clave en la organización del FSLN y la lucha contra la dictadura de Somoza, a pesar de ser encarcelado y herido en varias ocasiones. El documento concluye describiendo los esfuerzos de Fonseca para establecer el FSLN y la lucha armada contra

1. ediciones
ediciones
NUESTRA
propuesta
CARLOS FONSECA
NUESTRA
propuesta
La Revolución
Sandinista
La Revolución
Sandinista
• El FSLN
• La construcción
de la fuerza
revolucionaria
• Patriotismo:
Sandino y Marx
• Mensaje a los
estudiantes
1

2. PENSAMIENTO
Y ACCION
Carlos Fonseca, fundador del Frente sentamos una reedición, y esperamos que
Sandinista de Liberación Nacional los lectores coincidan con nosotros en se-
(Fsln), nació dos años después del asesi- ñalar a estos textos como trascendentes,
nato del héroe máximo de la lucha an- más allá de los avatares por los que ha
timperialista del pueblo nicaragüense, transitado Nicaragua en los últimos años.
Augusto César Sandino, y cayó en com- Porque los principios y la dialéctica de
bate dos años y medio antes del triunfo Fonseca en la construcción de una fuer-
de la Revolución. Y su extraordinario za política revolucionaria y de poder po-
mérito ha sido el de estructurar los ci- pular continúan vigentes.
mientos en los cuales debía fundamen- Comenzamos esta presentación con
tarse la lucha y la construcción de la una cronología básica de la vida de Car-
nueva sociedad. Esa nueva sociedad - los lo cual nos permite comprobar la ri-
decía- debía arraigarse en las tradicio- queza de su vida militante, sus permanen-
nes revolucionarias nacionales encar-
nadas en Sandino, y desde esa mirada
edificar el socialismo. Fue de los que
supieron unir las ricas expresiones his-
tóricas de la lucha por la liberación,
especialmente contra el yugo del im-
perialismo yanqui y de la tiranía de los
Somoza, con las concepciones univer-
sales e internacionalistas del marxis-
mo. Y Fonseca las llevó a la práctica
organizando una nueva vanguardia
del pueblo, combinando la lucha de
masas con la lucha armada, y desple-
gando una permanente batalla de ideas
por la unidad y contra las viejas con-
cepciones dogmáticas de supuestos
«marxistas» anquilosados en una ruti-
na fraseológica incapaz de construir los
instrumentos del poder popular. 1928. En plena selva, el Gral. Sandino
Tal expresión teórica, Carlos la plas- dirige un combate. Ultimo a la derecha,
mó con emoción, con patriotismo, con Farabundo Martí.
mucho amor a su pueblo, a su madre,
a sus compañeros de combate, con una
fuerza incorruptible que fue ejemplo. Por tes cárceles, sus andares por la montaña
eso, para el pueblo, la caída de Fonseca en la organización de la fuerza guerrille-
fue algo irreparable y se lo lloró, y con ra y su papel de investigador de la histo-
Carlos en el grito fue el asalto final con- ria y de la realidad. Sepamos que en sus
tra la guarida de Somoza. estudios sobre Augusto Cesar Sandino, Veremos a lo largo del trabajo la resis-
Fonseca, por eso y por organizar esa tuvo como libro de cabecera la recopila- tencia brutal desplegada por los Somoza,
herramienta para la revolución -el Fsln- ción que del héroe hiciera nuestro recor- lacayos del imperialismo, y cómo esa re-
está en la línea de los grandes revolucio- dado periodista argentino Gregorio Sel- sistencia costó a los revolucionarios ni-
narios latinoamericanos, Fidel Castro, el ser en su libro Sandino, general de hom- caragüenses la vida de cientos de cuadros
Che, Farabundo Martí, Mariátegui, Sal- bres libres. políticos y combatientes cuya ausencia -
vador Allende… Su acción y concepcio- El primero de los trabajos que ofrece- incluida en primer lugar la del propio
nes marcaron sin duda alguna a los mar- mos en esta edición -La lucha por la tras- Carlos Fonseca- se haría sentir en el de-
xistas argentinos. formación en Nicaragua- fue escrito a venir de los acontecimientos.
Precisamente, la primera edición fue- mediados de 1960, cuando apenas conta- Hoy, por lo tanto, presentamos Pensa-
ra de Nicaragua de estas obras de Fon- ba con 24 años y el Fsln aún era parte de miento y acción porque creemos necesa-
seca, la hemos publicado en Argentina - la utopía. Pero ya allí está en toda su soli- ria la presencia de Fonseca en la batalla
mérito de Editorial Antarca- en julio de dez y profundidad la concepción sandi- de ideas que está también hoy a la orden
1986, con una introducción de Jaime nista y marxista de Fonseca. Y finaliza- del día en nuestro país y América Latina.
Marín. Eran los momentos de debate y mos con Notas sobre la montaña…, don- Y porque entendemos que en la Nicara-
del viraje que se concretó en el 16 Con- de Carlos reflexiona, a un mes de su muer- gua de Carlos apenas se ha cumplido una
greso del Partido Comunista. Aquella te, sobre el momento que atravesaba el etapa. El combate final todavía no se li-
presentación tuvo una extraordinaria proceso revolucionario, sobre el creci- bró.
repercusión, en pocas semanas se agota- miento del Fsln, cómo debía avanzarse y
ron dos ediciones seguidas. Hoy, bajo el de qué manera encarar la etapa final de Arturo M. Lozza
sello de Ediciones Nuestra Propuesta pre- la toma del poder.
2

3. ediciones
NUESTRA
parte hacia esa capital pasando por La Habana y Miami,
propuesta
CRONOLOGIA BASICA DE New York y Shanon de Irlanda, Amsterdam, Zurich y Vie-
CARLOS FONSECA na, para asistir al V Festival Mundial de la Juventud y de
los Estudiantes. El 16 de diciembre regresa a Nicaragua y
La Revolución
es detenido en el aeropuerto. Sus maletas las devuelven Sandinista
1936- Nace en Matagalpa, en el barrio El Laborío, el sin tres libros -uno de ellos Reportaje al pie de la horca de
23 de junio. Hijo de la campesina Justina Fonseca, de ofi- Julius Fucik.
cio cocinera y de Fausto F. Amador, contador de una mina
de propiedad norteamericana. 1958- Escribe su pequeño libro Un nicaragüense en
Moscú, editado por el periódico Unidad del Partido So- 1961- Funda el Movimiento Nueva Nicaragua (MNN).
1942- Inicia sus estudios primarios en la Escuela Su- cialista. Interviene en la jornada de repudio a la visita que Participan en la fundación Enrique Lorente, Faustino Ruiz,
perior de Varones de Matagalpa. pretendía hacer a la Unam el funcionario yanqui Milton Fernando Gordillo, Francisco Buitrago, Germán Poma-
Eisenhower (hermano del entonces presidente de Estados res, Iván Sánchez, Santos López, Silvio Mayorga, Jorge
1945-1950- Para ayudar a su madre, vende los carame- Unidos), nombrado doctor honoris causa por la Junta Uni- Navarro, José Benito Escobar, Carlos Reyna, Tomás Bor-
los que ella elabora. Tiene nueve años y su responsabili- versitaria. En su carácter de secretario de relaciones del ge, Rigoberto López Cruz, Oscar Benavides, Edén Pasto-
dad lo lleva, hasta los catorce, a vender periódicos en las Centro Universitario de la Universidad Nacional Autóno- ra, Julio Jerez, Germán Gaitán, Bayardo Altamirano y
calles matagalpinas. ma (Cuun), organiza en noviembre asambleas estudianti- otros. El MNN organiza tres células en Managua, León y
les para exigir la libertad de profesores universitarios y de Estelí; denuncia los preparativos de la invasión de Bahía
1950- Concluida su enseñanza primaria, trabaja como un estudiante (Tomás Borge) que
mensajero de la Oficina de Telégrafos y en mayo ingresa guardan prisión desde el ajusticia-
al Instituto Nacional del Norte de Matagalpa para seguir miento de Somoza. Al pedir ayu-
estudios secundarios. da económica para la gran Asam-
blea Nacional de Estudiantes, es
1951- Trabaja en los minerales La Reina como ayu- apresado en Managua con el com-
dante de bodeguero y deja el empleo al iniciarse de nuevo pañero René Guandique Oviedo.
las clases. También Carlos vendía en este tiempo hojas de Pronto sale libre y en diciembre
parra entre familias árabes de Matagalpa. vuelve a caer preso en Matagalpa
“sin razón conocida.
1952- Como mejor alumno de su curso -tercer año de
secundaria- obtiene las notas más altas. Y con otro amigo, 1959- En marzo organiza con
Tomás Borge, descubre excelentes lecturas: Tomás Moro, otros compañeros la Juventud
John Steinbeck, Howard Fast; y participa, dentro del ins- Democrática Nicaragüense (JDN)
tituto matagalpino en la huelga que exige retirar del recin- que en palabras de los comandan-
to de la Universidad de León un medallón que representa tes Carlos Fonseca y Silvio Ma-
a Somoza García. yorga, “es el primer intento de la
juventud nicaragüense por inde-
1953- Después, el hallazgo de Marx y Engels en la li- pendizarse políticamente y jugar
brería del poeta Samuel Meza. Lee y estudia con un tercer un rol histórico”. En la represión
amigo, Ramón Gutiérrez Castro, los que se hicieron exce- que se desata, es capturado el 2
lentes alumnos de francés, ya que muchos libros sólo esta- de abril, con Silvio Mayorga y
ban en ese idioma. Muestra simpatías en Managua por la Fernando Ampié. Lo deportan a 1929. Sandino y sus acompañantes en el viaje a México. De
Unap (Unión Nacional de Acción Popular) que intenta Guatemala. Marcha a Honduras izquierda a derecha: Capitán Gregorio Urbano Gilbert, Teniente
agrupar a jóvenes independientes de los partidos políti- para prepararse en la columna Rubén Ardila Gómez, Capitán José de Paredes, General Sandino,
cos, pero llega a ser dominada por elementos de derecha; guerrillera Rigoberto López Pé- Coronel Agustín Farabundo Martí y un oficial salvadoreño.
apartados de la Unap, los de izquierda fundan el Partido rez, cuya mayoría de miembros
Renovación Nacional. llega de Cuba, al mando de un ex teniente de la GN. La de Cochinos y publica en febrero el primer ideario de San-
columna es masacrada en el Chaparral, Honduras, en el dino seleccionando por él. Viaja de nuevo a Honduras
1954- Con otros compañeros, funda la revista Segovia mes de junio, resultando herido de bala en un pulmón. Es donde se reúne con Tomás Borge, Silvio Mayorga, Fasuti-
y dirige los primeros cuatro números de seis que logran trasladado al hospital de Tegucgalpa, primero, y luego al no Ruiz y Santos López. En esa reunión, en el mes de
salir; allí publica artículos y poemas, como los 16 versos hospital Calixto García, de La Habana, donde se recupe- julio, Carlos Fonseca propone el nombre Frente Sandinis-
del Molendero. Conoce a Marco A. Altamirano, quien le ra. ta de Liberación Nacional para la organización armada
acompaña en los círculos de estudio dirigidos por Gutié- revolucionaria que desde meses atrás se viene integrando.
rrez Castro, durante los cuales leían el Manifiesto Comu- 1960- El 15 de enero llega a Costa Rica y escribe “Se
nista, artículos sobre la revolución industrial, periódicos ha consolidado mi voluntad de ansiar para mis semejantes 1962-El 22 de enero entra al país. Regresa a Honduras
obreros, La madre de Máximo Gorki y vendía el periódi- una vida nueva, mejor”. Viaja a Venezuela para asistir a y luego a Cuba. En mayo viaja a Caracas y vuelve a entrar
co Unidad del Partido Socialista Nicaragüense. una convención del Frente Unitario Nicaragüense (FUN) al país para activar el Frente Estudiantil Revolucionario
y el 20 de febrero firma, como delegado del Cuun, el “Pro- (FER) y sale de nuevo a Honduras. Con el veterano san-
1955- El 4 de marzo se recibe de bachiller y obtiene la grama Mínimo” de esa organización progresista. Acom- dinista Santos López, en el mes de julio, se interna en el
Estrella de oro, medalla que se otorga al mejor bachiller de pañado de Silvio Mayorga, en marzo elabora con él un departamento de Olancho y navega por los ríos Patuca y
cada año. Se marcha a Managua, donde en mayo es nom- informe ante la Federación de Centros Universitarios de Guayaca para confirmar las posibilidades de la lucha ar-
brado inspector y director de la biblioteca del Instituto Ra- la Universidad Central de Venezuela: “Breve análisis de mada. Llega a las márgenes del río Coco con varias do-
mírez Goyena. En julio ingresa al Partido Socialista. la lucha popular nicaragüense contra la dictadura de So- cenas de compañeros, pero sus contradicciones con Noel
moza”. Detenido en el aeropuerto de Maiquetía, en mayo Guerrero Santiago (quien poco tiempo después deserta y
1956- Se traslada a León y trabaja en la agencia de La es enviado a México. En junio retorna a Nicaragua, pero abandona para siempre la lucha revolucionaria) y la ne-
Prensa. Matriculado en la Facultad de Derecho, integra es capturado y mantenido por varias semanas en la maz- cesidad de fortalecer el Frente Interno evitan su partici-
con Silvio Mayorga, Tomás Borge y el guatemalteco He- morras de La Vurva. Extraído de su celda, lo montan a pación en la guerrilla rural y viaja en diciembre a Ma-
riberto Carillo la primera célula identificada con los prin- media noche en un avión que lo conduce a Guatemala. En tagalpa.
cipios del proletariado. Distribuye “lecturas subversivas y ese país, en julio, las autoridades lo confinan al Petén, en
periódicos estudiantiles”, como El Universitario. El 27 la aldea de Upman, donde hace amistad con Luis Augusto 1963- En contra de su voluntad y a pesar de los esfuer-
de setiembre, a los seis días del ajusticiamiento del tirano Turcios Lima, futuro comandante de las Fuerzas Armadas zos que hace por mantenerse presente en el curso de 1963
Anastasio Somoza García por el héroe Rigoberto López Revolucionarias (FAR) de Guatemala. Trasladado a la dentro de la fuerza guerrillera, a causa de sus diferencias y
Pérez, es apresado en Matagalpa. Es puesto en libertad capital, con casa por cárcel, se evade y sale indocumenta- criticas a los métodos de trabajo impuestos por Noel Gue-
cincuenta días después. do hacia La Habana. Allí lo esperan Tomás Borge y Julio rrero, tiene que permanecer fuera de la zona combativa
Jerez, quien lo acompaña a Costa Rica y lo traslada a Ni- haciendo trabajos organizativos y dirigiendo la formación
1957- Aprueba el primer año de derecho. El 3 de julio caragua. Contacta con la recién fundada Juventud Patrió- del Frente Interno, las escuelas de entrenamiento, las ope-
se traslada a Costa Rica y se hospeda en casa de Manolo tica Nicaragüense (JPN) que ha desplegado intensas acti- raciones armadas, que en ese tiempo (de febrero a agosto)
Cuadra, quien le consigue un viaje a Moscú. El 24 de julio vidades opositoras. ejecutó la Resistencia Urbana. Entre noviembre y diciem-
3

4. García, Carlos Reyna, Ernesto Fernández, 1971- En Cuba redacta varios trabajos, entre otros Para
Danilo Rosales, Carlos Tinoco y Nicolás una correcta línea de masas. El 1 de octubre publica en
Sánchez. Llega a Matagalpa, a la residencia Bohemia una historia sucinta del Fsln. Se entrena junto
de monseñor Octavio Calderón y Padilla con Carlos Agüero y Rufo Marín en Corea del Norte.
quien le ayuda a salir de la ciudad. Encabeza
una reunión con Oscar Turcios, Tomás Bor- 1972- En La Habana, donde vive y trabaja en labores
ge y Daniel Ortega. Firma el comunicado internas del Fsln, en el mes de marzo conmemora el 38º
del Fsln sobre el asesinato de los militantes aniversario del asesinato de Sandino con una Reseña de la
sandinistas Casimiro Sotelo, Roberto Ama- secular intervención norteamericana en Nicaragua. Se
ya, Hugo Medina y Edmundo Pérez, el 27 dedica a estudiar la historia del país y dar orientaciones
de noviembre.
1968- El 17 de enero se
le reconoce a nivel nacional
1933. Quinta Guadalupe, El Embocadero, Guartel General. como jefe político y militar
El General Sandino recibe a la Comisión de Paz. De izq. a del Fsln. Dirige a Julio Bui-
der: Alejandro Salvatierra, Sócrates Sandino, SofonFas trago, Ricardo Morales Avi-
Salvatierra, Gral. Pedro Altamirano, Gral. Augusto C. lés y otros cuadros que reor-
Sandino, don Gregorio Sandino y el Gral. Alberto Reyes ganizan las filas del FSLN
después de los enfrentamien-
tos de Pancasán. En abril re-
dacta el Mensaje del Fsln a
bre estudia el movimiento guerrillero nicaragüense y las los estudiantes revolucionarios. Envía el 1
luchas revolucionarias de otros pueblos. de mayo un mensaje a las madres nicara-
güenses: «“Permítaseme evocar este día a
1964- Después de entrar al país para fortalecer las es- la madre del que suscribe estas líneas, mi
tructuras del Frente Interno, en mayo se traslada a Mana- madre proletaria, cuyos días en el mundo
gua. El 20 de junio es capturado en el barrio San Luis con ya concluyeron. En su humildad llegó a
Victor Tirado López. El 8 de junio escribe el folleto Des- comprender y a decir con satisfacción que
de la cárcel yo acuso la dictadura. Al dia siguiente decla- este hijo pertenecía a la Patria. El recuerdo
ra en el juzgado y lo condenan a seis meses de prisión. El de mi madre me acompaña y alienta en el
21 de septiembre escribe Esta es la verdad, ensayo en el combate... A todas las madres de los márti-
que refuta un comunicado del gobierno. res les decimos: un día comenzará a brillar
para siempre la libertad en tierra nicara-
1933. El General Sandino, acompañado de Sofonfas
1965- El 6 de enero es deportado a Guatemala en una güense. Una sagrada libertad tiene su raíz
Salvatierra y de don Gregorio Sandino, durante las
avionéta. “De esa manera -escribía días después- se me en vuestras entrañas”. En los meses de ju-
conversaciones en torno de la paz en la Quinta
expulsa por tercera vez de Nicaragua, la Patria querida. lio y agosto reaparece en Matagalpa y en
Guadalupe, Cuartel General de Sandino.
Sí, expulsado tres veces en mi joven vida de mi Nicara- las zonas aledañas con Tomás Borge y Os-
gua. Pero de una cosa deben estar seguros los opresores car Turcios.
de mi Patria. Y es que pueden expulsar mi cuerpo de Ni-
caragua, pero jamás podrán expulsar de mi espíritu la de- 1969- El 29 de enero nace su hija Tania. Escribe Nica- sobre consultas, posiciones y notas de compañeros. El 28
cisión de combatir porque Nicaragua sea libre y soberana ragua Hora Cero y el 28 de febrero un Informe sobre el de junio escribe Notas sobre la carta-testamento de Rigo-
y su pueblo feliz”. Confinado otra vez al Petén, una noche proceso revolucionario nicaragüense. El Fsln se consoli- berto López Pérez, así como Sandino guerrillero proleta-
varios hombres armados lo conducen a la orilla del río da política e ideológicamente, a pesar de sus reveses mili- rio, en el mes de setiembre.
Suchiate, lo cruza a nado y llega a Tapachula, México. El tares. Ofrece un programa con quince puntos. Lanza men-
20 de marzo contrae matrimonio civil, por poder, en León, sajes en nombre de la organización: 1973- El 10 de abril escribe a Ernesto Cardenal sobre
con María Haydee Terán; en México, adonde llega sema- Por un primero de mayo guerrillero y victorioso, por su libro En Cuba, y en la isla del Caribe estudia e imparte
nas antes, se realiza el religioso. A mediados de año se el décimo aniversario de la masacre estudiantil del 23 de numerosas charlas a militantes sandinistas. En ese mismo
traslada a San José, Costa Rica. Entre septiembre y di- julio, otro el 17 de julio en homenaje a Julio Buitrago, mes, el gobierno somocista afirma oficialmente la muerte
ciembre investiga sobre Rubén Darío. Entra a Nicaragua caído en combate, titulado “Con la sangre de nuestros de Carlos Fonseca en enfrentamiento con la GN en Nan-
en diciembre de 1965. mártires construiremos un futuro feliz”, otro más el 15 de daime. Su esposa, desde México, desmiente la noticia.
agosto en relación con la caída del comandante Buitrago
1966- Realiza diversas reuniones con Rigoberto Cruz, y a la de los compañeros Marcos Rivera, Aníbal Castrillo 1975- En agosto está de nuevo en Nicaragua. En no-
Silvio Mayorga, Oscar Turcios, José Benito Escobar, Da- y Alesio Blandón y un quinto mensaje sobre la fraternidad viembre escribe Síntesis de algunos problemas actuales.
niel y Humberto Ortega, Enrique Lorente y Carlos Reyna. guerrillera, el 28 de agosto. El 31 de agosto es capturado Luego se integra a la montaña.
En este período se intensifica el trabajo en los barrios de en una casa de Alajuela, en Costa Rica. EI 23 de diciem-
Managua, se fortalece el movimiento estudiantil, se im- bre se realiza el asalto al cuartel de Alajuela dirigido por 1976- Escribe Notas sobre la montaña y Notas sobre
pulsa el trabajo en el campo y se determina hacer los pre- los compañeros Humberto Ortega, Rufo Marín, Germán algunos problemas de hoy, en el mes de octubre. Cae en
parativos necesarios para implementar la lucha armada en Pomares, Julián Roque, Fabián Rodríguez y otros militan- combate en la región de Zinica, el 7 de noviembre. Así lo
la ciudad y en el campo. En junio se traslada a la montaña tes sandinistas, con el objeto de rescatarlo de la prisión. relata Tomás Borge: “A la cabeza del grupo marchaba el
para preparar una base guerrillera. EI 24 de noviembre La acción resulta infructuosa: caen presos y heridos de guía, detrás Carlos y a la retaguardia de siete hombres,
nace en León su hijo Carlos. gravedad Humberto Ortega y Rufo Marín; también cae Claudia. Sonó un primer disparo de Garand y hubo un
presa la compañera María Haydee Terán de Fonseca. inmediato alboroto de pájaros; unos segundos antes de
1967- En Managua, con Silvio Mayorga, Oscar Tur- que la oscuridad fuera interrumpida por el fuego de un
cios, Rigoberto Cruz y Doris Tijerino firma un comunica- 1970- Intelectuales franceses, encabezados por Jean fusil ametralladora, Carlos se tiende y dispara con su
do en el que el Fsln condena la masacre del 22 de enero, Paul Sartre y Simone de Beauvoir, piden en febrero al carabina M1 ordenando al resto de la escuadra la retira-
denuncia a los provocadores de la Unión Nacional Oposi- gobierno de Costa Rica garantías para su vida y su liber- da. Los combatientes se retiran a rastras a corta distan-
tora (UNO) y rompe con la izquierda tradicional (PS). En tad inmediata. En el mismo sentido Roque Dalton, revolu- cia. Los estallidos de numerosas granadas y un súbito
abril se traslada a la montaña, a la zona de Quiragüe, con cionario salvadoreño, escribe un artículo sobre su trayec- silencio traducen la difícil verdad: nuestro jefe y funda-
un grupo guerrillero. El 6 de agosto combate en la comar- toria. Lee mucho, incluyendo literatura nicaragüense (Ma- dor ha muerto”.
ca El Bijagüe. Al ser detectados los guerrilleros sandinis- nolo Cuadra, Ernesto Cardenal, Sergio Ramírez). La GN enterró secretamente el cuerpo de Carlos Fon-
tas en la montaña, se desata una sangrienta represión entre Un comando del Fsln dirigido por Carlos Agüero, logra seca, pero a tres años de su caída fue localizado gracias a
los campesinos, muriendo -después de ser torturadas- más por primera vez en la historia de la organización liberar a datos suministrados por campesinos. A un año del triunfo
de diez personas y el mensajero sandinista Armando Flo- los prisioneros mediante canje. El 21 de octubre son libera- de la Revolución Sandinista, los restos fueron trasladados
res. Una de las tres fuerzas guerrilleras es detectada y des- dos Carlos Fonscea, Humberto Ortega y Rufo Marín. Los hasta Managua en una larga caminata. En cada pueblo, a
truida en Pancasán; el 27 de agosto caen Silvio Mayorga, envían a México y pasan a Cuba. Desde La Habana, el 7 de su paso, miles y miles de nicaragüenses le rindieron ho-
Rigoberto Cruz, Francisco Moreno, Otto Casco, Fausto noviembre, lanza “Mensaje al pueblo nicaragüense”. menaje.
4

5. ediciones
NUESTRA
La masa mayoritaria
propuesta
LA LUCHA POR
LA TRASFORMACION Podemos llegar ya a la conclusión de que es el pueblo,
la masa mayoritaria, la más sufrida la que posee mayor
La Revolución
interés en el país porque se lleve a efecto una transforma- Sandinista
DE NICARAGUA ción, o sea que se realice una revolución que, por decirlo,
invierta y vuelva al revés todos los órdenes de la vida en
Tomado de una copia mecanográfica encon-
trada en el Archivo de la OSN (Oficina de
Seguridad Nacional) de la dictadura militar primer lugar como millonarios. El punto fundamental está
somocista. Data de 1960. en que el Partido Conservador no representa intereses in-
conciliables con la dictadura. En gran medida la camarilla
infames enemigos empleando como principal método la
La lucha contra la dictadura encabezada por la fami- lucha armada. Solamente el pueblo alzado en armas es
lia Somoza es una lucha por lograr la transformación de capaz de liquidar a la dictadura somocista.
Nicaragua. Esto equivale a decir que nos proponemos La necesidad de sostener la lucha armada ha sido aco-
liquidar el sistema económico y político que impera en gida en Nicaragua después del triunfo de la Revolución
nuestro país para sustituirlo por un sistema nuevo y su- Cubana, aunque se han cometido toda una serie de errores
perior. que han acarreado dolorosos fracasos. En este trabajo se-
ñalaremos algunas características de nuestra lucha que
La estructura semicolonial y feudal pensamos deben tenerse presente para echar adelante una
acción exitosa. Es urgente que superemos el aventureris-
La estructura económica en que se apoya la dictadura mo y la desesperación, teniendo el cuidado al hacer esta
es de tipo semicolonial y semifeudal. Nuestro país forma advertencia de que también valoramos la importancia que
parte del mundo oprimido por el imperialismo cuya ca- tiene la audacia y la rapidez al accionar. O sea que el peli-
pital se encuentra en Washington. La producción de Ni- gro del aventurerismo no debe ser tomado como pretexto
caragua en su mayor parte se encuentra orientada a satis- para caminar a paso de tortuga.
facer las demandas del mercado exterior y sufrimos lo 1933. El General Sandino junto al doctor Al planificar la guerra del pueblo contra la dictadura,
que es conocido con el nombre de monocultivismo, o Salvador Buitrago Díaz (de traje oscuro) y el en primer lugar debemos partir del hecho real de nuestra
sea que la mayor parte de la producción está constituida periodista EarI McGuire, en la casa de don inferioridad material con respecto a las fuerzas somocis-
por una escasa variedad de artículos. Por otro lado, im- Gregorio, en Niquinohomo. tas. Por consiguiente nuestra estrategia, es decir, la línea
portamos del exterior la mayor parte de los artículos ma- general de la guerra es de uno contra diez. Es la guerra de
nufacturados que consumimos. Las mejores tierras de guerrillas del pueblo contra la Guardia Nacional; es la con-
nuestro país se encuentran en manos de la oligarquía la- Nicaragua. De tal manera que los dominadores se con- tinuación de la lucha que contra ese mismo ejército y con-
tifundista. viertan en dominados y los dominados en dominadores tra los invasores yanquis sostuvo el gran patriota Sandino
El rasgo feudal de la sociedad nicaragüense presenta La lucha opositora dominada por fuerzas derechis- con su Ejército Defensor de la Soberanía Nacional.
un relieve todavía más pronunciado que en muchos países tas
de América Latina si observamos que las mismas perso- Pero en el proceso histórico de nuestra Patria bajo el Los campesinos: base del
nas que controlan el aparato dictatorial estatal son las que dominio de la dictadura somocista, ha ocurrido el fenó- ejército revolucionario
a su vez controlan la vida económica. Y ya sabemos que meno que consiste en que la lucha opositora ha estado
en el medioevo precisamente el rey era también el primer dominada por fuerzas derechistas cuyo estado mayor ha La principal base popular del Ejército Revolucionario
latifundista. sido el Partido Conservador. Este partido está controlado la constituyen los campesinos, por lo cual en esencia nues-
La dictadura somocista, a la vez que sirve de instru- por una camarilla que representa los intereses de los gran- tra guerra tiene que ser una guerra agraria, una guerra por
mento del sistema económico que pintamos atrás, funcio- des ricos conservadores, millonarios comerciantes, empre- el rescate a favor de los campesinos medios y pobres de
na como agencia del Departamento de Estado norteameri- sarios o latifundistas. Estos ricos han soñado con el poder las tierras que los grandes hacendados les han arrebatado
cano en Nicaragua. en sus manos solamente para sustituir a los Somoza en el con maña y fuerza. El soldado revolucionario se ganará la
confianza del campesinado dándole pruebas de sinceri-
El ejército creado por los invasores dad y honradez porque esto es más convincente que la
más ardorosa proclama. El Ejército Defensor del Pueblo
La principal fuerza de la dictadura es la Guardia Na- debe estar identificado con las calamidades de la vida del
cional, es decir, el ejército que fue creado por los invaso- campesino.
res norteamericanos, quienes al ser obligados a desocupar El ciudadano acostumbrado a la vida de la ciudad debe
el país por la lucha de los patriotas sandinistas, dejaron marchar al campo solamente si posee ciertos conocimien-
como jefe de ese ejército traidor al vagabundo Anastasio tos o aptitudes que lo hagan indispensable. La lucha gue-
Somoza García ocupando esa odiosa posición, para de- rrillera en el campo es tremendamente penosa. Durante
mostrar que era razonable la confianza que tenían en él mucho tiempo se lleva una vida errante y es que precisa-
los invasores, organizó el asesinato de numerosos patrio- mente la movilidad es una de las ventajas que lleva el gue-
tas y principalmente el de Augusto César Sandino, el pró- rrillero sobre las fuerzas dictatoriales. Batista sospecha-
cer más brillante en la historia de Nicaragua. Esto ocurrió ba, según lo declaró cierta vez, que los barbudos poseían
el 21 de febrero de 1934. Somoza siempre contó con el ciertas armas secretas que les permitían pelear con éxito.
respaldo de los piratas yanquis y el día que murió a conse- Fidel Castro confirmó la sospecha declarando que real-
cuencia de los balazos justicieros que le disparó el héroe 1929. El General Sandino (de chaqueta a mente sus fuerzas poseían armas secretas y seguidamente
Rigoberto López Pérez, los norteamericanos derramaron cuadros) en viaje a México. Con el aparecen las señaló tocándose las piernas, y exclamando: “nuestras
lágrimas de pesar. los miembros de su comitiva: Gregorio armas secretas son las piernas”.
Con el país en esas condiciones han sido las amplias Urbano Gilbert, (segundo de la izquierda); Si la estrategia es de uno contra diez, la táctica o sea la
masas del pueblo las que han soportado los mayores sufri- José de Paredes (detrás de Sandino); línea a seguir en cada batalla es de diez contra uno. Las
mientos. La miseria y el hambre, el analfabetismo y la Farabundo Martí (detrás de la dama); y fuerzas guerrilleras solamente deben pelear cuando pre-
persecución se han concentrado en las espaldas de los Rubén Ardila Gómez (tercero de la viamente pueda calcularse que la batalla será victoriosa y
hombres sencillos del pueblo. Nuestros campesinos sola- derecha). Los demás personajes son que será de provecho para la continuación de la guerra.
mente penas conocen en la vida que llevan. La clase obre- dignatarios y soldados salvadoreños, a Es indudable que la cantidad y calidad de las armas
ra de Nicaragua sufre una pavorosa desocupación cróni- excepción del de traje negro y gafas, señor tienen importancia en el éxito de la guerra, pero es conve-
ca. Diariamente quedan empobrecidos a media calle mul- Urquidi, encargado de la Legación de niente no exagerar esta verdad. Debemos recordar que al
titud de comerciantes medios. Los estudiantes que procla- México, quien está acompañado de su finalizar la guerra del pueblo de Cuba contra la oprobiosa
man su amor a la libertad han pagado con la vida ese deli- esposa, Mary Bingham y sus hijos. La foto tiranía de Batista, éste poseía mayores y mejores armas
to. En el ejército, o sea la Guardia Nacional, son ascendi- fue impresa en las afueras de Santa Ana, El que los rebeldes y sin embargo fue derrotado. Eso ocurrió
dos preferentemente y ocupan las mejores posiciones los Salvador. así porque lo fundamental es la elevada moral del soldado
más serviles y criminales del pueblo.
5

6. ñas dando maravilloso resultado la táctica guerrillera. Y cluyendo el servicio secreto de abastecimiento. Estos ele-
aunque los sandinistas dieron un magnífico ejemplo de mentos nos preparan contra los ataques sorpresivos que
patriotismo y sentaron un brillante precedente, no logra- son el principal enemigo de nuestra iniciativa. Si conoce-
ron tomar el poder. mos los pasos de las fuerzas somocistas, huiremos hacia
otros puntos si somos inferiores materialmente o si los
El aventurerismo medios con que contamos hemos de utilizarlos en accio-
nes planificadas. Pero no podremos huir y seremos aplas-
El aventurerismo conduce al inútil derramamiento de tados, aunque conozcamos el terreno, si no tenemos nada
sangre; se caracteriza porque es la decisión de combatir para comer.
sin tener claridad sobre el desarrollo que la lucha habrá de
tener en el futuro y entonces resulta que las dificultades El terrorismo
que el aventurero no previo lo sorprenden sin la prepara-
ción para superarlas. Por lo tanto es fundamental tener Es de suma importancia referirse a nuestra posición
entendido el desarrollo de la lucha armada, las diversas frente al terrorismo, ya que en nuestro país la actividad de
fases que la integran. Por supuesto que no debe ni pensar- esa clase ha alcanzado cierto desarrollo y hasta hoy no
se en que los guerrilleros podrán en los primeros días o hemos visto una explicación ajustada a la razón en la prensa
semanas obtener las victorias que los arriben al poder. En nacional. Somos decididos opositores al terror de bombas
la primera fase se propondrá el objetivo de mantenerse, y sabotajes aislados como base en la lucha contra la dicta-
de conservarse la fuerza inicial. En la segunda fase deberá dura. Es completamente equivocado creer que la zozobra
consolidarse lo que se ha ganado en la primera. En la ter- producida por las bombas liquidará la dictadura. El terror
cera fase, lograda la fuerza necesaria, se encamina el Ejér- como sistema solamente lo emplean las fuerzas reaccio-
cito Defensor del Pueblo a derrotar definitivamente la dic- narias. Y tan cierto es que el terror no conduce a la victo-
tadura, acompañando las acciones militares de la huelga ria que si así fuera la dictadura vencería porque cuenta
general que impide que se frustre la lucha por las manio- con los mejores medios para implantarlo. Sin embargo,
bras de los enemigos del pueblo. sabemos que la dictadura está condenada a ser derrotada
como ha acontecido en parte de los países de la tierra. La
La defensiva estratégica bomba y el sabotaje pueden emplearse para auxiliar una
específica acción armada. Pero aun entonces debe tenerse
1929. Otra foto del Gral. Sandino tomada Podemos también dividir en dos fases la estrategia mili- sumo cuidado para impedir que resulten víctimas inocen-
por la Sra. Urquidi cerca de Santa Ana, El tar de los revolucionarios. La primera fase es la defensiva tes. En una palabra, las bombas y el sabotaje deben em-
Salvador. estratégica, esto quiere decir que en la primera fase, dada la plearse cuando sea indispensable en la obtención de una
debilidad material de las fuerzas revolucionarias, no puede victoria armada.
existir el propósito de lograr la victoria definitiva, sino so- Ciertos terroristas hablan de quebrar la economía des-
lamente el de defender lo que se tiene y alcanzar un progre- plegando sabotajes en los centros de trabajo. En realidad
Otras formas de lucha so limitado. Pero si esta fase es defensiva en el sentido es- estos elementos son simples charlatanes, que no hablan
tratégico o sea que es defensiva su línea general, no aconte- con seriedad o conocen superficialmente nada más, los
La lucha armada sin el auxilio de otras formas de lucha ce así en el sentido táctico o sea en el sentido de conducir principios políticos revolucionarios. La economía de Ni-
no puede conducirnos a la victoria. Hemos dicho antes cada batalla porque nuestras fuerzas, para vencer con ma- caragua por esencia es una economía en quiebra, que su-
que la lucha legal en nuestro país no puede ser el principal yor facilidad, deben poseer la iniciativa o lo que es lo mis- fre crisis permanente. Esa es la característica de la econo-
medio para derrocar la dictadura. Es preciso que no extre- mo llevar la ofensiva en cada batalla. La segunda fase es la mía semicolonial y semifeudal. Y precisamente nuestra
memos el significado de esta tesis porque sería peligroso ofensiva estratégica y se propone el tener la fuerza material lucha es por liquidar el instrumento político de esa econo-
para el éxito de la lucha armada negarse absolutamente a y moral suficiente para derrotar definitivamente a la dicta- mía y desarrollar un sistema que se caracterice por el auge
aprovechar las pocas puertas legales para dar salida, con dura tomando en cuenta los elementos que hemos dejado en la producción. En una palabra la economía de Nicara-
las lógicas limitaciones, a la mayor cantidad de denuncias expuestos en el curso del presente trabajo. gua no necesita de bombas y de sabotaje para llegar a la
sobre los problemas soportados por el pueblo. Para alcanzar la victoria en la guerra es natural que la quiebra, porque como lo dejamos dicho tal rasgo es su
Las puertas legales, por estrechas que sean, deben valentía es indispensable, pero comprendamos que no es esencia.
ocuparse para ligarse con el pueblo. Empleando el ce- suficiente. Más bien, la valentía es suficiente para decidir-
rebro tenemos que encontrar la manera de poder hablar se a participar en un combate. Y participar en el combate La calidad contra la cantidad
legalmente siendo leales a los principios revoluciona- no es el último fin del soldado. Hace falta lo fundamental
rios, manteniendo la distancia con los oportunistas y que es alcanzar la victoria. Ya en esto entra en juego algo La calidad es una categoría que merece primera aten-
los traidores. más que la valentía y es el empleo del cerebro, el empleo ción. La lucha revolucionaria del pueblo es la lucha de la
La actividad clandestina es auxiliar importante de la de los cinco sentidos que posee el hombre, que iluminan calidad contra la cantidad. La razón es calidad y la ame-
lucha armada. Esta actividad organiza los mítines relámpa- el campo de batalla y nos enseñan en qué puntos es más tralladora es cantidad. No es el fusil revolucionario el que
gos, la pinta de paredes, la volante subversiva, etcétera. Po- débil el enemigo, en qué puntos es inferior materialmente vence sino su brillante razón. Los organizadores y diri-
demos incluir en esta actividad la radio clandestina que en en relación con nosotros. gentes revolucionarios no deben aceptar en las filas a todo
contacto directo con los combatientes tiene la posibilidad de Nadie en el mundo debe tomar más en cuenta la reali- el que manifiesta voluntad de acompañarlos sino solamente
comunicar la verdad al pueblo, propagar la noticia de los dad como el soldado revolucionario. Porque está corrien- al que ofrezca cualidades humanas especiales. El guerri-
crímenes que la dictadura pretende mantener ocultos, refutar do peligro la vida de seres humanos de calidad moral ejem- llero es un soldado escogido. El ejército guerrillero es por
las mentiras propaladas por la propaganda dictatorial. La plar y porque del éxito de éstos en la lucha depende el definición un ejército poco numeroso y eso al fin de cuen-
participación del pueblo en la lucha tendrá su mayor expre- cambio de la dolorosa suerte del pueblo nicaragüense que tas le da la ventaja de ocultarse con facilidad y tal ventaja
sión en la huelga general de brazos caídos, en el momento en durante siglos y siglos solamente penas ha conocido en la es una que lo caracteriza.
que las fuerzas del Ejército Revolucionario hayan adquirido vida. Tomar en cuenta la realidad significa subordinar nues-
el desarrollo que permite asestar severos golpes a la Guardia tra conducta a esa realidad y no a nuestros deseos capri- La moralidad revolucionaria
Nacional, que le acarrearán una profunda desmoralización. chosos. Es fundamental escuchar la voz de la realidad.
La lucha del pueblo se lleva a cabo de una manera en Ella nos dirá que ciertas batallas victoriosas pueden traer La moral revolucionaria vence a la inmoralidad dicta-
que el Ejército Defensor del Pueblo ocupa la posición de la derrota de la guerra y que por consiguiente cuando nos torial. El Ejército Defensor del Pueblo no se propone ex-
vanguardia. Sin el auxilio de las otras formas de lucha pue- preparemos para una batalla debemos vincular ésta con el terminar físicamente a los componentes de la Guardia Na-
de ocurrir que aun alcanzándose algún progreso serio en la futuro de la guerra. En la guerra de 1926 las fuerzas con- cional. El guerrillero solamente dispara a la hora del com-
actividad militar, la lucha en general sufra un estancamien- servadoras, al lograr la victoria en Chinandega sobre los bate. El guerrillero respeta la vida de los prisioneros so-
to. La historia de Nicaragua ofrece ejemplos formidables, liberales comandados por Parajón, quedaron profundamen- mocistas y solamente los ajusticia cuando son responsa-
siendo el principal de ellos la lucha de los patriotas sandi- te averiadas para poder enfrentarse a las fuerzas constitu- bles de horrendos crímenes. El guerrillero no saquea ni
nistas contra los invasores yanquis y contra los nicaragüen- cionalistas que procedían de la Costa Atlántica. roba y aun a los prisioneros les respeta sus bienes, su di-
ses traidores. Ocurrió que, dado el momento histórico que nero, su reloj. El guerrillero considera que una gran pro-
vivía tanto Nicaragua como el resto de América Latina, los El abastecimiento secreto porción de los componentes de la Guardia Nacional son
diversos sectores del pueblo carecían de la madurez sufi- hombres desorientados que ignoran los elevados propósi-
ciente para comprender la responsabilidad que les cabía en Para que nosotros tengamos la iniciativa necesitamos tos de los revolucionarios. El Ejército Defensor del Pue-
la lucha antimperialista y la pelea se centró en las monta- conocer el terreno, contar con una vigilancia eficiente in- blo le ofrece a los prisioneros la oportunidad de ver la
6

7. ediciones
NUESTRA
realidad revolucionaria y en la primera ocasión les da li- Si no se logra la unidad en la acción no se está logran-
propuesta
bertad. Cuando regrese a la Guardia inevitablemente na- do la unidad que se necesita. A menudo observamos que
rrará su experiencia y mostrará a sus compañeros que sus
bienes no se los tocaron. En las guerras revolucionarias de
ciertos revolucionarios se oponen a algunos elementos
como compañeros en la unidad, poniendo como argumen-
La Revolución
otros pueblos se ha visto incluso que enemigos captura- to que se trata de elementos que en el futuro traicionarán y Sandinista
dos por segunda vez han sido libertados nuevamente. Lle- que no son completamente revolucionarios. Esto tiene una
ga un momento en que el conocimiento de estos ejemplos buena dosis de sectarismo. Porque sencillamente si en el
se ha extendido en las filas de la Guardia y el soldado presente no son traidores no hay razón para que nos ade-
termina por no tener odio a los revolucionarios y no son lantemos a romper o distanciarnos de ellos. vista. Citemos el caso de la invasión que estuvo bajo el
pocos los que deciden pasarse a las filas populares. Es necesario que al hacer la unidad nos preocupemos control de la camarilla derechista de la oposición y que
Por el contrario, el Estado Mayor de la Guardia está por garantizarle a la lucha sus objetivos revolucionarios. tenía como figura principal a Pedro Joaquín Chamorro.
dominado por la inmoralidad; ellos se saben malvados y La garantía para que la lucha no pierda su orientación re- Vemos claramente que esa fuerza fue derrotada, aunque
creen que ésa debe ser la posición del hombre ante la vida. volucionaria depende de que la dirección de las fuerzas no presentaron un programa revolucionario y más bien
Ellos no respetan por sistema la vida del prisionero revo- antisomocistas esté en manos revolucionarias. Señalemos contaba con el respaldo de las fuerzas proyanquis del in-
lucionario. Ahí están los ejemplos de Manuel Díaz y Sote- entonces el camino que conduce a la dirección de la lucha terior y del exterior del país. Esto quiere decir que la vic-
lo y los mártires de El Dorado: Eduardo Medina, Héctor y comprendamos que no es el de proclamarlo día y noche toria no depende del ocultamiento del programa revolu-
Zelaya, Enrique Albizú, José Matey y Tomás Palacios. La a los cuatro vientos. La lucha la dirige aquella fuerza que cionario. Para que triunfe la lucha contra la dictadura so-
le propina a las fuerzas de la dictadura los más severos mocista se hace indispensable el apoyo del pueblo, lo cual
golpes. Y la fuerza que conquistará esa gloria será la que es prácticamente imposible de lograr si ocultamos nues-
cuente con el respaldo del campesinado, respaldo que so- tros anhelos a favor del campesino y por el cumplimiento
lamente podrá lograrse practicando una línea agraria de de una reforma agraria revolucionaria.
entregar la tierra. Antes hemos apuntado que la dictadura
somocista no ha sido derrocada por el dominio que ha ejer- La jactancia izquierdista
cido en la oposición el ala derechista que controla el Par-
tido Conservador. El derrocamiento de la dictadura estará Al plantear la tesis anterior conviene tener presente que
cercano, el día en que las fuerzas revolucionarias la gol- si bien es conveniente manifestar nuestra decisión de trans-
peen duramente y se coloquen por tal motivo en la direc- formar el sistema económico y social de Nicaragua, tam-
ción de la oposición. bién nos acarrearía un gran perjuicio caer en la ostenta-
ción o en la jactancia revolucionaria izquierdista. Noso-
El sectarismo tros no debemos insistir solamente en machacar el carác-
ter precolonial o profeudal del régimen, sino que con la
El sectarismo es el principal enemigo de la unidad. mayor fuerza debemos denunciar la serie de vicios del
Debemos de tener el cuidado de saber distinguir entre las régimen como el empleo de parientes, el ascenso de los
diversas fuerzas políticas del país, los elementos que co- incapaces, los robos, etcétera.
inciden con nuestras aspiraciones, aunque esa coinciden- Si el ocultamiento del programa revolucionario es una
cia sea mínima. El sectario se empeña en ver solamente lo expresión de derechismo, la ostentación exhibicionista
que diferencia y lo que separa. Es muy importante com- representa el izquierdismo infantil.
prender que en las filas del Partido Conservador hay re-
presentativos del pueblo que si son convencidos mediante La juventud
una paciente explicación pueden acompañarnos en la lu-
cha. Lo mismo ocurre dentro del gobierno, la Guardia y Hablemos ahora del papel que le toca desempeñar a la
dentro de otras instituciones nacionales. Hay que estar claro juventud del pueblo nicaragüense en esta etapa histórica
de que no se precisa sustentar determinada ideología, filo- que vivimos hoy. Con el mayor énfasis hemos dejado plan-
sofía o creencia para ser partidario de la transformación teado el carácter popular de las fuerzas políticas que han
radical del sistema económico y político que impera en de formar el Ejército Defensor del Pueblo. Estamos con-
Nicaragua. La transformación de Nicaragua no es cues- vencidos que ese planteamiento no da una idea completa
tión de ideología sino cuestión de amar a nuestro pueblo y de las fuerzas que deben colocarse a la cabeza de la lucha.
ansiar fervorosamente su mejoramiento. Debemos de creer Esa responsabilidad histórica, esa obligación de las
en la calidad revolucionaria del conservador que rompa fuerzas políticas que reflejan los intereses de las diversas
con la dirección de su partido para decidirse por enmonta- capas del pueblo ha existido siempre. Pero esas capas no
ñarse para combatir en la guerra agraria, diferenciándola han sido capaces de asumir a la altura de las circunstan-
1929. Otra foto de Sandino, de la serie de la del charlatán que hablando hasta por los codos de la trans- cias esa exigencia histórica. Durante muchos años la clase
Sra. de Urquidi, en las afueras de Santa formación del país no coopera con la acción en la lucha. media urbana de Nicaragua no ha sido capaz de indepen-
Ana, El Salvador. Es necesario para que progrese la unidad que sepamos dizarse de los viejos partidos políticos liberal y conserva-
separar al dirigente traidor del hombre desorientado. A los dor y a lo más que ha llegado es a constituir minúsculos
vacilantes debemos atraerlos a fin de impedir que se deci- grupos que muchas veces han llegado al ridículo de no
camarilla somocista que controla la Guardia Nacional es dan por apoyar la dictadura. El centro de nuestros ataques contar ni con las personas suficientes para componer una
consciente de que defiende los intereses de los opresores debe ser la familia Somoza y su grupo voraz y sanguina- reducida directiva nacional. Ya no digamos que han care-
del pueblo nicaragüense. Para ellos el mal es su razón de rio. Debemos reunir los esfuerzos necesarios, con audacia cido de organismos en los diversos departamentos en que
ser. Excepcionalmente se encuentran en posiciones res- y paciencia, para aislar el centro de nuestros ataques. De- se divide el país.
ponsables de la Guardia hombres interesados o deseosos bemos aprovechar a todos los elementos que en el mo-
de hacer bien; pero éstos a la larga terminan por desertar y mento puedan contribuir con algún aporte. La generación de 1944
ocupar un lugar en las columnas del pueblo.
La conveniencia de expresar En Nicaragua existe la situación de que las viejas ge-
La unidad los objetivos revolucionarios neraciones de las capas progresistas no fueron capaces en
su juventud de alcanzar desarrollo y madurez política. La
La unidad juega un papel decisivo en el triunfo. En Ni- Tiene interés referirse a la conveniencia de expresar generación de 1944 que actualmente anda cerca de los
caragua mucho se ha hablado de la unidad, tal vez hasta los objetivos revolucionarios que se propone la lucha ya cuarenta años de edad, a pesar de la combatividad de que
demasiado en relación con lo que se ha hecho. Con fre- que algunos sectores hablan en sentido contrario. En pri- dio muestras, no continuó su desarrollo y la generalidad
cuencia los nicaragüenses hemos jugado a la unidad. Un mer lugar debemos distinguir dos clases de elementos que de sus miembros más destacados o han sido absorbidos
punto tan fundamental debe ser abordado con la mayor sustentan tal posición. Por un lado se encuentran aquellos por los viejos partidos o no militan en ninguno.
seriedad y profundidad. En primer lugar debemos referir- que en verdad tienen propósitos reaccionarios y esa es la
nos a la médula de la unidad y que nosotros la miramos en sencilla razón que los empuja a oponerse a declarar los La generación de 1926
orientar la actividad de fuerzas diversas hacia un objetivo objetivos revolucionarios. Pero por otro lado están los que
determinado. Por consiguiente no se trata de escoger un de buena fe piensan que conviene ocultar los propósitos La generación de 1926 es la que en la historia de Nica-
presidente o un secretario general, craso error en que abun- revolucionarios, que con ello se favorece a la revolución. ragua ha dado mejores demostraciones de combatividad y
dantemente hemos caído. La experiencia nos da pruebas para rebatir este punto de de allí fue que surgió Sandino y su glorioso Ejército De-
7

8. fensor de la Soberanía Nacional. El movimiento político tes revolucionarios de Nicaragua. Este mensaje va
nacional encabezado por ese ejército es el movimiento más dirigido tanto a los estudiantes que cursan estu-
poderoso que ha surgido en la historia del país para en- dios universitarios, como a los estudiantes de ni-
frentarse a los partidos liberal y conservador. La limitada vel medio. Va dirigido este mensaje tanto a las
experiencia de los pueblos de América Latina en la lucha mujeres como a los hombres que siendo estudian-
contra el imperialismo yanqui, el también limitado desa- tes sustentan ideales revolucionarios.
rrollo ideológico revolucionario de la época y unidos es-
tos dos elementos a la sanguinaria represión que culminó Nómina de los estudiantes
con el asesinato de Augusto César Sandino, impidieron mártires
que progresara en Nicaragua una fuerza política represen-
tativa de los intereses populares. En estas líneas nos proponemos poner en relie-
La generación que está iniciando su vida revoluciona- ve la alta misión que corresponde desempeñar a
ria es la que históricamente carga con la responsabilidad los estudiantes en el combate por labrar la libera-
de superar los errores y las deficiencias manifestadas por ción de Nicaragua, por forjar una patria en la que
las generaciones pasadas. solamente haya sitio para la justicia. Liberación,
La juventud presenta cualidades naturales para cum- justicia: dos palabras que encarnan el ideal de la
Procesión de entierro para los líderes de estudiantes
plir con rapidez una tarea histórica. Nuestra generación, revolución popular, obrera y campesina, por el cual
asesinados en Jinotepe. Los demonstrantes llevan una
la que recientemente ha iniciado su vida revolucionaria, han ofrendado heroicamente la vida no pocos pa-
foto de Arlen Siu, una combatiente guerrillera que tres
ha dado pruebas de poseer una elevada combatividad, su- triotas nicaragüenses.
años atrás cayó en combate en las montañas.
perior a la generación de 1944. Este último año de lucha Entre estos patriotas se cuentan los siguientes
hemos sufrido dolorosas pérdidas. Ahí está El Chaparra, Casimiro Sotelo, Francisco Moreno, Silvio Ma-
el 23 de Julio, El Dorado, etcétera. yorga, Fausto García, Otto Casco, René Carrión,
Alcanzaremos la victoria si somos capaces de prepa- Roberto Amaya, Jorge Navarro, Modesto Duarte, Fran- Otro de los progresos realizados se refiere a la consoli-
rarnos para dirigir con sabiduría la lucha. Esa sabiduría po- cisco Buitrago A esta lista de estudiantes mártires militan- dación de la autoridad moral del Frente Sandinsta de Li-
dremos adquirirla si sabemos aprender. Es preciso que tome- tes del Frente Sandinista de Liberación Nacional, debe- beración Nacional, Fsln, ante el pueblo nicaragüense, ante
mos en serio la responsabilidad que la historia ha depositado mos agregar el nombre del joven catedrático doctor Dani- los sectores mas honestos, ante la juventud. Con nuestra
en nuestras manos. Hemos demostrado combatividad, pero lo Rosales Argüello. decisión hemos confirmado una vez mas que somos la tuer-
nos hace falta sabiduría. Debemos aprender en cada minuto. Otros estudiantes caídos en el curso de la última década, za política que tiene mayor ansia por la transformación de
Al acostarnos debemos soñar con la Nueva Nicaragua. Tene- en el combate por la defensa de la dignidad, son los si- Nicaragua, por el establecimiento de un régimen revolu-
mos que ser humildes y superar la tontería de la vanidad. guientes Mauricio Martínez, Erick Ramírez, José Rubí, cionario.
Debemos ser conscientes de nuestros defectos, practicar la Sergio Saldaña, Marcelo Fernández, Julio Oscar Romero,
autocrítica. El pueblo es franco y más el pueblo de Nicara- Ajax Delgado, Jesús Mendoza, Manuel Baldizón, Antonio Los próceres de la primera
gua y si pretendemos compartir sus anhelos debemos ser Barbosa, Víctor Arbizú, Eduardo Medina, Héctor Zelaya. independencia sufrieron fracasos
francos como él. Todos los días debemos estudiar nuestra Estos estudiantes mártires constituyen un luminoso
experiencia y también la experiencia de otros pueblos her- ejemplo para los estudiantes revolucionarios que se pro- La comprensión de los progresos alcanzados es un re-
manos. Todos los días debemos estar en contacto con nues- ponen continuar llenos de coraje el combate a favor de un quisito esencial para tener confianza en el éxito del cum-
tra realidad y con los problemas de nuestro pueblo. cambio radical del sistema capitalista, sistema de explo- plimiento de las tareas que tenemos por delante. El revo-
tación y opresión, que domina el suelo de Nicaragua y de lucionario tiene espíritu con temple de acero, y no se ami-
Nuestra generación casi toda América Latina. lana ante los fracasos que se producen en el transcurso de
la lucha, y particularmente en la etapa inicial. Pero es ne-
En gran medida a nuestra generación le está tocando La derrota y la herencia pacifiquera cesario que al mismo tiempo que extraemos lecciones de
iniciar una lucha revolucionaria que desde el asesinato del los fracasos sufridos, sepamos valorar los lados favora-
gran Sandino permaneció aproximadamente estancada. Al redactar este documento nuestra organización aca- bles que presenta la situación actual.
Nosotros podemos triunfar. Estamos luchando en una ba de pasar por una experiencia muy dura. En la montaña Debe contribuir a mantener inquebrantable nuestra fe en
época que presenta varios rasgos nuevos positivos. So- y en Managua y en otras ciudades del país, el Frente San- la victoria de los ideales, el recuerdo de la experiencia que
mos la generación de la revolución cubana, la generación dinsta de Liberación Nacional, Fsln, ha sufrido fuertes vivieron los forjadores de la emancipación de América La-
fidelista. Las fuerzas antimperialistas de todos los conti- golpes. tina del yugo colonial ibérico. Durante vanos años, los pró-
nentes se encuentran a la ofensiva y suman victoria tras Las dificultades con que ha tropezado el movimiento ceres de la primera independencia sólo conocieron fraca-
victoria. El imperialismo está agonizando en todo el mun- armado revolucionario para desarrollarse en Nicaragua, sos. Esos años de fracasos les permitieron adquirir expe-
do. La opresión de los pueblos débiles se está convirtien- forman parte de un proceso que se ha manifestado en di- riencias y conquistar el respeto y el apoyo de los oprimidos,
do definitivamente en cosa del pasado. versos puntos de América Latina. Estas son una conse- lo cual les sirvió de base para llegar a emprender los com-
Nuestra generación presenta cualidades neutrales para cuencia del debilitamiento provocado al movimiento re- bates necesarios en los que derrotaron al amo extranjero.
poder cumplir con las exigencias de la lucha revoluciona- volucionario proletario por la política oportunista segui- De igual manera, el desarrollo del movimiento guerrillero
ria. Nuestra generación puede educarse en el espíritu re- da por los falsos marxistas. que encabezó Augusto César Sandino, estuvo precedido por
volucionario y lo puede asimilar con rapidez porque no Tal política oportunista, de renuncia a la lucha armada las derrotas de los combates de Ocotal y El Jícaro.
posee los hábitos de las generaciones que nos preceden y para conquistar el poder, acaparó la dirección del movimien-
que conservadurizan, es decir, que están acomodadas a to revolucionario por varios decenios y le imprimió métodos Las dos caras de la posición estudiantil
sus viejos hábitos, a los hábitos que la condujeron al fra- de trabajo pacifiqueros. El lastre de dichos métodos de tra-
caso histórico. bajo han vuelto inevitables los fracasos en la etapa inicial En la germinación de la lucha armada que se ha ges-
Somos los descendientes de Sandino, los que estába- del movimiento insurreccional que surge en América Lati- tado en el curso de los últimos diez años, han ocupado
mos muy niños o no habíamos nacido cuando vilmente lo na, a raíz del triunfo de la patriótica Revolución Cubana. un lugar destacado los combatientes de procedencia es-
asesinaron. Ahora hemos crecido y ya somos hombres. tudiantil. Pero esto no quiere decir de ninguna manera
Luchemos como él luchó, sinceramente, sin escatimar sa- La conspiración revolucionaria que el movimiento estudiantil se haya encontrado a la
crificios, para que su sueño en una Patria Libre y en un continúa altura de las exigencias del movimiento revoluciona-
pueblo feliz se haga realidad. rio. Se ha presentado la situación de que mientras los
Al tiempo que nos hacemos cargo de la realidad de los combatientes estudiantiles han dado lo máximo de sí
golpes que ha sufrido el movimiento armado revolucio- mismos, y hasta ofrendado la vida, no se ha exigido
Mensaje del Fsln, a los es- nario en Nicaragua, es necesario que enfoquemos otro con el debido vigor al conjunto de estudiantes revolu-
ángulo de la situación que atravesamos. Este ángulo se cionarios, aportar la cuota de sacrificios que le corres-
tudiantes revolucionarios refiere a determinados progresos que ha logrado la orga- ponde en la jornada por implantar la justicia en tierra
nización insurreccional. A pesar de la astronómica supe- nicaragüense. Es decir, que mientras los estudiantes gue-
Publicado en mimeógrafo en abril de 1968, rioridad material, el enemigo ha estado lejos de aniquilar rrilleros han derramado su sangre, en lo esencial los es-
desde algún lugar de Nicaragua nuestra organización. Por primera vez en Nicaragua, des- tudiantes revolucionarios que han permanecido en las
pués de producirse serias derrotas, la organización revo- aulas se han cruzado de brazos.
Queridos hermanos: lucionaria se encuentra en condiciones de continuar sin Hay un ejemplo que dibuja con nitidez el problema que
En nombre de la Dirección del Frente Sandinista de interrupción el trabajo conspirativo, con miras a reanudar acabamos de formular. Ante la caída de Silvio Mayorga y
Liberación Nacional, Fsln, dirijo esta carta a los estudian- la acción reivindicadora. demás compañeros en la montaña de Pancasán y de Casi-
8

9. ediciones
NUESTRA
miro Sotelo y demás compañeros en la ciudad, la solidari- La acción de los estudiantes revolucionarios debe ir
propuesta
dad del movimiento estudiantil organizado se ha reducido acompañada de una clara explicación de las razones que
a lanzar simples proclamitas de pésame. Los estudiantes obligan a practicar la militancia revolucionaria.
no se han concentrado en asambleas fraternales, no han La pretensión retrógrada de aislar a los estudiantes del
La Revolución
proclamado en las calles su identificación con los nobles desafío histórico a favor de la transformación de la socie- Sandinista
ideales de los combatientes del pueblo. Y es necesario decir dad caduca, ha llevado a aplicar las teorías pedagógicas
con énfasis que la causa de esta situación no es la indife- de Life, revista yanqui que de universitaria tiene muy poco.
rencia de los estudiantes ante los anhelos de los comba- Según esta revista, los programas educacionales, indepen-
tientes. La verdad es que la mayoría de los estudiantes, al dientemente de la sólida formación científica de los estu- razón de un proceso dialéctico, es el sector del pueblo
igual que las vastas masas del pueblo, aprueban la rebel- diantes, deben ocupar el mayor tiempo posible de los es- constituido por los estudiantes el que con mayor entusias-
día de los combatientes. En el origen de la inactividad es- tudiantes. El objeto de esto es impedir que el alumno dis- mo acoge en la primera etapa los ideales revolucionarios.
tudiantil debe ponerse de relieve la indisciplina política ponga de tiempo para participar en la lucha popular. Durante cierto periodo, los estudiantes deben ser la fuerza
de los estudiantes revolucionarios y la penetración capita- que ha de encabezar la lucha popular.
lista en las dos universidades del país. Los estudiantes deben ser hoy los
Otro ejemplo plantea el mismo problema. Y fue la in- abanderados del pueblo Fraternidad del estudiante con
actividad del movimiento estudiantil ante la inmolación el obrero y el campesino
del comandante Ernesto Che Guevara. Y esto no fue tam- Nuestros hermanos estudiantes han de tener en cuenta
poco producto de la insensibilidad estudiantil. Porque el que el país que habitan se llama Nicaragua. En
ejemplo del Che Guevara causa profundo respeto y admi- este país la inmensa mayoría de la población vive
ración entre la juventud estudiantil. La causa reside en la en las tinieblas del analfabetismo. Las personas
indisciplina revolucionaria, en la penetración capitalista. que arriban a la enseñanza media y universitaria
tienen que considerarse como privilegiadas. Este
Superar el abandono de las sector minoritario de la población que tiene acce-
demandas estudiantiles so a la enseñanza media y superior, no puede dar
la espalda a las oprimidas mayorías populares. Los
La inactividad que hemos apuntado no se refleja única- jóvenes con instrucción cuentan con mayor facili-
mente ante las obligaciones de evidente carácter nacional dad para conocer la causa de los problemas que
y revolucionario. Y ocurre que la educación del país sufre padece la nación. Es decir, que la instrucción es
tremendos problemas, quedando la mayoría de los niños condición que multiplica el deber que tienen los
fuera de la escuela, se limita el ingreso en determinadas jóvenes estudiantes para militar en el combate
facultades universitarias; ocurre, en fin, que el gobierno popular. Por su contacto con la cultura, represen-
mutila el presupuesto universitario negándose a financiar tan el sector de la población con mayor volumen,
la construcción de las edificaciones necesarias. Mientras que cuenta con más posibilidades de estar en con-
tanto el movimiento estudiantil, incluyendo el sector re- tacto con las ideas que explican certeramente la
volucionario, se cruza de brazos. raíz de los problemas sociales. Primer día de la insurrección popular, 26 de agosto
La superación de ese cruzamiento de brazos del movi- de 1978.
miento estudiantil y de su sector revolucionario, es un punto Razón histórica de la decisión
decisivo en el fortalecimiento de la batalla por transfor- estudiantil
mar el nefasto sistema político y social que domina en
Nicaragua. Esta superación ha de ser posible en la medida Los estudiantes revolucionarios deben tener una clara El enunciado anterior no niega, sino que condiciona, el
en que el movimiento estudiantil de Nicaragua se manten- conciencia de la razón que coloca al sector popular, del papel que deben desempeñar el sector obrero y el sector
ga fiel a la línea de los estudiantes que no han escatimado cual forman parte, en las primeras filas de la batalla por la campesino. Los estudiantes revolucionarios, estudiantes
sacrificios personales para cumplir con el deber de defen- transformación de la sociedad. Debido a su joven edad los de conciencia proletaria, deben vincularse a la clase obre-
der al pueblo. El movimiento estudiantil nicaragüense ha estudiantes son personas en cuyos espíritus no han pene- ra y a la clase campesina. Esta vinculación debe incluir la
escrito páginas brillantes que permiten confiar en que sa- trado muy hondo las mentiras y los vicios engendrados investigación minuciosa de los problemas que padecen
brá ser leal al pueblo. Fecha cimera es el 23 de julio de por la corrompida sociedad capitalista. Los estudiantes estos sectores. Se hace preciso que el estudiante revolu-
1959, día en que las fuerzas de la GN masacraron una representan hoy el sector popular que con mas dificulta- cionario acuda a la fábrica y al barrio, a la comarca y al
manifestación estudiantil. Ese día quedó plenamente de- des se enajena al régimen capitalista dominante. Esto ex- latifundio. La investigación es primordial para proceder a
mostrado que los verdugos del pueblo cuentan a los estu- plica en gran medida el papel relevante que desempeña la movilización de las masas populares contra sus enemi-
diantes entre sus mayores enemigos. siempre, en los grandes acontecimientos revolucionarios gos.
de la historia, la población joven. Se ha llegado a decir La experiencia universal de los pueblos, tanto tradicio-
Concepción oscurantista de que los tiranos, enemigos del pueblo, cuando la lucha re- nal como moderna, demuestra hasta la saciedad el papel
la universidad volucionaria toma fuerza, llevan a considerar un delito el medular que debe ocupar el movimiento guerrillero de la
solo hecho de ser joven. montaña. Sin embargo, conviene poner en su debido relie-
Nuestra exigencia de una resuelta militancia revolucio- Hay que decir también que es inevitable la relación entre ve el papel que corresponde a las ciudades. En Guerra de
naria de los estudiantes es naturalmente repudiada por los la política y la fuerza estudiantil. Quienes se oponen a que guerrillas Un método, afirma Ernesto Che Guevara “Las
ideólogos demócrata-capitalistas, que por cierto son más los estudiantes estén al lado del pueblo, hablan de que los fuerzas urbanas, dirigidas desde el estado mayor del ejer-
capitalistas que demócratas. En el documento titulado estudiantes no deben participar en política. Pero hablan cito del pueblo, pueden realizar acciones de incalculable
“Plan de Desarrollo” publicado por la Universidad Na- con hipocresía y no se proponen de verdad separar a los importancia”. Estas palabras tienen un interés especial para
cional de Nicaragua, se emiten concepciones oscurantis- estudiantes de la política. La verdadera intención que abri- los revolucionarios nicaragüenses. En Nicaragua, al desa-
tas como las siguientes: “Coexistir pacíficamente es hoy gan es poner a los estudiantes al servicio de la peor políti- rrollarse la organización guerrillera rural, las tuerzas polí-
un problema primario, que significa vivir en proximidad ca que es la política reaccionaria. Estas palabras están ticas de la oposición identificadas con el capitalismo (Par-
sin destruirse; es entenderse, dialogar, transigir, respetar- confirmadas en el acto celebrado el 14 de septiembre de tido Conservador, Partido Social Cristiano), no permane-
se mutuamente”. Tales conceptos pretenden llevarse no 1967, fecha en que millares de estudiantes de secundaria cerán inmóviles. Ante el crecimiento del movimiento re-
solamente a la universidad en sí, sino también al movi- fueron obligados a desfilar para escuchar a Anastasio So- volucionario proletario echaran a andar sus maniobras.
miento estudiantil. Consideran la lucha, el reclamo resuelto, moza D. leyendo uno de sus grotescos discursos.
como algo que rebaja la alta función de la universidad. Y La importancia del papel que deben desempeñar los Incalculable importancia de
hablan de coexistir no solamente con la oligarquía capita- estudiantes en el proceso histórico actual, es un fenómeno la fuerza urbana
lista nacional, sino también con el imperio yanqui. Los que se da en la generalidad de los países de Asia, Africa y
autores de esas concepciones, oponen antagónicamente la América Latina. Encima de esta realidad, en Nicaragua se En efecto, ante el auge político que originara el movi-
cultura al combate. Y osan negar que la base de la cultura presentan determinados rasgos particulares que vuelven miento guerrillero, las fuerzas políticas capitalistas con
sea una plena liberación nacional. La concepción reaccio- mas necesaria la militancia estudiantil. En nuestro país influencia en ciertos sectores del pueblo, pretenderán un
naria que hemos transcrito pone en evidencia que el extra- existe un proletariado industrial muy joven, que todavía cambio a base de componendas, un cambio del solo nom-
vío que se manifiesta en el movimiento estudiantil y en la se encuentra desorganizado sindicalmente en su abruma- bre de Somoza en el aparato estatal, pero conservando en
universidad no es un fenómeno inconsciente y espontá- dora mayoría, lo cual, en la actualidad, limita su capaci- lo fundamental intacto el poder económico de la clase ca-
neo, sino que obedece a planes concretos de quienes sir- dad de lucha. Así mismo, el movimiento campesino con pitalista nacional y extranjera. Esta maniobra tiene que
ven al sistema capitalista desde la autoridad universitaria. reivindicaciones clasistas, data de los años recientes. Por ser, naturalmente, combatida por los revolucionarios. El
9