1. ".,":,::~~:~"~';.;:::::'".
CONSEJO DE GOBIERNO TERRRITORIAL
;.~~~;
I:~j~~¡ ... . )
,:.;'"
". .
.'
•iw'.' o';:¡,
SUYUS DE JACH'A KARANGAS, JATUN KILLAKAS ASANAJAQI, SURA y URUS
------ '--RESOLUci6;:;ToRIGINARIA N°002/2011- ----.-----
CONSEJO DEL GOBIERNO TERRITORIAL DE LOS CUATRO SUYUS DEL
DEPARTAMENTO DE ORURO
El Consejo del Gobierno Territorial de los cuatro Suyus, afiliada al Consejo Nacional de Ayllus y
Markas del Oullasuyu CONAMAO, reconstituido en base a la estructura política, económica,
cultural y jurídica, preexistente a la colonia, con principios valores cósmicos, cuyo consejo
aglutina a los Suyus de Jacha Karanqas, Jatun killakas Asanajaqi, Sura y Uru Chipaya.
En un análisis participativo de las Autoridades Originarias de las diferentes Markas y Ayllus de
los Suyus del Departamento de Oruro, realizado, en fecha 19 de septiembre de 2011, se
efectuó el Consejo de Consejo del Gobierno Territorial de los cuatro Suyus, a efecto de analizar
el caso TIPNIS (Territorio Indigena Parque Nacional Isoboro Secure).
~~.A.~
VISTOS Y CONSIDERANDOS
~~ ...•
r --: !>-~1A.S
'r."'~""'~~,
Su;;..'".•. ~en
~ e el marco de las bases fundamentales del Estado Píurinacional, Bolivia se funda en la
.. ..
~~ . ~~r" . cionalidad y pluralismo político dentro el proceso integrador del País, reconociendo la
r~ f....
, ,,~s~ ia pre colonial de las naciones y pueblos indígenas originarios y su domino ancestral
~~~.
i~ br~ us territorios, garantizando su libre determinación en el marco de la unidad del estado,
~ 't; eJ~/nsiste su derecho a la autonomia, autogobierno, a su cultura al reconocimiento de sus
.: v6-- Q¡ ·f.Gciones y la consolidación de sus entidades territoriales conforme a la CPE y a la Ley.
1t
.:~ Or':¡SNOJ" ••.
'-'-..c, •...,., .••.. "Que, CPE del Estado Plurinacional
" en sus Art, 2, 30, 190, 255 par. 8, 393, 407, reconoce
@" ~.' ~.,.(. rotege y respeta los derechos so~iales, económicos y culturales la ter~itorialidad, y aplicación
l ;g h:3< e normas propias en sus jurisdicciones territoriales y de los pueblos indiqenas originarias .
..,.,
4T~~
-, ; ¡"w I
.'- ~<nue, el Convenio 169 de OIT, ratificado con la Ley N°1257 y la declaración de las NN.UU sobre
. ~'~Ihs derechos de pueblos indigena, ratificado con la Ley N° 3760, establecen la gobernabilidad
~ territorial de las Naciones Originarias, Art. 4to "Los pueblos indígenas en el ejercicio de su libre
,: '.. determinación tiene derecho a la Autonomía y al Autogobierno en las cuestiones relacionadas
ii':::;"~) ", ".,'<.üeon sus asuntos internos y locales asi como a disponer de los medios para financiar sus
Uwc.) ""''''' '~!t:'. , 11
üloN o ''1.!:; uncrones autonomas .
s a ;"o-J~I
"j
o ti o '.~, ~I Gobierno Originario Territorial, de los cuatro Suyus del departamento de Oruro, como
.•••.•.-4~r¡¡áxima instancia de decisión orgánica del Consejo de Consejo de Autoridades Originarias en
F~:~fdRQl u~--: de sus atribuciones.
y L" :t
'"";::7¡
:gll;7'f
";-"
• <l:'
e'.::c
~,
x> 0)
~.
ea: ~ ~~~
t ..J L, '. N/fi ~
·~I 9.% :}
t:,~ ~~ELVEN: ~
~~ .Pr~ro.- Las Autoridade~ Originarias del departamento de ~ruro ~poyamos el p,r~ces? de
••.••
u¡r n.~l1'lblo del estado Plurinacional para alcanzar el Suma Qamaña. Allin Kawsay. (vivir bien).
'Qhapaj - ao (camino noble de la sabiduría). todo de acuerdo a los principios de valores. derechos
y deberes reconocidos y consagrados en la C.P.E,
E 111li 1: ~LI LlsdC:llrllro~ú'
é 1101Illai I.C()~l) Telf. OL 2-5351213 Telf. Fa:". 2-5113778

2. , :" !,,'~.- '~:,*,.~'
::, r.Kr:~.._1: :
c ~,-. 4' ~:t~IU.:J 1'1& 'r ~!J8,
,;4 S:
. ,..,Jj ;¡.
S:~,
'1 ~~ ..• >
~:..,<i ~
,
~
," . ~t, ':"";- / ~'I" , .:i '
Go· ••.••••
• oo·"n~ .•:<") A~/ ';"iP~
/:!' p ~_Y
~ ,,~,
o" •••••• " ••••••••• ".. -, :!k. _~
I~::::III¡::==:===¡:~ ~C~O!!.N~SEJ~O~D~E~G~O!BI~E~RN~O~TERRRITORIAL JACH'A KARANGAS, JATUN KILLAKAS ASANAJAQI,
SUYUS DE SURA y URUS
f?? g egundo.- Estamos de aCl~e-l:docon la-construcción de la carretera, pero que ;e--I-o-re-r,-Ll-¡-ce-r,-'e
a :o~~cuerdo a la c.P.E. (derecho a la consulta), Convenio 1690.1. T., Declaración de las Naciones
cmo'
~~oryn¡das sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas y nuestros Derechos Humanos. buscando
a~ -.¡Q~I:ternativas de desvió de la carretera,
l
- ~c:
! ~~,
~~~.:ercero.- Exhortamos al Gobierno Central, a la CIDOB - CA AMAQ y CSCIB al Dialogo y
.í) ~....j:bncertaracuerdos que beneficien a todos todas los bolivianos. N uestro hermano Presidente
"~?r~
:¡~~~':-:~:;' ~~,vo Morales A..debe bajal: a dialogar con los marchitas lo mas an~es posibl,e .
¡i> J
(J)~
r: .S.C.I.B. y cocaleros a no provocar violencia entre hermanos.
.
.uarto.- Conminamos evitar cualquier tipo de violencia y le pedimos al Gobierno a apaciguar él
z:::;. "Quinto.- En caso de incumplimiento nos veremos obligados a tomar medidas de posición.
declarándonos en Estado de Emergencia los Pueblos Originarios del departamento de Oruro.
-- --------