ESTEIRE, S.L. suministra fresas madre, tanto para engranajes cilíndricos como vis-sinfines, del fabricante alemán IMS-KÖEPFER en metal duro. * Precio sin competencia. * Plazo de entrega muy corto (6 - 10 semanas).

1. ESTEIRE, S.L.
Programa de suministro FRESAS
MADRE y FRESAS DE DISCO en
metal duro (IMS - KOEPFER)
ESTEIRE, S.L.
MADRID:
Paseo de la Habana, 20 - Bajo Izquierda
28036 Madrid
Telfs: 91 561 68 66 / 91 561 19 02
FAX: 91 411 73 10
E-mail: esteire@esteire.net
BARCELONA:
Sometens, 2 - 20 / 5º - 3ª
8950 Esplugues de Llobregat (Barcelona)
Telf: 649 93 10 38
FAX: 93 204 32 69
E-mail: esteirebcn@esteire.net

2. ESTEIRE, S.L. (visiten nuestra página web: http://www.esteire.com/)
Página 2
Los tiempos actuales exigen plazos cada vez más cortos y precios más competitivos;
aunque sean en productos tan especiales, como son las FRESAS MADRE o
FRESAS MODULARES en metal duro. ESTEIRE, S.L., suministrando los productos de
nuestra representada IMS - KOEPFER, se ajusta a las necesidades actuales.
Nuestra representada IMS es competitiva porque:
a) Precios muy competitivos, aún comparando con proveedores que venden sus
productos en $. Rogamos tengan en cuenta, que la tendencia del $ frente al €
es revalorizarse; por lo que los cálculos hechos hace un par de meses ahora,
por ejemplo, el $ se ha revalorizado un 6 % frente al € en cuestión de un par de
meses.
b) Plazo de entrega muy competitivo. El plazo de entrega estándar es 9 - 10
semanas, frente a las 14 - 16 semanas de la competencia. Incluso, hay
posibilidad de entrega más corto para unos determinados rangos. Más abajo,
en la presentación en inglés de nuestra representada IMS, lo recalca (para más
información, rogamos visiten su página web: http://www.ims-koepfer.com/)
Los productos de nuestra representada IMS son (siempre en metal duro).
a) FRESAS MADRE:
- Para tallado de engranajes: rectos, helicoidales, epicicloidales
- Para tallado de cadenas,
- Para acanalados: rectos, helicoidales
- Para tornillos sin fin: una sola entrada, multientradas
- Para aplicaciones especiales.
Desde Calidad A hasta AAA
Recubiertas con el tipo de recubrimiento que el cliente desee.
FRESAS MADRE con agujero o con eje.
Con las características que el cliente desee, y si tiene dudas, nosotros le ayudamos a
decidir.
b) FRESAS MODULARES:
- Para tallado de engranajes: rectos, helicoidales, etc.
- Para tallado de cremalleras.
- Para tornillos sinfín: una sola entrada, multientradas.
- Para aplicaciones especiales.
Rogamos echen un vistazo a continuación a la presentación de IMS, en inglés.
Estamos a su disposición para cualquier duda.
ESTEIRE, S.L.
Paseo de la Habana, 20 - 28036 Madrid
Telfs: 91 561 68 66 / 91 561 19 02
FAX: 91 411 73 10
E-mail: esteire@esteire.net

5. The Cutting Edge | Precision and Innovation
Representing one of the leading Specialists in development and production of high
precision cutting tools, IMS KOEPFER Cutting Tools shows it´s presence on the national
market as well as on the global market. Sustained thinking characterizes this enterprise
just as well as innovating solutions in all operating areas.
IMS KOEPFER relies on a wide range of manufacture and offers a compact range of tools
made of HSS, PM-HSS and Carbide. Due to the approved Quality Management System
DIN EN ISO9001:2008 the quality of our processes and products is assured. Independent
of the required quantity, every individual designed tool is subject to the constant high
standard of quality. The modern and innovative machinery and highly motivated
employees are the basis for a strong customer focus and a maximum in flexibility.
IMS KOEPFER Cutting Tools GmbH – world-wide partner for success.

6. Ahead of the future | yesterday, today und tomorrow
In 1863 Johann Morat and four years later Josef Koepfer with their
companies laid the foundation for today´s enterprise. Its subsidiaries,
dealing with manufacturing of gear cutting tools, merged in 2004 to
IMS KOEPFER Cutting Tools GmbH – a young and dynamic enterprise
with an extensive tradition. That´s no contradiction: with over 140
years of experience in gear cutting and a well-defined concept for
the future. IMS KOEPFER Cutting Tools stands for highest customer
focus and raised awareness for the market-orientation.

7. 1. Software development for
gear cutting design
Our constant development of our own soft-
ware tools for computing 3D gear cutting
designs allows us to meet our customers’
demands at any time.
2. Development in process and
production
Based on a systematic analysis and definition
of product requirements of our customers,
we are designing effective and reliable
process chains. For this we always sound the
edge of the technically feasible in conside-
ration of newest technologies and a far-
reaching advancement in knowledge.
By observing the world-wide market con-
stantly and intensively and conversing with
our customers we produce tools of the future
and to our customers’expectations.
3. Process planning and construction
We use our own software to simulate
production processes and transfer gear
profiles to tool reference profiles. CAD/CAM
systems safely and reliably transmit the
computed profiles to dressing, grinding
and gauging machines, providing the best
quality and specially designed tool even
for highly complex applications.
4. Production
We develop our CNC grinding machines
ourselves, which means that we can deliver
tools in any geometry, from one-off pieces
to large mass-produced series. Logarithmic
relieving keeps the profile constant over the
effective length.
5. Sharpening and coating service
Our service affords ultimate regrinding
precision and an extended selection of
coating materials.
6. Profiling Service
Cutting tools which do not meet the techni-
cal requirements anymore due to damages
or mainly failing profile accuracy caused by
abrasion can be reworked steadily, quickly
and in high quality.
7. Express Tools
We support you in maintaining your limited
lead time. In special cases you will recieve
our tools shortly after order, including the
coating. Standard profiles are often available
from stock, just ask our sales department!
8. Consulting, Service and Sales
Use our consulting services before placing
the offer. We work out the best application
policy for your tools and accompany you
right to the trial stage in production. Our
sales department offers technical compe-
tence and advice.
1
Software
development for
gear cutting
design
3
Process planning
and construction
4
Production
5
Sharpening and
coating service
6
Profiling
Service
7
Express
Tools
8
Consulting
Service
Sales
2
Development
in process
and production

8. Sales and Employees
Facts and figures
Maschinery
14 CNC relieving machines
3 CNC gauging machines
7 CNC sharpening machines
4 conventional sharpening machines
Production area
2,100 sqm
5.837
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007
51
7.338
58
7.204
56
8.196
58
8.215
63
7.840
66
8.354
68
9.538
75
2008
10.108
76
2009
5.876
70
20101
7.560
66
15%
HSS, PM-HSS
85%
HM (Carbide)
60%
Automotive
suppliers
20%
Supplier of gear
components
8%
Job gear
cutting
8%
Power tools
Sales in Euro 1,000
Employees
4%
Others
Industry key
Distribution HSS/HM (Carbide)
1
Plan (09/2010)

9. 3h
BlackForest
Suisse Austria
France
Frankfurt
Stuttgart
Zurich
Lake ConstanceBasle
Strasbourg
Freiburg
Geneva
Munich
Eisenbach
IMS KOEPFER Cutting Tools GmbH
Hauptstraße 52
D–79871 Eisenbach
Phone +49 (0) 7657 81-9
Fax +49 (0) 7657 81-33100
E-Mail info@ims-koepfer.com
www.ims-koepfer.com

10. A joint venture of and KOEPFER
IMSKOEPFERCuttingToolsGmbH©09/2010
www.ims-koepfer.com