Prologar una antología, introducción, indice otros elementos de una antología.

1. PRÓLOGO
Y
EPÍLOGO
Ámbito de literatura
Proyecto 4
Tipo de texto descriptivo

3. APRENDIZAJES ESPERADOS
Analiza e identifica la información presentada
en textos introductorios: prólogos, reseñas,
dedicatorias y presentaciones.
 Utiliza la información de un prólogo para
anticipar el contenido, los propósitos y las
características de una obra literaria o una
antología.
Determina el lenguaje adecuado (directo o
indirecto) para dirigirse a los lectores al
redactar un prólogo.

4. ¿QUÉ SABEMOS ACERCA DE
ELABORAR PRÓLOGOS PARA
ANTOLOGÍA?
 ¿Qué tipos de antología conoces?
¿Lees los prólogos de los libros? ¿Por
qué?
¿ Para qué crees que, en casi todos
los libros, se incluye este tipo de
textos introductorios?
Y en las antologías, ¿Cuál crees
que pueda ser su función ? ¿Qué
beneficios aportaran al lector?

6. EL PROPÓSITO DEL
PRÓLOGO
El prólogo ( también llamado en
algunas obras: preámbulo, prefacio,
proemio, otro), es un escrito breve
que antecede a una obra.
En él se ofrecen comentarios sobre
el contenido o sobre el autor del
mismo. Puede ser elaborado por el
mismo autor, o por otra persona
relacionada con ellos.

7. ESTOS COMENTARIOS QUE
APARECEN ANTES DE LOS
CAPÍTULOS DE UN LIBRO,
GENERALMENTE AYUDAN AL
LECTOR A COMPRENDER
MEJOR LA OBRA EN CUANTO
AL TRATAMIENTO DE LA OBRA

8. El prólogo es un escrito corto
que precede a una obra en el
que el escritor la justifica y
orienta al lector.

9. Tiene también otras funciones
• Introducir a la temática por
ejemplo:
todos los amores es una antología
que reúne diferentes maneras de
nombrar los amores. Aquí el lector o
la lectora no encontrará solamente
las palabras para seducir o agradar
al ser amado, para decidirse a si
mismo y decirle al mundo que se
acaba de enamorar.

10. •Documentar su origen.
•Hacer una critica literaria.
•Orientar sobre las modificaciones que
ha sufrido a través del tiempo .
•Agradece a quienes han colaborado .
•Defender el merito del texto o ganarse la
simpatía del lector.

11. A diferencia de la presentación en la
cual sólo se explican las partes que
componen la obra, en el prólogo se
expresan comentarios personales.
Por ejemplo:
Este libro es un museo de corazones, si
es ése el órgano donde debemos
acomodar al amor y a los amores.
Como cada cabeza es un mundo, así
cada amor marca sus leyes y destinos.

12. Se explican circunstancias
especiales que el autor quiere
destacar . Por ejemplo:
Yo invito a las y los lectores de mi
edad de aquel entonces a que vivan
este libro como un entrenamiento
sentimental e intelectual, y a
compartir la gran pasión de mi vida:
el amor a la literatura.

13. LA DEDICATORIA
 Es generalmente un brevísimo texto por medio
del cual el autor brinda homenaje a una persona
(o un grupo de personas) haciendo figurar su
nombre, al inicio inmediatamente después de la
página que reproduce la portada.
 En algunos casos este texto es más extenso y
menciona los motivos por los cuales se dedica la
obra.
 Este tipo de dedicatorias busca dejar constancia
de la deuda que tiene el autor con amigos o
familiares que contribuyeron a la elaboración de
la obra…

14. EJEMPLOS
 “A Sara por su
amorosa impaciencia
con Amador y
conmigo”
 “Para Sam, otro
nómada”
 “Para mi mujer
Socorro”.
 Para mis hijos….
 A la memoria de mis
padres, Fernando e
Irene

15. LOS TEXTOS TAMBIÉN SE
ACOMPAÑAN DE OTROS
ELEMENTOS:
Índice, notas de referencia, bibliografía, …

16. Cuando el autor es nuevo en el
campo de la literatura, el prólogo
suele ser escrito por un autor de
renombre que lo presenta.
El prólogo suele redactarse después
de la obra y puede haber más de uno
si la obra se ha editado varias veces.

17. Aunque el prólogo tiene una gran
importancia en la historia de la
literatura, hasta hace muy poco se ha
comenzado a estudiar como un
género literario aparte.

18. Al escribir un prólogo, es importante
tomar en cuenta quien lo leerá mas
tarde y en esa medida, se decida que
tanta información se brindará.
Por ejemplo:
Queda a los estudiantes de actuación
a los jóvenes, a nuestro mundito de
creadores sobre la escena, la
oportunidad de convertir estas
paginas en lo que son: un jardín
movible de colores que brillan,
crecen, velan viven.

19. De cualquier forma, se debe tratar
información pertinente e interesante.
Por ejemplo el nombre de los autores
que conforman la antología , las
circunstancias en que se escribió el
contenido, características de las obras
y los autores , etc.

20. Este tipo de textos se incluye para
ayudar a entender algunas partes o
instruir al lector sobre lo que leerá,
así como guiarlo para que comprenda
mejor la intensión del autor .
También es importante decidir de
que manera se le hablara, si directa
o indirectamente.

21. ÍNDICE
En un libro o en una publicación ésta
aparece como una lista ordenada que
muestra los capítulos, artículos,
materias,
voces, u otros elementos del libro, etc.
Indicando el lugar donde aparecen.

23. Cuando se utiliza un lenguaje
directo, el autor del prólogo se dirige
al lector desde la primera
persona , Por ejemplo “ Verás y
correrás otros mundos….”

24. Y si el autor habla indirectamente
se deslinda del texto y emplea la
tercera persona : “Estos cuentos
fueron escritos en poco más de una
década…”
Independientemente de la manera
que decidas emplear, debes cuidar
que el estilo sea consistente a lo
largo de todo el texto.

25. ¿Cuáles son sus
funciones?
¿Cuáles son sus
características?
Dedicatorias
Advertencias
Introducciones
Presentaciones
Prólogos
Realiza el siguiente cuadro

26. Para ir

27. DIFERENCIAS Y
SEMEJANZAS ENTRE
TEXTOS INTRODUCTORIOS
Introducción
y prólogo
Son muy parecidos:
presentan la obra
y nos brindan
información
importante acerca
del autor
Presentación
Es una
invitación a
la lectura y
busca
preparar a
los lectores.

28. Dedicatoria
Palabras de
agradecimiento
que autor
destina a
alguien en
espacial.
Advertencia
Llamada de
atención al
lector para que
tome en cuenta
ciertos aspectos
antes de
comenzar la
Lectura.

29. BIBLIOGRAFÍA
Español 3
Humberto Cueva y Antonio de la O
Trillas
México D.F.
2014