SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 6
Downloaden Sie, um offline zu lesen
What to Expect
from Your
Translation Project
Step 1.
Translation Request
When you come to us with a translation
request, we will ask for information that
will help assess the scope of the
project.
1.
Your copy in
a usable file
format
2.
List of
the required
languages
3.
Related
images and
visuals
5.
Previous
translations or
product name
lists
4.
Available
supporting
documents
Step 2.
Price Quote
After reviewing your document(s), we will
provide a price quote including the
following elements.
1.
Translation
cost
(volume x rate)
3.
Turnaround
time
2.
Rush fees or
special
discounts
5.
Payment
terms
4.
Administrative
fees
Step 3.
Your Project
Once launched, your project will
undergo several editorial phases to
ensure the highest-quality output in
each language.
5.
PDF Approval
for Print
1.
Initial
Translator
Briefing
2.
Translation /
Transcreation
3.
Editing /
Proofreading
4.
Final Check
&
Submission
Step 4.
Followup
Our job is far from done when the
translated copy is submitted. We continue
to work to make your experience as
rewarding as possible!
1.
Client
Feedback
2.
Translator
Performance
Review
5.
Invoicing
3.
Project
Summary
4.
Translation
Database
Maintenance
BEAUTYTERM-BEAUTELOGIE LLC
Agnes MEILHAC
agnes@beautyterm.com
+1 203 550 6548
Joann PHELPS
joann@beautyterm.com
+33 6 07 75 73 61

Weitere ähnliche Inhalte

Andere mochten auch

Beautyterm - Beautélogie What Makes Us Different
Beautyterm - Beautélogie What Makes Us Different Beautyterm - Beautélogie What Makes Us Different
Beautyterm - Beautélogie What Makes Us Different Agnes Meilhac
 
For the Love of a Dictionary Gotham Translator Aug_Sep2011 v2
For the Love of a Dictionary Gotham Translator Aug_Sep2011 v2For the Love of a Dictionary Gotham Translator Aug_Sep2011 v2
For the Love of a Dictionary Gotham Translator Aug_Sep2011 v2Agnes Meilhac
 
FR > EN Glossary of Tricky Beauty Terms_Jan 2016
FR > EN Glossary of Tricky Beauty Terms_Jan 2016FR > EN Glossary of Tricky Beauty Terms_Jan 2016
FR > EN Glossary of Tricky Beauty Terms_Jan 2016Agnes Meilhac
 
English Glossary of Beauty Acronyms
English Glossary of Beauty AcronymsEnglish Glossary of Beauty Acronyms
English Glossary of Beauty AcronymsAgnes Meilhac
 
A Closer Look at the Cosmetics Industry and the Role of Marketing Translation
A Closer Look at the Cosmetics Industry and the Role of Marketing TranslationA Closer Look at the Cosmetics Industry and the Role of Marketing Translation
A Closer Look at the Cosmetics Industry and the Role of Marketing TranslationAgnes Meilhac
 
All about translation for the beauty industry
All about translation for the beauty industryAll about translation for the beauty industry
All about translation for the beauty industryAgnes Meilhac
 
Marketing Translation for the Beauty Industry - ATA presentation 2009 updated
Marketing Translation for the Beauty Industry - ATA presentation 2009 updatedMarketing Translation for the Beauty Industry - ATA presentation 2009 updated
Marketing Translation for the Beauty Industry - ATA presentation 2009 updatedAgnes Meilhac
 

Andere mochten auch (7)

Beautyterm - Beautélogie What Makes Us Different
Beautyterm - Beautélogie What Makes Us Different Beautyterm - Beautélogie What Makes Us Different
Beautyterm - Beautélogie What Makes Us Different
 
For the Love of a Dictionary Gotham Translator Aug_Sep2011 v2
For the Love of a Dictionary Gotham Translator Aug_Sep2011 v2For the Love of a Dictionary Gotham Translator Aug_Sep2011 v2
For the Love of a Dictionary Gotham Translator Aug_Sep2011 v2
 
FR > EN Glossary of Tricky Beauty Terms_Jan 2016
FR > EN Glossary of Tricky Beauty Terms_Jan 2016FR > EN Glossary of Tricky Beauty Terms_Jan 2016
FR > EN Glossary of Tricky Beauty Terms_Jan 2016
 
English Glossary of Beauty Acronyms
English Glossary of Beauty AcronymsEnglish Glossary of Beauty Acronyms
English Glossary of Beauty Acronyms
 
A Closer Look at the Cosmetics Industry and the Role of Marketing Translation
A Closer Look at the Cosmetics Industry and the Role of Marketing TranslationA Closer Look at the Cosmetics Industry and the Role of Marketing Translation
A Closer Look at the Cosmetics Industry and the Role of Marketing Translation
 
All about translation for the beauty industry
All about translation for the beauty industryAll about translation for the beauty industry
All about translation for the beauty industry
 
Marketing Translation for the Beauty Industry - ATA presentation 2009 updated
Marketing Translation for the Beauty Industry - ATA presentation 2009 updatedMarketing Translation for the Beauty Industry - ATA presentation 2009 updated
Marketing Translation for the Beauty Industry - ATA presentation 2009 updated
 

Ähnlich wie The A, B, Cs of What to Expect

Technical writing, LNE International
Technical writing, LNE InternationalTechnical writing, LNE International
Technical writing, LNE InternationalMenno Bokhorst
 
10 localization mistakes pm slide deck
10 localization mistakes pm slide deck10 localization mistakes pm slide deck
10 localization mistakes pm slide deckPhraseApp
 
SSP Quality Assurance Process - Translation & Voiceover
SSP Quality Assurance Process - Translation & VoiceoverSSP Quality Assurance Process - Translation & Voiceover
SSP Quality Assurance Process - Translation & VoiceoverProtelo Studios
 
TECH-LINGUA - Company Profile
TECH-LINGUA - Company ProfileTECH-LINGUA - Company Profile
TECH-LINGUA - Company ProfileMónika Mohai Pap
 
Top Trans Survey Translation Issues
Top Trans Survey Translation IssuesTop Trans Survey Translation Issues
Top Trans Survey Translation IssuesRaya Wasser
 
Translation and Transcreation Workshop
Translation and Transcreation Workshop Translation and Transcreation Workshop
Translation and Transcreation Workshop Conversis
 
ELC GROUP - translation and localization services
ELC GROUP - translation and localization servicesELC GROUP - translation and localization services
ELC GROUP - translation and localization servicesELC GROUP
 
Change the way you work: Lessons from other industries
Change the way you work: Lessons from other industriesChange the way you work: Lessons from other industries
Change the way you work: Lessons from other industriesSDL Trados
 
Documentation Process Technical Communication
Documentation Process Technical Communication Documentation Process Technical Communication
Documentation Process Technical Communication Koshish jung Lamichhane
 
Digital transforming business processes to further student success
Digital transforming business processes to further student successDigital transforming business processes to further student success
Digital transforming business processes to further student successMax Tsai
 
Translators Family booklet. Boutique translation agency: because specialisati...
Translators Family booklet. Boutique translation agency: because specialisati...Translators Family booklet. Boutique translation agency: because specialisati...
Translators Family booklet. Boutique translation agency: because specialisati...Translators Family sp. z o.o.
 
OpenERP Community Workshop - March 2010
OpenERP Community Workshop - March 2010OpenERP Community Workshop - March 2010
OpenERP Community Workshop - March 2010Fabien Pinckaers
 
How Translation Project Will be Done
How Translation Project Will be Done How Translation Project Will be Done
How Translation Project Will be Done Lyric Labs
 
Chris Translation Service Company
Chris Translation Service CompanyChris Translation Service Company
Chris Translation Service Companyguest3b4196
 

Ähnlich wie The A, B, Cs of What to Expect (20)

Technical writing, LNE International
Technical writing, LNE InternationalTechnical writing, LNE International
Technical writing, LNE International
 
Translation Process
Translation ProcessTranslation Process
Translation Process
 
Ppt Presentation
Ppt PresentationPpt Presentation
Ppt Presentation
 
10 localization mistakes pm slide deck
10 localization mistakes pm slide deck10 localization mistakes pm slide deck
10 localization mistakes pm slide deck
 
SSP Quality Assurance Process - Translation & Voiceover
SSP Quality Assurance Process - Translation & VoiceoverSSP Quality Assurance Process - Translation & Voiceover
SSP Quality Assurance Process - Translation & Voiceover
 
TECH-LINGUA - Company Profile
TECH-LINGUA - Company ProfileTECH-LINGUA - Company Profile
TECH-LINGUA - Company Profile
 
Top Trans Survey Translation Issues
Top Trans Survey Translation IssuesTop Trans Survey Translation Issues
Top Trans Survey Translation Issues
 
Translation and Transcreation Workshop
Translation and Transcreation Workshop Translation and Transcreation Workshop
Translation and Transcreation Workshop
 
ELC GROUP - translation and localization services
ELC GROUP - translation and localization servicesELC GROUP - translation and localization services
ELC GROUP - translation and localization services
 
Change the way you work: Lessons from other industries
Change the way you work: Lessons from other industriesChange the way you work: Lessons from other industries
Change the way you work: Lessons from other industries
 
Verbatim Solutions
Verbatim SolutionsVerbatim Solutions
Verbatim Solutions
 
Documentation Process Technical Communication
Documentation Process Technical Communication Documentation Process Technical Communication
Documentation Process Technical Communication
 
Digital transforming business processes to further student success
Digital transforming business processes to further student successDigital transforming business processes to further student success
Digital transforming business processes to further student success
 
Translators Family booklet. Boutique translation agency: because specialisati...
Translators Family booklet. Boutique translation agency: because specialisati...Translators Family booklet. Boutique translation agency: because specialisati...
Translators Family booklet. Boutique translation agency: because specialisati...
 
OpenERP Community Workshop - March 2010
OpenERP Community Workshop - March 2010OpenERP Community Workshop - March 2010
OpenERP Community Workshop - March 2010
 
Lingo24 Brochure
Lingo24 BrochureLingo24 Brochure
Lingo24 Brochure
 
How Translation Project Will be Done
How Translation Project Will be Done How Translation Project Will be Done
How Translation Project Will be Done
 
GLS Oil Gas Translation & Localization Services
GLS Oil Gas Translation & Localization ServicesGLS Oil Gas Translation & Localization Services
GLS Oil Gas Translation & Localization Services
 
Chris Translation Service Company
Chris Translation Service CompanyChris Translation Service Company
Chris Translation Service Company
 
Curriculum Vitae.
Curriculum Vitae.Curriculum Vitae.
Curriculum Vitae.
 

Kürzlich hochgeladen

Unraveling the Mystery of Roanoke Colony: What Really Happened?
Unraveling the Mystery of Roanoke Colony: What Really Happened?Unraveling the Mystery of Roanoke Colony: What Really Happened?
Unraveling the Mystery of Roanoke Colony: What Really Happened?elizabethella096
 
Google 3rd-Party Cookie Deprecation [Update] + 5 Best Strategies
Google 3rd-Party Cookie Deprecation [Update] + 5 Best StrategiesGoogle 3rd-Party Cookie Deprecation [Update] + 5 Best Strategies
Google 3rd-Party Cookie Deprecation [Update] + 5 Best StrategiesSearch Engine Journal
 
How videos can elevate your Google rankings and improve your EEAT - Benjamin ...
How videos can elevate your Google rankings and improve your EEAT - Benjamin ...How videos can elevate your Google rankings and improve your EEAT - Benjamin ...
How videos can elevate your Google rankings and improve your EEAT - Benjamin ...Benjamin Szturmaj
 
CALL ON ➥8923113531 🔝Call Girls Hazratganj Lucknow best sexual service Online
CALL ON ➥8923113531 🔝Call Girls Hazratganj Lucknow best sexual service OnlineCALL ON ➥8923113531 🔝Call Girls Hazratganj Lucknow best sexual service Online
CALL ON ➥8923113531 🔝Call Girls Hazratganj Lucknow best sexual service Onlineanilsa9823
 
pptx.marketing strategy of tanishq. pptx
pptx.marketing strategy of tanishq. pptxpptx.marketing strategy of tanishq. pptx
pptx.marketing strategy of tanishq. pptxarsathsahil
 
GreenSEO April 2024: Join the Green Web Revolution
GreenSEO April 2024: Join the Green Web RevolutionGreenSEO April 2024: Join the Green Web Revolution
GreenSEO April 2024: Join the Green Web RevolutionWilliam Barnes
 
VIP 7001035870 Find & Meet Hyderabad Call Girls Film Nagar high-profile Call ...
VIP 7001035870 Find & Meet Hyderabad Call Girls Film Nagar high-profile Call ...VIP 7001035870 Find & Meet Hyderabad Call Girls Film Nagar high-profile Call ...
VIP 7001035870 Find & Meet Hyderabad Call Girls Film Nagar high-profile Call ...aditipandeya
 
Unraveling the Mystery of the Hinterkaifeck Murders.pptx
Unraveling the Mystery of the Hinterkaifeck Murders.pptxUnraveling the Mystery of the Hinterkaifeck Murders.pptx
Unraveling the Mystery of the Hinterkaifeck Murders.pptxelizabethella096
 
BDSM⚡Call Girls in Sector 150 Noida Escorts >༒8448380779 Escort Service
BDSM⚡Call Girls in Sector 150 Noida Escorts >༒8448380779 Escort ServiceBDSM⚡Call Girls in Sector 150 Noida Escorts >༒8448380779 Escort Service
BDSM⚡Call Girls in Sector 150 Noida Escorts >༒8448380779 Escort ServiceDelhi Call girls
 
Uncover Insightful User Journey Secrets Using GA4 Reports
Uncover Insightful User Journey Secrets Using GA4 ReportsUncover Insightful User Journey Secrets Using GA4 Reports
Uncover Insightful User Journey Secrets Using GA4 ReportsVWO
 
The Skin Games 2024 25 - Sponsorship Deck
The Skin Games 2024 25 - Sponsorship DeckThe Skin Games 2024 25 - Sponsorship Deck
The Skin Games 2024 25 - Sponsorship DeckToluwanimi Balogun
 
Brighton SEO April 2024 - The Good, the Bad & the Ugly of SEO Success
Brighton SEO April 2024 - The Good, the Bad & the Ugly of SEO SuccessBrighton SEO April 2024 - The Good, the Bad & the Ugly of SEO Success
Brighton SEO April 2024 - The Good, the Bad & the Ugly of SEO SuccessVarn
 
Moving beyond multi-touch attribution - DigiMarCon CanWest 2024
Moving beyond multi-touch attribution - DigiMarCon CanWest 2024Moving beyond multi-touch attribution - DigiMarCon CanWest 2024
Moving beyond multi-touch attribution - DigiMarCon CanWest 2024Richard Ingilby
 
marketing strategy of tanishq word PPROJECT.pdf
marketing strategy of tanishq word PPROJECT.pdfmarketing strategy of tanishq word PPROJECT.pdf
marketing strategy of tanishq word PPROJECT.pdfarsathsahil
 
Mastering SEO in the Evolving AI-driven World
Mastering SEO in the Evolving AI-driven WorldMastering SEO in the Evolving AI-driven World
Mastering SEO in the Evolving AI-driven WorldScalenut
 

Kürzlich hochgeladen (20)

Top 5 Breakthrough AI Innovations Elevating Content Creation and Personalizat...
Top 5 Breakthrough AI Innovations Elevating Content Creation and Personalizat...Top 5 Breakthrough AI Innovations Elevating Content Creation and Personalizat...
Top 5 Breakthrough AI Innovations Elevating Content Creation and Personalizat...
 
Unraveling the Mystery of Roanoke Colony: What Really Happened?
Unraveling the Mystery of Roanoke Colony: What Really Happened?Unraveling the Mystery of Roanoke Colony: What Really Happened?
Unraveling the Mystery of Roanoke Colony: What Really Happened?
 
Google 3rd-Party Cookie Deprecation [Update] + 5 Best Strategies
Google 3rd-Party Cookie Deprecation [Update] + 5 Best StrategiesGoogle 3rd-Party Cookie Deprecation [Update] + 5 Best Strategies
Google 3rd-Party Cookie Deprecation [Update] + 5 Best Strategies
 
Brand Strategy Master Class - Juntae DeLane
Brand Strategy Master Class - Juntae DeLaneBrand Strategy Master Class - Juntae DeLane
Brand Strategy Master Class - Juntae DeLane
 
Turn Digital Reputation Threats into Offense Tactics - Daniel Lemin
Turn Digital Reputation Threats into Offense Tactics - Daniel LeminTurn Digital Reputation Threats into Offense Tactics - Daniel Lemin
Turn Digital Reputation Threats into Offense Tactics - Daniel Lemin
 
Turn Digital Reputation Threats into Offense Tactics - Daniel Lemin
Turn Digital Reputation Threats into Offense Tactics - Daniel LeminTurn Digital Reputation Threats into Offense Tactics - Daniel Lemin
Turn Digital Reputation Threats into Offense Tactics - Daniel Lemin
 
How videos can elevate your Google rankings and improve your EEAT - Benjamin ...
How videos can elevate your Google rankings and improve your EEAT - Benjamin ...How videos can elevate your Google rankings and improve your EEAT - Benjamin ...
How videos can elevate your Google rankings and improve your EEAT - Benjamin ...
 
CALL ON ➥8923113531 🔝Call Girls Hazratganj Lucknow best sexual service Online
CALL ON ➥8923113531 🔝Call Girls Hazratganj Lucknow best sexual service OnlineCALL ON ➥8923113531 🔝Call Girls Hazratganj Lucknow best sexual service Online
CALL ON ➥8923113531 🔝Call Girls Hazratganj Lucknow best sexual service Online
 
pptx.marketing strategy of tanishq. pptx
pptx.marketing strategy of tanishq. pptxpptx.marketing strategy of tanishq. pptx
pptx.marketing strategy of tanishq. pptx
 
GreenSEO April 2024: Join the Green Web Revolution
GreenSEO April 2024: Join the Green Web RevolutionGreenSEO April 2024: Join the Green Web Revolution
GreenSEO April 2024: Join the Green Web Revolution
 
VIP 7001035870 Find & Meet Hyderabad Call Girls Film Nagar high-profile Call ...
VIP 7001035870 Find & Meet Hyderabad Call Girls Film Nagar high-profile Call ...VIP 7001035870 Find & Meet Hyderabad Call Girls Film Nagar high-profile Call ...
VIP 7001035870 Find & Meet Hyderabad Call Girls Film Nagar high-profile Call ...
 
Unraveling the Mystery of the Hinterkaifeck Murders.pptx
Unraveling the Mystery of the Hinterkaifeck Murders.pptxUnraveling the Mystery of the Hinterkaifeck Murders.pptx
Unraveling the Mystery of the Hinterkaifeck Murders.pptx
 
BDSM⚡Call Girls in Sector 150 Noida Escorts >༒8448380779 Escort Service
BDSM⚡Call Girls in Sector 150 Noida Escorts >༒8448380779 Escort ServiceBDSM⚡Call Girls in Sector 150 Noida Escorts >༒8448380779 Escort Service
BDSM⚡Call Girls in Sector 150 Noida Escorts >༒8448380779 Escort Service
 
Uncover Insightful User Journey Secrets Using GA4 Reports
Uncover Insightful User Journey Secrets Using GA4 ReportsUncover Insightful User Journey Secrets Using GA4 Reports
Uncover Insightful User Journey Secrets Using GA4 Reports
 
BUY GMAIL ACCOUNTS PVA USA IP INDIAN IP GMAIL
BUY GMAIL ACCOUNTS PVA USA IP INDIAN IP GMAILBUY GMAIL ACCOUNTS PVA USA IP INDIAN IP GMAIL
BUY GMAIL ACCOUNTS PVA USA IP INDIAN IP GMAIL
 
The Skin Games 2024 25 - Sponsorship Deck
The Skin Games 2024 25 - Sponsorship DeckThe Skin Games 2024 25 - Sponsorship Deck
The Skin Games 2024 25 - Sponsorship Deck
 
Brighton SEO April 2024 - The Good, the Bad & the Ugly of SEO Success
Brighton SEO April 2024 - The Good, the Bad & the Ugly of SEO SuccessBrighton SEO April 2024 - The Good, the Bad & the Ugly of SEO Success
Brighton SEO April 2024 - The Good, the Bad & the Ugly of SEO Success
 
Moving beyond multi-touch attribution - DigiMarCon CanWest 2024
Moving beyond multi-touch attribution - DigiMarCon CanWest 2024Moving beyond multi-touch attribution - DigiMarCon CanWest 2024
Moving beyond multi-touch attribution - DigiMarCon CanWest 2024
 
marketing strategy of tanishq word PPROJECT.pdf
marketing strategy of tanishq word PPROJECT.pdfmarketing strategy of tanishq word PPROJECT.pdf
marketing strategy of tanishq word PPROJECT.pdf
 
Mastering SEO in the Evolving AI-driven World
Mastering SEO in the Evolving AI-driven WorldMastering SEO in the Evolving AI-driven World
Mastering SEO in the Evolving AI-driven World
 

The A, B, Cs of What to Expect

  • 1. What to Expect from Your Translation Project
  • 2. Step 1. Translation Request When you come to us with a translation request, we will ask for information that will help assess the scope of the project. 1. Your copy in a usable file format 2. List of the required languages 3. Related images and visuals 5. Previous translations or product name lists 4. Available supporting documents
  • 3. Step 2. Price Quote After reviewing your document(s), we will provide a price quote including the following elements. 1. Translation cost (volume x rate) 3. Turnaround time 2. Rush fees or special discounts 5. Payment terms 4. Administrative fees
  • 4. Step 3. Your Project Once launched, your project will undergo several editorial phases to ensure the highest-quality output in each language. 5. PDF Approval for Print 1. Initial Translator Briefing 2. Translation / Transcreation 3. Editing / Proofreading 4. Final Check & Submission
  • 5. Step 4. Followup Our job is far from done when the translated copy is submitted. We continue to work to make your experience as rewarding as possible! 1. Client Feedback 2. Translator Performance Review 5. Invoicing 3. Project Summary 4. Translation Database Maintenance
  • 6. BEAUTYTERM-BEAUTELOGIE LLC Agnes MEILHAC agnes@beautyterm.com +1 203 550 6548 Joann PHELPS joann@beautyterm.com +33 6 07 75 73 61