حاسب ثالث ثانوي دليل المعلم الفصل الثاني النظام الفصلي 1436-1437

1. ‫والمراجعة‬‫أليف‬�‫بالت‬‫قام‬
‫المتخ�ص�صين‬‫من‬‫فريق‬
‫اعتماد‬ ‫والتعلـيـم‬ ‫الـتـربـيـة‬ ‫وزارة‬ ‫قـررت‬
‫نـفـقـتـها‬ ‫على‬ ‫وطـبعه‬ ‫للمعلـم‬ ‫الكـتـاب‬ ‫هـــذا‬
‫السعودية‬ ‫العربية‬ ‫المملكة‬
‫7341هـ‬‫ــ‬1436
‫61٠٢م‬ ‫ــ‬٢٠15
‫طبعةجتريبية‬
‫المعلم‬ ‫دليل‬
‫المعلومات‬ ‫وتقنية‬ ‫للحاسب‬
‫الثانوي‬‫الثالث‬‫لل�صف‬
‫الثاين‬‫الدرا�سي‬‫الف�صل‬
)‫آن‬�‫قر‬‫حتفيظ‬-‫علمي‬-‫أدبي‬�-‫طبيعي‬-‫إداري‬�-‫(�شرعي‬

2. ‫ال�سعودية‬‫العربية‬‫المملكة‬‫ـ‬‫والتعليم‬‫التربية‬‫لوزارة‬‫محفوظة‬‫والن�شر‬‫الطبع‬‫حقوق‬
‫موقع‬‫والتعليم‬‫التربية‬‫وزارة‬
www.moe.gov.sa
‫موقع‬‫للمناهج‬‫العامة‬‫إدارة‬‫ل‬‫ا‬
http//:curriculum.gov.sa
‫بريد‬‫للمناهج‬‫العامـة‬‫إدارة‬‫ل‬‫ا‬
info@curriculum.gov.sa
‫للمناهج‬ ‫العامة‬ ‫باإلدارة‬ ‫احلاسب‬ ‫لقسم‬ ‫اإللكتروني‬ ‫البريد‬
cc@moe.gov.sa
: ‫إيداع‬‫ل‬‫ا‬ ‫رقم‬
: ‫ردمك‬
‫الن�شر‬ ‫أثناء‬� ‫الوطنية‬ ‫فهد‬ ‫امللك‬ ‫مكتبة‬ ‫فهر�سة‬
‫ـم‬‫ي‬‫والتعل‬ ‫ـة‬‫ي‬‫ـرب‬‫ت‬‫ال‬ ‫وزارة‬
‫الف�صل‬ ‫ــ‬ ‫الثانوي‬ ‫الثالث‬ ‫ال�صف‬ : ‫املعلومات‬ ‫وتقنية‬ ‫احلا�سب‬ ‫ملقرر‬ ‫املعلم‬ ‫دليل‬
‫5341هـ‬ ،‫الريا�ض‬ ‫ـ‬‫ـ‬ ‫والتعليم‬ ‫الرتبية‬ ‫وزارة‬ /.‫الثاين‬ ‫الدرا�سي‬
‫�سم‬ 29٫7 * 21 ‫�ص؛‬ 126
: ‫ردمك‬
‫ال�سعودية‬ ‫مناهج‬ - ‫الثانوي‬ ‫التعليم‬ -2 ‫درا�سية‬ ‫كتب‬ - ‫احلوا�سيب‬ - 1
‫العنوان‬ .‫أ‬� ‫أدلة‬‫ل‬‫ا‬ - 3
‫ي‬‫ديو‬
‫5341هـ‬ ‫والتعليم‬ ‫الرتبية‬ ‫وزارة‬

4. 5 ‫ص‬ .. ‫املــقدمــة‬ 1 ‫ـ‬ 1
6 ‫ص‬ .. ‫التعليمية‬ ‫والوحدات‬ ‫العامة‬ ‫األهداف‬ 2 ‫ـ‬ 1
6 ‫ص‬ .. ‫احلصص‬ ‫على‬ ‫التعليمية‬ ‫الوحدات‬ ‫توزيع‬ 3 ‫ـ‬ 1
7‫ص‬..‫المعلومات‬‫نظم‬:‫الرابعة‬‫الوحدة‬
8‫ص‬ .. ‫احلصص‬ ‫توزيع‬ ‫ملخص‬ : ً‫ا‬‫أول‬
9 ‫ص‬ .. )‫الـنـظري‬ ‫(اجلزء‬ ‫للوحدة‬ ‫التخطيط‬ ‫مرشد‬ : ‫ا‬ً‫ي‬‫ثان‬
11 ‫ص‬ .. )‫العملي‬ ‫(اجلزء‬ ‫للوحدة‬ ‫التخطيط‬ ‫مرشد‬ : ‫ا‬ً‫ث‬‫ثال‬
42 ‫ص‬ .. )1( ‫البيع‬ ‫نقاط‬ ‫أنظمة‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬ : ‫األول‬ ‫التدريب‬
43 ‫ص‬ .. )2( ‫البيع‬ ‫نقاط‬ ‫أنظمة‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬ : ‫الثاني‬ ‫التدريب‬
44 ‫ص‬ .. )1( ‫اإللكتروني‬ ‫التعلم‬ ‫إدارة‬ ‫أنظمة‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬ : ‫الثالث‬ ‫التدريب‬
45 ‫ص‬ .. )2( ‫اإللكتروني‬ ‫التعلم‬ ‫إدارة‬ ‫أنظمة‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬ : ‫الرابع‬ ‫التدريب‬
46 ‫ص‬ .. )3( ‫اإللكتروني‬ ‫التعلم‬ ‫إدارة‬ ‫أنظمة‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬ : ‫اخلامس‬ ‫التدريب‬
47 ‫ص‬ .. )4( ‫اإللكتروني‬ ‫التعلم‬ ‫إدارة‬ ‫أنظمة‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬ : ‫السادس‬ ‫التدريب‬
48 ‫ص‬ .. ‫اجلغرافية‬ ‫املعلومات‬ ‫خرائط‬ ‫استخدام‬ : ‫السابع‬ ‫التدريب‬
49 ‫ص‬ .. ‫البشرية‬ ‫املوارد‬ ‫أنظمة‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬ : ‫الثامن‬ ‫التدريب‬
52‫ص‬ .. ‫احلصص‬ ‫توزيع‬ ‫ملخص‬ : ً‫ا‬‫أول‬
53‫ص‬ .. )‫الـنـظري‬ ‫(اجلزء‬ ‫للوحدة‬ ‫التخطيط‬ ‫مرشد‬ : ‫ا‬ً‫ي‬‫ثان‬
55‫ص‬ .. )‫العملي‬ ‫(اجلزء‬ ‫للوحدة‬ ‫التخطيط‬ ‫مرشد‬ : ‫ا‬ً‫ث‬‫ثال‬
94 ‫ص‬ .. ‫املعالج‬ ‫أداء‬ ‫وقياس‬ ‫اختبار‬ : ‫األول‬ ‫التدريب‬
95 ‫ص‬ .. ‫احلاسب‬ ‫أداء‬ ‫وحتسني‬ ،‫التحميل‬ ‫حتت‬ ‫املعالج‬ ‫أداء‬ ‫قياس‬ : ‫الثاني‬ ‫التدريب‬
51‫ص‬..‫الحاسب‬‫عمارة‬:‫السادسة‬‫الوحدة‬
99‫ص‬ .. ‫احلصص‬ ‫توزيع‬ ‫ملخص‬ : ً‫ا‬‫أول‬
100‫ص‬ .. )‫الـنـظري‬ ‫(اجلزء‬ ‫للوحدة‬ ‫التخطيط‬ ‫مرشد‬ : ‫ا‬ً‫ي‬‫ثان‬
101‫ص‬ .. )‫العملي‬ ‫(اجلزء‬ ‫للوحدة‬ ‫التخطيط‬ ‫مرشد‬ : ‫ا‬ً‫ث‬‫ثال‬
121 ‫ص‬ .. ‫العاملية‬ ‫احلاسب‬ ‫لشهادات‬ ‫العملية‬ ‫االختبارات‬ : ‫األول‬ ‫التدريب‬
122 ‫ص‬ .. ‫العاملية‬ ‫احلاسب‬ ‫لشهادات‬ ‫العملية‬ ‫االختبارات‬ : ‫الثاني‬ ‫التدريب‬
97‫ص‬..‫الحاسب‬‫وتخصصات‬‫مهن‬:‫السابعة‬‫الوحدة‬

5. ‫الذي‬ ‫أمر‬‫ل‬‫ا‬ ‫والكيفي‬ ‫الكمي‬ ‫النمو‬ ‫في‬ ‫م�ستمرة‬ ‫أحجامها‬�‫و‬ ‫أنواعها‬�‫و‬ ‫أ�شكالها‬� ‫بجميع‬ ‫التقنية‬ ‫وتطورات‬ ‫المعلومات‬ ‫ثورة‬ ‫إن‬�
‫توظيف‬ ‫في‬ ‫أمثل‬‫ل‬‫ا‬ ‫الم�ستوى‬ ‫وتحقيق‬ ‫�صورها‬ ‫�شتى‬ ‫في‬ ‫العالمية‬ ‫المناف�سة‬ ‫في‬ ‫للدخول‬ ‫التطور‬ ‫هذا‬ ‫ومواكبة‬ ‫لم�سايرة‬ ‫يدعونا‬
‫تتطور‬‫المجاالت‬‫مختلف‬‫في‬‫وو�سائلها‬‫الحديثة‬‫التقنية‬‫أن‬�‫اليوم‬‫المعلوم‬‫ومن‬.‫والمعرفي‬‫المعلوماتي‬‫المجتمع‬‫ل�صناعة‬‫التقنية‬
‫والتقني‬ ‫العلمي‬ ‫التطور‬ ‫ذلك‬ ‫مواكبة‬ ‫أجل‬� ‫من‬ ‫نوعية‬ ‫تطوير‬ ‫ا�ستراتيجية‬ ‫والتعليم‬ ‫التربية‬ ‫وزارة‬ ‫قاد‬ ‫ما‬ ‫ومت�سارع‬ ‫مذهل‬ ‫ب�شكل‬
.‫والتقنية‬‫الحا�سب‬‫مناهج‬‫تطوير‬‫مجال‬‫في‬‫ال�سيما‬‫المجاالت‬‫�شتى‬‫في‬‫المطرد‬
‫أخذتا‬� ‫قد‬ ‫للم�ستقبل‬ ‫با�ست�شرافهما‬ ‫التعليمية‬ ‫للخدمات‬ ‫تطوير‬ ‫و�شركة‬ ‫والتعليم‬ ‫التربية‬ ‫وزارة‬ ‫إن‬�‫ف‬ ‫المنطلق‬ ‫هذا‬ ‫ومن‬
‫وعلومهما‬‫والتقنية‬‫الحا�سب‬‫مجال‬‫في‬‫�سيما‬‫ال‬‫التربوي‬‫الميدان‬‫في‬‫أنواعها‬�‫و‬‫�صورها‬‫ب�شتى‬‫التقنية‬‫توطين‬‫في‬‫المبادرة‬‫بزمام‬
‫ا�ستيعاب‬ ‫من‬ ‫الن�شء‬ ‫تمكين‬ ‫أهمية‬‫ل‬‫و‬ ،‫وتدري�سها‬ ‫المادة‬ ‫كفاءة‬ ‫من‬ ‫للرفع‬ ‫بها‬ ‫أخذ‬‫ل‬‫ا‬ ‫ينبغي‬ ‫التي‬ ‫الحديثة‬ ‫العالمية‬ ‫والتجديدات‬
‫وطرق‬ ‫وعلومه‬ ‫الحا�سب‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫الحا�صل‬ ‫العالمي‬ ‫التطور‬ ‫ولمواكبة‬ ‫المتقدمة‬ ‫التقنية‬ ‫العملية‬ ‫والمهارات‬ ‫العلمية‬ ‫الحقائق‬
.‫وتطبيقاتها‬‫المعلومات‬‫تقنية‬‫في‬‫تطور‬‫من‬‫ذلك‬‫ي�صاحب‬‫وما‬‫تدري�سه‬
‫مع‬ ‫ويت�سق‬ ‫يتالءم‬ ‫بما‬ ‫الثانوية‬ ‫بالمرحلة‬ ‫الحا�سب‬ ‫مناهج‬ ‫تطوير‬ ‫على‬ ‫والتقنيين‬ ‫التربويين‬ ‫الخبراء‬ ‫من‬ ‫فريق‬ ‫قام‬ ‫وقد‬
‫ت�صميم‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫التربوية‬ ‫التوجهات‬ ‫أحدث‬� ‫مراعية‬ ‫وعلومه‬ ‫الحا�سب‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫التقنية‬ ‫والم�ستجدات‬ ‫العالمية‬ ‫التوجهات‬
:‫آتية‬‫ل‬‫ا‬‫أهداف‬‫ل‬‫ا‬‫لتحقيق‬‫المنهج‬‫وبناء‬‫إعداد‬�‫و‬
.‫الثانوية‬‫المرحلة‬‫عقب‬‫مبا�شرة‬‫العمل‬‫�سوق‬‫دخول‬‫ت�سهل‬‫التي‬‫العملية‬‫والقدرات‬‫بالمهارات‬‫الطالب‬‫أهيل‬�‫ت‬ 1
‫طالب‬ ‫يمكن‬ ‫بما‬ ‫ا‬ًّ‫ي‬‫عالم‬ ‫ال�سائدة‬ ‫والبرمجيات‬ ‫وللنظم‬ ‫المتخ�ص�صة‬ ‫الحا�سب‬ ‫وهند�سة‬ ‫لعلوم‬ ‫المعرفية‬ ‫الجوانب‬ ‫بناء‬ 2
.‫بنجاح‬‫الجامعية‬‫درا�سته‬‫وا�ستكمال‬‫العلمي‬‫التقدم‬‫مواكبة‬‫من‬‫الثانوية‬
‫العلمية‬ ‫للمجاالت‬ ‫والتعليم‬ ‫الم�شاريع‬ ‫وبناء‬ ‫الذاتي‬ ‫التعلم‬ ‫في‬ ‫والمعلومات‬ ‫الحا�سب‬ ‫تقنية‬ ‫لتوظيف‬ ‫مهارات‬ ‫اكت�ساب‬ 3
.‫الثانوية‬‫بالمرحلة‬‫إن�سانية‬‫ل‬‫وا‬
.‫عالمية‬‫قيا�سية‬‫�شهادات‬‫على‬‫للح�صول‬‫قدراته‬‫بناء‬‫للطالب‬‫يتيح‬‫بما‬‫الكافي‬‫والتدريب‬‫المعارف‬‫على‬‫الح�صول‬ 4
‫بالمجتمع‬ ‫التنمية‬ ‫تحقيق‬ ‫في‬ ‫والم�شاركة‬ ‫االجتماعي‬ ‫للتوا�صل‬ ‫المعلومات‬ ‫تقنية‬ ‫ا�ستخدام‬ ‫وقدرات‬ ‫مهارات‬ ‫تعزيز‬ 5
.‫ال�سعودي‬
‫في‬‫مكت�سبة‬‫إنتاجية‬�‫أداة‬�‫ك‬‫الحا�سب‬‫ا�ستخدام‬‫وقدرات‬‫وال�سلوكية‬‫العملية‬‫والمهارات‬‫العلمية‬‫المعارف‬‫وتطوير‬‫تعزيز‬ 6
.‫الثانوية‬‫قبل‬‫التعليمية‬‫المراحل‬
‫الم�شاريع‬ ‫ابتكار‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫الحا�سب‬ ‫معمل‬ ‫في‬ ‫الطالب‬ ‫م�شاركة‬ ‫تفعيل‬ ‫والمعلمة‬ ‫المعلم‬ ‫على‬ ‫ينبغي‬ ‫إنه‬� ‫القول‬ ‫نافلة‬ ‫ومن‬
‫التقنية‬‫والم�شروعات‬‫العملية‬‫للتدريبات‬ ً‫ا‬‫ق�سم‬‫المطورة‬‫الحا�سب‬‫مناهج‬‫وتحوي‬،‫والتعلم‬‫التعليم‬‫عمليات‬‫في‬‫وتوظيفها‬‫التقنية‬
‫محدودة‬‫تظل‬‫والم�شروعات‬‫التدريبات‬‫وهذه‬،‫عديدة‬‫مجاالت‬‫في‬‫المختلفة‬‫وتطبيقاته‬‫الحا�سب‬‫برمجيات‬‫بع�ض‬‫ا�ستخدام‬‫على‬
‫من‬ ‫المزيد‬ ‫اكت�ساب‬ ‫بنف�سه‬ ‫يحاول‬ ‫أن‬�‫و‬ ،‫بها‬ ‫يكتفي‬ ‫ال‬ ‫أن‬�‫ب‬ ‫الطالب‬ ‫بتوجيه‬ ‫المعلم‬ ‫أخي‬� ‫نن�صحك‬ ‫ولذا‬ ، ‫وتنوعها‬ ‫عددها‬ ‫في‬
‫التقنية‬ ‫هذه‬ ‫على‬ ‫للتدريب‬ ‫ن�شاطه‬ ‫من‬ ً‫ا‬‫وقت‬ ‫يخ�ص�ص‬ ‫أن‬�‫ب‬ ‫وذلك‬ ، ‫الحا�سب‬ ‫جهاز‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬ ‫في‬ ‫التقنية‬ ‫والقدرات‬ ‫المهارات‬
‫للمقررات‬ ‫تعليمية‬ ‫كو�سيلة‬ ‫�صورها‬ ‫ب�شتى‬ ‫التقنية‬ ‫تطويع‬ ‫ا‬ ً‫أي�ض‬� ‫يحاول‬ ‫أن‬�‫و‬ ،‫والمعرفي‬ ‫المعلوماتي‬ ‫الع�صر‬ ‫مفتاح‬ ‫اليوم‬ ‫عد‬ُ‫ت‬ ‫التى‬
.‫أخرى‬‫ل‬‫ا‬‫الدرا�سية‬
:‫مـقـدمـة‬1 ‫ـ‬1
،،‫خير‬‫لكل‬‫الموفق‬‫تعالى‬‫واهلل‬

6. :‫التعليمية‬‫والوحدات‬‫العامة‬‫أهداف‬‫ل‬‫ا‬2‫ـ‬1
:‫الح�ص�ص‬‫على‬‫التعليمية‬‫الوحدات‬‫توزيع‬3‫ـ‬1
‫التعليمية‬ ‫الوحدة‬ ‫العام‬ ‫الهدف‬
‫املعلومات‬ ‫نظم‬
‫العمل‬ ‫�سوق‬ ‫دخول‬ ‫ت�سهل‬ ‫التي‬ ‫العملية‬ ‫والقدرات‬ ‫باملهارات‬ ‫الطالب‬ ‫أهيل‬�‫ت‬
.‫الثانوية‬ ‫املرحلة‬ ‫عقب‬ ‫مبا�شرة‬
‫للعمل‬ ‫املتقدم‬ ‫يح�صل‬ ‫أن‬� ‫الغالب‬ ‫يف‬ ‫يتطلب‬ ‫العمل‬ ‫�سوق‬ ‫أن‬� ‫مالحظة‬ ‫(مع‬
.)‫معتمدة‬ ‫دبلومات‬ ‫أو‬� ‫تدريبية‬ ‫دورات‬ ‫�شهادات‬ ‫على‬
‫احلا�سب‬ ‫عمارة‬
‫املعلومات‬ ‫نظم‬
‫وللنظم‬ ‫املتخ�ص�صة‬ ‫احلا�سب‬ ‫وهند�سة‬ ‫لعلوم‬ ‫املعرفية‬ ‫اجلوانب‬ ‫بناء‬
‫التقدم‬ ‫مواكبة‬ ‫من‬ ‫الثانوية‬ ‫طالب‬ ‫ميكن‬ ‫مبا‬ ‫عامليا‬ ‫ال�سائدة‬ ‫والربجميات‬
.‫بنجاح‬ ‫اجلامعية‬ ‫درا�سته‬ ‫وا�ستكمال‬ ‫العلمي‬
‫احلا�سب‬ ‫وتخ�ص�صات‬ ‫املهن‬
‫قدراته‬ ‫بناء‬ ‫للطالب‬ ‫يتيح‬ ‫مبا‬ ‫الكايف‬ ‫والتدريب‬ ‫املعارف‬ ‫على‬ ‫احل�صول‬
.‫عاملية‬ ‫قيا�سية‬ ‫�شهادات‬ ‫على‬ ‫للح�صول‬
‫املعلومات‬ ‫نظم‬
‫وقدرات‬ ‫وال�سلوكية‬ ‫العملية‬ ‫واملهارات‬ ‫العلمية‬ ‫املعارف‬ ‫وتطوير‬ ‫تعزيز‬
‫أثناء‬�‫و‬‫قبل‬‫التعليمية‬‫املراحل‬‫يف‬‫مكت�سبة‬‫إنتاجية‬�‫أداة‬�‫ك‬‫احلا�سب‬‫ا�ستخدام‬
.‫الثانوية‬ ‫املرحلة‬
‫العملي‬ ‫النظري‬ ‫احل�ص�ص‬ ‫عدد‬ ‫التعليمية‬ ‫الوحدة‬
6 6 ‫ح�صة‬ 12 ‫املعلومات‬ ‫نظم‬
4 4 ‫ح�ص�ص‬ 8 ‫احلا�سب‬ ‫عمارة‬
2 2 ‫ح�ص�ص‬ 4 ‫احلا�سب‬ ‫وتخ�ص�صات‬ ‫مهن‬
12 12 ‫ح�صة‬ 24 ‫احل�ص�ص‬ ‫جمموع‬

7. á©HGôdGIóMƒdG
‫ﺍﻟـﻤـﻌـﻠـﻮﻣـﺎﺕ‬ ‫ﻧـﻈـﻢ‬

8. :
∏∏
k’hCG¢ü°ü◊G™jRƒJ¢üî∏e
á``````°ü````ë``dG´ƒ```````````°Vƒ```````ª`````dG
¤hC’G.äÉeƒ∏©ŸGº¶ædá«°SÉ°SC’Gº«gÉØŸG
á`«`fÉ`ã`dG.äÉeƒ∏©ŸGº¶fäÉfƒµe
á`ã`dÉ`ã`dG.äÉeƒ∏©ŸGº¶fº«ª°üJhπ«∏–πMGôe
á`©`HGô`dG.äÉeƒ∏©ŸGº¶f´GƒfCG
á°ùeÉÿG.(1)™«ÑdG•É≤f᪶fCG™eπeÉ©àdG-∫hC’GÖjQóàdG
á°SOÉ°ùdG.(2)™«ÑdG•É≤f᪶fCG™eπeÉ©àdG-ÊÉãdGÖjQóàdG
á©HÉ°ùdG.(1)ÊhεdE’Gº«∏©àdGIQGOEG᪶fCG™eπeÉ©àdG-ådÉãdGÖjQóàdG
áæeÉãdG.(2)ÊhεdE’Gº«∏©àdGIQGOEG᪶fCG™eπeÉ©àdG-™HGôdGÖjQóàdG
á©°SÉàdG.(3)ÊhεdE’Gº«∏©àdGIQGOEG᪶fCG™eπeÉ©àdG-¢ùeÉÿGÖjQóàdG
Iô°TÉ©dG.(4)ÊhεdE’Gº«∏©àdGIQGOEG᪶fCG™eπeÉ©àdG-¢SOÉ°ùdGÖjQóàdG
ô°ûY ájOÉ◊G.á«aGô¨÷GäÉeƒ∏©ŸG§FGôNΩGóîà°SG-™HÉ°ùdGÖjQóàdG
ô°ûY á«fÉãdG.ájô°ûÑdGOQGƒŸGIQGOEG᪶fCG™eπeÉ©àdG-øeÉãdGÖjQóàdG
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
º`∏`©ª`dGäÉ`Xƒ`ë`∏`eº`∏`©ª`dGäÉ`Xƒ`ë`∏`e
(4) ájô`¶`æ`dG¢ü`°ü`ë`dGOó```Y(8) á`«``∏`ª©`dG¢ü`°ü`ë`dGOó```Y

9. ππ
:
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
º`∏`©ª`dGäÉ`Xƒ`ë`∏`eº`∏`©ª`dGäÉ`Xƒ`ë`∏`e
É`k«`fÉ`K(…ô``¶`æ`dGAõ`÷G)Ió`Mƒ∏d§«£îàdGó`°Tô`e
á«Áƒ≤JäÉWÉ°ûf Ò``µØJ᫪æJ á«HÓW äÉWÉ°ûf ±Gó```gC’G ´ƒ``°Vƒ``ª`dG á`°ü`◊G
ÜÓ£dGøeÖ∏WG
GPÉ````````eí`````«`````°`````Vƒ`````J
ÉjGõªdÉH ó``°``ü``≤``j
ÉjGõe ø``e á«dÉàdG
äÉeƒ∏©ªdG º``¶``f
â```aô```©```J»``````à``````dGh
∂à°SGQOóæYÉ¡«∏Y
Ió``````Mƒ``````dG√ò``````¡``````d
,ábódG ,áYô°ùdG)
,πeɵàdG,ádƒ¡°ùdG
ΩGó````````î````````à````````°````````S’G
ô«aƒJ ,Oó``©``à``ª``dG
?(âbƒdG
ô```«```µ```Ø```à```dG IQÉ```````¡```````e á````«````ª````æ````à````d
¬Lh ÜÓ£dG iód (…QɵàH’G)
:ÜÓ£dG≈dEG»dÉàdG∫GDƒ°ùdG
᪶fC’G ø```e ó``jó``©``dG ∑É``æ``g
∂JÉ«M »``a É¡©e πeÉ©àJ »``à``dG
᪶fC’G ó````MCG ô````cPG ,á``«``eƒ``«``dG
Ωɶf ≈```dEG ¬∏jƒëJ øµªj …ò```dG
ÉjGõªdG í``°``Vhh ,»````dBG äÉ``eƒ``∏``©``e
.É¡eó≤«°S»àdG
(ô«°ùØàdG)ô«µØàdGIQÉ¡e᫪æàd
∫GDƒ```°```ù```dG¬`````LhÜÓ````£````dGió`````d
:ÜÓ£dG≈dEG»dÉàdG
πjƒëJ ≈```dEG kÉ``«``dÉ``M ¬``Lƒ``à``dG ºàj
»a á``«``JÉ``«``ë``dG á``ª``¶``fC’G ™``«``ª``L
᪶fCG ≈```dEG ä’É``é``ª``dG ∞∏àîe
™aGódG ƒg Ée í°Vh .á«JÉeƒ∏©e
?¬LƒàdGGògπãªd
OGó©J ∫Ó````N ø```e á````HÉ````LE’G º``à``j *
.äÉeƒ∏©ªdGº¶fÉjGõe
¢VGô©à°SG»aπãªàj»YɪLQGƒM
≥Ñ°S »``à``dG äÉ``eƒ``∏``©``ª``dG á``ª``¶``fCG
»a ÜÓ`````£`````dG É```¡```©```e π````eÉ````©````Jh
á°ûbÉæeh ,á```«```eƒ```«```dG º``¡``JÉ``«``M
øY º``¡``JÉ``YÉ``Ñ``£``fGh º¡JÉ≤«∏©J
.᪶fC’G√òg
πªYá«dBGí«°VƒJó©H…Oôa•É°ûf
πc øe Ö∏WG ,äÉeƒ∏©ªdG º¶f
᪶fCG ó```````MCG QÉ```«```à```NG Ö````dÉ````W
πeÉ©Jh ≥Ñ°S »``à``dG äÉeƒ∏©ªdG
áHÉàµH ∂dP ó©H Ωƒ≤j ºK ,É¡©e
»àdG äÉ`eƒ∏©ªdG Ωɶf π``MGô``e
∂dPh ,√Qƒ```°```ü```J ≥````ah É``¡``H ô``ª``j
ábQhhCG∞°üdGôàaO»aáHÉàµdÉH
∂dP ó``©``H ô``à``NG º```K ,á``∏``°``ü``Ø``æ``e
Iõ«ªàªdGäÉHÉLE’GøeáYƒªée
.ÜÓ£dG≈∏YÉ¡°Vô©d
ÖdÉ£dG í``°``Vƒ``j ¿CG 1
á«°SÉ°SC’Gº«gÉتdG
.äÉeƒ∏©ªdGº¶æd
ÖdÉ£dG ±ô``©``j ¿CG 2
º````¶````fΩƒ````````¡````````Ø````````e
.äÉeƒ∏©ªdG
ÖdÉ£dG í``°``Vƒ``j ¿CG 3
º¶f π````ª````Y á``````«``````dBG
.äÉeƒ∏©ªdG
ÖdÉ£dG Oó```©```j ¿CG 4
º`````¶`````fÉ``````````````jGõ``````````````e
.äÉeƒ∏©ªdG
º«gÉتdG
á«°SÉ°SC’G
º¶æd
äÉeƒ∏©ªdG
≈``dhC’G
ÜÓ£dGøeÖ∏WG
≈∏Yh …Oôa πµ°ûH
É¡H ¿hó``````j á``````bQh
¬````Ø````°````Uh¬`````ª`````°`````SG
OGó©J »````°````SGQó````dG
º¶f äÉ``````fƒ``````µ``````e
.äÉeƒ∏©ªdG
(áfQÉ≤ªdG)ô«µØàdGIQÉ¡e᫪æàd
∫GDƒ```°```ù```dG¬`````LhÜÓ````£````dGió`````d
:ÜÓ£dG≈dEG»dÉàdG
º¶f äÉ````fƒ````µ````e ≈```∏```Y â```aô```©```J
√òg º````gCG ƒ```g É```e .äÉ``eƒ``∏``©``ª``dG
?∑ô¶f á``¡``Lh ø```e äÉ``fƒ``µ``ª``dG
?GPɪdh
äÉfƒµe í«°VƒJ ó©H …Oôa •É°ûf
øe Ö```∏```WG .äÉ``eƒ``∏``©``ª``dG º``¶``f
äÉfƒµe á``HÉ``à``c ÜÓ``£``dG ™«ªL
∂dPh (Qƒ```f) äÉeƒ∏©ªdG ΩÉ``¶``f
ábQhhCG∞°üdGôàaO»aáHÉàµdÉH
∂dP ó``©``H ô``à``NG º```K ,á``∏``°``ü``Ø``æ``e
Iõ«ªàªdGäÉHÉLE’GøeáYƒªée
.ÜÓ£dG≈∏YÉ¡°Vô©d
ÖdÉ£dG Oó```©```j ¿CG
º```¶```fäÉ```````fƒ```````µ```````e
.äÉeƒ∏©ªdG
º¶fäÉfƒµe
äÉeƒ∏©ªdG
á«fÉãdG

10. ±∞
:
±∞
(4) ájô`¶`æ`dG¢ü`°ü`ë`dGOó```Y
á«Áƒ≤JäÉWÉ°ûf Ò``µØJ᫪æJ á«HÓW äÉWÉ°ûf ±Gó```gC’G ´ƒ``°Vƒ``ª`dG á`°ü`◊G
ÜÓ£dGøeÖ∏WG
πMGôªdG OGó````©````J
É¡H ô`````ª`````j »``````à``````dG
¬FÉæH óæY ΩɶædG
.¬ª«ª°üJh
áédÉ©e) ô«µØàdG IQÉ¡e ᫪æàd
¬Lh ÜÓ£dG iód (äÉeƒ∏©ªdG
:ÜÓ£dG≈dEG»dÉàdG∫GDƒ°ùdG
ájƒHôàdG IQGOEÓ````d Qƒ``f Ωɶf ô``e
π````MGô````ª````dÉ````H¬```ª```«```ª```°```ü```Jó````æ````Y
º¶f ô``jƒ``£``Jh AÉ``æ``Ñ``H á``°``UÉ``î``dG
É¡«∏Y âaô©J »àdGh äÉeƒ∏©ªdG
,IóMƒdG √ò``¡``d ∂``à``°``SGQO ∫Ó```N
Ωɶf ≈∏Y ºàj …ò```dG É``e í`` u°``Vh
»a (Qƒ```````f) á```jƒ```Hô```à```dG IQGOE’G
.π«∏ëàdGá∏Môe
ÜÓ£dG óMCG ôàNG »YɪL •É°ûf
ôjƒ£Jh AÉ``æ``H π```MGô```e á``HÉ``à``µ``d
,IQƒÑ°ùdG ≈∏Y äÉeƒ∏©ªdG º¶f
óMCG ô``à``NG ÜÓ``£``dG ácQÉ°ûªHh
¢ûbÉfh ,äÉ```eƒ```∏```©```ª```dG á```ª```¶```fCG
√òg ø``e ádÉM π``c ÜÓ``£``dG ™``e
»aºàjÉeójóëJ™e,πMGôªdG
ºJ…òdGΩɶædG≈∏Yá∏Môeπc
.√QÉ«àNG
ÖdÉ£dG ìô``°``û``j ¿CG
AÉ``````æ``````Hπ```````````MGô```````````e
º¶f º````«````ª````°````ü````Jh
.äÉeƒ∏©ªdG
πMGôe
π«∏ëJ
º¶fº«ª°üJh
äÉeƒ∏©ªdG
áãdÉãdG
ÜÓ£dGøeÖ∏WG
≈∏Yh …Oôa πµ°ûH
É¡H ¿hó``````j á``````bQh
¬````Ø````°````Uh¬`````ª`````°`````SG
OGó©J »````°````SGQó````dG
º¶f äÉ``````fƒ``````µ``````e
.äÉeƒ∏©ªdG
(∞«æ°üàdG)ô«µØàdGIQÉ¡e᫪æàd
»dÉàdG∫GDƒ°ùdG¬LhÜÓ£dGiód
:ÜÓ£dG≈dEG
√ò¡d ∂```à```°```SGQO ó```æ```Y â```aô```©```J
,äÉeƒ∏©ªdG º¶f ´GƒfC’ IóMƒdG
∞«æ°üJ øµªj ´ƒf …CG ≈dEG í°Vh
ôµÑªdG QGò```fEÓ```d »````dB’G ΩÉ``¶``æ``dG
OÉ°UQCÓd áeÉ©dG á°SÉFô∏d ™HÉàdG
.áÄ«ÑdGájɪMh
™e ¢```Vô```©```à```°```SG »YɪL •É°ûf
,äÉeƒ∏©ªdG º¶f ´GƒfCG ÜÓ£dG
᪶fC’á∏ãeCGôcPº¡æeÖ∏WGh
´GƒfCGøe´ƒfπcπãªJäÉeƒ∏©e
∫ÓNøe∂dPhäÉeƒ∏©ªdGº¶f
»àdG᪶fC’GhᣫëªdGº¡àÄ«H
.É¡©eGƒ∏eÉ©Jh≥Ñ°S
ÖdÉ£dG Oó```©```j ¿CG 1
º`````¶`````f´Gƒ``````````````````````````````fCG
.äÉeƒ∏©ªdG
ÖdÉ£dG Oó```©```j ¿CG 2
º¶ædêPɪædG¢†©H
»a äÉ````eƒ````∏````©````ª````dG
.ádhódGäÉYÉ£b
º¶f´GƒfCG
äÉeƒ∏©ªdG
á©HGôdG
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
º`∏`©ª`dGäÉ`Xƒ`ë`∏`eº`∏`©ª`dGäÉ`Xƒ`ë`∏`e

11. ±±±±
:
É`kã`dÉ`K:(»∏ª©dGAõ÷G)IóMƒ∏d§«£îàdGó°Tôe
á``°ü``ë`dG´ƒ```````°Vƒ````````ª`dGÖ````jQó```à```dG±Gó````````gCG
≈dhC’G.(1)™«ÑdG•É≤f᪶fCG™eπeÉ©àdG
.(openbravo)™«ÑdG•É≤fèeÉfôHÖdÉ£dGπ¨°ûj¿CG 1
.èeÉfôÑ∏dø«eóîà°ùªdGäÉHÉ°ùM™eÖdÉ£dGπeÉ©àj¿CG 2
.¿hõîª∏däÉéàæªdGÖdÉ£dG∞«°†j¿CG 3
á«fÉãdG.(2)™«ÑdG•É≤f᪶fCG™eπeÉ©àdG
.AÓª©dGáªFÉb≈dEGÖdÉ£dG∞«°†j¿CG 1
.™«ÑdGäÉ«∏ªYAGôLEÉHÖdÉ£dGΩƒ≤j¿CG 2
.ô«JGƒØdG≈∏YÖdÉ£dG™∏£j¿CG 3
.èeÉfôÑdGôjQÉ≤J™eÖdÉ£dGπeÉ©àj¿CG 4
.¥hóæ°üdGÖdÉ£dG≥∏¨j¿CG 5
áãdÉãdG.(1)»fhôàµdE’Gº«∏©àdGIQGOEG᪶fCG™eπeÉ©àdG
.(Moodle) º«∏©àdGIQGOEGΩɶfÖdÉ£dGπ¨°ûj¿CG 1
.Ωɶæ∏d∫ƒNódGÖdÉ£dGπé°ùj¿CG 2
.Ωɶæ∏dá°ù«FôdGá¡LGƒdG≈∏YÖdÉ£dG±ô©àj¿CG 3
.á«°üî°ûdGäGOGóYE’GÖdÉ£dGô«¨j¿CG 4
á©HGôdG.(2)»fhôàµdE’Gº«∏©àdGIQGOEG᪶fCG™eπeÉ©àdG
.É¡JÉØ«æ°üJ≥ahá«°SGQódGOGƒªdGÖdÉ£dG¢Vô©à°ùj¿CG 1
.á«°SGQOIOÉe»aÖdÉ£dGπé°ùj¿CG 2
.»°SGQOQô≤eøeπ«é°ùàdGAɨdEÉHÖdÉ£dGΩƒ≤j¿CG 3
.á«°SGQódGIOɪdGióàæe≈∏YÖdÉ£dG™∏£j¿CG 4
á°ùeÉîdG.(3)»fhôàµdE’Gº«∏©àdGIQGOEG᪶fCG™eπeÉ©àdG
.»°SGQOQô≤eiƒàëeÖdÉ£dG¢Vô©à°ùj¿CG 1
.á«°SGQódGäGQô≤ªdGÖàc≈∏YÖdÉ£dG™∏£j¿CG 2
.»°SGQOQô≤eQÉÑàNGAGOCÉHÖdÉ£dGΩƒ≤j¿CG 3
á°SOÉ°ùdG.(4)»fhôàµdE’Gº«∏©àdGIQGOEG᪶fCG™eπeÉ©àdG
.»°SGQOQô≤eäÉØjô©JÖdÉ£dG¢Vô©à°ùj¿CG 1
.»°SGQOQô≤ªd᪡eÖdÉ£dGòØæj¿CG 2
.á°UÉîdGπFÉ°SôdG™eÖdÉ£dGπeÉ©àj¿CG 3
.á°UÉîdG¬JÉØ∏eπ«ªëàHÖdÉ£dGΩƒ≤j¿CG 4
á©HÉ°ùdG.á«aGô¨édGäÉeƒ∏©ªdG§FGôNΩGóîà°SG
≈∏Y ójhQófCG á«còdG Iõ¡LC’G 𫨰ûJ Ωɶf »cÉëe ÖdÉ£dG âÑãj ¿CG 1
.(Windroy)á«°üî°ûdGäÉÑ°SÉë∏dRhóæjh𫨰ûàdGΩɶf
.(OsmAnd )á«aGô¨édG§FGôîdGèeÉfôHÖdÉ£dGπ¨°ûj¿CG 2
.(OsmAnd )á«aGô¨édG§FGôîdG≥«Ñ£JÖdÉ£dGΩóîà°ùj¿CG 3
áæeÉãdG.ájô°ûÑdGOQGƒªdGIQGOEG᪶fCG™eπeÉ©àdG
.ájô°ûÑdGOQGƒªdGIQGOE’(OrangeHRM)ΩɶfÖdÉ£dGπ¨°ûj¿CG 1
.ΩɶædG»aácô°û∏dá°ù«FôdGäÉfÉ«ÑdG™eÖdÉ£dGπeÉ©àj¿CG 2
.ø«ØXƒªdG™eÖdÉ£dGπeÉ©àj¿CG 3
.ø«ØXƒªdGäGRÉLG™eÖdÉ£dGπeÉ©àj¿CG 4
.πª©dGäÉbhCG™eÖdÉ£dGπeÉ©àj¿CG 5
.ΩɶædGôjQÉ≤J™eÖdÉ£dGπeÉ©àj¿CG 6
(8) á`«``∏`ª©`dG¢ü`°ü`ë`dGOó```Y

12. ±≤
:
±≤
Ió`Mƒ`dGó`«`¡`ª`J
kÓNóe äÉeƒ∏©ŸG º¶f IóMh Èà©J
º```¶``f Ωƒ```¡``Øe ≈∏Y ±ô```©`à``∏d Ék«°SÉ°SCG
É¡YGƒfCGh ÉgÉjGõeh É¡JÉfƒµeh äÉeƒ∏©ŸG
‘ ΩGóîà°S’G êPɉ ¢†©Ñd ¥ô£àdG ™e
äÉeƒ∏©ŸG º¶f ó©Jh ,áØ∏àîŸG äÉYÉ£≤dG
É¡àaô©e ó``©```J »àdG áãjó◊G ™«°VGƒŸG øe
™e á``°UÉ``N ô°ü``©``dG Gò```g ‘ ájQhô°V
ΩÉ°ùbCG íàØd äÉ©eÉ÷G ø```e Òãc ¬LƒJ
º¶f øe IOófi ä’É› ‘ á°ü°üîàe
§FGôÿGh áMÉ°ùŸG º°ùb πãe äÉeƒ∏©ŸG
äÉ°SGQOº°ùbhá«aGô¨÷GäÉeƒ∏©ŸGº¶fh
.á«ë°üdGäÉeƒ∏©ŸGº¶fhäÉeƒ∏©ŸG
™«°VGƒŸG øe äÉeƒ∏©ŸG º¶f ¿CG ɪc
»eóîà°ùe ÚH GkÒÑc É kLGhQ ≈≤∏J »àdG
äÉ≤«Ñ£J QÉ°ûàfG ™e á°UÉN Ö°SÉ◊G
ôaƒJ »àdGh á«còdG Iõ¡LC’Gh âfÎfE’G
äɵѰûdGh áeÉg äÉeƒ∏©e Úeóîà°ùª∏d
Iõ¡LC’G ΩGóîà°SGh IOó©àŸG É¡YGƒfCÉH
¢†©H ∫ƒM »µÑ°ûdG ∫É°üJÓd á«còdG
OôaπcÉ¡LÉàëj»àdGhäÉeƒ∏©ŸG᪶fCG
.á«æ¡ŸGhCGá«eƒ«dG¬JÉ«M‘
ÖjQóJ ºà«°S »∏ª©dG ÖfÉ÷G ‘h
IQGOEG᪶fCGh,™«ÑdG᪶fCG≈∏YÖdÉ£dG
§FGôÿGá`ª¶fCGh ,»```fhô```àµdE’Gº«∏©àdG
OQGƒ```ŸG IQGOEG á```ª```¶fCGh ,á``«````aGô¨``÷G
.ájô°ûÑdG
ô°ûY≈æKGIóMƒdG√ò¡d¢ü°üNóbh
,…ô```¶ædG ÖfÉé∏d ™HQCG ,á«°SGQO á°üM
òØæj »```∏ª©dG ÖfÉé∏d ¢ü°üM ¿ÉªKh
.óMGhÖjQóJá°üMπc‘ÖdÉ£dG
‫ﺍﻟـﻤـﻌـﻠـﻮﻣـﺎﺕ‬ ‫ﻧـﻈـﻢ‬
‫اﻟﺮاﺑﻌﺔ‬ ‫اﻟﻮﺣﺪة‬
.äÉeƒ∏©ŸGº¶ædá«°SÉ°SC’Gº«gÉØŸG
.äÉeƒ∏©ŸGº¶fπªYá«dBG
.äÉeƒ∏©ŸGº¶fÉjGõe
.äÉeƒ∏©ŸGº¶fäÉfƒµe
.äÉeƒ∏©ŸGº¶fº«ª°üJhπ«∏–πMGôe
.äÉeƒ∏©ŸGº¶f´GƒfCG
.áØ∏àîŸGäÉYÉ£≤dG‘äÉeƒ∏©ŸGº¶føeêPɉ
:Ió`Mƒ`dGäÉ`Yƒ`°Vƒ`e
á`«`MÉ`à`ØeäÉ`ª`∏`c
.á©LGôdG ájò¨àdG .äÉeƒ∏©ŸG º¶f .á÷É©e .äÉeƒ∏©e .äÉfÉ«H .Ωɶf
.ΩɶædG ôjƒ£J IÉ«M IQhO .á«≤«Ñ£àdG äÉ«›ÈdG .É«LƒdƒæµàdG .ájô°ûÑdG ô°UÉæ©dGh iƒ≤dG .᪶æŸG
.ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f .ºYódGh áfÉ«°üdG .QÉÑàN’Gh ò«ØæàdG .º«ª°üàdG .π«∏ëàdG .§«£îàdG
.äÉeƒ∏©ŸG º¶f .á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f .äÉfÉ«ÑdG á÷É©e º¶f .IÒÑÿG º¶ædG .QGô≤dG ºYO º¶f
.IÒÑÿG º¶ædG .äGQGô≤dG ºYO º¶f .ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f .äÉeƒ∏©ŸG º¶f º«ª°üJh π«∏–
.á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f .äÉfÉ«ÑdG á÷É©e º¶f

13. ±≥±≥
:
:á`«`dÉ`à`dG±Gó`gC’G≥`≤`–±ƒ`°SIóMƒ`dG√ò`¡d∂à°SGQOó`©H
.äÉeƒ∏©ŸGº¶f±ô©J
.äÉeƒ∏©ŸGº¶fπªYá«dBGí°VƒJ
.äÉeƒ∏©ŸGº¶fÉjGõeOó©J
.äÉeƒ∏©ŸGº¶fäÉfƒµeOó©J
.äÉeƒ∏©ŸGº¶fº«ª°üJhπ«∏–πMGôeìô°ûJ
.äÉeƒ∏©ŸGº¶f´GƒfCGOó©J
.áØ∏àîŸGäÉYÉ£≤dG‘äÉeƒ∏©ŸGº¶føeêPɉôcòJ
:á``````«``ª``gC’G
äɪ«¶æàdG ∞∏àfl ‘ á¨dÉH ᫪gCG áeƒ∏©ª∏d ¿Éc ,∫É°üJ’G πFÉ°Sh Ωó≤àd áé«àf IóMGh ájôb ⁄É©dG ¬«a íÑ°UCG øeR ‘
âbƒdG ‘ áë«ë°üdG áeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Éa ,OGôaC’G iƒà°ùe ≈∏Y ≈àM πH ,äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdGh á«eƒµ◊G Iõ¡LC’Éc
.¢†©ÑdGº¡°†©HøYOGôaC’Ghäɪ«¶æàdGõ«“‘QhO¬dÖ°SÉæŸG
‘ Égójôf »àdG áeƒ∏©ŸG ≈dEG ∫ƒ°UƒdG øe Éææµ oÁ …hój πµ°ûH É¡à÷É©e áHƒ©°Uh É¡ªéM Èch äÉeƒ∏©ŸG ójGõàd áé«àfh
≥ahÉ¡JQGOEGhÉ¡à÷É©ehÉ¡¶ØMhÉ¡©ªL≈dƒàj,äÉeƒ∏©ŸG√òg™eπeÉ©àjΩɶf≈dEGáLÉM∑ÉægíÑ°UCG,√ójôf…òdGâbƒdG
.áØ∏àîŸGäɪ«¶æàdG±GógCG≥≤ëjÉe
Ió`Mƒ`dG±Gó``gCG
øe ´ƒf πµd á∏ãeCG Ö```dÉ£dG ôcòj ¿CG 5
.äÉeƒ∏©ŸGº¶f´GƒfCG
êPɪædG ¢```†©H Ö```dÉ£dG Oó```©j ¿CG 6
äÉ```YÉ£b ‘ äÉ```eƒ∏©ŸG º```¶æd
.ádhódG
º¶f äÉ≤«Ñ£J ÖdÉ£dG ógÉ```°ûj ¿CG 7
.á«dÉŸGájQGOE’GäÉeƒ∏©ŸG
º¶f äÉ```≤«Ñ£J ¢```†©H ógÉ```°ûj ¿CG 8
»```eƒµ◊G ´É```£≤dG ‘ äÉ```eƒ∏©ŸG
.á«còdGIõ¡LC’G≈∏Yá°UÉN
:ájQÉ¡ªdGIóMƒdG±GógCG/Ék«fÉK
ΩGóîà°SÉH ¬©bƒe ÖdÉ£dG Oóëj ¿CG 1
.á«aGô¨÷GäÉeƒ∏©ŸGº¶f
äÉ≤«Ñ£J¢†©HÖdÉ£dGΩóîà°ùj¿CG 2
»ª«∏©àdG ´É£≤dG ‘ äÉeƒ∏©ŸG º¶f
∑ƒæH hCG º∏©àdG IQGOEG ᪶fCG πãe
.äGQÉÑàN’G
¢†©H Ö```dÉ```£```dG ¢``Vô``©``à``°``ù``j ¿CG 3
Úª∏©ª∏d á```eó```≤```ŸG äÉ````eó````ÿG
ájƒHÎdGIQGOE’GΩɶf‘Úaô°ûŸGh
.(Qƒf)º«∏©àdGhá«HÎdGIQGRƒd
‘ ¬HÉ°ùM ÖdÉ£dG ¢Vô©à°ùj ¿CG 4
IQGRƒ```d á``jƒ``HÎ``dG IQGOE’G ΩÉ``¶``f
™∏£jh (Qƒ````f) º«∏©àdGh á``«``HÎ``dG
‘ ¬d áeó≤ŸG äÉeóÿG ¢†©H ≈∏Y
.ΩɶædG
:á«aô©ŸGIóMƒdG±GógCG/k’hCG
.äÉeƒ∏©ŸGº¶fΩƒ¡ØeÖdÉ£dGí°Vƒj¿CG 1
.äÉeƒ∏©ŸGº¶fäÉfƒµeÖdÉ£dGOóëj¿CG 2
.äÉeƒ∏©ŸGº¶fÉjGõeÖdÉ£dGOó©j¿CG 3
.äÉeƒ∏©ŸGº¶f´GƒfCGÖdÉ£dGOó©j¿CG 4
:á«fGóLƒdGIóMƒdG±GógCG/ÉkãdÉK
äÉ````gÉé``J’G ÖdÉ£dG Ö°ùàµj ¿CG 1
º¶f ΩGó````îà°SG ƒ```ëf á``«```HÉéjE’G
.äÉeƒ∏©ŸG
º¶f ᫪gCG ÖdÉ£dG ô©°ûà°ùj ¿CG 2
∫ɪYC’GøeÒãcÒ°ù«J‘äÉeƒ∏©ŸG
.É¡HΩƒ≤j»àdG

14. ±¥
:
±¥
±±±±
‫اﻟﻤـﻌـﻠـﻮﻣـﺎت‬ ‫ﻧــﻈــﻢ‬
á°UÉÿGhCGá«eƒµ◊GäÉ`ª¶æŸGø`eó``jó`©dGó`éà°S∂dƒ`Mø`eäô``¶fGPEG
,(ÊóŸG™ªàéŸGäɪ¶æeøeÉgÒZhäÉ°ù°SDƒŸG,äÉcô°ûdG,äÉÄ«¡dG,äGQGRƒdG)
hCG ᪶æŸG πNGO É¡dOÉÑàH Ωƒ≤J äÉeƒ∏©ŸG øe πFÉg ºc äɪ¶æŸG √òg øe πµdh
≈æÑe)IóMGhá«aGô¨Lá≤£æe‘äÉeƒ∏©ŸG√òg∫OÉÑJºàjh,iôNCGäɪ¶æe™e
∫ƒM hCG IóMGƒdG ádhódG hCG áæjóŸG πNGO IOó©àe á«aGô¨L ≥WÉæe ‘ hCG (óMGh
,ƒjó«a ,Qƒ°U ,¢Uƒ°üf) É¡LÉà– »àdG äÉfÉ«ÑdG ™ªéH äɪ¶æŸG Ωƒ≤Jh ,⁄É©dG
ójó©dG AGôLEÉH Ωƒ≤àd (Ék«dBG hCG kÉjhój) áØ∏àfl ¥ô£H (IOó©àe §FÉ°Sh ,䃰U
πµ°ûdÉHÉgójôJ»àdGáeƒ∏©ŸG≈dEGπ°üJ≈àMá«≤£æŸGhCGá«HÉ°ù◊GäÉ«∏ª©dGøe
.í«ë°üdGAGôLE’GPÉîJGºKøeh,áÑ°SÉæŸGá«Ø«µdÉHhâbƒdG‘√ójôJ…òdG
,¿hõîŸGΩɶf,äÉjΰûŸGΩɶf)᪶fC’GøeOóY᪶æeπµd¿ƒµjóbh
πeɵàJh ,(᪶fC’G øe ÉgÒZh êÉàfE’G Ωɶf ,áÑbGôŸG Ωɶf ,ºµëàdG Ωɶf
á``````eó```≤```e
:»∏jÉeí u°VhºK,∂àÄ«H‘᪶fC’GóMCGôcPG
?É¡LÉàëj»àdGäÉfÉ«ÑdGÉe?É¡LÉàëj»àdGäÉfÉ«ÑdGÉe
?É¡«∏Y∫ƒ°ü◊G™«£à°SCG∞«c?É¡«∏Y∫ƒ°ü◊G™«£à°SCG∞«c
?ΩɶædGGòg‘á«æ≤àdGΩGóîà°SGôKCGÉe?ΩɶædGGòg‘á«æ≤àdGΩGóîà°SGôKCGÉe
ÒµØàdGIQÉKEG 1-4
∫ƒM hCG IóMGƒdG ádhódG hCG áæjóŸG πNGO IOó©àe á«aGô¨L ≥WÉæe ‘ hCG (óMGh
,ƒjó«a ,Qƒ°U ,¢Uƒ°üf) É¡LÉà– »àdG äÉfÉ«ÑdG ™ªéH äɪ¶æŸG Ωƒ≤Jh ,⁄É©dG
ójó©dG AGôLEÉH Ωƒ≤àd (Ék«dBG hCG kÉjhój) áØ∏àfl ¥ô£H (IOó©àe §FÉ°Sh ,䃰U
πµ°ûdÉHÉgójôJ»àdGáeƒ∏©ŸG≈dEGπ°üJ≈àMá«≤£æŸGhCGá«HÉ°ù◊GäÉ«∏ª©dGøeπµ°ûdÉHÉgójôJ»àdGáeƒ∏©ŸG≈dEGπ°üJ≈àMá«≤£æŸGhCGá«HÉ°ù◊GäÉ«∏ª©dGøe
,¿hõîŸGΩɶf,äÉjΰûŸGΩɶf)᪶fC’GøeOóY᪶æeπµd¿ƒµjóbh,¿hõîŸGΩɶf,äÉjΰûŸGΩɶf)᪶fC’GøeOóY᪶æeπµd¿ƒµjóbh
πeɵàJh ,(᪶fC’G øe ÉgÒZh êÉàfE’G Ωɶf ,áÑbGôŸG Ωɶf ,ºµëàdG Ωɶf
2-4äÉ`eƒ`∏`©ŸGº`¶æ`dá`«°SÉ°SC’Gº`«`gÉØŸG
Öéj»àdGh(äÉeƒ∏©eº¶f,á÷É©e,äÉeƒ∏©e,äÉfÉ«H,º¶f)äÉeƒ∏©ŸGº¶f∫ƒMá«°SÉ°SC’Gº«gÉØŸGøeOóY∑Éæg
:»∏jɪc»gh,äÉeƒ∏©ŸGº¶føYåjó◊G‘™°SƒàdGπÑbÉ¡MÉ°†jEG
1-2-4: (Systems)ΩÉ``¶``f
.É¡JÉLÉ«àMGÉ¡d≥≤ëjh᪶æŸGΩóîjóMGhΩɶfπµ°ûàdÉ¡æ«Hɪ«a᪶fC’G√òg
,èeGôH ,∫É°üJG πFÉ°Sh ,Ö°SÉM Iõ¡LCG) áeó≤àŸG á«æ≤àdG Ωóîà°ùj πeɵàe Ωɶf É¡d ¿ƒµj ¿CG ≈dEG äɪ¶æŸG ≈©°ùJh
.á浇áLQOπ°†aCÉHÉ¡aGógCGÉ¡d≥≤ë«d,(áãjó◊GäÉ«æ≤àdGøeÉgÒZh᫵«fɵ«ehá«æ≤JIõ¡LCG
≥«≤ëàd É¡æ«H ɪ«a πYÉØàJ »àdG äÉfƒµŸG øe áYƒª› ¬fCÉH ΩɶædG ∞jô©J øµÁ h ,᪶fCG hCG º¶f áª∏µd OôØe ΩɶædG
É¡à–…ƒ°†æjá«dÉe᪶fCGhájQGOEG᪶fCGóLƒjå«Má«eƒ«dGIÉ«◊G™bGh‘᪶fC’GOó©àJh.IOófióYGƒb≥aháæ«©e±GógCG
»`MÉ`à`à`aG•É`°û`f
¢SQó∏dá«```°SÉ°SC’GäÉfÉ«ÑdGáHÉàcó```©H
IQÉKEG•É°ûfΩGóîà°SGøµÁ,IQƒÑ```°ùdG≈∏Y
»MÉààaG•É°ûæcáeó≤ŸG‘OƒLƒŸGÒµØàdG
á```«ªæJh ÜÓ```£dG IQÉ```KE’ ∂```dPh Ió```Mƒ∏d
:‹ÉàdÉc∂dP¿ƒµjh .ºgÒµØJ
ÜÓ£∏d ‹É```àdG ∫GDƒ```°ùdG ¬```«LƒàH º```b
í°VhºK∂àÄ«H‘᪶fC’GóMCGôcPG)
∞«c ,É¡LÉàëj »```àdG äÉfÉ«ÑdG »```g Ée
ΩGóîà°SGôKCGÉe,É¡«∏Y∫ƒ°ü◊GøµÁ
.(?ΩɶædGGòg‘á«æ≤àdG
ºàj≈àMIô```e øeÌcCG∫GDƒ```°ùdGQô```c
.ó«Lπµ°ûHÜÓ£dGπÑbøe¬HÉ©«à°SG
,ÜÓ£dGøeäÉHÉLE’G∫ÉÑ≤à```°SÉHCGóHG
IóMGh á```HÉLEG òNCG ≈```∏Y ¢Uô◊G ™```e
.ÖdÉWπcøe§≤a
ÜÓ£dGøeIó«LáHÉéà```°SG≥∏J⁄GPEG
Üô```°†HÜÓ```£dGIóYÉ```°ùe∂```浪«a
,QhôŸG Ωɶf πãe ᪶fC’G ¢†©Ñd á∏ãeCG
.áæ«©eácô°T,á°SQóŸG
πH ,ÜÓ```£dG äÉ```HÉLEG ≈```∏Y º```µ– ’
.¬fƒaô©jÉeôcP≈∏Yº¡©é°T
¢ûbÉf ÜÓ£dG äÉHÉLEG ∫ÉÑ≤à```°SG AÉæKCG
.ΩɶædG‘á«æ≤àdGΩGóîà°SGôKCG
᪶fCG ≈```∏Y ±ô©àdÉH •É```°ûædG º```àNG
.º¡àÄ«H‘IOƒLƒŸGäÉeƒ∏©ŸG
:»∏jɪ«a•É°ûfπµHí°VƒeƒgɪcIóMƒdG¢ùjQóJAÉæKCGÉk¡æeÉ k°†©HhCGᣰûfC’G√ògòØf
.IóMƒdGäÉYƒ°Vƒe∫ƒMÜÓ£dG󫡪àdIóMƒdGájGóH‘Qƒcò`ŸG»MÉ``à``à`a’G•É°ûædGòØf
.᪶fC’G√ògøYº¡JÉ``YÉ```Ñ£fGhº¡JÉ≤«∏©Já°ûbÉæeh,á«eƒ«dGº``¡JÉ``«M‘ÜÓ£dGÉ¡©eπeÉ©Jh≥Ñ°S»àdGäÉeƒ∏©ŸG᪶fCG¢VGô©à°SG‘πãªàj»YɪLQGƒM
ΩGóîà°SÉH ∂dPh ,É¡ØjQÉ©J ÊÉãdG Oƒª©dGh º«gÉØŸG ∫hC’G Oƒª©dG πª°ûj Ú∏°üØæe øjOƒªY ‘ äÉeƒ∏©ŸG º¶æd á«°SÉ°SC’G º«gÉØŸG ¢VôY ¬«a ºàj :»YɪL •É°ûf
á°ûbÉæeøµÁ∂dPó©H.¬dÖ°SÉæŸG∞jô©àdGhΩƒ¡ØeπcÚHπ«°UƒàdÉHÜÓ£dGΩƒ≤jºK.IQƒÑ°ùdG≈∏YÉ¡àHÉàchCG,Ö°SÉ◊GRÉ¡L≥jôWøYÉ¡°VôYhCG᫪«∏©Já∏«°Sh
.ÜÓ£dG™«ªL™e»YɪLπµ°ûHº«gÉØŸG√òg
á`«`HÓ`WäÉ`WÉ`°û`f
:»∏jɪ«a•É°ûfπµHí°VƒeƒgɪcIóMƒdG¢ùjQóJAÉæKCGÉk¡æeÉ k°†©HhCGᣰûfC’G√ògòØf

15. ±µ±µ
:
±≤±≤
:‫اﻟﺮاﺑﻌﺔ‬ ‫اﻟـﻮﺣـﺪة‬
¬JÉfƒµe¬dπeɵàe…QGOEG»eƒµMΩɶfº«∏©àdGhá«HÎdGIQGRhΩɶfó©j∫ÉãŸGπ«Ñ°S≈∏©a,∫ɪYC’Gh∫ÉŸGäÉYÉ£bøeäÉfƒµe
¬eÉ¡eh¬JÉfƒµe¬dΩɶfÉ¡æeπcπãÁäÉ°ù°SDƒŸGhäÉcô°ûdG∂dòch,áë°üdGIQGRhπãeôNBGΩɶføY∞∏àîJ»àdG¬eÉ¡eh
πª°ûJ»àdGhájƒ«M᪶fCGhá«Ä«H᪶fCG∑Éæg¿ƒµJ¿CGøµÁɪc.ΩÉ¡ŸG√ògò«ØæJá«Ø«cOó–äGAGôLEGhóYGƒbÉ¡dh,IOóëŸG
.IÉ«◊Gh¿ƒµdGh™ªàéŸG‘᪶fC’Gøe∂dPÒZ≈dEG¢VQC’G‘IÉ«◊GÉ¡«∏YΩƒ≤JäÉfƒµeøehCGáÄ«ÑdGøeäÉfƒµe
2-2-4: (Data)äÉ`fÉ`«`Ñ`dG
π«Ñ°S≈∏Yh,(1-4)πµ°T.kÉ«Hƒ°SÉMhCGkÉjhójÉ¡à÷É©eó©H±QÉ©ŸGh≥FÉ≤◊GÉ¡Hπã“»àdGájOÉŸG∫ɵ°TC’G»gäÉfÉ«ÑdG
.äGƒ°UC’Gh∫ɵ°TC’GhQƒ°üdGhAÉé¡dG±hôM∫ÉãŸG
»£©j’(ΩÉN)á«dhCGIOÉeÈà©jÚ©eº°ù÷¬∏«µ°ûJ¿hOøe∫É°ü∏°üdG¿EGå«M,∫É°ü∏°üdÉHäÉfÉ«ÑdG¬«Ñ°ûJøµÁh
.IOófiáeƒ∏©e»£©jíÑ°UCGIôé°ThCGIQÉ«°ShCGâ«Ñc¬∏µ°ûJó©Høµdh,áeƒ∏©e
3-2-4: (Information)äÉ`eƒ`∏©ªdG
º«gÉØŸGh≥FÉ≤◊GÉ¡fCÉHáeƒ∏©ŸG∞jô©JøµÁ‹ÉàdÉHh,áeƒ∏©e≈dEGäÉfÉ«ÑdGâdƒM∫É°ü∏°üdGπ«µ°ûJhCGá÷É©eá«∏ªY¿EG
áÄ«g ≈dEG É¡∏jƒ–h É¡à÷É©e ” äÉfÉ«H ÉgQó°üe »àdGh ±ô°üJ hCG ∑ƒ∏°S hCG QGôb PÉîJG ≈dEG …ODƒJ »àdG QɵaC’Gh ±QÉ©ŸGh
.(1-4)πµ°T.º¡Ø∏dá∏HÉbº¡Ø∏dá∏HÉb
4-2-4: (Processing)á``é`dÉ`©`ª`dG
:É¡fCÉHá÷É©ŸG∞jô©JøµÁ‹ÉàdÉHh.á÷É©ŸÉHäÉeƒ∏©e≈dEGäÉfÉ«ÑdGπjƒ–‘⪡°SCG»àdGπ«µ°ûàdGá«∏ªY≈∏Y≥∏£j
(1-4)πµ°T.äÉeƒ∏©e≈dEGÉ¡dƒëàdäÉfÉ«ÑdG≈∏YºàJ»àdGäÉ«∏ª©dG
øe IQOÉ°üdG äÉeƒ∏©ŸG ΩGóîà°SG øµÁh
iôNCGá÷É©eá«∏ªY‘äÉfÉ«Ñcá÷É©ŸGá«∏ªY
¬fCG»æ©jGògh,IójóLäÉeƒ∏©e≈∏Yπ°üëæd
∂∏JhäÉeƒ∏©e√òg¿CÉHOófiºµM∑Éæg¢ù«d
á«∏ªYøeÉ¡©bƒeƒg∂dPOóëjÉeπH,äÉfÉ«H
.á÷É©ŸG äÉeƒ∏©ŸG≈dEGäÉfÉ«ÑdGπjƒ–(1-4)πµ°T
äÉ`fÉ`«`Há`é`dÉ`©`eäÉ`eƒ`∏`©e
áŒÉædGäÉeƒ∏©ŸGΩGóîà°SG
iôNCGá÷É©eá«∏ªY‘äÉfÉ«Ñc
ÜÓ```£dG º```¡a ø```e ó```cCÉàdG π```°†Øj
,äÉ```fÉ«H) á«```°SÉ°SC’G º```«gÉت∏d
¥ô£àdGπÑb(º¶f,á÷É©e,äÉeƒ∏©e
≈àM ∂dPh ,äÉ```eƒ∏©ŸG º```¶f ∞jô©àd
Ωƒ¡ØeøYπeÉ°TQƒ```°üJº¡jód¿ƒµàj
ø```e ≈```àM º```¡æµÁ äÉ```eƒ∏©ŸG º```¶f
øe äGQÉÑ©H í«ë```°U ∞jô©J áZÉ«```°U
.ºgQÉ«àNG
IôaƒàŸGäÉ```eƒ∏©ŸG᪶fCG¢VGô©à```°SG
É¡ª¡a ™«£à```°ùj »àdGh ÖdÉ£dG áÄ«H ‘
.ÉgQƒ°üJh
¢ù`jQó`à`∏däGOÉ`°TQEG
äGhOC’Ghπ`FÉ`°Sƒ`dG
º`«`∏©à`dGäÉ`«`æ`≤`Jh
:»∏jÉe∫ÉãŸGπ«Ñ°S≈∏YÉ¡æeh,IóMƒdG√ògá°SGQOóæYáYƒæàeäGhOCGhπFÉ°ShΩGóîà°SGøµÁ
.√Gƒàfih¢SQódG±GógCGh,á«°SÉ°SC’GäÉfÉ«ÑdGáHÉàµdIQƒÑ°ùdGΩGóîà°SG 1
,IQƒÑ°ùdG ≈∏Y áHÉàµdG øe k’óH ¢SQódG øe ᪡ŸG •É≤ædG ¢Vô©d ∂dPh ,¢Vô©∏d RÉ¡éH π°üàe Ö°SÉM RÉ¡L ΩGóîà°SG 2
.á«ë«°VƒJƒjó«a™WÉ≤ehCGQƒ°U¢VôY∂dòch
Ωɶfh,QƒfΩɶfh,ô°ûHCGΩɶfπãe,¢SQódG‘É¡d¥ô£àdG”»àdGháØ∏àfl᪶fCG™bGƒe¢VGô©à°S’âfÎfE’GáµÑ°ûH∫É°üJG 3
.É¡°VGô©à°SGøµÁhÜÉàµdG‘ôcòJ⁄»àdG᪶fC’GøeÉgÒZhCG.ôµÑŸGQGòfEÓd‹B’GΩɶædGh,OGó°SΩɶfh,Qƒ°ùL
,(openbravo) ™«ÑdG •É≤f Ωɶf 4
¢Uô≤dGøe¬«∏Y∫ƒ°ü◊GøµÁ…òdGh
™bƒŸGhCG≥aôŸG
.(www.openbravo.com)
…òdGh,(Moodle)º«∏©àdGIQGOEGΩɶf 5
≥aôŸG ¢Uô≤dG øe ¬«∏Y ∫ƒ°ü◊G øµÁ
.(https://moodle.org)™bƒŸGhCG
,(OsmAnd)á«aGô¨÷G§FGôÿGèeÉfôH 6
ø```e ¬```«∏Y ∫ƒ```°ü◊G ø```µÁ …ò```dGh
äÉ≤«Ñ£J¥ƒ°Søª°VhCG≥aôŸG¢Uô≤dG
.ójhQófCG
OQGƒŸGIQGOE’(OrangeHRM)Ωɶf 7
¬«∏Y ∫ƒ°ü◊G øµÁ …òdGh ,ájô°ûÑdG
www.) ™bƒŸG hCG ≥aôŸG ¢Uô≤dG øe
.(orangehrm.com
ÜÓ````£dG ø```«µªàd Ö```°SÉ◊G πª©e 8
á```°UÉ``î``dG á```ª¶fC’G Ö```«``cô``J ø````e
™«ÑdG •É≤f Ωɶf) Ió````MƒdG á```°SGQóH
º«∏©àdG IQGOEG Ωɶf , (openbravo)
§````FGô```ÿG è```eÉfôH ,(Moodle)
ΩÉ```¶````f ,(OsmAnd) á«aGô¨÷G
ø````e ø````µªàdGh (OrangeHRM)
.ó«Lπµ°ûHÉ¡©eπeÉ©àdGhÉ¡eGóîà°SG

16. ±∂
:
±∂
±≥±≥
‫اﻟﻤـﻌـﻠـﻮﻣـﺎت‬ ‫ﻧــﻈــﻢ‬
5-2-4:(InformationSystem)äÉ`eƒ`∏`©`ª`dGº`¶`f
∫ÓNøeh,IóM≈∏Yɪ¡æe kÓc∞jô©J”óbh(äÉeƒ∏©ŸG)h(º¶f)ɪgÚ≤°TøeäÉeƒ∏©ŸGº¶fí∏£°üe¿ƒµàj
:»ghäÉeƒ∏©ŸGº¶f∞jô©J≈dEG∫ƒ°UƒdGøµÁÚØjô©àdG
ɪ«a πYÉØàJ »àdG äÉfƒ```µŸG øe á``Yƒ```ª›
É¡∏«∏–häÉfÉ«ÑdGøjõîJhá÷É©eh™ª÷É¡æ«H
äÉeƒ∏©ŸG¢VôY±ó¡HÉ¡HºµëàdGhÉ¡ª«¶æJh
≥ah᪶æŸG‘QGô≤dGºYOhCGAGôLEGPÉîJGhCG
.(2-4)πµ°T.IOófióYGƒb
É¡`d ¿ƒ``µj ¿CG äɪ`¶æŸG ™«``ªL ¢Uô–h
äÉ`fÉ«ÑdG™ªéHΩƒ≤`jõ«ªàe»`JÉ`eƒ∏©eΩÉ`¶f
á``≤«bO äÉ``eƒ∏©e É`¡`d ôaƒ«d kÉ«dBG É¡à÷É©eh
.™jô°Sπµ°ûHh
äÉeƒ∏©ŸGº¶f(2-4)πµ°T
3-4äÉ```eƒ``∏`©``ŸGº``¶`fπ``ª`Yá``«``dBG
É¡````d ¿CÉ`H äÉ`eƒ```∏©ŸG á``ª¶fCG ™`«ªL ≥```ØàJ
,á÷É©eh ,äÓNóe :»gh á°ù«FQ ΩÉ¡e ™`HQCG
,(Feedback)á©LGôdGájò¨àdGh,äÉLôflh
ΩÉ¡ŸG √ò``g ∫Ó``N ø`e á``ª¶fC’G ™«ªL πª©Jh
IQhOÉ``¡«∏Y≥``∏£f¿CGø``µÁIó``MGhá``«dBG≥ah
»¡àæJh äÓNóŸÉH CGóÑJ »à```dGh ΩɶædG IÉ`«```M
ájò¨àdGhá÷É©ŸGäÉ«∏ªYÉ¡∏∏îàjhäÉLôîŸÉH
√ò```gÒ°S(3-4)πµ°ûdGí u°Vƒ```jh.á``©```LGôdG
.á«∏ª©dG
á`é`dÉ`©`eäÉ`eƒ`∏`©e
᪶æŸGóYGƒb≥ahΩɶædGAGOCG‘ºµëàdG
äÉfÉ«ÑdGøjõîJ
äÉ`fÉ`«`H
äÉ```eƒ``∏`©``ŸGº``¶`fπ``ª`Yá``«``dBG
äÉeƒ∏©ŸGΩɶfIÉ«MIQhO(3-4)πµ°T
á©LGôdGájò¨àdG
≥ahΩɶædGAGOCG‘ºµëàdG
᪶æŸGóYGƒb
øjõîàdG
äÓNóeá÷É©eäÉLô
ΩÉNOGƒeèàæe
äÉfÉ«HäÉeƒ∏©e
≈dEGäÉ```eƒ∏©ŸGº¶fIó```MhêÉ```à–’
IóMƒdGá```°SGQód iôNCGOGƒe øe äÉeƒ∏©e
í«```°VƒJ øµÁ øµdh ,É¡JÉYƒ```°Vƒe º```¡ah
iô```NC’GOGƒ```ŸÉHäÉ```eƒ∏©ŸGº```¶fá```bÓY
IOó©àe äÉeƒ∏©e á```ª¶fCG AÉæH øµÁ å«M
πãeiôNCGOGƒÃäÓ°UÉ¡däÉeóNΩó≤J
.IQGOE’Gh áÑ°SÉëŸGh AÉjõ«ØdGh äÉ«°VÉjôdG
äÉeƒ∏©ŸGº```¶f∫É```ãŸGπ«Ñ```°S≈∏YÉ```¡æeh
º```¶fh ,á«ë```°üdG äÉ```eƒ∏©ŸGh ,á```jQGOE’G
øe ÒãµdG É```gÒZh á«aGô¨÷G äÉ```eƒ∏©ŸG
.iôNCGOGƒÃábÓYÉ¡d»àdG᪶fC’G
á`«`aÉ`°VEGäÉ`eƒ`∏`©`e
á`«`HÓ`WäÉ`WÉ`°û`f
º¶fäÉfƒµeí«°VƒJó©H:…Oôa•É°ûf
áHÉàc ÜÓ£dG ™«ªL ø```e Ö∏WG .äÉeƒ∏©ŸG
∂dPh (Qƒ``f) äÉ``eƒ``∏©ŸG Ωɶf äÉfƒµe
,á∏°üØæe ábQh hCG ∞°üdG ÎaO ‘ áHÉàµdÉH
äÉHÉLE’G øe áYƒª› ∂dP ó©H ÎNG ºK
.ÜÓ£dG≈∏YÉ¡°Vô©dIõ«ªàŸG
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
º`∏`©ª`dGäÉ`Xƒ`ë`∏`eº`∏`©ª`dGäÉ`Xƒ`ë`∏`e

17. ±∑±∑
:
±¥±¥
:‫اﻟﺮاﺑﻌﺔ‬ ‫اﻟـﻮﺣـﺪة‬
IOó©àe πFÉ°Sh ΩGóîà°SÉH ∂dPh ΩÉÿG OGƒŸG hCG äÉfÉ«ÑdG øe OQGƒŸG ∫ÉNOEÉH ΩɶædG IÉ«M IQhO CGóÑJ : äÓ````Nó``ŸG
á«Ø«chäÓNóŸG´ƒf᪶æŸGóYGƒb≥ahΩɶædGOóëjh,(∫ÉNOE’GπFÉ°ShøeÉgÒZhâfÎfE’GäÉ≤«Ñ£àcøjó«Øà°ùŸG
.É¡dÉNOEG
óéæa,É¡JÉLÉ«àMGh᪶æŸGóYGƒb≥ahäÉfÉ«ÑdGá÷É©eá«∏ªYCGóÑJ ,ΩɶædGOQGƒe∫ÉNOEGøeAÉ¡àf’Gó©H:á``÷É``©````ŸG
á÷É©ŸGá«∏ªYøY∞∏àîJ∂dòch,á«fGõ«ŸGΩɶf‘á÷É©ŸGá«∏ªYøY∞∏àîJäÉYOƒà°ùŸGΩɶf‘á÷É©ŸGá«∏ªY¿CG
ƒdh ∞∏àîJ ácô°T ‘ äÉYOƒà°ùŸG Ωɶæd á÷É©ŸG á«∏ªY ¿CG kÉ°†jCG ó‚h .™æ°üŸG πNGO êÉàfE’G Ò°S ‘ ºµëàdG Ωɶæd
.iôNCGácô°T‘äÉYOƒà°ùŸGΩɶædá÷É©ŸGá«∏ªYøYÒ°ùjAõéH
᪶æŸG É¡LÉà– »àdG äÉeƒ∏©ŸG ¢VôY ºàjh ,ΩɶædG äÉLôfl ≈dEG ∫ƒ°UƒdG ºàj á÷É©ŸG á«∏ªY ó©H : äÉ``Lô```î````ŸG
¿CG óéæa ,(äGó©eh Iõ¡LC’ á«FÉ≤∏J ôeGhCG ,ájôjò– äGƒ°UCG ,á°TÉ°ûdG ≈∏Y ,á«bQh) ÉgójôJ »àdG á«Ø«µdGh á≤jô£dÉH
É¡àYÉÑWøµÁ á«FÉ°üMEGäÉeƒ∏©eøYIQÉÑYº«∏©àdGhá«HÎdGIQGRh‘(QƒfΩɶf)ájƒHÎdGIQGOE’GΩɶfäÉLôfl
.(äÉéàæŸGøeÉgÒZhäGQÉ«°S,á«FÉHô¡c™£b,äÉÑ∏©e
,᪶æŸG ±GógC’ É¡≤«≤– øe ócCÉàdGh ΩɶædG äÉLôfl º««≤J ºàj á©LGôdG ájò¨àdG á«∏ªY ‘ :á``©`LGô``dG á``jò``¨`à``dG
äÉeƒ∏©e)IójóLäÉeƒ∏©e≈dEG∫ƒ°Uƒ∏d∂dPhΩɶædG¢ùØf‘äÓNóe¿ƒµàdΩɶædGäÉLôfløeIOÉØà°S’GøµÁh
øe OÉØà°ùj hCG ,(πFGhC’G ÜÓ£dG áaô©Ÿ ∂dPh ΩɶædG ¢ùØæd πNóe ¿ƒµJ ¿CG øµÁ á«FÉ¡ædG º¡éFÉàfh ÜÓ£dG Aɪ°SCG
êÉàfE’G Ωɶf äÉeƒ∏©e) iôNCG ᪶fCG ‘ äÓNóe ¿ƒµàd ΩɶædG äÉLôfl
äÉYOƒà°ùŸG Ωɶæd äÓNóe ¿ƒµJ ¿CG øµÁ ,™æ°üŸG ¬éàfCG Ée í°VƒJ »àdGh
.(ácô°ûdG¿hõfláaô©Ÿ
,á÷É©e ,äÓNóe) ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Y äÉeƒ∏©ŸG Ωɶf IÉ«M IQhO ôªà°ùJh
ΩÉ«≤dGá«Ø«cƒg¢†©HøYÉ¡°†©H᪶fC’Gõ«ÁÉeøµdh,(á©LGQájò¨J,äÉLôfl
’ôNBGháØ∏àfl¥ô£HäÉfÉ«ÑdG∫ÉNOEÉHíª°ùj᪶fC’GóMCG¿CGóéæa,ΩÉ¡ŸG√ò¡H
äÉeƒ∏©eô¡¶«dIOó©àeá÷É©eäÉ«∏ª©HΩƒ≤jÉ¡°†©Hh,IóMGhá≤jô£H’EGíª°ùj
πeÉ©àdG¿ƒµj᪶fC’G¢†©H¿CG≈dEGáaÉ°VE’ÉH,ôNBGΩɶf√ô¡¶jɇÌcCGáYƒæàe
.iôNC’G᪶fC’G±ÓîH kÓ¡°ShkGÒ°ùjÉ¡©e
ΩɶædG IÉ«M IQhO ™ÑàJ ºK ,᪶fC’G óMCG ôcPG
:»∏jÉe¬«akGOófi
.ΩɶædGäÓNóe●
.á÷É©ŸGäÉ«∏ªY●
.ΩɶædGäÉLôfl●
.á©LGôdGájò¨àdG●
.........................................................................
.........................................................................
.........................................................................
.........................................................................
•É``°û`f
¢ù`jQó`à`∏däGOÉ`°TQEG
,Oó``Y ,IQƒ``°``U ,áª∏µH π``≤``©``dG äGQÉ``¡``e
܃∏°SCGhCGIôeπc‘,´É≤jEG,¿GƒdCG,≥£æe
ΩGóîà°SG ‘ á≤∏£ŸG ájô◊G ∂«£©j …ƒb
.∂∏≤YäÉbÉW
:á«é«JGΰS’G±GógCG
É¡∏«°UƒJh äÉ``eƒ∏©ŸG ™«ªŒ ≈∏Y óYÉ°ùJ
.ádƒ¡°ùHiôNC’G±GôWCÓd
QÉ``````µ```aC’G §```HQ ≈``∏```Y ó```YÉ``°ùJ
.ôNB’G¢†©ÑdÉHÉ¡°†©H
.áeƒ∏©ŸG´ÉLΰSGá«∏ªYπ¡°ùJ
:á«é«JGΰS’GAÉæHäGAGôLEG
IQƒ°üH »``°``SÉ``°``SC’G ´ƒ``°``Vƒ``ŸG Qƒ``°``U
.IÈ©e
´ƒ°VƒŸÉHá£HGΟGQɵaC’Gº°SQGºK
áª∏µHÉ¡bÉaQEG™eábÓYäGPQƒ°üH
,IôµØdG ≈∏Y ádGO Ió``MGh á«MÉàØe
É¡«dEG Ió````MGh Iô``¶``f »ØµJ å«ëH
π≤©dG ‘ áHƒ∏£ŸG IôµØdG ójóëàd
.…ô°ûÑdG
πeɵdÉH QÉ``µ``aC’G ∂∏J §``HQ ºK øe
QɵaC’G »bÉH ™e IóMGh á£jôN ‘
.∫ÉéŸGGòg¢ùØf‘ácΰûŸG
™«£à°ùJ å«M ∞°üàæŸG ø``e CGó```HG
Éà ´ôa …CG ≈∏Y äɶMÓe áaÉ°VEG
ÖàcGh Úà∏ªL hCG á∏ªL øY ójõj ’
.¢SÉ°SC’GIôµØdG
Ée Qó≤H äÉ©jôØàdG ΩGóîà°SG ∫hÉM
.™«£à°ùJ
∫óJ »àdG áÑ°SÉæŸG äɪ∏µdG Î``NG
.IôµØdG≈∏Y
¿GƒdCG 3) π«µ°ûàdGh ¿GƒdC’G Ωóîà°SG
.(πbC’G≈∏Y
§HôH á``£``jô``ÿG ø``°``ù``Mh ™`````LGQ
Qƒ°üdG Ωó``î``à``°``SGh É``gô``°``UÉ``æ``Y
.á«ë«°VƒàdGΩƒ°SôdGh
:á«ægòdG§FGôÿGá«é«JGΰSG
äÉfƒµe,äÉeƒ∏©ŸGº¶fπªYá«dBG)á«dÉàdGIóMƒdGäÉYƒ°Vƒe¢ùjQóàdá«ægòdG§FGôÿGá«é«JGΰSGΩGóîà°SG øµÁ
.á«é«JGΰS’G√ò¡dìÉ°†jEG»∏jɪ«ah.(äÉeƒ∏©ŸGº¶fº«ª°üJhAÉæHπMGôe,äÉeƒ∏©ŸGº¶f
:á«ægòdG§FGôÿGΩƒ¡Øe
Ö∏ZCG Òî°ùàH ∂∏≤Y ábÉW ΩGóîà°SG ≈∏Y ∑óYÉ°ùJ í«JÉØà ∑OhõJ ájƒb á«eƒ°SQ á«æ≤J ≈∏Y óªà©J á«é«JGΰSG

18. ±∏
:
±∏
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
º`∏`©ª`dGäÉ`Xƒ`ë`∏`eº`∏`©ª`dGäÉ`Xƒ`ë`∏`e
±µ±µ
‫اﻟﻤـﻌـﻠـﻮﻣـﺎت‬ ‫ﻧــﻈــﻢ‬
4-4äÉ```eƒ``∏`©``ŸGº``¶`fäGõ``«``ª``e
äÉÑZQ »Ñ∏J ᪫b äÉeƒ∏©e ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏d äÉfÉ«ÑdG á÷É©eh ™ªéH Ωƒ≤j »JÉeƒ∏©e Ωɶf É¡d ¿ƒµj ¿CG äɪ¶æŸG ¢Uô–
:»∏jÉeÉjGõŸG√ògºgCGøeh,∫ÉéŸGGòg‘IóYÉjGõeøeäÉeƒ∏©ŸGº¶ædÉŸ∂dPh,᪶æŸG
™«£à°ùj ’ IÒÑc áYô°ùH äÉeƒ∏©ŸG ¢VôY ºK øeh É¡à÷É©eh äÉfÉ«ÑdG ∫ÉNOEÉH äÉeƒ∏©ŸG ᪶fCG Ωƒ≤J :áYô°ùdG 1
.É¡JGQÉ›»©«Ñ£dG¿É°ùfE’G
ób…òdG¿É°ùfE’G≥jôWøYºàJ»àdGäÉLôîŸG±ÓîH,AÉ£NC’Gøeá«dÉNhá≤«bO᪶fC’GäÉLôfl¿ƒµJ:ábódG 2
.iôNCGπeGƒYhCG¥ÉgQ’GhCGÖ©à∏dáé«àfÅ£îj
É¡«dEG ´ƒLô∏d kGóL Ò¨°U õ«M ‘ äÉeƒ∏©ŸGh äÉfÉ«ÑdG øe IÒÑc äÉ«ªc øjõîJ äÉeƒ∏©ŸG ᪶fC’ øµÁ :øjõîàdG 3
âbƒdG¢ùØf‘IOó©àeøcÉeCG‘øjõîàdÉHíª°ùJ»àdGhIOó©àŸGøjõîàdG§FÉ°ShΩGóîà°SÉH∂dPh,áLÉ◊Gâbh
.¥ô¨dÉcá«©«Ñ£dGçOGƒ◊GøeäÉeƒ∏©ŸGhäÉfÉ«ÑdG≈∏Yá¶aÉëŸG‘º¡°ùjɇ
™e π°UGƒà∏d πFÉ°Sh øe ᪶fC’G √òg √ôaƒJ ÉŸ ∂dPh ádƒ¡°Sh ô°ùj πµH áHƒ∏£ŸG áeƒ∏©ª∏d ∫ƒ°UƒdG øµÁ :ádƒ¡°ùdG 4
.øjó«Øà°ùŸG
É¡dÉNOE’ áØ∏àfl πFÉ°Sh øe √ôaƒJ ÉŸ äÉfÉ«ÑdG ™e πeÉ©àdG ‘ …ô°ûÑdG ó¡÷G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ôaƒJ :ó¡÷G ÒaƒJ 5
.áØ∏àflÖ«dÉ°SCÉHäÉeƒ∏©ŸG¢VôYá«fɵeEGh,É¡à÷É©eáYô°Sh
É¡æe πµH IOƒLƒŸG äÉeƒ∏©ŸGh äÉfÉ«ÑdG øe IOÉØà°S’ÉH ∂dPh É¡æ«H ɪ«a πeɵàdÉH äÉeƒ∏©ŸG º¶f íª°ùJ :πeɵàdG 6
.᪶fC’G‘äÉfÉ«ÑdGQGôµJπ«∏≤J‘º¡°ùjɇ
¢ùØf‘ΩɶædGΩGóîà°SGº¡døµÁøjòdGÚeóîà°ùŸGøeÒÑcOó©HäÉeƒ∏©ŸG᪶fCGíª°ùJ:Oó©àŸGΩGóîà°S’G 7
Úeóîà°ùŸG™«ªLäÉãjó–≈∏Y∫ƒ°ü◊G‘º¡°ùjɇ,âfÎfE’Écáãjó◊G∫É°üJ’GπFÉ°Sh∫ÓNøe∂dPh.âbƒdG
.âbƒdG¢ùØf‘
≈∏Y Ú°ùëàdGh πjó©àdGh ôjƒ£àdG á«fɵeEÉH ∂dPh ,äɪ¶æŸG äGQƒ£Jh äGÒ¨J ™e äÉeƒ∏©ŸG ᪶fCG ∞«µàJ :áfhôŸG 8
.᪶æŸG≈∏YCGô£J»àdGäÉ©°SƒàdGhäGÒ¨àdG»Ñ∏jÉÃΩɶædG
᫪gCGQÉ©°ûà°SG≈∏YÜÓ£dGIóYÉ°ùŸ
áØ∏àá∏ãeCGÜô```°VøµÁäÉeƒ∏©ŸGº¶f
,äÉ```eƒ∏©ŸGº```¶fÉ```jGõeø```eIõ```«eπµ```d
πeÉ©JóbäÉeƒ∏©ŸG᪶fCG¿ƒµJ¿CGπ°†Øjh
≈∏Y±ô©àdGø```µÁ kÓãªa.É¡©eÜÓ```£dG
Ωɶf∫ÓNø```eäÉeƒ∏©ŸGá```ª¶fCGáYô```°S
∫ƒ```°ü◊G øe ÜÓ£dG ø```µ oÁ …òdGh Qƒ```f
ÜÉgòdG¿hóH≈```àMáYô```°ùHº¡éFÉàf≈∏Y
.á°SQóŸG≈dEG
¢ù`jQó`à`∏däGOÉ`°TQEG
á`«`HÓ`WäÉ`WÉ`°û`f
º¶f É``jGõ``e Ö``à``cG :»``YÉ``ª``L •É``°``û``f
∫ÓN ø````eh ,IQƒ``Ñ``°``ù``dG ≈∏Y äÉeƒ∏©ŸG
kɪbQ »FGƒ°ûY πµ°ûH ÎNG á©HÉàŸG ∞°ûc
í«°VƒàH ºbôdG πªëj …ò``dG ÖdÉ£dG Ωƒ≤j
≈∏Y ∫Éãe Üô°V ∫ÓN øe IOóëŸG Iõ«ŸG
Ö∏WGh .¬©e πeÉ©Jh ≥Ñ°S äÉeƒ∏©e Ωɶf
áHÉLEG ≈``∏``Y ≥«∏©àdG ÜÓ``£``dG á«≤H ø``e
.º¡∏«eR

19. ±π±π
:
Qƒ```°üJh º¡a ≈∏Y ÜÓ```£dG IóYÉ```°ùŸ
,í«ë```°U πµ```°ûH äÉeƒ∏©ŸG º```¶f äÉ```fƒµe
‘ ôaƒàe á```ª¶fCG ∫ÓN øe É¡Mô```°T øµÁ
¬°ùØæHÉ¡©eπeÉ©Jh≥Ñ°S»àdGhÖdÉ£dGáÄ«H
¿ƒµjh.≥ªYCGπµ°ûHÉ¡ª¡a≈∏YóYÉ°ùjɇ
ójó– º```K á```ª¶fC’G ó```MCG QÉ```«àNÉH ∂```dP
áMÉJEG≈YGôjh,É```¡æe¿ƒµàj»```àdG¬```JÉfƒµe
º¡FGQBGAGóHEG‘ÜÓ```£∏dá∏eɵdGá```°UôØdG
.º¡JGQƒ°üJh
¢ù`jQó`à`∏däGOÉ`°TQEG
±∂±∂
:‫اﻟﺮاﺑﻌﺔ‬ ‫اﻟـﻮﺣـﺪة‬
5-4äÉ```eƒ``∏`©``ŸGº``¶`fäÉ``fƒ``µ``e
äÉfÉ«ÑdG,áeóîà°ùŸGÉ«LƒdƒæµàdG,ájô°ûÑdGô°UÉæ©dGhiƒ≤dG,᪶æŸG)á°ù«FQô°UÉæYá©HQCGøeäÉeƒ∏©ŸGº¶f¿ƒµàJ
:ô°UÉæ©dG√ò¡dìÉ°†jEG»∏jɪ«ah.(äÉeƒ∏©ŸGh
k’hCG:(Organization)á```ª`¶`æª`dG
áë°üdGIQGRh,º«∏©àdGhá«HÎdGIQGRh)á«eƒµMÉeEGáÄ«¡dG√òg¿ƒµJh,Ú©eº«¶æJ≈∏YΩƒ≤j…òdG™ªéàdGhCGáÄ«¡dG»g
äÉÄ«¡dG øe ÉgÒZh ∂HÉ°S ácô°T ,ájOƒ©°ùdG ƒµeGQCG ácô°T) ájQÉŒ á°ù°SDƒeh ácô°T hCG ,(á«eƒµ◊G äÉÄ«¡dG øe ÉgÒZh
,»eÓ°SE’G ÜÉÑ°û∏d á«ŸÉ©dG IhóædG ,ËôµdG ¿BGô≤dG ß«Ø– á«©ªL) á«ëHQ ÒZ á«fhÉ©J hCG ájÒN á«©ªL hCG ,(ájQÉéàdG
.(á«ëHôdGÒZäÉÄ«¡dGøeÉgÒZhá«ë°üdGäÉeóî∏dΩõeRá«©ªL
±GógC’G√òg≥≤–h,(ᣰûfC’GøeÉgÒZh,äÉeóN,áYÉæ°U,º«∏©J)¬°SQÉ“…òdGÉ¡WÉ°ûfOó–±GógCGáÄ«gπµdh
≥ahΩÉ¡ŸG√ògò«ØæJ‘ºµëàdGºàjh,(á©LGQájò¨J,äÉLôflh,á÷É©eäÉ«∏ªYh,äÓNóe)IOófiΩÉ¡e∫ÓNøe
.É¡Hπª©J»àdGáÄ«¡dG¢ù°SCGhóYGƒb
»JÉeƒ∏©ŸGΩɶædGGògπªY‘ºµëàdG¿ƒµjh,∂dPøµeCGÉe‹BGπµ°ûHÉ¡eÉ¡ÃΩÉ«≤dGáÄ«¡∏d»JÉeƒ∏©eΩɶfAÉæHóæYºàjh
.ΩɶædGÉ¡∏LCGøe»æH»àdGáÄ«¡dGóYGƒbh¢ù°SCG≥ah
É`k«fÉK:(Manpower)ájô°ûÑdGô°UÉæ©dGhiƒ≤dG
‘ …ô°ûH ô°üæY πµd Oóëjh ,É¡aGógCG ≥«≤ëàd πª©J »àdG (ÚØXƒe) ájô°ûÑdG ô°UÉæ©dG øe áYƒª› ᪶æe πµd
ôjóe) ÚØXƒŸG äÉ«dhDƒ°ùe Oóëj ᪶æŸG πNGO »eôg Ö«JôJ ∑Éægh ,É¡æY ∫hDƒ°ùe ¿ƒµjh É¡H Ωƒ≤j »àdG ¬eÉ¡e ᪶æŸG
‘ º¡JÉ«MÓ°U ójó– ∂dòch ,¬∏NGO πª©j ∞Xƒe πc äÉ«dhDƒ°ùe ójó– ᪶æª∏d »JÉeƒ∏©e Ωɶf AÉæH óæY ≈YGôjh
á«Ø«c≈∏YΩɶædG‘Ú∏eÉ©dGÚØXƒŸGπ«gCÉJhÖjQóJ≈∏Y¢Uô◊G™e,»JÉeƒ∏©ŸGΩɶædG‘ºµëàdGhπjó©àdGh´ÓW’G
.¬JÉfɵeEGøeiƒ°ü≤dGIOÉØà°S’Gh¬eGóîà°SG
ô`«`µ`Ø`à`dGá`«`ª`æ`J
AÉæKCGÉ```¡æeÉ``` k°†©HhCGá£```°ûfC’G√ò```gòØf
•É```°ûfπµHí```°VƒeƒgÉ```ªcIó```MƒdG¢```ùjQóJ
:ÜÓ£dGiódIOóëŸGÒµØàdGäGQÉ¡e᫪æàd
(…QɵàH’G) ÒµØàdG IQÉ¡e ᫪æàd
≈dEG ‹ÉàdG ∫GDƒ°ùdG ¬Lh ÜÓ£dG iód
:ÜÓ£dG
πeÉ©àJ»àdG᪶fC’Gøeójó©dG∑Éæg
óMCG ô``cPG ,á«eƒ«dG ∂JÉ«M ‘ É¡©e
Ωɶf ≈dEG ¬∏jƒ– øµÁ …òdG ᪶fC’G
»àdG É``jGõ``ŸG í``°``Vhh ,‹BG äÉeƒ∏©e
.É¡eó≤«°S
(Ò°ùØàdG) ÒµØàdG IQÉ``¡``e ᫪æàd
≈dEG ‹ÉàdG ∫GDƒ°ùdG ¬Lh ÜÓ£dG iód
:ÜÓ£dG
™«ªL πjƒ– ≈``dEG kÉ«dÉM ¬LƒàdG ºàj
ä’ÉéŸG ∞∏àfl ‘ á«JÉ«◊G ᪶fC’G
ƒg Ée í°Vh .á«JÉeƒ∏©e ᪶fCG ≈``dEG
?¬LƒàdGGògπ㟙aGódG
ÉjGõe OGó©J ∫ÓN øe áHÉLE’G ºàj *
.äÉeƒ∏©ŸGº¶f
(áfQÉ≤ŸG) ÒµØàdG IQÉ``¡``e ᫪æàd
≈dEG ‹ÉàdG ∫GDƒ°ùdG ¬Lh ÜÓ£dG iód
:ÜÓ£dG
.äÉeƒ∏©ŸG º¶f äÉfƒµe ≈∏Y âaô©J
á¡Lh øe äÉfƒµŸG √ò``g º``gCG ƒg Ée
?GPÉŸh?∑ô¶f
.....................................................................................
.....................................................................................
.....................................................................................
.....................................................................................
º`∏`©ª`dGäÉ`Xƒ`ë`∏`eº`∏`©ª`dGäÉ`Xƒ`ë`∏`e

20. ≤∞
:
≤∞
±∏±∏
:‫اﻟﺮاﺑﻌﺔ‬ ‫اﻟـﻮﺣـﺪة‬
1-6-4:§`«`£`î`àdGá`∏`Mô`e
,’ΩCG™bGƒdG≈∏YΩɶædG≥«Ñ£Já«fɵeEGáaô©eºàjÉ¡«ah,ΩɶædGIÉ«MIQhO‘≈dhC’Gá∏MôŸG»g§«£îàdGá∏Môe
:»∏jÉeá∏MôŸG√òg‘iODƒJ»àdGΩÉ¡ŸGºgCGøeh
.ΩɶædG±GógCGójó–
.áªFÉ≤dGπcÉ°ûŸGá°SGQO
.É¡à°ûbÉæeh∫ƒ∏◊G¢VGÎaG
.áHƒ∏£ŸGäÉ«∏ª©dGhäÉLôîŸGhäÓNóŸG´ƒfójó–
.áeóîà°ùŸGäGhOC’Gójó–
6-4äÉ`eƒ∏©ŸGº`¶`fôjƒ£JhAÉ`æ`HπMGôe
ΩɶædG ô```jƒ``£J IÉ```«```M IQhO É``¡````«∏Y ≥∏£j »à````dGh π````MGô````ŸG ø```e á```Yƒ``ªéà ¬``FÉæH ó``æ``Y äÉ``eƒ``∏©ŸG Ωɶf ôÁ
ájÉ¡ædG‘Oƒ≤àdπ°ù∏°ùàeπµ°ûHπMGôŸG√ògòØæJh .(4-4)πµ°T(SystemDevelopmentLifeCycle(SDLC))
:»gπMGôŸG√ògh,πeɵàeäÉeƒ∏©eΩɶfêÉàfEG≈dEG
.(Planning)§«£îàdGá∏Môe
.(Analysis)π«∏ëàdGá∏Môe
.(Design)º«ª°üàdGá∏Môe
.(Implementation & Test)QÉÑàN’Ghò«ØæàdGá∏Môe
.(Support & Maintenance)ºYódGháfÉ«°üdGá∏Môe
äÉeƒ∏©ŸGΩɶfôjƒ£JIÉ«MIQhO(4-4)πµ°T
º`Yó`dG π«∏ëà`dG
º«ª°üàdGò«ØæàdG
§«£îàdG
:äÉeƒ∏©ŸGº¶fôjƒ£JhAÉæHπMGôe
.(Planning)§«£îàdGá∏Môe
»é«JGΰS’G §«£îàdG ≥«Ñ£J øµÁ
äÉLÉ«àMGójóëàd∂dPhäÉeƒ∏©ŸGº```¶æd
:»∏jÉe∫ÓNøe∂dPhá∏MôŸG√òg
.á«LQÉÿGhá«∏NGódGáÄ«ÑdGπ«∏– 1
ó```jóëàd á```«∏NGódG á```Ä«ÑdG π```«∏–
É¡µ∏“ »àdG ∞©°†dG h Iƒ≤dG QOÉ```°üe
π«∏–h,äÉ```eƒ∏©ŸGº¶f‘á```ª¶æŸG
¢UôØdG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d á«LQÉÿG áÄ«ÑdG
¬```LGƒJ¿CGø```µÁ»```àdGäGó```jó¡àdGh
. kÓÑ≤à°ùe᪶æŸG‘äÉeƒ∏©ŸGº¶f
º```¶f ‘ ádÉ```°SôdGh á```jDhôdG ó```jó– 2
.äÉeƒ∏©ŸG
.äÉeƒ∏©ŸGΩɶf±GógCGójó– 3
äÉeƒ∏©ŸG Ωɶf ±GógCG ójó– øµÁ
:≥jôWøY
á«é«JGÎ```°S’Gá£ÿGº```¡ahπ```«∏– -
.É¡aGógCGhICÉ°ûæª∏d
äÉ```eƒ∏©ŸG ΩÉ```¶f ±Gó```gCG §```HQ -
.ICÉ°ûæª∏dáeÉ©dG±GógC’ÉH
ICÉ°ûæª∏d »ª«¶æàdG πµ«¡dG á````°SGQO -
.áØ∏àîŸGΩÉ°ùbC’GhäGQGOE’GΩÉ¡eh
øeäÉeƒ∏©ŸGº```¶f±GógCG≥```∏£æJh
äÉeƒ∏©ŸGπ```©L‘πãªàJ»```àdGhádÉ```°SôdG
πFGóÑdGÚ```HQÉ```«àN’G‘ICÉ```°ûæŸGΩó```îJ
.∫ɪYCÓd᪫báaÉ°VEGháØ∏àîŸG
á````Hƒ∏£ŸG äÉ````eƒ∏©ŸG º````¶f ó````jó– 4
:º¶ædG äÉjƒdhCGh
™```«ªŒ ≈```∏Y á```∏MôŸG √ò```g πªà```°ûJ
º```¶f ™jQÉ```°ûŸ äÉ```eƒ∏©ŸG h Qɵ```aC’G
ô◊G ∫OÉ```ÑàdG ∫Ó```N øe äÉ```eƒ∏©ŸG
äÉjƒdhC’G ó```jó– ¿CG É```kª∏Y Qɵ```aCÓd
á`«`aÉ`°VEGäÉ`eƒ`∏`©`e
.ihó÷Gá°SGQOhá«é«JGΰS’GπeGƒ©dG≈∏Yóªà©j
:äÉeƒ∏©ŸGº¶fOQGƒeôjó≤J 5
,∑Óàe’G,Iõ¡LC’G∫ƒ```Má```°ù«FôdGájQGOE’GäGQGô≤dGójó–øeóH’hÉ```¡JÉÑ∏£àehá«∏«¨```°ûàdGÉ¡àbÉWójó–™eäÉeƒ∏©ŸGº¶ædá«```°SÉ°SC’Gô```°UÉæ©dGó```jó–
ÖjQóàdGh∞«XƒàdGá£Nhájô```°ûÑdGiƒ≤dG≈∏YôKDƒj∂dP¿C’,Ò«¨àdGIQGOEGäÉÑ∏£àeh,äÉ«›ÈdG,äÉfÉ«ÑdG,äÉ£∏```°ùdG,ájõcôeÓdGhájõcôŸGä’É```°üJ’G
.OQGƒŸGáaƒØ°üe∫ÓNøe∂dPójó–øµÁh,ÉgôaƒJá«fɵeEGøeócCÉàdGh,áeRÓdG
:äÉ°SÉ«°ùdG 6
.á«é«JGΰS’GáZÉ«°Uh≈°Tɪàjπµ°ûHò«ØæàdGá«∏ªYRÉ‚EG¿Éª°V≈dEG±ó¡Jh,QGô≤dGòîàeÉ¡jóg≈∏YÒ°ùjáæ«©eOhóMhCGáeÉYäGOÉ°TQEG»g

21. ≤±≤±
:
±π±π
‫اﻟﻤـﻌـﻠـﻮﻣـﺎت‬ ‫ﻧــﻈــﻢ‬
2-6-4:π```«``∏`ë`à`dGá`∏`Mô`e
,¬JÉLÉ«àMGh¬aGógCGhΩɶæ∏dπ°üØŸGh≥«ª©dGπ«∏ëàdGºàjá∏MôŸG√òg‘h,§«£îàdGá∏Môeó©Hπ«∏ëàdGá∏Môe»JCÉJ
:»∏jÉeá∏MôŸG√ògøeèàæjh,ΩɶædGøYπeÉcQƒ°üJAÉæÑd∂dPh
.ΩɶædGÉ¡LÉàëj»àdGäÉfÉ«ÑdG™«ªLójó–
.ΩɶædGÉ¡LÉàëj¿CGøµÁ»àdGá÷É©ŸGäÉ«∏ªY™«ªLójó–
.ΩɶædGøeó«Øà°ùŸGÉ¡LÉàëj»àdGäÉeƒ∏©ŸG™«ªLójó–
.É¡LÉàëj»àdG(Ωɶæ∏dá«eƒ°SôdGäÉ¡LGƒdG)êPɪædGAÉæHhº°SQ
.IOófiäÉbÓY∫ÓNøeÉ¡æ«Hɪ«aäÉØ«æ°üàdG√òg§HQh,ΩɶædGÉ¡LÉàëj»àdGäÉfÉ«ÑdG∞«æ°üJ
.ΩɶædGò«ØæàdáHƒ∏£ŸGá«fGõ«ŸGójó–
3-6-4:º```«`ª```°üà`dGá`∏`Mô`e
Gòg ≥ah ¬ª«ª°üJh Ωɶæ∏d §£fl ™°Vh ºàj å«M ,π«∏ëàdG á∏Môe ‘ √RÉ‚EG ” Ée ≈∏Y º«ª°üàdG á∏Môe óªà©J
:»∏jÉÃá∏MôŸG√ògøeêhôÿGøµÁh,¢UÉÿG≈dEGΩÉ©dGøe»éjQóJπµ°T≈∏Y§£îŸG
.Ωɶæ∏dΩÉYπµ«gº«ª°üJ
.øjó«Øà°ùŸGäÉ¡LGhº«ª°üJ
.äÉfÉ«ÑdG¿õflº«ª°üJ
.êGôNE’GäÉ¡LGhº«ª°üJ
.Ωóîà°ùŸGÉ¡LÉàëj»àdGôjQÉ≤àdG≈dEG∫ƒ°Uƒ∏dáHƒ∏£ŸGäÉeÓ©à°S’Gº«ª°üJ
ΩɶædGΩGóîà°SGá«Ø«cøYìô°TΩóîà°ùª∏dΩó≤Jh,ºYódGäɪ«∏©Jπ«dO≈∏Y…ƒà–»àdGhIóYÉ°ùŸGá¡LGhº«ª°üJ
.™≤Jób»àdGAÉ£NC’G™eπeÉ©àdGhí«ë°Uπµ°ûH
.(Analysis)π«∏ëàdGá∏Môe
IóY∫ÓNøeá∏MôŸG√ògò«ØæJøµÁ
:»∏jÉeɪgCGäÉ«æ≤J
á«HÉ«°ùf’GäÉ££îŸG 1
.(Data Flow Diagram)
äÉfÉ«ÑdG¢SƒeÉb 2
.(Data Dictionary)
äGQGô≤dG∫hóL 3
.(Decision Table)
äGQGô≤dGIôé°T 4
.(Decision Tree)
áÑcôŸGájõ«∏‚E’G 5
.(Structured English)
.(SADT)§£îŸG 6
äÉbÓ©dG§£fl 7
.(Entry Relationship Diagram)
.(Design)º«ª°üàdGá∏Môe
ø```e á```Yƒªéà á```∏MôŸG √ò```g ô```“
:»ghäGƒ£ÿG
Ωɶæ∏dΩÉ©dGπµ«¡dGº«ª°üJ 1
.(General System Structure)
º«ª°üàdGπFGóHÚHQÉ«àN’G 2
.(Design Alternatives)
ΩɶædGäÉØ°UGƒeÒ°†– 3
.(Preparation of Design Specifications)
Iõ¡LC’GQÉ«àNG 4
.(Configuration Selection)
OGôaC’GÖjQóJhQÉ«àNG 5
(Selection and Training ofPersonnel)
.ΩɶædGº«ª°üJôjô≤J 6
á`«`aÉ`°VEGäÉ`eƒ`∏`©`e
.....................................................................................
.....................................................................................
.....................................................................................
.....................................................................................
º`∏`©ª`dGäÉ`Xƒ`ë`∏`eº`∏`©ª`dGäÉ`Xƒ`ë`∏`e

22. ≤≤
:
≤≤
≤∞≤∞
:‫اﻟﺮاﺑﻌﺔ‬ ‫اﻟـﻮﺣـﺪة‬
4-6-4:QÉ`Ñ`à`N’Ghò`«`Ø`æà`dGá`∏`Mô`e
√QÉÑàNGh¬Ñ«°üæJhèeÉfÈdG≥«KƒàHΩÉ«≤dGh,äÉeƒ∏©ŸGΩɶædá«›ÈdG¢Uƒ°üædGáHÉàµHá∏MôŸG√òg‘¿ƒ›ÈŸGΩƒ≤j
√ògøeèàæjh,áHƒ∏£ŸGäÉLÉ«àM’GhäÉØ°UGƒŸGÖ°ùMhAÉ£NC’Gøe‹ÉNhí«ë°Uπµ°ûHπª©jèeÉfôH≈dEG∫ƒ°Uƒ∏d∂dPh
:»∏jÉeá∏MôŸG
.ΩɶædÉHá°UÉÿGá«›ÈdG¢Uƒ°üædGáHÉàch™°Vh
.äÉfÉ«ÑdGóYGƒ≤HÉ¡£HQhá≤HÉ°ùdGá∏MôŸG‘᪪°üŸGäÉ¡LGƒdGò«ØæJ
.¬àjõgÉLøeócCÉà∏dá«©bGƒdGäÉfÉ«ÑdGøeÒÑcOóY∫ÉNOEG∫ÓNøeΩɶædGQÉÑàNG
.âfÎfE’GáµÑ°T≈∏YhCGΩóîà°ùŸGRÉ¡L‘Ö«cÎ∏dá∏HÉ≤dGèeÉfÈdGáeõMOGóYEG
.¬àjõgÉLh¬JÉjƒàfiøeócCÉàdGhΩɶædGâ«ÑãJ
.AÉ£NC’Gøe√ƒ∏NøeócCÉàdGhèeÉfÈdGQÉÑàNG
5-6-4:º``Yó``dGhá``fÉ`«`°ü`dGá`∏`Mô`e
¬«∏Y≥ØàŸGøeõdGÖ°ùMhCGπª©jΩɶædGΩGOÉeπª©dÉHôªà°ùJh,QÉÑàN’Ghò«ØæàdGá∏Môeó©HºYódGháfÉ«°üdGá∏MôeCGóÑJ
äÉæ«°ùëàdGhìÓ°UE’GäÉ«∏ªYAGôLEGh,Úeóîà°ùª∏dºYódGËó≤àH¢üàfl≥jôaΩƒ≤jh,¬æeøjó«Øà°ùŸGhΩɶædG»ªª°üeÚH
:á∏MôŸG√òg‘ºàjÉeºgC’ôcP»∏jɪ«ah,¬«∏Y¥ÉØJ’G”Ée≥ahΩɶædG≈∏Y
.ΩɶædGΩGóîà°SG≈∏YÚeóîà°ùŸGÖjQóJ
.º¡JGQÉ°ùØà°SG≈∏YáHÉLE’GhÚeóîà°ùª∏dºYódGËó≤J
.èeÉfÈdG‘ô¡¶J»àdGAÉ£NC’GìÓ°UEG
.¬«∏Y¥ÉØJ’G”ÉeOhóM‘ΩɶædGÚ°ù–hôjƒ£J
Ωƒ≤jh,äÉeƒ∏©ŸGΩɶfôjƒ£JIÉ«MIQhOπMGôeøeá∏MôeπµHΩÉ«≤∏dIOóëŸGháë°VGƒdGäGƒ£ÿGøeáYƒª›∑Éægh
ɪ∏c≥jôØdGOóYOGOõjh,(∞FÉXƒdGøeÉgÒZhQƒ£e,èeÈe,ºª°üe,π∏fi)Ö°SÉ◊G‘Ú°üàîŸGøeOóYÉgò«ØæàH
.kGó«≤©JÌcCGhkGÒÑcΩɶædG¿Éc
QÉÑàN’Ghò«ØæàdGá∏Môe
.(Implementation & Test)
øe Oó©H ΩÉ```¶ædG ò«ØæJ á```∏Môe ô“
:»∏jɪcäGƒ£ÿG
Iõ¡LC’GAGô°T 1
.(Purchase of Hardware)
Iõ```¡LC’G Ö```«côJh ¿Éµ```ŸG õ```«¡Œ 2
.(Physical Preparation)
èeGÈdGÒ°†– 3
.(Programming)
èeGÈdGQÉÑàNG 4
.(Program Testing)
ΩɶædGQÉÑàNG 5
.(System Testing)
ójó÷GΩɶædG≈dEG∫ƒëàdG 6
.(Conversion)
Ωɶæ∏d»FÉ¡ædG≥«KƒàdG 7
.(Final System Documentation)
ºYódGháfÉ«°üdGá∏Môe
.(Support&Maintenance)
¿ƒ```µ«d ΩÉ```¶æ∏d Iôªà```°ùŸG áfÉ«```°üdG 1
á```«Ä«ÑdG äGÒ```¨àdG ™```e É```kªFÓàe
.áØ∏àîŸG
äÉLÉ«àMG á```«Ñ∏àd è```eGÈdG å```jó– 2
.Úeóîà°ùŸG
πjó©àdG äGAGô```LE’ ôªà```°ùŸG ≥«KƒàdG 3
.ΩɶædG≈∏Y
äGóéà°ùŸG≥ahΩɶædG≥FÉKhåjó– 4
.¬«∏YCGô£J»àdG
á`«`aÉ`°VEGäÉ`eƒ`∏`©`e
.....................................................................................
.....................................................................................
.....................................................................................
.....................................................................................
º`∏`©ª`dGäÉ`Xƒ`ë`∏`eº`∏`©ª`dGäÉ`Xƒ`ë`∏`e

23. ≤≥≤≥
:
≤±≤±
‫اﻟﻤـﻌـﻠـﻮﻣـﺎت‬ ‫ﻧــﻈــﻢ‬
7-4äÉ````eƒ````∏``©``ŸGº``¶``f´Gƒ```fCG
äÉeƒ∏©ŸGêGôîà°S’É¡à÷É©ehäÉfÉ«ÑdGº«¶æJ≈dEGäɪ¶æŸGáLÉ◊kGô¶f∂dPhäÉeƒ∏©ŸGº¶f´GƒfCGøeójó©dG∑Éæg
:»∏jÉeäÉeƒ∏©ŸGº¶f´GƒfCGºgCGøeh.áHƒ∏£ŸG
1-7-4:(ManagementInformationSystem(MIS))á```jQGOE’GäÉ``eƒ``∏`©`ªdGº``¶`f
áØ∏àîŸGájQGOE’Gº¡dɪYCÉHΩÉ«≤∏dáeRÓdGäÉeƒ∏©ŸÉHäɪ¶æŸG‘Ú∏eÉ©dGhÚjQGOE’GójhõàHájQGOE’GäÉeƒ∏©ŸGº¶fΩƒ≤J
.áë°VGhá«°ùaÉæJáÄ«H‘πª©dGh᪶æŸGIQGOEG≈∏YóYÉ°ùjɇ,(áHÉbôdGh,∞«XƒàdGh,¬«LƒàdGh,º«¶æàdGh,§«£îàdG):πãe
™«£à°ùj äÉeƒ∏©e Ωɶf ≈dEG áLÉ◊G äOGR iȵdG äÉcô°ûdGh á«eƒµ◊G äGQGRƒdG ‘ ∫É◊G ƒg ɪc ᪶æŸG äÈc ɪ∏ch
‘ áeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øµÁ ≈àM áHƒ∏£ŸG á÷É©ŸG ∫ɪYCÉH Ωƒ≤j ºK øeh ,äÉeƒ∏©ŸGh äÉfÉ«ÑdG øe πFÉ¡dG ºµdG AGƒàMG
Ωɶfh,äÉYƒaóŸGÜÉ°ùMΩɶf):πãe᪶fC’Gøeójó©dGÉ¡∏NGóHájQGOE’GäÉeƒ∏©ŸGº¶f…ƒ–h.áÑ°SÉæŸGá«Ø«µdGhâbƒdG
,ÚØXƒŸG IQGOEG Ωɶfh ,ΩÉ©dG PÉà°SC’G Ωɶfh ,äGOQGƒdG ÜÉ°ùM
.(á«fGõ«ŸGΩɶfh,ÖJGhôdGΩɶfh
‘É¡«eóîà°ùŸáØ∏àflôjQÉ≤JájQGOE’GäÉeƒ∏©ŸGº¶fΩó≤Jh
áæ«©eIÎaπcQó°üJájQhOôjQÉ≤JøYIQÉÑYƒgÉeÉ¡æe,᪶æŸG
,QGô≤dG ™æ°U ‘ ôjQÉ≤àdG √òg óYÉ°ùJ (áæ°S ,ô¡°T ,´ƒÑ°SCG ,Ωƒj)
ôjQÉ≤àdG øe ÉgÒZh ÚØXƒŸGh ¿hõîŸGh äÉahô°üŸG ôjQÉ≤àc
Ωóîà°ùŸG É¡Ñ∏£j á°UÉN ôjQÉ≤J øY IQÉÑY ƒg Ée É¡æeh .ájQhódG
Ú©e óæH hCG Ú©e èàæŸ π°üØe ôjô≤àc ,áLÉ◊G óæY ΩɶædG øe
.á°UÉÿGôjQÉ≤àdGøeÉgÒZhOófi∞XƒehCGäÉahô°üŸG‘
ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ¢ü°üîJ ¿B’G äÉ©eÉ÷G ‘ óLƒjh
,¢SƒjQƒdɵÑdGáLQO¬«aÚ°SQGó∏díæÁh,∫ɪYC’GIQGOEGá«∏cøª°V
.IGQƒàcódGhÒà°ùLÉŸG»àLQO≈dEGáaÉ°VE’ÉH
ø````HhCG ΩÉ``¶f É¡æ``eh »``fhô``à``µdE’G ≥``jƒ°ùàdG á``ª```¶fCG È``à````©J
äÉeóÿG IóMh ‘ ¬«∏Y âHQóJ …ò``dGh (OpenCart) äQÉ``c
√ôaƒj ÉŸ ∂dPh ,ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f ≈∏Y k’Éãe á«fhεdE’G
±Éæ°UC’Gáaô©eôjQÉ≤JπãeáYƒæàeh᪡eôjQÉ≤JhäÉeƒ∏©eøe
,º¡JÉ```jΰûeh AÓª©dG ô``jQÉ```≤J ,ÉgQÉ©°SCGh ɡ૪ch IOƒ`LƒŸG
,kÉbƒ°ùJ AÓª©dG ÌcCGh kÉÑ∏W äÉéàæŸG ÌcC’ á`«FÉ°üMEG ôjQÉ≤J
äɪ¶æŸG‘Ú∏eÉ©dGóYÉ°ùJ»àdGôjQÉ≤àdGøeÒãµdGÉgÒZh
.áØ∏àîŸGájQGOE’Gº¡dɪYCÉHΩÉ«≤dÉH
‫ﻓﺎﺋﺪة‬
á`«`HÓ`WäÉ`WÉ`°û`f
πªY á``«``dBG í«°VƒJ ó©H :…Oô```a •É°ûf
QÉ«àNG ÖdÉW πc øe Ö∏WG ,äÉeƒ∏©ŸG º¶f
πeÉ©Jh ≥Ñ°S »àdG äÉ``eƒ````∏©ŸG ᪶fCG óMCG
ΩɶfπMGôeáHÉàµH∂dPó©HΩƒ≤jºK,É¡©e
∂dPh,√Qƒ°üJ≥ahÉ¡HôÁ»àdGäÉ``eƒ````∏©ŸG
,á∏°üØæe ábQh hCG ∞°üdG ÎaO ‘ áHÉàµdÉH
äÉHÉLE’G øe áYƒª› ∂dP ó©H ÎNG ºK
.ÜÓ£dG≈∏YÉ¡°Vô©dIõ«ªàŸG
ÜÓ£dG ó``MCG Î``NG :»YɪL •É°ûf
º¶f ô``jƒ``£``Jh AÉ``æ``H π``MGô``e áHÉàµd
ácQÉ°ûÃh ,IQƒÑ°ùdG ≈∏Y äÉeƒ∏©ŸG
,äÉeƒ∏©ŸG ᪶fCG óMCG ÎNG ÜÓ£dG
øe á∏Môe π``c ÜÓ``£``dG ™``e ¢ûbÉfh
πc‘ºàjÉeójó–™e,πMGôŸG√òg
.√QÉ«àNG”…òdGΩɶædG≈∏Yá∏Môe
ÜÓ£dG™e¢Vô©à°SG:»YɪL•É°ûf
º¡æe Ö∏WGh ,äÉeƒ∏©ŸG º¶f ´Gƒ``fCG
πc πã“ äÉeƒ∏©e ᪶fC’ á∏ãeCG ôcP
∂dPh äÉeƒ∏©ŸG º¶f ´Gƒ``fCG øe ´ƒ``f
᪶fC’Gh ᣫëŸG º¡àÄ«H ∫ÓN øe
.É¡©eGƒ∏eÉ©Jh≥Ñ°S»àdG
á`«`HÓ`WäÉ`WÉ`°û`f
ÜÓ£dG ó``MCG Î``NG :»YɪL •É°ûf
º`∏`©ª`dGäÉ`Xƒ`ë`∏`eº`∏`©ª`dGäÉ`Xƒ`ë`∏`e
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................

24. ≤¥
:
≤¥
.....................................................................................
.....................................................................................
.....................................................................................
.....................................................................................
º`∏`©ª`dGäÉ`Xƒ`ë`∏`eº`∏`©ª`dGäÉ`Xƒ`ë`∏`e
≤≤≤≤
:‫اﻟﺮاﺑﻌﺔ‬ ‫اﻟـﻮﺣـﺪة‬
2-7-4:(Decision Support Systems)QGô``≤``dGº```YOº``¶`f
äÉfÉ«H π«∏– ºàj QGô≤dG ºYO º¶f ‘ ɪæ«H ,᪶æŸG AGOCG øY ôjQÉ≤Jh äÉeƒ∏©e ÒaƒàH ájQGOE’G äÉeƒ∏©ŸG º¶f Ωƒ≤J
äÉMÎ≤eËó≤Jh,᪶æŸGπÑ≤à°ùÃäGDƒÑæJhäÉ©bƒJAÉ£YEGh,É¡£«fih᪶æŸGπNGOçóëjÉeÒ°ùØàd᪶æŸGäÉeƒ∏©eh
.Ö°SÉæŸGQGô≤dGPÉîJG≈∏Y᪶æŸG…QGOEGóYÉ°ùJ
»``àdG äÉ≤«Ñ£àdGh è``eGÈdG ø``e ô```«ãµdG ∑É````æg
âfÉcɪ¡eáØ∏àîŸG∂JGQGôbPÉîJG‘∑óYÉ°ùJ
:É¡æeh,Ió≤©ehCGᣫ°ùH
PÉîJG ‘ ∑óYÉ°ùj …òdG (proconlists) ™bƒe
äÉ«Ñ∏°ShäÉ«HÉéjEG∫ÉNOEG∂æeÖ∏£jå«M,∂JGQGôb
äGQÉÑàYG≈∏YAÉæHÊÉ«Hº°SQ∂d¢Vô©jºK,QGô≤dG
∂```JóYÉ°ùe QGhõ∏d ø```µÁ ɪc ,á«ØWÉYh á«≤£æe
≈∏Y ∂dPh ,äÉ«Ñ∏°ùdGh äÉ«HÉéjE’G ≈∏Y âjƒ°üàdÉH
.(www.proconlists.com)§HGôdG
∫Gƒ```÷ÉH á°UÉ```ÿG äÉ≤«Ñ£àdG ó``MCG π````«ª–
≥«Ñ£Jπãe,∂JGQGô``bPÉ``îJG‘∑óYÉ°ùJ»``àdGh
.πHCGôéàe≈∏YôaƒàŸGh(Expereal)
»ª∏`YAGô`KEG
3-7-4:(Expert Systems)Iô``«`Ñî`dGº```¶``æ`dG
¢UÓîà°SG ∫ÓN øe ∂dP ºàjh ,Ú©e ∫É› ‘ ¿É°ùfE’G IÈN »cÉëj »JÉeƒ∏©e Ωɶf øY IQÉÑY IÒÑÿG º¶ædG
IQób ¬d ΩGóîà°S’G π¡°S èeÉfôH ‘ É¡©°Vhh ,IQOÉædGh ájƒ«◊G ä’ÉéŸG óMCG ‘ AGÈÿG øe áYƒª› äGQóbh äGÈN
¢UÓîà°SG”…òdG…ô°ûÑdGÒÑÿGøe´ô°SCGπµ°ûHäÓµ°ûŸGπMøe¬æµÁɇ,êÉàæà°S’Gh§HôdGhπ«∏ëàdG≈∏Yá«dÉY
.¬æeäÉeƒ∏©ŸG
™°Vhºàj»àdGhá›ÈŸGäGQGô≤dGÚHÉe᪶æŸG‘IòîàŸGäGQGô≤dG´ƒæàJh
Ú«©Jh ,ÜÉ«¨dG º°ùM QGôb : πãe IQôµàeh ájó«∏≤J ¿ƒµJh É¡d IOófi äGAGôLEG
¿ƒµJhÉ¡©eπeÉ©à∏dOófiAGôLEGÉ¡dóLƒj’há›ÈeÒZäGQGôbh,ÚdhDƒ°ùŸG
äGQGôbh,Qɪãà°S’Gá°SÉ«°Sójó–háØ∏µdG¢†«ØîJQGôbπãeáÑJôeÒZhIójóL
πãeÉgóMCG≈dEGπ«“’á›ÈŸGÒZhá›ÈŸGÚHácΰûe¿ƒµJá›Èe¬Ñ°T
.iôNCG¿hOáæ«©eäÉéàæŸá«fGõ«ŸGOGóYEG
ᣰûfC’G AGOCÉH óMGh ¢üî°T ΩÉ«≤d áé«àf ájOôa QGô≤dG ºYO º¶f ¿ƒµJ óbh
ºYOº¶f¿ƒµJhCG.¬«aQɪãà°S’Ghº¡°SC’GóMCGQÉ«àNG:πãe,QGô≤dGÉ¡«aòîàŸG
É¡æµdhá∏≤à°ùeΩÉ¡e¿hODƒj¢UÉî°TC’GøeáYƒª›OƒLƒdáé«àfá«YɪLQGô≤dG
ºYOΩɶf:πãe,»YɪLQGô≤dG¿ƒµj¿CGΩõ∏jɇá«dÉYáLQóHÉ¡°†©ÑHá£ÑJôe
ΩÉ¡eAGOC’áé«àf᫪«¶æJQGô≤dGºYOº¶f¿ƒµJhCG.Éeá«dÉeá°ù°SDƒe‘QGô≤dG
§«£îàdGäGQGôb:πãe,áØ∏àflá«Ø«Xhä’ÉéŸäÉ«∏ª©dG™HÉààH≥∏©àJ᫪«¶æJ
.ΩÉ¡ŸG™jRƒJäGQGôbhCGπLC’GπjƒW
»YÉæ°üdGAÉcòdG
(Artificial Intelligence)
:¬Øjô©J
,‹B’GÖ```°SÉ◊GΩƒ∏YçóMCGø```eƒg
IÉcÉ```ëà Ö```°SÉ◊G ΩÉ```«b ≈```dEG ±ó```¡jh
É¡H Ωƒ```≤j »àdG áeó≤àŸG AÉcò```dG äÉ```«∏ªY
,Ò```°ùØàdG ,º```∏©àdG π```ãe …ô```°ûÑdG π```≤©dG
.QGô≤dGPÉîJG,DƒÑæàdG
:»YÉæ°üdGAÉcòdGäÉfƒµe
≈∏Y»YÉæ```°üdGAÉcò```dGº```∏Yó```ªà©j
:ɪgÚ«°SÉ°SCGøjCGóÑe
á«Ø«c¬```Hó```°ü≤jh:äÉfÉ«ÑdGπ```«ã“
Ö```°SÉ◊G π```NGO äÉ```fÉ«ÑdG π```«ã“
ø```e ø```µªàj »```µd É```¡ª¡a ‹É```àdÉHh
è```FÉàædG ≈```dEG ∫ƒ```°UƒdGh É```¡à÷É©e
.áHƒ∏£ŸG
.¬JGPó```ëHÒµØàdGÈ```à©jh:å```ëÑdG
‘ å```ëÑdÉH ܃```°SÉ◊G Ωƒ```≤j å```«M
º```Kø```eh¬```eÉeCGá```MÉàŸGäGQÉ```«ÿG
kÉØ∏```°SIOófiÒ```jÉ©Ÿ kÉ```©ÑJÉ```¡ª««≤J
ΩÉ«≤dG‹ÉàdÉHh,É¡WÉÑæà```°SÉHΩÉ```bhCG
.πãeC’Gπ◊GójóëàH
:»YÉæ°üdGAÉcò∏dá›ÈdGäɨd
AÉcòdG á```ª¶fCGh è```eGôH áHÉàc ø```µÁ
,á›ÈdGäÉ```¨dø```eá```¨d…CGΩGóîà```°SÉH
AÉcòdÉH á°UÉÿG äɨ∏dG ¢†©H óLƒj øµdh
á```°UÉNäÓ«¡```°ùJΩó≤J»àdGh»YÉæ```°üdG
√ògô¡```°TCGøeh,å```ëÑdGπ```ãeè```eȪ∏d
á```¨d h (prolog) êƒ```dhôH á```¨d äÉ```¨∏dG
.(Lisp)Ö°ù«d
:»YÉæ°üdGAÉcòdGÖ«dÉ°SCG
»```àdGÖ«dÉ```°SC’Gø```eó```jó©dG∑É```æg
π«ã“‘»YÉæ```°üdGAÉcòdGÉ```¡«∏Yó```ªà©j
√ògô¡°TCGøeh,Ö```°SÉ◊GπNGOäÉfÉ«ÑdG
:»∏jÉeêPɪædG
.ÚfGƒ≤dGΩGóîà°SG܃∏°SCG
.ÊÉ©ŸGäɵѰT܃∏°SCG
.äGQÉWE’Gπ«ã“܃∏°SCG
.á«fhεdE’GájDhôdG܃∏°SCG
.á«©«Ñ£dGäɨ∏dGá÷É©e܃∏°SCG
.(Natural Language Processing)
á`«`aÉ`°VEGäÉ`eƒ`∏`©`e

25. ≤µ≤µ
:
.....................................................................................
.....................................................................................
.....................................................................................
.....................................................................................
º`∏`©ª`dGäÉ`Xƒ`ë`∏`eº`∏`©ª`dGäÉ`Xƒ`ë`∏`e
≤≥≤≥
‫اﻟﻤـﻌـﻠـﻮﻣـﺎت‬ ‫ﻧــﻈــﻢ‬
Ωƒ∏Y ºgCG øe ƒgh ,»YÉæ°üdG AÉcòdG äÉ≤«Ñ£J ióMEG IÒÑÿG º¶ædG Èà©Jh
≈∏YIQó≤dÉHº°ùàJ»àdGh¿É°ùfEÓdá«∏≤©dGäGQó≤dG»YÉæ°üdGAÉcòdG»cÉëjh.Ö°SÉ◊G
.πÑbøeÉ¡«∏YádB’Gá›ôHºàj⁄çGóMCG≈∏Yπ©ØdGIOQhêÉàæà°S’Ghπ«∏ëàdGhº∏©àdG
ƒdh≈àMIÒÑÿGº¶ædGøYÈ©Já«eƒ«dGÉæJÉ«M‘É¡°ùª∏fIójóYäÉ≤«Ñ£J∑Éægh
,‹B’GπLôdGh,ádÉ≤ædG∞JGƒ¡dGIõ¡LCG‘IOƒLƒŸGäÉ≤«Ñ£àdGπãe,§«°ùHπµ°ûHâfÉc
äÉ≤«Ñ£Jh ,äGôFÉ£dG ‘ ‹B’G ¿GÒ£dG ᪶fCGh ,äGQÉ«°ùdG ‘ ‹B’G ∞bƒàdG Ωɶfh
.≈dÉ©JˆG¿PEÉHäGRÉ‚E’GøeÒãµdÉHó©jhôNõjπÑ≤à°ùŸG∫GRÉeh.»còdG∫õæŸG
᪶fCG ≈dEG êÉà– »àdG πcÉ°ûŸG øe ÒãµdG ∑Éæg
IÒÑÿG᪶fC’GIQó≤d∂dPh,É¡©eπeÉ©à∏dIÒÑN
:É¡æe»àdGhÒµØàdGøeÉ«∏YΩÉ¡ÃΩÉ«≤dG≈∏Y
AÉ£YEG :(Interpretation) Ò°ùØàdGh πjhCÉàdG
:πãe,äÉ«£©e≈∏YAÉæHâ©bhçOGƒ◊äGôjÈJ
.ºFGô÷GçOGƒM
≈∏Y AÉæH äÉ©bƒJ AÉ£YEG :(Prediction) DƒÑæàdG
.¢ù≤£dÉHDƒÑæàdG:πãe,äÉeƒ∏©e
Iƒ≤dGøWGƒeójó–:(Diagnosis) ¢ü«î°ûàdG
.¢Vôe¢ü«î°ûJ:πãe,∞©°†dGh
≥ahπ«µ°ûJhCGêPƒ‰AÉæH:(Design) º«ª°üàdG
.áæ«©eOƒ«b
çGóMC’Gøeá∏°ù∏°SAÉæH:(Planning)§«£îàdG
: πãe ,IOófi Oƒ«b h çGóMCG ≈∏Y AÉæH á©HÉààŸG
.‹B’G´GQòdG
ΩÉ¡e ò«ØæJ á©HÉàe :(Monitoring) áÑbGôŸG
.ôgÉ°SΩɶf:πãe,IOófiçGóMCGh
É``¡``MÓ``°UEGh AÉ``£`NC’G ±É```°û``à``cG á```dhÉ```ë```e
π``∏ÿG á``aô``©```e :(Debugging and Repair)
.¬d∫ƒ∏MìGÎbGh
ìÓ°UE’ôeGhC’GAÉ£YEG :(Instruction) ¬`«LƒàdG
.Éeπ∏N
,Ió≤©eΩÉ¡e≈∏YIô£«°ùdG:(Control)ºµëàdG
.™«æ°üàdGπMGôe:πãe
»ª∏`YAGô`KEG
4-7-4:(Data Processing Systems)äÉfÉ«ÑdGáédÉ©eº¶f
É¡æjõîJh᪶æŸGÉ¡LÉà–»àdGäÉfÉ«ÑdG™ªL≈∏YäÉfÉ«ÑdGá÷É©eº¶fΩƒ≤J
äGhOCGh Iõ¡LCG ΩGóîà°SÉH IOófi óYGƒbh äGAGôLEG ≥ah É¡à÷É©eh äÓé°S ‘
,áÑ°SÉæŸGá≤jô£dÉHÉ¡°VôYháHƒ∏£ŸGäÉeƒ∏©ŸG´ÉLΰSÉHΩÉ«≤dGºKøeh,áæ«©e
.iôNCG᪶fCG™eÉ¡àcQÉ°ûŸÉgõ«¡ŒhCG
IQOÉb ÒZ É¡fC’ ∂dPh ,É¡àfhôe ΩóY äÉfÉ«ÑdG á÷É©e º¶f ≈∏Y Ö«©jh
ΩÉ¡e AGOC’ ºª°üJ É¡fCG å«M .»°SÉ°SC’G É¡∏µ«g ‘ øµJ ⁄ äÉeƒ∏©e êÉàfEG ≈∏Y
äÉcô°ûdG‘äGOGôjE’GhäÉ©«ÑŸGÒJGƒahäÉahô°üŸGΩɶf:πãe,IOófiá«›ôH
,iôNCGäÉeƒ∏©e≈dEG∫ƒ°Uƒ∏dôNBGΩɶf‘É¡æeIOÉØà°S’GhCGÉ¡°Vô©däÉ°ù°SDƒŸGh
äÉjƒàfi ≈∏Y …ƒëj …òdGh ájõcôŸG äÉÑൟG ‘ OƒLƒŸG äÉÑൟG Ωɶf ∂dòch
¿GƒæY hCG ÖJɵdG hCG ´ƒ°VƒŸÉH åëÑdG øµÁh ,á°Sô¡Øeh áØæ°üe kÓeÉc áÑൟG
.øjÒ©à°ùŸGäÉHÉ°ùMIQGOEGh,IQÉ©à°S’Gá«∏ªYº«¶æJh,ÜÉàµdG
5-7-4:(GeographicInformationSystem(GIS))á«aGô¨édGäÉ``eƒ``∏`©`ªdGº``¶`f
äÉfÉ«ÑdG™ªL≈∏YΩƒ≤jΩɶføYIQÉÑY»¡a.Ωƒ«dGÉæŸÉY‘᪡ŸGhájƒ«◊G᪶fC’Gøeá«aGô¨÷GäÉeƒ∏©ŸGº¶fó©J
∫ÉNOEG ΩɶædG Gòg ‘ øµÁh ,IOófi ±GógCG ≥«≤ëàd ÊɵŸG É¡©jRƒàH kÉ£ÑJôe äÉeƒ∏©ŸG ¢VôYh É¡∏«∏–h É¡æjõîJh
,(∫hGóL ,øcÉeC’G Aɪ°SCG) á«Ø°Uh äÉeƒ∏©e ∂dòch ,(»FÉ°†a ôjƒ°üJ ,ájƒ÷G Qƒ°U ,§FGôN) á«aGô¨÷G äÉeƒ∏©ŸG
:»YÉ棰U’GAÉcòdGº∏YäÉ≤«Ñ£J
IÒãc »YÉæ£```°U’G AÉcòdG äÉ≤«Ñ£J
:»∏jÉeÉkYƒ«°TÉgÌcCGøeGkóL
ÜÉ©dC’GäÉ≤«Ñ£J 1
.(Game Playing)
IOó©àŸG§FÉ°SƒdGäÉ≤«Ñ£J 2
.(Multimedia)
äÉjô¶ædGäÉÑKEGhπ«∏©àdGá浫eäÉ≤«Ñ£J 3
(Automated Reasoning &
.Theorem Proving)
IÒÑÿG᪶fC’G äÉ≤«Ñ£J 4
.(Expert Systems)
äƒ```°üdG ≈```∏Y ±ô```©àdG äÉ```≤«Ñ£J 5
á«©«Ñ£dGäɨ∏dGh
(NaturalLanguageUnderstanding
& Semantic Modeling)
É¡æeh
.(Natural Language Processing)
ádB’G≥jôWøYájDhôdGäÉ≤«Ñ£J 6
.(Machine Vision)
¿É°ùfE’GAGOCGáZÉ«°U 7
.Modeling Human Performance
äƒHhôdGh§«£îàdG 8
.Planning & Robotics)
»YÉ棰U’GAÉcò∏däÉÄ«Hhäɨd 9
.(Languages & Environments for AI)
ä’B’Gº«∏©J 10
.(Machine Learning)
áYRƒŸG á÷É©ŸG h IôgɶdG áÑ°Sƒ◊G 11
ájRGƒàŸG
(Parallel Distributed Processing
.(PDP)&EmergentComputation)
…OÉ°TQE’G∞«æ°üàdG 12
.(Heuristic Classification)
»YÉ棰U’GAÉcòdG áØ°ù∏a 13
.(AI & Philosophy)
.(Learning)º∏©àdG 14
á`«`aÉ`°VEGäÉ`eƒ`∏`©`e™HÉJ

26. ≤∂
:
≤∂
≤¥≤¥
:‫اﻟﺮاﺑﻌﺔ‬ ‫اﻟـﻮﺣـﺪة‬
ΩGóîà°SÉHôjQÉ≤J‘hCG§FGôÿG≈∏YèFÉàædG¢VôYh,AÉ°üME’Ghπ«∏ëàdGhåëÑdGäÉ«∏ª©HΩÉ«≤dGh,É¡YÉLΰSGhÉ¡æjõîJh
.á«ë«°VƒJá«fÉ«HΩƒ°SQ
òîàeóYÉ°ùjɇ,Êɵ°ùdGh,»JÉÑædGAÉ£¨dGh,á«NÉæŸGádÉ◊GøYQƒ°üJAÉæH‘á«aGô¨÷GäÉeƒ∏©ŸGº¶fóYÉ°ùJh
.ÊGôª©dG™°SƒàdGh,¿óŸG§«£îJ‘QGô≤dG
8-4á`Ø∏à`îŸGäÉ`YÉ£≤dG‘äÉ`eƒ∏©ŸGº`¶fø`eêPÉ`ª`f
äɪ¶æŸG¢†©Ñd¢VôY»∏jɪ«ah,äɪ¶æŸGøeójó©dGäÉLÉ«àMGá«Ñ∏J‘Ωóîà°ùJ»¡aäÉeƒ∏©ŸGº¶f᫪gC’Gkô¶f
:äÉeƒ∏©ŸGº¶ædÉ¡JÉeGóîà°SGh
1-8-4:á`«`∏`NGó`dGIQGRh»``aäÉ`eƒ`∏`©`ªdGº``¶``f
∫ƒ``°Uƒ``dG ø```µÁ ,πeɵàe »JÉeƒ∏©e Ωɶf È````Y É¡«eó``îà°ùŸ á«fhεdE’G äÉeóÿG øe ójó©dG á«∏NGódG IQGRh ô`aƒ```J
Ωóîà°ùeπµdΩó≤Jh,(www.moi.gov.sa)§HGôdGÈY∂dPhâfÎfE’GáµÑ°T≈∏YIQGRƒ∏dá«fhεdE’Gá````HGƒÑdGô``ÑY¬«dEG
á«∏NGódGIQGRƒdá«fhεdE’GáHGƒÑdG(5-4)πµ°T
Gòg ∫ÓN øe ™«£à°ùjh ,¬H ¢UÉ``N ÜÉ°ùM
á«fhεdE’GäÉeóÿGøeIOÉØà°S’GÜÉ°ù◊G
áØ∏àîŸGá«∏NGódGIQGRhäÉYÉ£bÉ¡eó≤J»àdG
.(5-4)πµ°T
äGƒ£N ÈY áHGƒÑdG ‘ π«é°ùàdG øµÁh
,ájƒ¡dGºbQ)π«é°ùàdGÖ∏WáÄÑ©àHCGóÑJá∏¡°S
ºK,(∫Gƒ÷GºbQ,ÊhεdE’GójÈdG¿GƒæY
ºbQ ∫ÉNOEG ≥jôW øY π`«é°ùàdG Ö∏W ó«cCÉJ
AÉ°ûfEG ºK ,∫Gƒ`÷G ºbQ ≈∏Y π°SôŸG π«©ØàdG
áª∏``ch ,Ωó``îà°ùe º°SG) Ωóîà°ùe ÜÉ°ùM
õcGôe øe ÜÉ°ù◊G π``«©ØJ kGÒNCGh ,(QhôŸG
É¡HôbCG ≈∏Y ´Ó```W’G ø``µÁ »àdGh π``«©ØàdG
.™bƒŸGÈY∂«dEG
º`∏`©ª`dGäÉ`Xƒ`ë`∏`eº`∏`©ª`dGäÉ`Xƒ`ë`∏`e
á`«`HÓ`WäÉ`WÉ`°û`f
IQGRƒ````dá``«``fhÎ``µ``dE’Gá``HGƒ``Ñ``dGIQÉ````jR
∂dPh â``fÎ``fE’G áµÑ°T ≈∏Y á«∏NGódG
www.moi.gov.) §``HGô``dG ÈY
∞«chô°ûHCGΩɶf≈∏Y±ô©àdGh(sa
.¬©eπeÉ©àdGøµÁ
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
..............................
..............................
..............................
..............................
.............................
..............................
..............................
..............................
..............................
..............................
..............................
..............................
..............................
..............................
..............................
..............................
..............................

27. ≤∑≤∑
:
≤µ≤µ
‫اﻟﻤـﻌـﻠـﻮﻣـﺎت‬ ‫ﻧــﻈــﻢ‬
:»∏jÉeá«fhεdE’GáHGƒÑdGÈYá«∏NGódGIQGRhäÉYÉ£bÉ¡eó≤J»àdGá«fhεdE’GäÉeóÿGºgCGøeh
´É£≤dGáeó≤ŸGäÉeóÿG
á«fóŸG∫GƒMC’G
.è◊ÉHΩÉ«≤dGá«≤MCGøYΩÓ©à°S’G
.áeóN…CGAGôLE’á«fóŸG∫GƒMC’G´hôØHó«YGƒŸGõéM
á«∏NGódGIQGRh¿GƒjO
.»≤ÑàŸGäÉeóÿGäÉYƒaóeó«°UQøYΩÓ©à°S’G
.á«∏NGódGIQGRhäÉYÉ£bhΩÉ°ùbCGπNGOáMÉàŸG∞FÉXƒdG¢VGô©à°SG
äGRGƒ÷G
.ádɪ©dGäÉeóN
.áeÉbE’GójóŒ
.Ú©HÉàdGäÉeóN
.Ú©HÉà∏dôØ°ùdGíjQÉ°üJ
.áeÉbE’GQGó°UEG
.ójÈdÉH≥FÉKƒdGπ«°UƒJ
.ádÉصdGπ≤f
.óYƒeõéM
.áæ¡eπjó©J
QhôŸG
.ájQhôŸGäÉØdÉîŸGøYΩÓ©à°S’G
.äÉÑcôŸG≈∏YÚeCÉàdGøYΩÓ©à°S’G
.äÉÑcôŸG¢†jƒØJäÉeóN
.äÉÑcôŸGáeóN
ΩÉ©dGøeC’G
.¬H¬Ñà°ûeøY≠«∏ÑàdG
.ìÓ°ùdG¢üNQøYΩÓ©à°S’G
ácQÉ°ûŸG,ÊhεdE’GójÈdGπFÉ°SQ,á«fhεdE’G™bGƒŸG¥GÎNG)á«fhεdE’GºFGô÷GäÉZÓH
.(á«°üædGπFÉ°SôdG,á«fhεdE’G
.äÉZÓÑdGá©HÉàe
á«fhεdE’GäÓeÉ©à∏dá«æWƒdGáHGƒÑ∏dÊhεdE’G™bƒŸG≈∏Y∫ƒNódÉH∂dPháØ∏àîŸGá«eƒµ◊GäÉYÉ£≤dG‘áeó≤ŸGá«fhεdE’GäÉeóÿG≈∏Y´ÓW’G∂æµÁ
.(www.saudi.gov.sa)§HGôdG∫ÓNøe∂dPh,á«eƒµ◊G
»ª∏`YAGô`KEG
áµÑ°ûH ∫É°üJG ôaƒJ ∫É``M ‘ π°†Øj
äÉeƒ∏©ŸG º¶f á``∏``ã``eCG ¢``Vô``Y â``fÎ``fE’G
IQÉjõH ∂dPh ,ÜÓ£dG ΩÉeCG ô°TÉÑe πµ°ûH
Ωɶf πµH á°UÉÿG á``«``fhÎ``µ``dE’G ™``bGƒ``ŸG
.ÖdÉ£dG ÜÉàc ‘ É¡«dEG IQÉ°TE’G ” »àdGh
âbƒdG øe É k°†©H ÜÓ£dG AÉ£YEG øµÁh
AGóHEGh ᪶fC’G ™bGƒe ‘ åëÑdGh ´ÓWÓd
∫ƒM º¡JÉ©∏£Jh º¡JÉ≤«∏©Jh º¡JÉXƒë∏e
.ΩɶædG
¢ù`jQó`à`∏däGOÉ`°TQEG
º`∏`©ª`dGäÉ`Xƒ`ë`∏`eº`∏`©ª`dGäÉ`Xƒ`ë`∏`e
..............................
..............................
..............................
..............................
.............................
..............................
..............................
..............................
..............................
..............................
..............................
..............................
..............................
..............................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................
.........................................................................................................................

28. ≤∏
:
≤∏
≤∂≤∂
:‫اﻟﺮاﺑﻌﺔ‬ ‫اﻟـﻮﺣـﺪة‬
2-8-4:äÉ``cô``°ûdG»``aäÉ`eƒ`∏`©`ªdGº``¶``f
ΩGóîà°SÓdÉgOGóYEGh᪶fC’G√ògAÉæH”óbh,äÉcô°ûdGπÑbøeΩGóîà°SÓdIôaƒàŸGäÉeƒ∏©ŸG᪶fCGøeÒãµdGóLƒj
AÉæÑdΩóîà°ùJáeó≤àeπFÉ°ShhäGhOCG…ƒ–á«›ôH᪶fCGáKÓK∑Éægh,á°UÉNá«›ôHäÉcô°TπÑbøe‹ÉeπHÉ≤Ã
,πcGQhCG Ωɶf ,ÜÉ°S Ωɶf) »gh äÉcô°ûdÉH á°UÉÿG äÉeƒ∏©ŸG º¶f AÉæH πFÉ°Sh ºgCGh ô¡°TCG øe ó©J á«JÉeƒ∏©ŸG º¶ædG
,⁄É©dG ∫ƒM äÉcô°ûdG øe ójó©dG ¬eóîà°ùJh ,kÉæªK ÉgÓZCGh ᪶fC’G √òg π°†aCG ÜÉ°S Ωɶf ó©jh ,(âaƒ°ShôµjÉe Ωɶf
.ƒµeGQCGh∂HÉ°SÉàcô°T»gájOƒ©°ùdGá«Hô©dGáµ∏ªŸG‘¬eóîà°ùJ»àdGäÉcô°ûdGºgCGøeh
ácô°T »gh ,((Systems Applications and Products (SAP)) ≈ª°ùJ ácô°T πÑb øe ÜÉ°S Ωɶf AÉ°ûfEG ”
IAÉØc ™aQ ‘ º¡°ùj πeɵàe óMGh Ωɶf ¿ƒµj ɇ ¢†©H ™e É¡£HQh ájQGOE’G äÉ«›ÈdG êÉàfEG ‘ á°ü°üîàe á«›ôH
äGQGó```°UEG ∑Éægh .á````cô°ûdG á«``LÉ`à```fEGh
IOƒLƒŸGπcÉ°ûŸGπ◊∂dPhΩɶæ∏dIOó©àe
á«æ≤àdG äGÒ```¨àdGh äGQƒ``£àdG á```ÑcGƒŸ hCG
.áãjó◊GájQGOE’Gh
ø``e Oó```Y ø```e ÜÉ```°S ΩÉ```¶f ¿ƒ```µàjh
≈``ª°ùJhÉ¡°†©H™```eá£HGΟGäÉ``≤«Ñ£àdG
äÉcô°ûdG QÉàîJh ,(SAP Modules) `H
É¡JÉLÉ«àMGÖ°SÉæjÉeäÉ≤«Ñ£àdG√ògøe
ΩGóîà°SG á°üNQ ≥«Ñ£J πµd ¿ƒµj å«M
á¡LGƒdG (6-4) πµ°ûdG πãÁh ,¬H á°UÉN
äÉ≤«Ñ£J ºgCG ø``eh .è```eÉfÈ∏d á°ù«FôdG
:»∏jÉeÜÉ°SΩɶf
ÜÉ°SΩɶædá°ù«FôdGá¡LGƒdG(6-4)πµ°T
.ácô°ûdG‘á«dÉŸGäÉ«∏ª©dGΩɶf
.ácô°ûdG‘á«∏NGódGäÉahô°üŸGΩɶf
.ácô°ûdG‘™«ÑdGäÉ«∏ªYΩɶf
.É¡H≥∏©àjÉehÚØXƒŸGÖJGhQΩɶf
.á©æ°üŸGOGƒŸGIQGOEGΩɶf
.QÉ«¨dG™£bháfÉ«°üdGΩɶf
.AÓª©dGIQGOEGΩɶf
.ójQƒàdGhOGóeE’GΩɶf
¢ù`jQó`à`∏däGOÉ`°TQEG
§FGôN á«é«JGΰSG ΩGóîà°SG øµÁ
IóMƒdG äÉ``Yƒ``°``Vƒ``e ¢``ù``jQó``à``d º``«``gÉ``Ø``ŸG
äÉfƒµe ,äÉeƒ∏©ŸG º¶f πªY á«dBG) á«dÉàdG
º«ª°üJh AÉæH π``MGô``e ,äÉeƒ∏©ŸG º¶f
√ò¡d ìÉ°†jEG »∏j ɪ«ah . (äÉeƒ∏©ŸG º¶f
.á«é«JGΰS’G
:º«gÉØŸG§FGôNΩƒ¡Øe
∫ɵ°TCG ≈``∏``Y ó``ª``à``©``J á``«``é``«``JGÎ``°``SG
¢†©ÑdG É¡°†©ÑH º«gÉØŸG §HôJ á«£«£îJ
É¡«∏Y Öàµj º¡°SCG hCG •ƒ£N ≥jôW øY
í«°Vƒàd §``Hô``dG äÉ``ª``∏``c ≈ª°ùJ äÉ``ª``∏``c
.ôNBGhΩƒ¡ØeÚHábÓ©dG
:á«é«JGΰS’G±GógCG
äÉeƒ∏©ŸG ™``«``ª``Œ ≈``∏``Y ó``YÉ``°``ù``J
iô`````NC’G±Gô````WCÓ````dÉ``¡``∏``«``°``Uƒ``Jh
.ádƒ¡°ùH
É¡°†©H QÉ``µ``aC’G §``HQ ≈∏Y óYÉ°ùJ
.ôNB’G¢†©ÑdÉH
.áeƒ∏©ŸG´ÉLΰSGá«∏ªYπ¡°ùJ
:á«é«JGΰS’GAÉæHäGAGôLEG
§FGôN ™``e ≈°Tɪàj ¢```SQO QÉ«àNG
.º«gÉØŸG
.¢ù«FôdGΩƒ¡ØŸGójó–
á£jôÿG AÉæH ‘ ÜÓ£dG ácQÉ°ûe
:∫ÓNøe
∫ÉÑ≤à°SG) »ægòdG ∞°ü©dG á∏Môe
É¡æjhóJh ÜÓ£dG øe º«gÉØŸG ™«ªL
.(IQƒÑ°ùdG≈∏Y
á£jôN AÉ``æ``H) º«ª°üàdG á``∏``Mô``e
.(º«gÉØŸG
º«gÉØŸG ™```°```Vh) §```Hô```dG á``∏``Mô``e
.(á£jôÿGπNGOáë«ë°üdG
º«gÉØŸG á©LGôe) á©LGôŸG á∏Môe
.(á£jôÿG≈∏Y
.á£jôî∏dá«FÉ¡ædGáZÉ«°üdGá∏Môe
.....................................................................................
.....................................................................................
.....................................................................................
.....................................................................................
º`∏`©ª`dGäÉ`Xƒ`ë`∏`eº`∏`©ª`dGäÉ`Xƒ`ë`∏`e