SEMOGA DIJADIKAN PANDUAN DAN AMALAN BUAT KITA SEMUA

1. ‫ناناس‬ ‫ڤكان‬ ‫جامع‬ ‫مسجد‬
3/3/2017 KHUTBAH JUMAAT MJPN 1

2. 3/3/2017 KHUTBAH JUMAAT MJPN 2
‫ناناس‬ ‫ڤكان‬ ‫جامع‬ ‫مسجد‬
IMAM
HJ. SYAWAL BIN DIKUM

3. ِ‫ِل‬‫ئ‬‫ا‬َ‫ق‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ ‫ه‬ ِ‫ّلِل‬ ُ‫د‬ْ‫م‬َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ا‬
3/3/2017 KHUTBAH JUMAAT MJPN 3

4. ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ‫ك‬ٌِ‫ر‬َ‫ش‬ َ‫َّل‬ ُ‫ه‬َ‫د‬ْ‫ح‬ َ‫و‬ ُ‫هللا‬ ‫ه‬‫َّل‬ِ‫إ‬ َ‫ه‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ‫ه‬‫َّل‬ ‫ن‬َ‫أ‬ ُ‫د‬َ‫ه‬ْ‫ش‬َ‫أ‬
ُ‫ه‬ُ‫ل‬‫و‬ُ‫س‬َ‫ر‬ َ‫و‬ ُ‫ه‬ُ‫د‬ْ‫ب‬ّ‫ع‬ ‫ًا‬‫د‬‫ه‬‫م‬َ‫ح‬ُ‫م‬ ‫نه‬َ‫أ‬ ُ‫د‬َ‫ه‬ْ‫ش‬َ‫أ‬ َ‫و‬
ٍ‫د‬‫ه‬‫م‬َ‫ح‬ُ‫م‬ ‫ا‬َ‫ن‬ِ‫د‬ٌَِّ‫س‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫م‬ِّ‫ل‬َ‫س‬ َ‫و‬ ِّ‫ل‬َ‫ص‬ ‫ه‬‫م‬ُ‫ه‬‫ه‬‫ل‬‫ال‬
َ‫ٌن‬ِ‫ع‬َ‫م‬ْ‫ج‬َ‫أ‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬ْ‫ص‬َ‫أ‬ َ‫و‬ ِ‫ه‬ِ‫ل‬‫آ‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫و‬
َ‫هللا‬ ‫وا‬ُ‫ق‬‫ه‬‫ت‬‫ا‬ ِ‫هللا‬ َ‫د‬‫ا‬َ‫ب‬ِ‫ع‬ ‫ا‬ٌََ‫ف‬ ُ‫د‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ ‫ا‬‫ه‬‫م‬َ‫أ‬
َ‫ون‬ُ‫ق‬‫ه‬‫ت‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫از‬َ‫ف‬ ْ‫د‬َ‫ق‬َ‫ف‬ ِ‫هللا‬ ‫ى‬ َ‫و‬ْ‫ق‬َ‫ت‬ِ‫ب‬ ‫ا‬ٌَ‫ا‬‫ه‬ٌِ‫إ‬ َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ٌ ِ‫ص‬ُ‫أ‬
3/3/2017 KHUTBAH JUMAAT MJPN 4

5. “Wahai orang-orang yang beriman, taatilah kamu kepada Allah dan taatilah
kamu kepada Rasulullah dan kepada “Ulil Amri” (orang-orang yang berkuasa)
dari kalangan kamu. Kemudian jika kamu berbantah-bantah (berselisihan dalam
sesuatu perkara, maka hendaklah kamu mengembalikannya kepada (kitab) Allah
(Al-Quran) dan (Sunah) RasulNya. Jika kamu benar-benar beriman kepada Allah
dan Hari Akhirat. Yang demikian adalah lebih baik (bagi kamu) dan lebih elok
pula kesudahannya.”
3/3/2017 KHUTBAH JUMAAT MJPN 5

6. Marilah kita bertakwa kepada Allah S.W.T dengan
melaksanakan segala perintah dan meninggalkan
segala larangannya. Semoga rezeki pendapatan yang
kita perolehi ini daripada sumber rezeki halal lagi
diredhai oleh Allah
3/3/2017 KHUTBAH JUMAAT MJPN 6

7. Maashiral Muslimin Rahimakumullah
3/3/2017 KHUTBAH JUMAAT MJPN 7
Harta yang dikurniakan kepada kita merupakan nikmat dari
Allah , selain nikmat-nikmat yang lain seperti kesihatan,
pancaindera, udara dan lain-lain yang tidak terhitung
banyaknya. Ada yang dikurniakan harta yang banyak , kaya
raya. Ada yang tidak punya harta menjadi fakir miskin , yang
senang membantu yang susah, yang susah mendoakan yang
senang apabila diberikan bantuan. Semuanya adalah amanah
Allah

8. 3/3/2017 KHUTBAH JUMAAT MJPN 8
Sidang Jumaat Yang Di Rahmati Allah
Amalan sedekah amat digalakkan di dalam Islam. Firman Allah di
dalam surah Al Baqarah ayat 261 bermaksud :
“ Bandingan ( derma) orang-orang yang membelanjakan
hartanya pada jalan Allah ialah sama seperti sebiji benih yang
tumbuh menerbitkan tujuh tangkai , tiap-tiap tangkai itu pula
mengandungi seratus biji, dan ( ingatlah) Allah akan
melipatgandakan pahala bagi siapa yang dikehendaki dan Allah
maha luas ( rahmat) kurnianya lagi maha meliputi ilmu
pengetahuan”.

9. 3/3/2017 KHUTBAH JUMAAT MJPN 9
Ertinya :
“ tidak berkurang harta dengan sebab bersedekah maka
bersedekahlah “
Riwayat Ahmad
Begitulah luas kurnian Allah kepada hambanya . Rasulullah S.A.W
bersabda :-

10. 3/3/2017 KHUTBAH JUMAAT MJPN 10
Dalam Islam bersedekah tidak semestinya dengan harta dan wang
ringgit, tetapi ia sangat luas maksudnya iaitu suatu yang di buat
pada jalan Allah S.W.T. Untuk mendapat keredhaan Allah .
Dari Abu Zar R.A berkata bahawa beberpa orang sahabat yang
miskin bertemu dan mengadu kepada Rasulullah S.A.W “ Wahai
Rasulullah ! Orang yang baik harta memperolehi lebih banyak
pahala . Mereka solat sebagaimana kami solat dan berpuasa
sebagaimana kami berpuasa dan mereka boleh bersedekah dengan
kelebihan harta mereka”. Rasulullah S.A.W berkata : “ Bukankah
Allah telah memberi bagi kamu apa yang kamu sedekahkan ? Tiap-
tiap ucapan tasbih adalah sedekah, takbir sedekah, tahmid sedekah,
tahlil sedekah,amar maaruf , nahi munkar juga sedekah”

11. 3/3/2017 KHUTBAH JUMAAT MJPN 11
Islam melarang umatnya apabila telah melakukan sesuatu kebaikan agar
jangan diungkit – ungkit atau disakiti si penerima atau bertujuan riak.
Firman Allah dalam surah Al Baqarah ayat 264 bermaksud :
“ Wahai orang-orang yang beriman! Jangan rosakkan ( pahala amal)
sedekah kamu dengan perkataan membangkit-bangkitkan dan (melalui
kelakuan yang) menyakiti seperti ( rosakkan pahala amalan sedekah) orang
yang mebelanjakan hartanya kerana hendak menunjuk-nunjuk kepada
manusia ( riak)dan dia pula tidak beriman kepada Allah dan hari akhirat.
Maka bandingan orang itu ialah seperti batu licin yang ada tanah
di atasnya, kemudian batu itu ditimpa hujan lebat, lalu ditinggalkannya
bersih licin (tidak bertanah lagi) . Demikianlah juga halnya orang kafir dan
riak itu ) mereka tidak akan mendapat sesuatu (pahala)dari apa yang
mereka usahakan dan (ingatlah Allah tidak akan meberi petunjuk kepada
kaum yang kafir”
Sidang Jumaat Yang Di Rahmati Allah

12. 3/3/2017 KHUTBAH JUMAAT MJPN 12
Seterusnya Firman Allah dalam surah Ad Dhuha ayat 10 : -
Maksudnya : “ Adapun orang yang meminta ( bantuan) maka janganlah engkau
tengking herdik “

13. 3/3/2017 KHUTBAH JUMAAT MJPN 13
Sidang Jumaaat Yang Di Rahmati Allah
Daripada Abu Hurairah R.A katanya aku mendengar Rasulullah S.A.W
bersabda maksudnya :
“ Sesiapa yang menafkahkan sepasang hartanya dijalan Allah , ia kelak akan
diseru dari pintu –pintuNya iaini syurga: Wahai hamba Allah , ini adalah suatu
kebaikan ( yang disediakan untukmu ) maka sesiapa yang dari kalangan ahli
solat akan diseru dari pintu solat , sesiapa yang dari kalangan ahli jihad akan
diseru dari pintu jihad, sesiapa yag dari kalangan ali sedekah akan diseru dari
pintu sedekah, sesiapa yang dikalangan ahli puasa akan diseru dari pintu
puasa atau rayyan. Lalu Abu Bakar R.A berkata “ Tidaklah ada sebarang
halangan ke atas orang yang diseru dari pintu –pintu tersebut ( untuk masuk
melalui kesemuanya), maka apakah ada orang yang akan diseru dari keseua
pintu-pintu itu wahai Rasulullah ? Jawab baginda “ Ya dan aku berharap
engkau termasuk dari golongan mereka “. Riwayat Al Bukhari

14. 3/3/2017 KHUTBAH JUMAAT MJPN 14
Sidang Jumaaat Yang Di Rahmati Allah
Marilah kita tambahkan amalan dalam kehidupan dunia yang sementara
ini dengan bersedekah. Yakinlah dengan janji Allah . Firman Allah dalam
surah Al Baqarah ayat 268 :

15. 3/3/2017 KHUTBAH JUMAAT MJPN 15
Maksudnya :
“ Syaitan itu menjanjikan ( menakutkan) kamu dengan
kemiskinan dan kepapaan( jika kamu bersedekah atau
derma) dan ia menyuruh kamu melakukan perbuatan keji
dan ( bersikap bakhil kedekut) sedang Allah menjanjikan
kamu dengan keampunan daripadaNya serta kelebihan
kurniaanNya . Dan ingatlah maha luas limpah rahmatnya
lagi sentiasa meliputi pengetahuannya.

16. 3/3/2017 KHUTBAH JUMAAT MJPN 16
ْ‫م‬ُ‫ك‬‫ه‬ٌِ‫إ‬ َ‫و‬ ًِ‫ن‬َ‫ع‬َ‫ف‬َ‫ن‬ َ‫و‬ ،ِ‫ٌم‬ِ‫ظ‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ان‬َ‫ء‬ْ‫ر‬ُ‫ق‬ْ‫ل‬‫ا‬ِ‫ب‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ل‬ َ‫و‬ ‫ِى‬‫ل‬ ُ‫هللا‬ َ‫ك‬َ‫ار‬َ‫ب‬
ًِّ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ل‬‫ه‬‫ب‬َ‫ق‬َ‫ت‬ َ‫و‬ ،ِ‫ٌِم‬‫ك‬َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ر‬ْ‫ك‬ِّ‫الذ‬ َ‫و‬ ِ‫ت‬‫ا‬ٌََ ْ‫اْل‬ َ‫ن‬ِ‫م‬ ِ‫ه‬ٌِ‫ف‬ ‫ا‬َ‫م‬ِ‫ب‬
‫ا‬َ‫َذ‬‫ه‬ ‫ِى‬‫ل‬ ْ‫و‬َ‫ق‬ ُ‫ل‬‫و‬ُ‫ق‬َ‫أ‬ ،ُ‫م‬ٌِ‫ل‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫ع‬ٌِ‫م‬‫ه‬‫الس‬ َ‫ُو‬‫ه‬ ُ‫ه‬‫ه‬‫ن‬ِ‫إ‬ ُ‫ه‬َ‫ت‬ َ‫و‬ َ‫َِل‬‫ت‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬‫ِن‬‫م‬ َ‫و‬
َ‫ٌن‬ِ‫م‬ِ‫ل‬ْ‫س‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ِر‬‫ئ‬‫ا‬َ‫س‬ِ‫ل‬ َ‫و‬ ،ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ل‬ َ‫و‬ ‫ِى‬‫ل‬ َ‫م‬ٌِ‫ظ‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫هللا‬ ُ‫ر‬ِ‫ف‬ْ‫غ‬َ‫ت‬ْ‫س‬َ‫أ‬ َ‫و‬
‫ا‬ٌََ‫ف‬ ُ‫ه‬‫و‬ُ‫ر‬ِ‫ف‬ْ‫غ‬َ‫ت‬ْ‫اس‬َ‫ف‬ ،ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫إ‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫و‬ َ‫ٌن‬ِ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫إ‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫و‬ ِ‫ت‬‫ا‬َ‫م‬ِ‫ل‬ْ‫س‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫و‬
َ‫ٌن‬ِ‫ِب‬‫ئ‬‫ا‬‫ه‬‫ت‬‫ال‬ َ‫ة‬‫ا‬َ‫ج‬َ‫ن‬ ‫ا‬ٌَ َ‫و‬ َ‫ٌن‬ِ‫ِر‬‫ف‬ْ‫غ‬َ‫ت‬ْ‫س‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ز‬ ْ‫و‬َ‫ف‬.

17. 3/3/2017 KHUTBAH JUMAAT MJPN 17
Khutbah Jumaat
Kedua

18. 3/3/2017 KHUTBAH JUMAAT MJPN 18
ُ‫هللا‬ ‫ه‬‫َّل‬ِ‫إ‬ َ‫ه‬َ‫ل‬ِ‫إ‬ ‫ه‬‫َّل‬ ‫ن‬َ‫أ‬ ُ‫د‬َ‫ه‬ْ‫ش‬َ‫أ‬ ،َ‫ر‬َ‫م‬َ‫أ‬ ‫ا‬َ‫م‬َ‫ك‬ ‫ا‬ً‫ٌِر‬‫ث‬َ‫ك‬ ‫ًا‬‫د‬ْ‫م‬َ‫ح‬ ِ ‫ه‬ ِ‫ّلِل‬ ُ‫د‬ْ‫م‬َ‫ح‬ْ‫ل‬َ‫ا‬
َ‫د‬َ‫ه‬َ‫ج‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ِ‫ل‬ ‫ا‬ً‫م‬َ‫غ‬ْ‫ر‬ِ‫إ‬ َ‫و‬ ِ‫ه‬ِ‫ت‬‫ه‬ٌِ‫وب‬ُ‫ب‬ُ‫ر‬ِ‫ب‬ ‫ا‬ً‫ار‬َ‫ر‬ْ‫ق‬ِ‫إ‬ ،ُ‫ه‬َ‫ل‬ َ‫ك‬ٌِ‫ر‬َ‫ش‬ َ‫َّل‬ ُ‫ه‬َ‫د‬ ْ‫ح‬ َ‫و‬
‫ى‬‫ه‬‫ل‬َ‫ص‬ ،ِ‫ر‬َ‫ش‬َ‫ب‬ْ‫ل‬‫ا‬ ُ‫د‬ٌَِّ‫س‬ ‫ًا‬‫د‬‫ه‬‫م‬َ‫ح‬ُ‫م‬ ‫ا‬َ‫ن‬ِ‫د‬ٌَِّ‫س‬ ‫نه‬َ‫أ‬ ُ‫د‬َ‫ه‬ْ‫ش‬َ‫أ‬ َ‫و‬ ،َ‫ر‬َ‫ف‬َ‫ك‬ َ‫و‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬
‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫و‬ ٍ‫د‬‫ه‬‫م‬َ‫ح‬ُ‫م‬ ‫ا‬َ‫ن‬ِ‫د‬ٌَِّ‫س‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫م‬‫ه‬‫ل‬َ‫س‬ َ‫و‬ ُ‫هللا‬ِ‫ه‬ِ‫ل‬‫ا‬َ‫ء‬‫ا‬َ‫م‬ ِ‫ه‬ِ‫ب‬ْ‫ح‬َ‫ص‬ َ‫و‬
ِ‫هللا‬ َ‫د‬َ‫ب‬ِ‫اع‬ٌََ‫ف‬ ُ‫د‬ْ‫ع‬َ‫ب‬ ‫ا‬‫ه‬‫م‬َ‫أ‬ ،ٍ‫ر‬َ‫ب‬َ‫خ‬ِ‫ب‬ ٌ‫ن‬ُ‫ذ‬ُ‫أ‬ َ‫و‬ ٍ‫ر‬َ‫ظ‬َ‫ن‬ِ‫ب‬ ٌ‫ن‬ٌَْ‫ع‬ ْ‫ت‬َ‫ل‬َ‫ص‬‫ه‬‫ت‬‫ا‬
َ‫ر‬َ‫ج‬َ‫ز‬ َ‫و‬ ُ‫ه‬ْ‫ن‬َ‫ع‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬َ‫ه‬َ‫ن‬ ‫ا‬‫ه‬‫م‬َ‫ع‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ه‬َ‫ت‬ْ‫ن‬‫ا‬ َ‫و‬ ،َ‫ر‬َ‫م‬َ‫أ‬ ‫ا‬َ‫م‬ٌِ‫ف‬ َ‫هللا‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ق‬‫ه‬‫ت‬‫ا‬.

19. 3/3/2017 KHUTBAH JUMAAT MJPN 19
Wahai hamba Allah, ingatlah bahawa dunia ini adalah tempat
tumpangan untuk sementara. Akhirat jugalah sebenar-sebenar
tempat yang kekal untuk selama-lamanya. Oleh itu marilah kita
bertakwa kepada Allah untuk mendapatkan kebahagian serta
menyelamatkan diri daripada seksaan api neraka. Allah berfirman
didalam surah Al-Ahzab ayat 56:

20. 3/3/2017 KHUTBAH JUMAAT MJPN 20
Sesungguhnya Allah dan malaikat-malaikatNya berselawat untuk Nabi. Hai orang-
orang yang beriman, berselawatlah kamu untuk Nabi dan ucapkanlah salam
penghormatan kepadanya.
‫ا‬َ‫ن‬ِ‫د‬ٌَِّ‫س‬ ِ‫آل‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ َ‫و‬ ٍ‫د‬‫ه‬‫م‬َ‫ح‬ُ‫م‬ ‫ا‬َ‫ن‬ِ‫د‬ٌَِّ‫س‬ ‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ْ‫م‬ِّ‫ل‬َ‫س‬ َ‫و‬ ِّ‫ل‬َ‫ص‬ ‫ه‬‫م‬ُ‫ه‬‫ه‬‫ل‬‫ال‬
ٍ‫د‬‫ه‬‫م‬َ‫ح‬ُ‫م‬ ‫ا‬َ‫ن‬ َ‫َّل‬ ْ‫و‬َ‫م‬ َ‫و‬
Marilah kita bermohon kepada Allah S.W.T semoga Allah meredhai khalifah-
khalifah Rasulullah S.A.W. iaitu Saidina Abu Bakar As-Siddiq R.A., Saidina Umar
Ibni Khathab R.A., Saidina Osman Ibni Aafan R.A. dan Saidina Ali Ibni Abi Tholib
R.A., dan juga sahabat-sahabat Baginda yang sama-sama berjuang menegakkan
Agama Allah yang maha suci ini R.A..

21. 3/3/2017 KHUTBAH JUMAAT MJPN 21
Juga kepada bapa saudara Junjungan kita Saidina Hamzah dan Saidina
Abas R.A., cucu-cucunda Baginda Saidina Hassan dan Saidina Hussein R.A.,
puteri-puteri Baginda Saidatina Fatimah Zaharaq dan lain-lainnya R.A., isteri-
isteri baginda Saidatina Khadijah, Saidatina Aishah dan lain-lainnya R.A.,
seterusnya kepada sekalian keluarga, sahabat-sahabat, pengikut-pengikut
sahabat R.A. dan mereka yang menuruti mereka itu dari semasa ke semasa
hingga ke hari kiamat.
ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫إ‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫و‬ َ‫ٌِن‬‫ن‬ِ‫م‬ ْ‫إ‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫و‬ ِ‫ت‬‫ا‬َ‫م‬ِ‫ل‬ْ‫س‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫و‬ َ‫ٌِن‬‫م‬ِ‫ل‬ْ‫س‬ُ‫م‬ْ‫ل‬ِ‫ل‬ ْ‫ِر‬‫ف‬ْ‫اغ‬ ‫ه‬‫م‬ُ‫ه‬‫ه‬‫ل‬‫ال‬ِ‫اء‬ٌَْ‫ح‬َ ْ‫اْل‬ْ‫م‬ُ‫ه‬ْ‫ن‬ِ‫م‬
ُ‫ات‬ َ‫و‬ْ‫م‬َ ْ‫اْل‬ َ‫و‬
Ya Allah. Ampunkanlah sekalian kaum muslimin dan muslimat, mukminin dan
mukminat, samada yang masih hidup atau pun yang telah meninggal dunia. Ya
Allah kurniakanlah juga kemuliaan dan kesejahteraan kepada mereka yang berjihad
dan menafkahkan hartanya ke jalanmu seperti pembayar-pembayar zakat,
pewakaf-pewakaf dan seumpamanya.

22. 3/3/2017 KHUTBAH JUMAAT MJPN 22
Ya Allah, Kurniakanlah taufik dan hidayah, kekuatan,
kesejahteraan dan pertolongan kepada ketua-ketua negera Islam
dan raja-rajanya, khususnya kepada:
ْ‫ان‬َ‫ط‬‫ل‬ُّ‫س‬‫ال‬ ْ‫م‬‫و‬ُ‫ح‬ ْ‫ر‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ن‬ْ‫ب‬ِ‫ا‬ ْ‫م‬ٌِ‫ه‬َ‫ر‬ْ‫ب‬ِ‫إ‬ ْ‫ان‬َ‫ط‬ْ‫ل‬ُ‫س‬‫ل‬َ‫ا‬ ،ْ‫ِك‬‫ت‬َ‫ع‬ٌِ‫ر‬َ‫ش‬ِ‫ل‬ َ‫س‬ ِ‫ار‬َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ك‬َ‫د‬ْ‫ب‬َ‫ع‬
،ْ‫َر‬‫د‬ْ‫ن‬َ‫ك‬ْ‫ِس‬‫ا‬
Sultan Yang Di Pertuan bagi negeri dan jajahan takluknya Johor
Darul Ta’zim. Dan kepada Raja Zarith Sofiah Binti Almarhum Sultan
Idris Shah, Permaisuri Johor, kepada Tunku Ismail Ibni Sultan
Ibrahim, Tengku Mahkota Johor dan Cik Puan Khalida Binti
Bustamam, putera-putera dan puteri-puteri diraja dan rakyat
sekalian.

23. 3/3/2017 KHUTBAH JUMAAT MJPN 23
َ‫ة‬َ‫ر‬َ‫ف‬َ‫ك‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ل‬ُ‫ذ‬ْ‫اخ‬ َ‫و‬ ، َ‫ٌن‬ِ‫م‬ِ‫ل‬ْ‫س‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫و‬ َ‫م‬ َ‫َل‬ْ‫س‬ِ‫إل‬‫ا‬ ‫ه‬‫ز‬ِ‫ع‬َ‫أ‬ ‫ه‬‫م‬ُ‫ه‬‫ه‬‫ل‬‫ال‬
ِ‫ٌِّن‬‫د‬ِّ‫ل‬ ٌّ‫ُو‬‫د‬َ‫ع‬ َ‫ُو‬‫ه‬ ْ‫ن‬َ‫م‬ ‫ه‬‫ل‬ُ‫ك‬ َ‫و‬ ، َ‫ٌن‬ِ‫ك‬ِ‫ر‬ْ‫ش‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫و‬ َ‫ة‬َ‫ع‬ِ‫د‬َ‫ت‬ْ‫ب‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫و‬.
ِ‫ن‬َ‫ع‬ َ‫ن‬ٌْ‫ه‬‫د‬‫ال‬ ِ‫ض‬ْ‫ق‬‫ا‬ َ‫و‬ ، َ‫ٌن‬ِ‫م‬ِ‫ل‬ْ‫س‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫م‬‫و‬ُ‫م‬ُ‫ه‬ ْ‫ج‬ِّ‫ر‬َ‫ف‬ ‫ه‬‫م‬ُ‫ه‬‫ه‬‫ل‬‫ال‬
‫ا‬َ‫ذ‬َ‫ه‬ ْ‫ل‬َ‫ع‬ْ‫اج‬ َ‫و‬ ، َ‫ٌن‬ِ‫ن‬‫و‬ُ‫ج‬ْ‫س‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ص‬ َ‫َل‬َ‫خ‬ ْ‫ن‬ِ‫س‬ْ‫ح‬َ‫أ‬ َ‫و‬ ، َ‫ٌن‬ِ‫ن‬ٌِ‫د‬َ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬
، َ‫ٌن‬ِ‫م‬ِ‫ل‬ْ‫س‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫د‬ َ‫َل‬ِ‫ب‬ َ‫ِر‬‫ئ‬‫ا‬َ‫س‬ َ‫و‬ ‫ا‬‫ه‬ٌِ‫خ‬‫ه‬‫ر‬ ‫ا‬ًّ‫ن‬ِ‫ئ‬َ‫م‬ْ‫ط‬ُ‫م‬ َ‫و‬ ‫ا‬ً‫ن‬ِ‫م‬‫ا‬َ‫ء‬ َ‫د‬َ‫ل‬َ‫ب‬ْ‫ل‬‫ا‬
، َ‫ٌن‬ِ‫م‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫ه‬‫ب‬َ‫ر‬ ‫ا‬ٌَ َ‫ٌن‬ِ‫م‬‫ا‬َ‫ء‬

24. 3/3/2017 KHUTBAH JUMAAT MJPN 24
ِ‫اج‬‫ه‬‫ج‬ُ‫ح‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫ك‬ِ‫د‬ٌِ‫ب‬َ‫ع‬ِ‫ل‬ َ‫و‬ ،‫ا‬َ‫ن‬َ‫ل‬ َ‫ة‬ٌَِ‫ف‬‫ا‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫و‬ َ‫ة‬َ‫م‬ َ‫َل‬‫ه‬‫س‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ب‬ُ‫ت‬ْ‫ك‬‫ا‬ ‫ه‬‫م‬ُ‫ه‬‫ه‬‫ل‬‫ال‬
ِ‫ة‬‫ه‬‫م‬ُ‫أ‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ َ‫ك‬ ِّ‫و‬َ‫ج‬ َ‫و‬ َ‫ك‬ِّ‫ر‬َ‫ب‬ ًِ‫ف‬ ، َ‫ٌن‬ِ‫ِر‬‫ف‬‫ا‬َ‫س‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫و‬ ِ‫ة‬‫ا‬‫ه‬‫ز‬ُ‫غ‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫و‬
‫ا‬َ‫ن‬َ‫ل‬‫و‬ُ‫ص‬ُ‫أ‬ َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ن‬ِ‫ت‬‫ا‬ٌَِّ‫ر‬ُ‫ذ‬ َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ل‬ِ‫خ‬ْ‫د‬َ‫أ‬ ‫ه‬‫م‬ُ‫ه‬‫ه‬‫ل‬‫ال‬ ، َ‫ٌن‬ِ‫ع‬َ‫م‬ْ‫ج‬َ‫أ‬ ٍ‫د‬‫ه‬‫م‬َ‫ح‬ُ‫م‬
‫ا‬ٌَ ُ‫ر‬‫ا‬‫ه‬‫ف‬َ‫غ‬ ‫ا‬ٌَ ُ‫ز‬ٌ‫ز‬َ‫ع‬ ‫ا‬ٌَ ، ِ‫ار‬َ‫ر‬ْ‫ب‬َ ْ‫اْل‬ َ‫ع‬َ‫م‬ َ‫ة‬‫ه‬‫ن‬َ‫ج‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫ا‬َ‫ن‬َ‫وع‬ُ‫ر‬‫و‬ُ‫ف‬ َ‫و‬
َ‫ٌن‬ِ‫م‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫ه‬‫ب‬َ‫ر‬.

25. 3/3/2017 KHUTBAH JUMAAT MJPN 25
‫ر‬‫ا‬َ‫ن‬ْ‫ل‬َ‫ع‬ْ‫اج‬ َ‫و‬ ٍ‫ن‬ٌُْ‫ع‬َ‫أ‬ َ‫ة‬‫ه‬‫ر‬ُ‫ق‬ ‫ا‬َ‫ن‬ِ‫ت‬‫ه‬ٌِّ‫ر‬ُ‫ذ‬ َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ن‬ِ‫ج‬‫ا‬ َ‫و‬ْ‫ز‬َ‫أ‬ ْ‫ن‬ِ‫م‬ ‫ا‬َ‫ن‬َ‫ل‬ ْ‫َب‬‫ه‬ ‫ا‬َ‫ن‬‫ه‬‫ب‬
‫ا‬َ‫ن‬‫و‬ُ‫ق‬َ‫ب‬َ‫س‬ َ‫ٌن‬ِ‫ذ‬‫ه‬‫ل‬‫ا‬ ‫ا‬َ‫ن‬ِ‫ن‬‫ا‬ َ‫و‬ْ‫خ‬ِ ِ‫إل‬ َ‫و‬ ‫ا‬َ‫ن‬َ‫ل‬ْ‫ِر‬‫ف‬ْ‫اغ‬ ‫ا‬َ‫ن‬‫ه‬‫ب‬َ‫ر‬ ،‫ا‬ً‫م‬‫ا‬َ‫م‬ِ‫إ‬ َ‫ٌن‬ِ‫ق‬‫ه‬‫ت‬ُ‫م‬ْ‫ل‬ِ‫ل‬
‫آ‬َ‫ن‬‫ه‬‫ب‬َ‫ر‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ن‬َ‫م‬‫ا‬َ‫ء‬ َ‫ٌن‬ِ‫ذ‬‫ه‬‫ل‬ِّ‫ل‬ ًّ‫َِل‬‫غ‬ ‫ا‬َ‫ن‬ِ‫وب‬ُ‫ل‬ُ‫ق‬ ًِ‫ف‬ ْ‫ل‬َ‫ع‬ْ‫ج‬َ‫ت‬ َ‫َّل‬ َ‫و‬ ،ِ‫ان‬َ‫م‬ٌِ ْ‫اإل‬ِ‫ب‬
ًِ‫ف‬ َ‫و‬ ً‫ة‬َ‫ن‬َ‫س‬َ‫ح‬ ‫ا‬ٌَْ‫ن‬ُّ‫د‬‫ال‬ ًِ‫ف‬ ‫ا‬َ‫ن‬ِ‫ت‬‫ا‬َ‫ء‬ ‫آ‬َ‫ن‬‫ه‬‫ب‬َ‫ر‬ ،ٌ‫م‬ٌِ‫ح‬‫ه‬‫ر‬ ٌ‫وف‬ُ‫ء‬َ‫ر‬ َ‫ك‬‫ه‬‫ن‬ِ‫إ‬
َ‫اب‬َ‫ذ‬َ‫ع‬ ‫ا‬َ‫ن‬ِ‫ق‬ َ‫و‬ ً‫ة‬َ‫ن‬َ‫س‬َ‫ح‬ ِ‫ة‬َ‫ِر‬‫خ‬َ ْ‫اْل‬ِّ‫ب‬َ‫ر‬ ِ ‫ه‬ ِ‫ّلِل‬ ُ‫د‬ْ‫م‬َ‫ح‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫و‬ ،ِ‫ار‬‫ه‬‫ن‬‫ال‬
َ‫ٌِن‬‫م‬َ‫ل‬‫ا‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬.

26. 3/3/2017 KHUTBAH JUMAAT MJPN 26
،ِ‫ان‬َ‫س‬ْ‫ح‬ِ ْ‫اإل‬ َ‫و‬ ِ‫ل‬ْ‫د‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ِ‫ب‬ ُ‫ر‬ُ‫م‬ْ‫ؤ‬ٌَ َ‫هللا‬ ‫نه‬ِ‫إ‬ ،ِ‫هللا‬ َ‫د‬‫ا‬َ‫ب‬ِ‫ع‬
ِ‫آء‬َ‫ش‬ْ‫ح‬َ‫ف‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ن‬َ‫ع‬ ‫ى‬َ‫ه‬ْ‫ن‬ٌَ َ‫و‬ ‫ى‬َ‫ب‬ْ‫ر‬ُ‫ق‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫ِي‬‫ذ‬ ِ‫ئ‬‫آ‬َ‫ت‬ٌِ‫إ‬ َ‫و‬
، َ‫ون‬ُ‫ر‬‫ه‬‫ك‬َ‫ذ‬َ‫ت‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬‫ه‬‫ل‬َ‫ع‬َ‫ل‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ُ‫ظ‬ِ‫ع‬ٌَ ،ًِْ‫غ‬َ‫ب‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫و‬ ِ‫ر‬َ‫ك‬ْ‫ن‬ُ‫م‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫و‬
‫ى‬َ‫ل‬َ‫ع‬ ُ‫ه‬‫و‬ُ‫ر‬ُ‫ك‬ْ‫ش‬‫ا‬ َ‫و‬ ،ْ‫م‬ُ‫ك‬ْ‫ر‬ُ‫ك‬ْ‫ذ‬ٌَ ِ‫ٌم‬ِ‫ظ‬َ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ َ‫هللا‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫ر‬ُ‫ك‬ْ‫اذ‬َ‫ف‬
‫ا‬َ‫م‬ ُ‫م‬َ‫ل‬ْ‫ع‬ٌَ ُ‫هللا‬ َ‫و‬ ،ُ‫ر‬َ‫ب‬ْ‫ك‬َ‫أ‬ ِ‫هللا‬ ُ‫ر‬ْ‫ك‬ِ‫ذ‬َ‫ل‬ َ‫و‬ ْ‫م‬ُ‫ك‬ْ‫د‬ِ‫ز‬ٌََ‫ون‬ُ‫ع‬َ‫ن‬ْ‫ص‬َ‫ت‬.

27. َ‫ة‬‫و‬َ‫ل‬‫ه‬‫الص‬ ْ‫ا‬‫و‬ُ‫م‬ٌِ‫ق‬َ‫أ‬ َ‫و‬.
3/3/2017 KHUTBAH JUMAAT MJPN 27