G

1. NIGSD 1
‫المستدامة‬ ‫التنمية‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫الحوكمة‬
‫إعداد‬
:
‫أ‬
/
‫محسن‬ ‫رضوى‬
‫المستدامة‬ ‫التنمية‬ ‫مركز‬ ‫مدير‬ ‫نائب‬
‫المستدامة‬ ‫والتنمية‬ ‫للحوكمة‬ ‫القومي‬ ‫المعهد‬

2. ‫الحوكمة‬
GOOD
GOVERNANCE

3. ‫أشهرمصطلحات‬
(
‫الحوكمة‬
)
‫الحكم‬ ‫إدارة‬ ‫الحكم‬ ‫أسلوب‬ ‫شئون‬ ‫إدارة‬
‫والمجتمع‬ ‫الدولة‬
‫الرشيدة‬ ‫اإلدارة‬
‫للحكم‬
‫الحكم‬ ‫حسن‬
‫الحاكمانية‬ ‫الحوكمة‬ ‫التشاركي‬ ‫الحكم‬ ‫الرشيد‬ ‫الحكم‬ ‫الصالح‬ ‫الحكم‬
‫الجيد‬ ‫الحكم‬ ‫الموسع‬ ‫الحكم‬

4. ‫الحوكمة‬ ‫تعريفات‬
-
‫يعرف‬
‫الدولي‬ ‫البنك‬
"
‫الحوكمة‬
"
‫أنها‬ ‫على‬
" :
‫االقتص‬ ‫الموارد‬ ‫إدارة‬ ‫في‬ ‫السلطة‬ ‫ممارسة‬ ‫خاللها‬ ‫من‬ ‫يتم‬ ‫التي‬ ‫الطريقة‬
‫ادية‬
‫للدولة‬ ‫واالجتماعية‬
."
-
‫تعرف‬
‫الدولية‬ ‫للتنمية‬ ‫الكندية‬ ‫الوكالة‬
"
‫الحوكمة‬
"
‫أنها‬ ‫عل‬
" :
‫بأسلوب‬ ‫للحكومة‬ ‫المختلفة‬ ‫المستويات‬ ‫بواسطة‬ ‫القوة‬ ‫ممارسة‬
‫والمساءلة‬ ‫الشفافية‬ ،‫اإلنصاف‬ ،‫األمانة‬ ،‫بالفعالية‬ ‫يتسم‬
."
‫فـ‬
"
‫الحوكمة‬
"
‫هي‬
"
‫اإلدارة‬ ‫سلطات‬ ‫ممارسة‬ ‫أسلوب‬
."
‫فإن‬ ،‫أخر‬ ‫وبمعنى‬
"
‫الحوكمة‬
"
‫تعني‬
"
‫النظام‬
"
‫األ‬ ‫في‬ ‫تؤثر‬ ‫التي‬ ‫األساسية‬ ‫األطراف‬ ‫بين‬ ‫العالقات‬ ‫تحكم‬ ‫نظم‬ ‫وجود‬ ‫أي‬ ،
‫كما‬ ،‫داء‬
‫والمسؤ‬ ‫المسؤول‬ ‫وتحديد‬ ‫البعيد‬ ‫المدى‬ ‫على‬ ‫المؤسسة‬ ‫تقوية‬ ‫مقومات‬ ‫تشمل‬
‫ولية‬

5. ◊
‫للحوكمة‬ ‫اإلنمائي‬ ‫المتحدة‬ ‫األمم‬ ‫برنامج‬ ‫تعريف‬
‫اإلنمائي‬ ‫المتحدة‬ ‫األمم‬ ‫برنامج‬ ‫يعرف‬
"
‫الحوكمة‬
"
‫بأنها‬
"
‫شئون‬ ‫كافة‬ ‫إلدارة‬ ‫والسياسية‬ ‫واالقتصادية‬ ‫اإلدارية‬ ‫السلطة‬ ‫ممارسة‬
‫خال‬ ‫من‬ ‫يعبر‬ ‫التي‬ ‫والمؤسسات‬ ‫والعمليات‬ ‫اآلليات‬ ‫يشمل‬ ‫ما‬ ‫وهو‬ ،‫الدولة‬
‫القانونية‬ ‫حقوقهم‬ ‫ويمارسون‬ ‫مصالحهم‬ ‫عن‬ ‫المواطنون‬ ‫لها‬
‫اختالفاتهم‬ ‫بين‬ ‫ويوفقون‬ ‫بإلتزاماتهم‬ ‫ويوفون‬
."
•
"
‫الحوكمة‬
"
‫تحقيق‬ ‫نحو‬ ‫موجهة‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ‫البرنامج‬ ‫بحسب‬ ‫إذن‬
"
‫البشرية‬ ‫التنمية‬
"
‫االقتص‬ ‫النمو‬ ‫فقط‬ ‫وليس‬
‫ادي‬
‫يج‬ ‫الحاكمة‬ ‫والقواعد‬ ‫المؤسسات‬ ‫تطوير‬ ‫من‬ ‫الرئيسي‬ ‫الهدف‬ ‫فإن‬ ‫وبالتالي‬
‫يكون‬ ‫أن‬ ‫ب‬
‫األفراد‬ ‫بحياة‬ ‫االرتقاء‬
.
‫س‬ ‫وفي‬
‫فإن‬ ‫ذلك‬ ‫بيل‬
‫التطوير‬ ‫عمليات‬ ‫خالل‬ ‫األفراد‬ ‫مصلحة‬ ‫على‬ ‫حريصة‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ‫التطورات‬
‫المخ‬ ‫على‬ ‫التركيز‬ ‫على‬ ‫االقتصار‬ ‫عدم‬ ‫مع‬
‫رجات‬
.
‫ألن‬ ‫ذلك‬
‫أطول‬ ‫آجاال‬ ‫تستغرق‬ ‫التطوير‬ ‫عمليات‬
‫حتى‬ ‫التحوالت‬ ‫هذه‬ ‫وقيمة‬ ‫بأهمية‬ ‫األفراد‬ ‫يشعر‬ ‫أن‬ ‫فيجب‬ ‫بدئها‬ ‫مجرد‬ ‫من‬
‫يظلوا‬
‫التحول‬ ‫عمليات‬ ‫إتمام‬ ‫على‬ ‫حريصين‬
.

6. ‫المستدامة‬ ‫التنمية‬
•
‫هى‬
‫وف‬ ،‫تجاربه‬ ‫من‬ ‫والتعلم‬ ‫الماضي‬ ‫دراسة‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ،‫الواقع‬ ‫ظروف‬ ‫وتحسين‬ ‫تطوير‬ ‫عملية‬
‫هم‬
‫االستغال‬ ‫طريق‬ ‫عن‬ ‫وذلك‬ ،‫للمستقبل‬ ‫الجيد‬ ‫والتخطيط‬ ،‫األفضل‬ ‫نحو‬ ‫وتغييره‬ ‫الواقع‬
‫للموارد‬ ‫األمثل‬ ‫ل‬
‫ا‬ ‫يمتلكها‬ ‫التي‬ ‫والمعارف‬ ‫والبيانات‬ ‫المعلومات‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ‫والمادية‬ ‫ّة‬‫ي‬‫البشر‬ ‫والطاقات‬
‫على‬ ‫لمقيمون‬
‫الخبر‬ ‫واكتساب‬ ‫المستمر‬ ‫التعلم‬ ‫بأهمية‬ ‫المطلق‬ ‫اإليمان‬ ‫على‬ ‫الحرص‬ ‫مع‬ ،‫التنمية‬ ‫عملية‬
‫ات‬
‫المجاالت‬ ‫من‬ ‫فقط‬ ‫واحد‬ ‫مجال‬ ‫أو‬ ‫واحد‬ ‫جانب‬ ‫على‬ ‫التنمية‬ ‫تقتصر‬ ‫وال‬ ،‫وتطبيقها‬ ‫والمعارف‬
‫ّة‬‫ي‬‫الحيات‬
‫والن‬ ‫واإلنسانية‬ ‫ّة‬‫ي‬‫والعسكر‬ ‫والسياسية‬ ‫واالقتصادية‬ ‫ّة‬‫ي‬‫االجتماع‬ ‫التنمية‬ ‫تشمل‬ ‫بل‬
‫والعقلية‬ ‫فسية‬
‫وتحس‬ ‫رفع‬ ‫إلى‬ ‫رئيسي‬ ‫بشكل‬ ‫تهدف‬ ‫بحيث‬ ،‫وغيرها‬ ‫والتقنية‬ ‫والتعليمية‬ ‫ّة‬‫ي‬‫والطب‬
‫المعيشة‬ ‫مستوى‬ ‫ين‬
‫القادمة‬ ‫لألجيال‬ ‫أفضل‬ ‫معيشة‬ ‫وضمان‬ ،‫األفراد‬ ‫لدى‬
.

7. ‫الحوكمة‬ ‫مبادئ‬

8. ‫المشاركة‬
‫وس‬ ‫مؤسسات‬ ‫عبر‬ ‫ممثلين‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫أو‬ ‫مباشرة‬ ‫سواء‬ ‫المجتمع‬ ‫أفراد‬ ‫لجميع‬
‫يطة‬
.
‫القانون‬ ‫حكم‬
‫وحقو‬ ‫حريات‬ ‫يحمي‬ ‫بما‬ ‫بحيادية‬ ‫إنفاذها‬ ‫يتم‬ ‫قانونية‬ ً‫ا‬‫أطر‬ ‫يتضمن‬ ‫الذي‬
‫مستقل‬ ‫قضاء‬ ‫وجود‬ ‫ظل‬ ‫في‬ ‫األفراد‬ ‫ق‬ .
‫المحاسبة‬
‫و‬
‫الشفافية‬
‫واإل‬ ‫القواعد‬ ‫تتبع‬ ‫تطبيقها‬ ‫وطريقة‬ ‫المتخذة‬ ‫القرارات‬ ‫أن‬ ‫تعني‬ ‫والتي‬
‫المعلومات؛‬ ‫تدفق‬ ‫حرية‬ ‫على‬ ‫يتأسس‬ ‫ما‬ ‫وهو‬ ‫جراءات‬
‫ا‬ ‫مختلف‬ ‫بين‬ ‫واإلجماع‬ ‫التوافق‬ ‫وتحقيق‬ ‫المواطنين؛‬ ‫لرغبات‬ ‫واالستجابة‬
‫للمجتمع‬ ‫الكلية‬ ‫المصلحة‬ ‫يحقق‬ ‫بما‬ ‫المجتمع‬ ‫في‬ ‫والمصالح‬ ‫لفاعلين‬
.
‫المساواة‬
‫و‬
‫التضمين‬
‫المهمشي‬ ‫أصوات‬ ‫سيما‬ ‫ال‬ ،‫المجتمع‬ ‫في‬ ‫األصوات‬ ‫لكل‬ ‫االستماع‬ ‫يضمن‬ ‫بما‬
‫ن‬
.
‫الكفاءة‬
‫و‬
‫الفعالية‬
‫بينما‬ ‫المجتمع‬ ‫رغبات‬ ‫إلشباع‬ ‫تؤدي‬ ‫والعمليات‬ ‫المؤسسات‬ ‫أن‬ ‫تعني‬ ‫والتي‬
‫ممكنة‬ ‫صورة‬ ‫ألقصى‬ ‫المتاحة‬ ‫الموارد‬ ‫استخدام‬ ‫يتم‬
.
‫الفعالية‬
‫الصحيحة‬ ‫األعمال‬ ‫أداء‬ ‫هي‬
‫و‬
‫الكفاءة‬
‫وترتبط‬ ،‫صحيحة‬ ‫بطريقة‬ ‫األعمال‬ ‫أداء‬ ‫هي‬
‫ا‬
‫لفعالية‬
‫بالنتائج‬
(
‫المخرجات‬
)
‫وترتبط‬ ،
‫الكفاءة‬
‫باإلدارة‬
‫والموارد‬
(
‫المدخالت‬
)
‫أن‬ ‫بمعنى‬
‫الكفاءة‬
‫ال‬ ‫بالنتائج‬ ً‫ا‬‫قياس‬ ،‫أقل‬ ‫استعمالها‬ ‫تم‬ ‫التي‬ ‫الموارد‬ ‫كانت‬ ‫كلما‬ ‫تزيد‬
‫متحققة‬
.

9. ‫الحوكمة‬ ‫مؤشرات‬ ‫وبعض‬ ‫قيم‬
-
‫الالزم‬ ‫القيم‬ ‫من‬ ‫عددا‬ ‫تتبع‬ ‫أن‬ ‫ينبغي‬ ‫المبادئ‬ ‫هذه‬ ‫ان‬ ‫إلى‬ ‫األشارة‬ ‫تم‬
‫در‬ ‫تتراوح‬ ‫والتي‬ ‫اإلصالح‬ ‫وديمومة‬ ‫استقرار‬ ‫لضمان‬ ‫ة‬
‫بين‬ ‫جاتها‬
‫رأسها‬ ‫على‬ ‫ويأتي‬ ‫الظروف‬ ‫باختالف‬ ‫المجتمعات‬
:
‫القانون‬ ‫بسيادة‬ ‫االلتزام‬
‫و‬
‫المواطنين‬ ‫وتطلعات‬ ‫لرغبات‬ ‫االستجابة‬
‫و‬
‫مس‬
‫صناع‬ ‫اءلة‬
‫القرارات‬
‫و‬
‫االستراتيجية‬ ‫الرؤية‬
‫مؤشرات‬
-
‫الحكومة‬ ‫كفاءة‬
:
‫الح‬ ‫والتزام‬ ‫السياسات‬ ‫وتنفيذ‬ ‫صياغة‬ ‫وجودة‬ ‫العامة‬ ‫الخدمات‬ ‫جودة‬ ‫يقيس‬
‫بتنفيذها‬ ‫كومة‬
-
‫القانون‬ ‫حكم‬
:
‫للمجتمع‬ ‫الحاكمة‬ ‫القانونية‬ ‫القواعد‬ ‫في‬ ‫األفراد‬ ‫ثقة‬ ‫مدى‬ ‫يقيس‬
.
-
‫الفساد‬ ‫على‬ ‫السيطرة‬
:
‫أشكال‬ ‫من‬ ‫وغيره‬ ‫النفوذ‬ ‫واستغالل‬ ‫والخاص‬ ‫العام‬ ‫بين‬ ‫التداخل‬ ‫مدى‬ ‫يقيس‬
‫الفساد‬
-
‫الشفافية‬
‫القرارات‬ ‫اتخاذ‬ ‫قواعد‬ ‫وضوح‬
:
‫لل‬ ‫وخضوعها‬ ‫فهمها‬ ‫وسهولة‬ ‫القرار‬ ‫اتخاذ‬ ‫لمجال‬ ‫حاكمة‬ ‫قواعد‬ ‫توافر‬ ‫مدى‬
‫رقابة‬
-
‫المساءلة‬
‫التشريعية‬ ‫والسلطة‬ ‫القضاء‬ ‫استقالل‬ ‫ومدى‬ ‫وتطبيقها‬ ‫القرارات‬ ‫لمتخذي‬
‫إزاءها‬ ‫التنفيذية‬ ‫السلطة‬ ‫مواجهة‬ ‫في‬
-
‫التكافؤ‬
‫حيث‬ ‫من‬
:
‫ألعبائها‬ ‫وتحملهم‬ ‫التنمية‬ ‫عملية‬ ‫مخرجات‬ ‫في‬ ‫المجتمع‬ ‫أفراد‬ ‫تشارك‬ ‫مدى‬
‫الموارد‬ ‫توزيع‬ ‫عدالة‬ ‫ومدى‬
.
-
‫والفعالية‬ ‫االستراتيجية‬ ‫الرؤية‬
:
‫وتمكن‬ ‫تحقيقه‬ ‫وكيفية‬ ‫تحقيقه‬ ‫ينبغي‬ ‫لما‬ ‫لرؤية‬ ‫الحكومة‬ ‫امتالك‬ ‫حيث‬ ‫من‬
‫تحق‬ ‫من‬ ‫ها‬
‫يقه‬

10. ‫المستدامة‬ ‫التنمية‬ ‫أهداف‬ ‫حوكمة‬

11. ‫المستدامة‬ ‫بالتنمية‬ ‫الحوكمة‬ ‫عالقة‬
•
‫مس‬ ‫تنمية‬ ‫تحقيق‬ ‫الجل‬ ‫تتوفر‬ ‫ان‬ ‫يجب‬ ‫التى‬ ‫الشروط‬ ‫أهم‬ ‫من‬ ‫شرط‬ ‫الحوكمة‬ ‫تعتبر‬
،‫تدامة‬
‫المتطورة‬ ‫االستمرارية‬ ‫نتائج‬ ‫تعنى‬ ‫بل‬ ‫االستمرارية‬ ‫التعنى‬ ‫هنا‬ ‫واالستدامة‬
.
•
‫الحوكمة‬ ‫ان‬ ‫او‬ ‫الشاملة‬ ‫التنمية‬ ‫وادامة‬ ‫الحوكمة‬ ‫مميزات‬ ‫من‬ ً‫ا‬‫عنصر‬ ‫االستدامة‬ ‫اعتبرت‬
‫وهى‬
‫المستدامة‬ ‫التنمية‬ ‫لتحقيق‬ ‫الطريق‬
•
‫خالل‬ ‫من‬ ‫قرائتها‬ ‫يمكن‬ ‫والعالقة‬
3
‫زوايا‬
:
•
‫وطنية‬
:
‫النوع‬ ‫مراعاة‬ ‫وايضا‬ ‫االجتماعية‬ ‫الطبقات‬ ‫كافة‬ ‫تشمل‬
•
‫عالمية‬
:
‫االحترا‬ ‫من‬ ‫بقدر‬ ‫تتسم‬ ‫عالقات‬ ‫ووجود‬ ‫الدول‬ ‫للثرواتبين‬ ‫العادل‬ ‫التوزيع‬
‫االنسانى‬ ‫م‬
•
‫زمنية‬
:
‫القادمة‬ ‫االجيال‬ ‫مصالح‬ ‫مراعاة‬

12. ‫المستدام‬ ‫التنمية‬ ‫تحقيق‬ ‫في‬ ‫الحوكمة‬ ‫ضعفط‬ ‫على‬ ‫المترتبة‬ ‫االثار‬ ‫هى‬ ‫ما‬
‫ة؟‬
‫ضوابط‬ ‫ضعف‬
‫الحوكمة‬
‫ادوات‬ ‫ضعف‬
‫والشفاف‬ ‫المساءلة‬
‫ية‬
‫استغالل‬ ‫اساءة‬
‫السلطة‬
‫االداري‬ ‫الفساد‬
‫والمالي‬
‫تكاليف‬ ‫زيادة‬
‫االقتصادى‬ ‫النشاط‬
‫االستثمار‬ ‫من‬ ‫الحد‬
‫معدالت‬ ‫ضعف‬
‫التنمية‬
‫الفقر‬

13. ‫المستدامة‬ ‫التنمية‬ ‫اهداف‬ ‫تحقيق‬ ‫في‬ ‫الحوكمة‬ ‫دور‬
‫االجتماعى‬ ‫البعد‬
-
‫تكاليف‬ ‫من‬ ‫التخفيض‬
‫الخدمات‬
(
،‫الصحة‬
‫التعليم‬
)...
-
‫والمساواة‬ ‫العدالة‬ ‫تحقيق‬
‫االقتصادي‬ ‫البعد‬
-
‫ضبط‬ ‫استراتيجة‬ ‫تبنى‬
‫اليات‬ ‫واعتماد‬ ‫الفساد‬
‫الحوكمة‬
-
‫االجنبي‬ ‫االستثنار‬ ‫زيادة‬
‫البيئي‬ ‫البعد‬
-
‫تغيير‬ ‫تحديات‬ ‫مواجهة‬
‫المناخ‬

14. ‫المستدامة‬ ‫التنمية‬ ‫أهداف‬ ‫حوكمة‬
•
‫في‬ ٍ‫ة‬‫تنفيذي‬ ٍ‫ت‬‫أدوا‬ ‫إلى‬ ،‫السياسات‬ ‫ترسمتها‬ ‫التي‬ ‫والمبادئ‬ ‫االلتزامات‬ ‫تحويل‬ ‫يمكننا‬ ‫كيف‬
‫تحقيق‬ ‫سبيل‬
‫ا‬ ‫مستوى‬ ‫على‬ ً‫ا‬‫معقد‬ ً‫ا‬‫تحدي‬ ‫المستدامة‬ ‫التنمية‬ ‫أهداف‬ ‫نحو‬ ‫التقدم‬ ‫ّل‬‫ك‬‫يش‬ ‫المستدامة؟‬ ‫التنمية‬
‫حيث‬ ،‫لحوكمة‬
‫األجيال‬ ‫عبر‬ ‫واالمتداد‬ ‫والترابط‬ ‫بالتكامل‬ ‫المستدامة‬ ‫التنمية‬ ‫أهداف‬ ‫طبيعة‬ ‫تتسم‬
◄
‫خطوات‬ ‫عدة‬ ‫طريق‬ ‫عن‬ ‫وذلك‬
:

15. •
ً‫ال‬‫أو‬
–
‫والقيادة‬ ‫الرؤية‬
(1
‫الجميع‬ ‫تشمل‬ ‫قوية‬ ‫سياسية‬ ‫وقيادة‬ ‫التزام‬ ‫بناء‬
(2
‫بها‬ ‫والتعريف‬ ‫وتنفيذها‬ ‫األمد‬ ‫طويلة‬ ‫استراتيجية‬ ‫رؤية‬ ‫صياغة‬
(3
‫السياسات‬ ‫إدماج‬ ‫مستوى‬ ‫تحسين‬
(
‫محاور‬ ‫الثالث‬
:
‫بيئي‬ ،‫إجتماعي‬ ،‫إقتصادى‬
)
‫المستدامة‬ ‫التنمية‬ ‫أهداف‬ ‫حوكمة‬

16. •
ً‫ا‬‫ثاني‬
–
‫بالتنسيق‬ ‫العمل‬
(1
‫الحكومية‬ ‫الجهات‬ ‫كافة‬ ‫يشمل‬ ‫تنسيق‬ ‫نهج‬ ‫اتباع‬
(2
‫المحلية‬ ‫المناطق‬ ‫مستوى‬ ‫على‬ ‫الحكومية‬ ‫الجهات‬ ‫مع‬ ‫التعاون‬
(3
‫المصالح‬ ‫أصحاب‬ ‫إشراك‬
•
ً‫ا‬‫ثالث‬
–
‫األهداف‬ ‫تحقيق‬ ‫مدى‬ ‫تقييم‬
(1
‫والتمويل‬ ‫السياسات‬ ‫أثر‬ ‫وتقييم‬ ‫تحليل‬
(2
‫والتقييم‬ ‫واإلبالغ‬ ‫الرصد‬ ‫أنظمة‬ ‫تعزيز‬

17. 
‫المستدام‬ ‫التنمية‬ ‫أهداف‬ ‫وتقييم‬ ‫لمتابعة‬ ‫الحوكمة‬ ‫آليات‬
‫ة‬
•
‫ال‬ ‫خالل‬ ‫طبقت‬ ‫التى‬ ‫العالم‬ ‫دول‬ ‫تجارب‬ ‫من‬ ‫المستفادة‬ ‫الخبرات‬ ‫حصيلة‬ ‫اآلليات‬ ‫هذه‬ ‫تمثل‬
‫عقود‬
‫اآلليات‬ ‫هذه‬ ‫أبرز‬ ‫ومن‬ ‫المستدامة‬ ‫التنمية‬ ‫استراتيجيات‬ ‫الماضية‬
:
1
-
‫العناصروهى‬ ‫بعض‬ ‫طريق‬ ‫عن‬ ‫المستدامة‬ ‫التنمية‬ ‫وإدارة‬ ‫لحوكمة‬ ‫وتكامل‬ ‫جيد‬ ‫نظام‬ ‫توفير‬
:
•
‫أ‬
-
‫االستراتيجي‬ ‫التخطيط‬ ‫منهجية‬ ‫تطبيق‬
•
‫ب‬
-
‫الوطنى‬ ‫التخطيط‬ ‫عملية‬ ‫في‬ ‫المختلفة‬ ‫ومشاريعها‬ ‫ببرامجها‬ ‫االستراتيجية‬ ‫إدراج‬
•
‫ج‬
-
‫والتكامل‬ ‫التنسيق‬ ‫وتعزيز‬ ‫البحثية‬ ‫مراكز‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ‫الفعالة‬ ‫المؤسسات‬ ‫توفير‬
‫وبناء‬ ‫المؤسسي‬
‫القدرات‬
2
-
‫المناسبة‬ ‫االحصائية‬ ‫المستندات‬ ‫وتوفير‬ ‫والمتابعة‬ ‫للرقابة‬ ‫محكم‬ ‫نظام‬ ‫بناء‬
3
-
‫التمويلية‬ ‫البدائل‬ ‫خيارات‬ ‫وتوسيع‬ ‫الزم‬ ‫تمويل‬ ‫توفير‬
4
-
‫واالقليمية‬ ‫العالمية‬ ‫والشراكات‬ ‫التعاون‬ ‫ومنافع‬ ‫مقومات‬ ‫تعظيم‬

18. ‫الملخص‬
•
‫والديمقراطي‬ ‫والمساءلة‬ ‫الشفافية‬ ‫على‬ ‫قائم‬ ‫حكم‬ ‫لتحقيق‬ ‫األساس‬ ‫هي‬ ‫الحوكمة‬ ‫تعد‬
‫باتجاه‬ ‫ة‬
‫معدال‬ ‫وتخفيض‬ ‫للمواطنين‬ ‫المعيشة‬ ‫مستويات‬ ‫وتحسين‬ ‫مستدامة‬ ‫تنمية‬ ‫تحقيق‬
‫البطالة‬ ‫ت‬
‫واالجتم‬ ‫االقتصادي‬ ‫االستقرار‬ ‫تحقيق‬ ‫ثم‬ ‫ومن‬ ‫االجتماعية‬ ‫العدالة‬ ‫وتدعيم‬ ‫والفقر‬
‫اعي‬
.
‫وقد‬
‫باعتبار‬ ‫المستدامة‬ ‫التنمية‬ ‫تحقيق‬ ‫في‬ ‫الحوكمة‬ ‫آليات‬ ‫تطبيق‬ ‫أهمية‬ ‫إبراز‬ ‫حاولنا‬
‫رفع‬ ‫جوهر‬ ‫ها‬
‫المج‬ ‫تواجهه‬ ‫الذي‬ ‫التحدي‬ ‫اعتبر‬ ‫ذلك‬ ‫وعلى‬ ‫فعالية‬ ‫أكثر‬ ‫وجعلها‬ ‫الدولة‬ ‫وكفاءة‬ ‫قدرة‬
‫تمعات‬
‫العر‬ ‫الدول‬ ‫حالة‬ ‫إلى‬ ‫االشارة‬ ‫مع‬ ،‫المستدامة‬ ‫التنمية‬ ‫ويديم‬ ‫ويدعم‬ ‫يحفز‬ ‫نظام‬ ‫خلق‬ ‫هو‬
‫التي‬ ‫بية‬
‫وضو‬ ‫الشفافية‬ ‫وانعدام‬ ‫الرقابة‬ ‫آليات‬ ‫فقدان‬ ‫ظل‬ ‫في‬ ‫خاصة‬ ‫كبيرة‬ ‫تحديات‬ ‫تواجه‬
‫الحوكمة‬ ‫ابط‬
‫نطاقه‬ ‫واتساع‬ ‫الفساد‬ ‫وانتشار‬ ‫السلطة‬ ‫استغالل‬ ‫إلى‬ ‫أدى‬ ‫المساءلة‬ ‫وانعدام‬

19. ‫لحضراتكم‬ ً‫ا‬‫شكر‬