1. GALERIA DE ARTISTAS ARTESANOS CERAMISTAS ALBUM DE SEÑALETICA

2. Esto es una pequeña muestra, ,más información: [email_address] www.artistasartesanos.com

3. CV. DE ANGELA CASANOVA ANTON Y VIVIANA DECKX CEULEMANS Ángela Casanova Antón y Viviana Deckx Ceulemans, son dos ceramistas autodidactas, que trabajan la cerámica desde hace más de 15 años. Su formación plástica y cerámica ha sido guiada por la prestigiosa ceramista Remedios Monllor Vidal y la maestra de plástica y cerámica, Manuela Perelló Senent, a través de sus enseñanzas practicas durante todos estos años. Han participado en varios cursos monográficos para llegar a dominar todas las técnicas tales como, modelado en arcilla y gres, murales en bajo relieve, técnicas de decorar azulejos como la técnica Mayólica (Siglo VXIII), Cuerda seca, decoración bajo cubierta, Socarrats etc.… así como formulación de esmaltes tanto de baja temperatura (1000º) así como alta (1200ª-1250ª) en oxidación y reducción. Cursos monográficos de Rakú, Rakú desnudo impartido por Ingrid Lilligren y organizado por el Centre Agost del Museu de Cantereria de Agost., investigación sobre las cocciones en Pit Fire, así como curso de manejo de los diferentes hornos cerámicos, fusing el vidrio, reflejos metálicos y otros, con el prestigioso ceramista Manuel Keller. Trabajan todas sus obras totalmente a mano, sin utilización de moldes, cada obra es única con certificación de pieza única. Utilizan generalmente esmaltes no comerciales, formuladas por ellas mismas en las cuales tienen un esmalte de diferentes coloridos propio cuyo ingrediente principal son las cenizas que resultan de quemar las ramas de poda de los árboles de la región, lo cual da un color único a sus obras. En su dilatada trayectoria de ceramistas han participado en exposiciones varias colectivas. Tienen obras expuestas y a la venta en La Casa de la Festa de Elche, y tienen exposición permanente en su Galería de Artistas Artesanos sita en la Avenida de la Alegría 14 en La Marina (Pedanía de Elche). Muchas de sus obras han sido exportadas a diferentes países, y actualmente tienen obras en colecciones privadas en Francia, Gran Bretaña, Irlanda, Alemania, Japón, Islandia, Dinamarca, Suecia, Holanda, Bélgica entre otros y por supuesto en España. Se dedican también a decorar grandes espacios, entre ellos cabe destacar la decoración del Restaurante La Marina de Camping Internacional La Marina (Elche), donde también existe una exposición permanente de sus obras. El restaurante de Camping Internacional Aranjuez sito en Aranjuez, así como la Señalética de ambos campings. También han participado en la elaboración de la Señalética de Camping La Manga (Cartagena), decoración del Hall de una fabrica de calzado en Polígono Torrelano (Elche) así como diversas cafeterías, oficinas, piscinas. Trabajan también los encargos con ideas suministradas por sus clientes, afín de poder unificar su arte al deseo del cliente.

4. Bewerbung von Angela Casanova Anton und Viviana Deckx Ceulemans Angela Casanova Anton und Viviana Deckx Ceulemans sind zwei Selbständige Keramik Spezialisten die die Keramik seit 15 Jahren bearbeiten. Die Plastische und Keramische Ausbildung wurde von der Renomierte Keramik spezialistin Remedios Monllor Vidal, und die Lehrerin der Plastik und Keramik Bearbeitung Manuela Perello Senent durch Jahre lange Praktische Kurse erlernt. Sie haben in viele monografische Kurse teilgenommen die ihnen alle Techniken der bearbeitungen gezeigt haben, wie zum beispiel: das Ton modelieren, Relief Wandbilder, Das dekorieren der Fliesen in Mayolica Technik (VXIII Jahrhundert), ‘cuerda seca’, ‘decoracion bajo cubierta’, Socarrats etc…. Wie auch die formulierung des email bei niedrieger temperatur (1000º) und bei hoher temperatur (1200º-1250º) bei oxidation und reduktion. Auch monografische Kurse über Raku, nacktem Raku wurde von Ingrid Lilligren und das Zentrum und Museum von Agost für Steinmetz und Steinhauer Kunst. Dann Investigationen über die Brenn Zeit in Pit Fire und auch der umgang mit verschiedene Keramik Öfen, ‘fusing, die reflektierung mit metallen und andere materialen die wir mit dem renomierten Keramik spezialist Manuel Keller. All die Kunstwerke sind Handarbeit, ohne Hilfe von Muster, jedes Kunstwerk ist ein einzelstück mit einem einzelstück zertifikat. Es sind keine Comerzielle emails sondern selbst hergestellte mit verschieden Farbtonen, Die Hauptzutaten ist Asche von den Bäumen aus der Region, darum kommt auch die einzigartige Farbe ins Spiel. Bei ihrem Lebensweg haben sie in vielen Ausstellungen mitgemacht. Sie haben Werke ausgestellt in der Casa de la Festa de Elche und in ihrem eigenen Austellungsraum in Avenida Alegria 14 in La Marina (nähe von Elche). Viele ihrer Werke wurden ins Auslad Exportiert und zurzeit sind sie in privaten Kolektionen in Frankreich, Gross Britanien, Irland, Deutschland, Japan, Island, Denemark, Schweden, Holland, Belgien und Spanien.

5. Angela Anton Casanova and Viviana Deckx Ceulemans, are self-taught ceramic artists, who have been working in this craft for more than 15 years. During these years, their training in plastics and ceramics has been guided through the teaching practices of the prestigious potter Remedios Monllor Vidal, and the mistress of plastics and ceramics, Manuela Perelló Senent. They have participated in many study courses to master all the techniques such as modelling clay and stoneware, bas-relief murals, decorating tile techniques like the Mayólica technique(VXIII Century), Cuerda seca (Dry Rope), undercover decoration etc. Socarrats. ... As well as the development of both low-temperature glaze (1000C) and high (1200C -1250C) in oxidation and reduction. Courses dedicated to the study of Raku.The Course on Naked Raku taught by Ingrid Lilligren and organized by the Centre Agost del Museu de Cantereria de Agost, covering the investigation into Fire Pit bakings, as well as management of different ceramic kilns, fusing glass, metal and other reflexes, with the prestigious potter Manuel Keller. All pieces are created entirely by hand without the use of moulds. Each piece is unique, with qualified uniqueness. They usually use non-commercial enamels, which they make themselves, their enamel has colourful characteristics of its own, and whose main ingredient is residual ash obtained from the burning of the prunings of trees in the local region; this gives a unique colour to the pieces. During the extensive history of these potters, they have participated in several exhibitions of collections. They have works on display and sale at La Casa de la Festa de Elche, and have a permanent exhibition in his gallery Craft Artists located in the Avenida de la Alegria 14 in La Marina (Parish of Elche). Many of their works have been exported to other countries, and some works are currently in private collections in France, Great Britain, Ireland, Germany, Japan, Iceland, Denmark, Sweden, Holland, Belgium among others, and of course in Spain. They are, also, specialists in the decorating of large spaces among these are the decorations of the Restaurant La Marina International Camping La Marina (Elche), where there is also a permanent exhibition of their works. Also, the restaurant of Aranjuez International Camping site in Aranjuez, together with the Signs and Posters of these two camp-sites. They have also participated in the development of the Signs of Camping La Manga (Cartagena), decorations of the Hall of a shoe factory in Polygon Torrelano (Elche) as well as various cafes, offices, and swimming pools. They also work to order from the designs and ideas of clients, producing the personification of the clients' ideas in art form.

6. Todas nuestra obras están realizadas en cerámica, gres o arcilla, decoradas con esmaltes y óxidos, cocidas a la temperatura adecuada, entre 1000 y 1250º, también trabajamos obras con la técnica Rakú, Rakú desnudo, Pitfire y pintamos azulejos con diferentes técnicas: bajo cubierto, mayólica, Socarrat, Cuerda seca así como decoraciones sobre porcelana con la técnica de tercer fuego. Realizamos obras sobre encargo y según diseño y colores de nuestros clientes.

8. In unserer Gallerie können sie Handgemachte Keramik Produkte finden. Die Stücke sind aus Ton hergestellt, roter und weisser, je nach art bei 1000º bis zu 1250º grad gebrannt. Der Ton, der Hauptbestanteil von jedem Keramik werk, aus der Erde extrahiert und fabriziert vom Fachmann damit mann das Objekt richtig anpassen kann, mit der Hand modellierbar. Die emails werden in der Werkstadt hergestellt und viele stammen aus einer basis die aus Holz Asche von Jährlicher Bäume schneiden in la Marina mit zugabe von einiger Verschiedene Oxyden um die Farbe zu beschaffen. Mit viel Mut und Sorgfalt wird dann ein kleines Wandbild oder eine grosse Skulptur Gemacht. Es hat Arbeiten mit Fliessen mit der Technik vom XVIII Jahrhundert , “Cuerda Seca”.Reproduktionen vom “Socarrats” von XV und XIV Jahrhundert , auch modern design Fliessen, Wandbilder mit Bas-relief und auch Skulpturen verschiedener grösse und arten Porzelan gemahlt mit der Technik Terzo Fuoco. Mann stellt auch nach Wunsch je nach gebrauch oder vom Kunden selbst entworfen,Wandbilder jeglicher grösse in Ton oder Fliessen, Skulpturen, Lampen oder jegliche Dekorations Objekt was sie nur wünschen. Wir können Praktisch alles machen für jeden ort. Sie müssten nur ein bisschen Fantasie haben und wir bieten unsere Handarbeit für jedes Kunstück das sie sich wünschen.

9. Una de las especialidades de nuestra obra es realizar carteles indicadores para los clientes de empresas turísticas. Solemos utilizar la mascota, que la mayoría de las empresas tienen, para conseguir que el cliente pueda situarse y moverse fácilmente por las instalaciones, solo con dibujos, para que, sin necesidad de saber leer los diferentes idiomas, pueda orientarse. Los indicadores en cerámica esmaltados son eternos y perdurarán con la misma frescura que el primer día con el paso de los años. Al pasar por el horno, a 1000º o 1200ºC, no se resienten ni del sol, ni de la lluvia, ni del frío. Todo personalizado e irrepetible Ya hemos realizado decoraciones interiores y exteriores para multitud de restaurantes (Restaurante El Parador de Feliciano, Mesón Manolo, Restaurante La Marina en Camping Internacional La Marina, Restaurante Camping Internacional Aranjuez) así como logotipos e imágenes corporativas para otras empresas que quieran distinguirse de la utilización de materiales convencionales. Para Camping Internacional La Marina, Camping Internacional Aranjuez y Camping La Manga hemos realizado indicadores y señalética personalizada como podrán ver en la galería de fotos siguiente: Éstos murales, se pueden pegar directamente sobre la pared con cemento cola También se pueden pegar sobre contrachapado marino, tratado, para que sean móviles.

17. RELOJ PERSONALIZADO CON LOGO Y RELOJ SIN ANAGRAMA EN VARIOS COLORES

35. PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO DISEÑO PERSONALIZADO PARA CADA EMPRESA Sie müssten nur ein bisschen Fantasie haben und wir bieten unsere Handarbeit für jedes Kunstück das sie sich wünschen They also work to order from the designs and ideas of clients, producing the personification of the clients' ideas in art form. VIVI: tel: 0034/670374088 (E)-(FR)-(NL)-(D)-(GB)

36. Y MUCHOS MAS… CONSULTE NUESTROS DISEÑOS AND MUCH MORE, ASK US ABOUT OUR DESIGNS Avda. de la Alegría 14 bajo 03194 La Marina(playas de Elche) TEL. 670374088 y 965419445 E-mail: [email_address] www.artistasartesanos.com www.eBay.es , tiendas: artistasartesanos http.//galeriadeartistasartesanos.blogspot.com