SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 13
Osservare.Prendete il tempo per guardare le tendenze principali che avranno un impatto sulla vostra organizzazione e sull’industria in cui voi competete. Sono troppe le organizzazioni che rimangono ferme dopo un cambiamento drammatico e si chiedono – cos’è successo? Fate in modo che la vostra organizzazione sia tra quelle che si chiedono : “cosa sta per accadere? E cosa dovremmo fare noi a riguardo?”
Pensare.Analizzate le vostre osservazioni: spendete più tempo per imparare da quello che sta succedendo attorno a voi. Se siete come la maggior parte delle organizzazioni, dovete rispondere alle nuove tendenze in tempi brevi: siete reattivi più che proattivi. Fate un passo indietro, prendete un respiro e analizzate quali tendenze state seguendo. Poi fate quello che davvero è necessario fare.
Cambiare.In un tempo di cambiamenti rapidi, non potete aspettarvi di cavarvela con ciò che ha funzionato in passato – dovete essere disposti a fare le cose in modo diverso. Abbandonate la routine; adottate una mentalità aperta nei confronti del mondo attorno a voi. Il mondo sta cambiando ad un ritmo furioso che vi piaccia o meno. Guardate come state facendo ogni cosa – e decidete di fare le cose differentemente.
Sfidare.Avete perso la vostra abilità di accettare dei rischi? Probabilmente è così – nell’ultimo hanno abbiamo sentito molto la frase: “ il rischio nel management assume un enorme importanza, come le organizzazioni sono corse al noleggio ad assumere Chief Risk Officers, in modo che possano affrontare i requisiti di conformità della legislazione Sarbanes-Oxley. Ma allo stesso tempo che si lavora per gestire e minimizzare i rischi, il vostro mercato sta cambiando, i vostri clienti vi stanno abbandonando, e i vostri margini si stanno riducendo! Non sono questi i rischi maggiori per il management? Assumere rischi è essenziale per il successo del futuro – non buttate via questa nascente innovazione con l’acqua sporca di conformità.
Bandire.Sbarazzatevi delle parole e delle frasi che vi indirizzano verso inazione e indecisione. Usate le parole chiave: ricercare soluzioni concrete ai problemi di business reali piuttosto che cercare di gestire la vostra azienda sulla base semplificata pap. Proibite il compiacimento: scuotete le persone con alcune azioni abbastanza drammatiche. Uccidete l’indecisione: forzate la tua squadra a prendere decisioni sulla base istintiva, piuttosto che su analisi di fogli di calcolo dubbi.
Provare.Quante persone tra voi hanno perso la loro abilità di adattarsi a circostanze che cambiano perché hanno perso la fiducia in se stessi? Sviluppare nuove competenze e capacità è un fattore critico, dato il rapido cambiamento che si verifica in ogni professione. E ancora, troppe persone hanno provato a convincersi che non possono adattarsi; non possono cambiare; non possono padroneggiare le nuove realtà che li circondano. Hanno perso la fiducia in se stessi, e hanno disperatamente bisogno di riaverla. Risolvete questo problema velocemente.
Autorizzare.In un mondo di cambiamenti rapidi, non potete aspettarvi che regole definite rigidamente siano la risposta appropriata alle circostanze che cambiano. Un cliente spuntato fuori all’ultimo ha bisogno di una soluzione in questo momento da un fronte rappresentante del servizio clienti in linea – non qualche tipo di  risposta dalla sede centrale qualche settimana dopo. Un manager medio in una posizione remota ha bisogno della capacità di prendere una decisione e deve potersi impegnare da oggi – non possono permettersi di aspettare che gli ingranaggi della burocrazia della sede centrale si mettano in moto. Distruggere la gerarchia, ripromuovere una cultura nella quale le persone hanno il mandato e il potere di fare ciò che è giusto, al momento giusto, per la giusta ragione.
Domandare.Andate avanti con un punto di vista diverso, sfidando le ipotesi ed eliminando l’abitudine. Se il tuo approccio al futuro è basato sui successi passati, chiedetevi se questo può davvero garantire risultati simili anche nel futuro. Se fai certe cose perché le hai sempre fatte in questo modo, ora è un momento eccellente per iniziare a farle in modo differente.
Crescere.Smettete di concentrarvi sulle riduzione dei costi – invece costruite il business. Non sostate nella paura di quello che non conoscete – imparate qualcosa di nuovo. Non mettete in dubbio la vostra capacità di realizzare qualcosa di grande – afferrate il toro per le corna e vedete quello che si può fare! Il punto è, in un mondo di rapidi cambiamenti, dovete continuamente migliorare le vostre capacità e opportunità attraverso il pensiero innovativo.  Cambiate il vostro atteggiamento ora e il resto verrà semplicemente.
Fare.Rinnovate il vostro senso dello scopo, e ristorate il vostro entusiasmo per il futuro mettendovi in azione. Troppe organizzazioni, e le persone che lavorano per esse, sono in modalità “pilota automatico”. Vanno al lavoro ogni giorno, e fanno le stesse cose che hanno fatto il giorno prima, con la convinzione che tutto quello che accadrà oggi sarà uguale a quello che è successo ieri. Non è così.
Jim Carroll (italian)

Weitere ähnliche Inhalte

Ähnlich wie Jim Carroll (italian)

Stefano Supino, Università di Cassino e del Lazio Meridionale: pillole di lea...
Stefano Supino, Università di Cassino e del Lazio Meridionale: pillole di lea...Stefano Supino, Università di Cassino e del Lazio Meridionale: pillole di lea...
Stefano Supino, Università di Cassino e del Lazio Meridionale: pillole di lea...ASVI Social Change
 
Corso di Change Management: Spunti e Slide
Corso di Change Management: Spunti e SlideCorso di Change Management: Spunti e Slide
Corso di Change Management: Spunti e SlideMichele Franzese
 
Riprendersi dopo una battuta d’arresto: i doveri del team HR.
Riprendersi dopo una battuta d’arresto: i doveri del team HR.Riprendersi dopo una battuta d’arresto: i doveri del team HR.
Riprendersi dopo una battuta d’arresto: i doveri del team HR.Cezanne HR Italia
 
Strategie anticrisi 6 modi ok per sfruttare meglio le opportunita'
Strategie anticrisi 6 modi ok per sfruttare meglio le opportunita'Strategie anticrisi 6 modi ok per sfruttare meglio le opportunita'
Strategie anticrisi 6 modi ok per sfruttare meglio le opportunita'Vittoria Nervi career strategist
 
Manager non abbiate paura. Agile non sottrae potere, lo moltiplica
Manager non abbiate paura. Agile non sottrae potere, lo moltiplicaManager non abbiate paura. Agile non sottrae potere, lo moltiplica
Manager non abbiate paura. Agile non sottrae potere, lo moltiplicaEmiliano Soldi
 
Gestire il cambiamento e accrescere la produttività
Gestire il cambiamento e accrescere la produttivitàGestire il cambiamento e accrescere la produttività
Gestire il cambiamento e accrescere la produttivitàCentoCinquanta srl
 
Le Competenze Imprenditoriali
Le Competenze ImprenditorialiLe Competenze Imprenditoriali
Le Competenze ImprenditorialiFormaLms
 
Lavoro flessibile. La tua azienda è pronta?
Lavoro flessibile. La tua azienda è pronta?Lavoro flessibile. La tua azienda è pronta?
Lavoro flessibile. La tua azienda è pronta?Cezanne HR Italia
 
About Agile and that intersection between sustainable growth and people engag...
About Agile and that intersection between sustainable growth and people engag...About Agile and that intersection between sustainable growth and people engag...
About Agile and that intersection between sustainable growth and people engag...Emiliano Soldi
 
OneBookOnePage #3 - Talent is Overrated
OneBookOnePage #3 - Talent is OverratedOneBookOnePage #3 - Talent is Overrated
OneBookOnePage #3 - Talent is OverratedMauro Massironi
 
Biz miz o1 m2_u2.2_r7_k (vl-sdl)_it
Biz miz o1 m2_u2.2_r7_k (vl-sdl)_itBiz miz o1 m2_u2.2_r7_k (vl-sdl)_it
Biz miz o1 m2_u2.2_r7_k (vl-sdl)_itEmanuelePristera
 
Lean canvas vs business model canvas
Lean canvas vs business model canvasLean canvas vs business model canvas
Lean canvas vs business model canvasT3basilicata
 
Porta il tuo business al prossimo livello
Porta il tuo business al prossimo livelloPorta il tuo business al prossimo livello
Porta il tuo business al prossimo livelloAlessandro Carli
 
La presentazione aggiornata di Adriano Gallea
La presentazione aggiornata di Adriano Gallea La presentazione aggiornata di Adriano Gallea
La presentazione aggiornata di Adriano Gallea Vittorio Canavese
 
Stili di persuasione: piccoli trucchi per le HR
Stili di persuasione: piccoli trucchi per le HRStili di persuasione: piccoli trucchi per le HR
Stili di persuasione: piccoli trucchi per le HRCezanne HR Italia
 
SMAU MILANO 2022: Tree Biz Canvas.pdf
SMAU MILANO 2022: Tree Biz Canvas.pdfSMAU MILANO 2022: Tree Biz Canvas.pdf
SMAU MILANO 2022: Tree Biz Canvas.pdfSMAU
 
Un Business Model Canvas per Penelope_CRISTINA PEDRETTI
Un  Business Model  Canvas per  Penelope_CRISTINA PEDRETTIUn  Business Model  Canvas per  Penelope_CRISTINA PEDRETTI
Un Business Model Canvas per Penelope_CRISTINA PEDRETTICristina Pedretti
 

Ähnlich wie Jim Carroll (italian) (20)

Stefano Supino, Università di Cassino e del Lazio Meridionale: pillole di lea...
Stefano Supino, Università di Cassino e del Lazio Meridionale: pillole di lea...Stefano Supino, Università di Cassino e del Lazio Meridionale: pillole di lea...
Stefano Supino, Università di Cassino e del Lazio Meridionale: pillole di lea...
 
Corso di Change Management: Spunti e Slide
Corso di Change Management: Spunti e SlideCorso di Change Management: Spunti e Slide
Corso di Change Management: Spunti e Slide
 
Riprendersi dopo una battuta d’arresto: i doveri del team HR.
Riprendersi dopo una battuta d’arresto: i doveri del team HR.Riprendersi dopo una battuta d’arresto: i doveri del team HR.
Riprendersi dopo una battuta d’arresto: i doveri del team HR.
 
Strategie anticrisi 6 modi ok per sfruttare meglio le opportunita'
Strategie anticrisi 6 modi ok per sfruttare meglio le opportunita'Strategie anticrisi 6 modi ok per sfruttare meglio le opportunita'
Strategie anticrisi 6 modi ok per sfruttare meglio le opportunita'
 
Manager non abbiate paura. Agile non sottrae potere, lo moltiplica
Manager non abbiate paura. Agile non sottrae potere, lo moltiplicaManager non abbiate paura. Agile non sottrae potere, lo moltiplica
Manager non abbiate paura. Agile non sottrae potere, lo moltiplica
 
Gestire il cambiamento e accrescere la produttività
Gestire il cambiamento e accrescere la produttivitàGestire il cambiamento e accrescere la produttività
Gestire il cambiamento e accrescere la produttività
 
Le Competenze Imprenditoriali
Le Competenze ImprenditorialiLe Competenze Imprenditoriali
Le Competenze Imprenditoriali
 
Lavoro flessibile. La tua azienda è pronta?
Lavoro flessibile. La tua azienda è pronta?Lavoro flessibile. La tua azienda è pronta?
Lavoro flessibile. La tua azienda è pronta?
 
Infactory esmach
Infactory esmach Infactory esmach
Infactory esmach
 
Azienda 2010
Azienda 2010Azienda 2010
Azienda 2010
 
Startup for dummies
Startup for dummiesStartup for dummies
Startup for dummies
 
About Agile and that intersection between sustainable growth and people engag...
About Agile and that intersection between sustainable growth and people engag...About Agile and that intersection between sustainable growth and people engag...
About Agile and that intersection between sustainable growth and people engag...
 
OneBookOnePage #3 - Talent is Overrated
OneBookOnePage #3 - Talent is OverratedOneBookOnePage #3 - Talent is Overrated
OneBookOnePage #3 - Talent is Overrated
 
Biz miz o1 m2_u2.2_r7_k (vl-sdl)_it
Biz miz o1 m2_u2.2_r7_k (vl-sdl)_itBiz miz o1 m2_u2.2_r7_k (vl-sdl)_it
Biz miz o1 m2_u2.2_r7_k (vl-sdl)_it
 
Lean canvas vs business model canvas
Lean canvas vs business model canvasLean canvas vs business model canvas
Lean canvas vs business model canvas
 
Porta il tuo business al prossimo livello
Porta il tuo business al prossimo livelloPorta il tuo business al prossimo livello
Porta il tuo business al prossimo livello
 
La presentazione aggiornata di Adriano Gallea
La presentazione aggiornata di Adriano Gallea La presentazione aggiornata di Adriano Gallea
La presentazione aggiornata di Adriano Gallea
 
Stili di persuasione: piccoli trucchi per le HR
Stili di persuasione: piccoli trucchi per le HRStili di persuasione: piccoli trucchi per le HR
Stili di persuasione: piccoli trucchi per le HR
 
SMAU MILANO 2022: Tree Biz Canvas.pdf
SMAU MILANO 2022: Tree Biz Canvas.pdfSMAU MILANO 2022: Tree Biz Canvas.pdf
SMAU MILANO 2022: Tree Biz Canvas.pdf
 
Un Business Model Canvas per Penelope_CRISTINA PEDRETTI
Un  Business Model  Canvas per  Penelope_CRISTINA PEDRETTIUn  Business Model  Canvas per  Penelope_CRISTINA PEDRETTI
Un Business Model Canvas per Penelope_CRISTINA PEDRETTI
 

Mehr von Vito Di Bari

Jim Carroll (russian)
Jim Carroll (russian)Jim Carroll (russian)
Jim Carroll (russian)Vito Di Bari
 
Jim Carroll (portuguese)
Jim Carroll (portuguese)Jim Carroll (portuguese)
Jim Carroll (portuguese)Vito Di Bari
 
Jim Carroll (english)
Jim Carroll (english)Jim Carroll (english)
Jim Carroll (english)Vito Di Bari
 
Jim carroll (chinese)
Jim carroll (chinese)Jim carroll (chinese)
Jim carroll (chinese)Vito Di Bari
 
Jim Carroll (spanish)
Jim Carroll (spanish)Jim Carroll (spanish)
Jim Carroll (spanish)Vito Di Bari
 
Arnaldo pomodoro (russian)
Arnaldo pomodoro (russian)Arnaldo pomodoro (russian)
Arnaldo pomodoro (russian)Vito Di Bari
 
Arnaldo pomodoro (portuguese)
Arnaldo pomodoro (portuguese)Arnaldo pomodoro (portuguese)
Arnaldo pomodoro (portuguese)Vito Di Bari
 
Arnaldo pomodoro (italian)
Arnaldo pomodoro (italian)Arnaldo pomodoro (italian)
Arnaldo pomodoro (italian)Vito Di Bari
 
Arnaldo pomodoro (english)
Arnaldo pomodoro (english)Arnaldo pomodoro (english)
Arnaldo pomodoro (english)Vito Di Bari
 
Arnaldo pomodoro (chinese)
Arnaldo pomodoro (chinese)Arnaldo pomodoro (chinese)
Arnaldo pomodoro (chinese)Vito Di Bari
 
Andy warhol (spanish)
Andy warhol (spanish)Andy warhol (spanish)
Andy warhol (spanish)Vito Di Bari
 
Andy warhol (russian)
Andy warhol (russian)Andy warhol (russian)
Andy warhol (russian)Vito Di Bari
 
Andy warhol (portuguese)
Andy warhol (portuguese)Andy warhol (portuguese)
Andy warhol (portuguese)Vito Di Bari
 
Andy warhol (italian)
Andy warhol (italian)Andy warhol (italian)
Andy warhol (italian)Vito Di Bari
 
Andy warhol (english)
Andy warhol (english)Andy warhol (english)
Andy warhol (english)Vito Di Bari
 
Andy warhol (chinese)
Andy warhol (chinese)Andy warhol (chinese)
Andy warhol (chinese)Vito Di Bari
 
Arnaldo pomodoro (spanish)
Arnaldo pomodoro (spanish)Arnaldo pomodoro (spanish)
Arnaldo pomodoro (spanish)Vito Di Bari
 
Sigmund Freud (Chinese)
Sigmund Freud (Chinese)Sigmund Freud (Chinese)
Sigmund Freud (Chinese)Vito Di Bari
 
Sigmund Freud (Spanish)
Sigmund Freud (Spanish)Sigmund Freud (Spanish)
Sigmund Freud (Spanish)Vito Di Bari
 
Ten Characteristics Of Web 2.0
Ten Characteristics Of Web 2.0Ten Characteristics Of Web 2.0
Ten Characteristics Of Web 2.0Vito Di Bari
 

Mehr von Vito Di Bari (20)

Jim Carroll (russian)
Jim Carroll (russian)Jim Carroll (russian)
Jim Carroll (russian)
 
Jim Carroll (portuguese)
Jim Carroll (portuguese)Jim Carroll (portuguese)
Jim Carroll (portuguese)
 
Jim Carroll (english)
Jim Carroll (english)Jim Carroll (english)
Jim Carroll (english)
 
Jim carroll (chinese)
Jim carroll (chinese)Jim carroll (chinese)
Jim carroll (chinese)
 
Jim Carroll (spanish)
Jim Carroll (spanish)Jim Carroll (spanish)
Jim Carroll (spanish)
 
Arnaldo pomodoro (russian)
Arnaldo pomodoro (russian)Arnaldo pomodoro (russian)
Arnaldo pomodoro (russian)
 
Arnaldo pomodoro (portuguese)
Arnaldo pomodoro (portuguese)Arnaldo pomodoro (portuguese)
Arnaldo pomodoro (portuguese)
 
Arnaldo pomodoro (italian)
Arnaldo pomodoro (italian)Arnaldo pomodoro (italian)
Arnaldo pomodoro (italian)
 
Arnaldo pomodoro (english)
Arnaldo pomodoro (english)Arnaldo pomodoro (english)
Arnaldo pomodoro (english)
 
Arnaldo pomodoro (chinese)
Arnaldo pomodoro (chinese)Arnaldo pomodoro (chinese)
Arnaldo pomodoro (chinese)
 
Andy warhol (spanish)
Andy warhol (spanish)Andy warhol (spanish)
Andy warhol (spanish)
 
Andy warhol (russian)
Andy warhol (russian)Andy warhol (russian)
Andy warhol (russian)
 
Andy warhol (portuguese)
Andy warhol (portuguese)Andy warhol (portuguese)
Andy warhol (portuguese)
 
Andy warhol (italian)
Andy warhol (italian)Andy warhol (italian)
Andy warhol (italian)
 
Andy warhol (english)
Andy warhol (english)Andy warhol (english)
Andy warhol (english)
 
Andy warhol (chinese)
Andy warhol (chinese)Andy warhol (chinese)
Andy warhol (chinese)
 
Arnaldo pomodoro (spanish)
Arnaldo pomodoro (spanish)Arnaldo pomodoro (spanish)
Arnaldo pomodoro (spanish)
 
Sigmund Freud (Chinese)
Sigmund Freud (Chinese)Sigmund Freud (Chinese)
Sigmund Freud (Chinese)
 
Sigmund Freud (Spanish)
Sigmund Freud (Spanish)Sigmund Freud (Spanish)
Sigmund Freud (Spanish)
 
Ten Characteristics Of Web 2.0
Ten Characteristics Of Web 2.0Ten Characteristics Of Web 2.0
Ten Characteristics Of Web 2.0
 

Jim Carroll (italian)

  • 1.
  • 2.
  • 3. Osservare.Prendete il tempo per guardare le tendenze principali che avranno un impatto sulla vostra organizzazione e sull’industria in cui voi competete. Sono troppe le organizzazioni che rimangono ferme dopo un cambiamento drammatico e si chiedono – cos’è successo? Fate in modo che la vostra organizzazione sia tra quelle che si chiedono : “cosa sta per accadere? E cosa dovremmo fare noi a riguardo?”
  • 4. Pensare.Analizzate le vostre osservazioni: spendete più tempo per imparare da quello che sta succedendo attorno a voi. Se siete come la maggior parte delle organizzazioni, dovete rispondere alle nuove tendenze in tempi brevi: siete reattivi più che proattivi. Fate un passo indietro, prendete un respiro e analizzate quali tendenze state seguendo. Poi fate quello che davvero è necessario fare.
  • 5. Cambiare.In un tempo di cambiamenti rapidi, non potete aspettarvi di cavarvela con ciò che ha funzionato in passato – dovete essere disposti a fare le cose in modo diverso. Abbandonate la routine; adottate una mentalità aperta nei confronti del mondo attorno a voi. Il mondo sta cambiando ad un ritmo furioso che vi piaccia o meno. Guardate come state facendo ogni cosa – e decidete di fare le cose differentemente.
  • 6. Sfidare.Avete perso la vostra abilità di accettare dei rischi? Probabilmente è così – nell’ultimo hanno abbiamo sentito molto la frase: “ il rischio nel management assume un enorme importanza, come le organizzazioni sono corse al noleggio ad assumere Chief Risk Officers, in modo che possano affrontare i requisiti di conformità della legislazione Sarbanes-Oxley. Ma allo stesso tempo che si lavora per gestire e minimizzare i rischi, il vostro mercato sta cambiando, i vostri clienti vi stanno abbandonando, e i vostri margini si stanno riducendo! Non sono questi i rischi maggiori per il management? Assumere rischi è essenziale per il successo del futuro – non buttate via questa nascente innovazione con l’acqua sporca di conformità.
  • 7. Bandire.Sbarazzatevi delle parole e delle frasi che vi indirizzano verso inazione e indecisione. Usate le parole chiave: ricercare soluzioni concrete ai problemi di business reali piuttosto che cercare di gestire la vostra azienda sulla base semplificata pap. Proibite il compiacimento: scuotete le persone con alcune azioni abbastanza drammatiche. Uccidete l’indecisione: forzate la tua squadra a prendere decisioni sulla base istintiva, piuttosto che su analisi di fogli di calcolo dubbi.
  • 8. Provare.Quante persone tra voi hanno perso la loro abilità di adattarsi a circostanze che cambiano perché hanno perso la fiducia in se stessi? Sviluppare nuove competenze e capacità è un fattore critico, dato il rapido cambiamento che si verifica in ogni professione. E ancora, troppe persone hanno provato a convincersi che non possono adattarsi; non possono cambiare; non possono padroneggiare le nuove realtà che li circondano. Hanno perso la fiducia in se stessi, e hanno disperatamente bisogno di riaverla. Risolvete questo problema velocemente.
  • 9. Autorizzare.In un mondo di cambiamenti rapidi, non potete aspettarvi che regole definite rigidamente siano la risposta appropriata alle circostanze che cambiano. Un cliente spuntato fuori all’ultimo ha bisogno di una soluzione in questo momento da un fronte rappresentante del servizio clienti in linea – non qualche tipo di risposta dalla sede centrale qualche settimana dopo. Un manager medio in una posizione remota ha bisogno della capacità di prendere una decisione e deve potersi impegnare da oggi – non possono permettersi di aspettare che gli ingranaggi della burocrazia della sede centrale si mettano in moto. Distruggere la gerarchia, ripromuovere una cultura nella quale le persone hanno il mandato e il potere di fare ciò che è giusto, al momento giusto, per la giusta ragione.
  • 10. Domandare.Andate avanti con un punto di vista diverso, sfidando le ipotesi ed eliminando l’abitudine. Se il tuo approccio al futuro è basato sui successi passati, chiedetevi se questo può davvero garantire risultati simili anche nel futuro. Se fai certe cose perché le hai sempre fatte in questo modo, ora è un momento eccellente per iniziare a farle in modo differente.
  • 11. Crescere.Smettete di concentrarvi sulle riduzione dei costi – invece costruite il business. Non sostate nella paura di quello che non conoscete – imparate qualcosa di nuovo. Non mettete in dubbio la vostra capacità di realizzare qualcosa di grande – afferrate il toro per le corna e vedete quello che si può fare! Il punto è, in un mondo di rapidi cambiamenti, dovete continuamente migliorare le vostre capacità e opportunità attraverso il pensiero innovativo. Cambiate il vostro atteggiamento ora e il resto verrà semplicemente.
  • 12. Fare.Rinnovate il vostro senso dello scopo, e ristorate il vostro entusiasmo per il futuro mettendovi in azione. Troppe organizzazioni, e le persone che lavorano per esse, sono in modalità “pilota automatico”. Vanno al lavoro ogni giorno, e fanno le stesse cose che hanno fatto il giorno prima, con la convinzione che tutto quello che accadrà oggi sarà uguale a quello che è successo ieri. Non è così.