SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 1
Downloaden Sie, um offline zu lesen
L
’opération les Chênes, tro-
phées de l’entreprise fami-
liale 2014 qui débutent ces
jours-ci est l’occasion d’aborder
une question qui est souvent
source de trouble dans l’entre-
prise et particulièrement s’agis-
sant des entreprises familiales :
l’amour au travail, la place de la
femme dans le triangle amou-
reux entreprise-homme-femme.
Si le droit du travail envisage
essentiellement la notion de
couple selon la frontière vie
privée-vie professionnelle, qu’advient-il du
couple lorsque cette frontière est absente,
parce que les cercles de la famille et de
l’entreprise s’entremêlent dans l’entreprise
familiale ?
La question du couple
soulève alors le sujet
de l’association, ou
non, du conjoint au projet
familial qu’incarne l’en-
treprise. Dans ce contex-
te, la question du conjoint
suscite beaucoup de cris-
pations, pouvant être à l’origine de conflits si
graves qu’ils conduisent l’entreprise à sa perte.
Le sujet des familles recomposées, toujours
difficile à appréhender dans sa dimension émo-
tionnelle et affective, se double ici d’une di-
mension actionnariale et patrimoniale qui peut
conduire à des conflits d’une grande violence,
dont la presse se fait régulièrement l’écho.
Traditionnellement pourtant, c’est souvent
au sein d’un ou plusieurs couples que se
jouait le destin de ces entreprises, la gestion
étant presque toujours confiée au(x) gendre(s)
du fondateur en l’absence d’héritier masculin.
Aujourd’hui, les filles accèdent plus facilement
à la direction des entreprises familiales, et la
question du conjoint se transforme. Doit-on le
considérer comme une « pièce
rapportée » ou une « valeur
ajoutée » ?
Les avis divergent. Certaines
familles érigent en principe de
ne pas associer les conjoints
au projet familial, allant jusqu’à
prévoir la séparation des biens
dans les contrats de mariage
de leurs enfants. D’autres
jugent au contraire qu’amour
rime avec partage, et asso-
cient ainsi les conjoints à
l’entreprise. Lorsque la famille
a atteint le stade de la « confédération de cou-
sins », certaines n’admettent comme action-
naires que les héritiers directs des fondateurs,
d’autres sont plus tolérantes…
À l’instar des grands
groupes, les entreprises
familiales sont confrontées
à la gestion des couples à
double carrière. Mais elles
sont mieux à même de
tourner le phénomène à
leur avantage. J’ai ainsi
rencontré récemment une
entreprise en région, qui me disait avoir
systématisé le recrutement de couples pour
renforcer l’implantation locale. Une initiative à
méditer ?
Finalement, il faut souligner qu’au-delà de
l’espace de liberté offert par le principe de
protection de la vie privée, les entreprises
familiales offrent un cadre en principe propice
à l’épanouissement du couple, puisqu’elles se
caractérisent par le chevauchement du cercle
de l’entreprise avec celui de la famille. Mais ce
cadre apparemment séduisant peut aussi se
révéler aliénant, précisément parce qu’il
peut parfois aboutir à l’abolition de toute vie
privée… Les entreprises familiales ne sont
pas à un paradoxe près !
Cette semaine
g Jacques Salès ajoute
son nom à Testu, Hill,
Henry-Gaboriau (p2)
g Trois cabinets sur
l’OPAS de Société Générale
sur le capital de Bourso-
rama (p3)
g EDF et Veolia trou-
vent un accord au sujet
de Dalkia : deux cabinets
sur le dossier (p4)
g Dominique Piau : « La
sollicitation personnalisée
vise à protéger les usagers
d’un démarchage agressif »
(p5)
Quid de l’amour au travail, quand entreprise rime
avec famille ?
Point de vue
« L’ignorance coûte plus cher que l’information »
John F. Kennedy
“La question du conjoint sus-
cite beaucoup de crispations
pouvant être à l’origine
de conflits si graves qu’ils condui-
sent l’entreprise à sa perte
”
101
C’est le nombre d’intro-
ductions en bourse qui
ont eu lieu dans le monde
en janvier 2014, soit le
mois le plus actif depuis
10 ans.
Source : EY Global IPO
Trends: Q1 2014
La Lettredes juristes d’affaires
31 mars 2014 - N°1155 - Chaque lundi depuis 1990 - ISSN 1143-2594
g Par Valérie Tandeau de Marsac, Avocat spécialiste des entreprises familiales
et Fondatrice et Présidente de Voxfemina, Paroles d’experts au féminin

Weitere ähnliche Inhalte

Ähnlich wie Quid de l'amour au travail quand entreprise rime avec famille ?

Interview Les Echos le 4 janv 2014 sur la charte familiale
Interview Les Echos le 4 janv 2014 sur la charte familialeInterview Les Echos le 4 janv 2014 sur la charte familiale
Interview Les Echos le 4 janv 2014 sur la charte familialeVTM Conseil
 
4 pièges à éviter pour bien transmettre (1)
4 pièges à éviter pour bien transmettre (1)4 pièges à éviter pour bien transmettre (1)
4 pièges à éviter pour bien transmettre (1)Fanny Amand
 
De l'entrepreneur a l'entreprise familiale christine blondel
De l'entrepreneur a l'entreprise familiale   christine blondelDe l'entrepreneur a l'entreprise familiale   christine blondel
De l'entrepreneur a l'entreprise familiale christine blondelTristan de Viaris
 
Ouvrir son capital pour durer
Ouvrir son capital pour durer Ouvrir son capital pour durer
Ouvrir son capital pour durer Bpifrance
 
BUSINESS_CASE_PROPOSAL_FRE
BUSINESS_CASE_PROPOSAL_FREBUSINESS_CASE_PROPOSAL_FRE
BUSINESS_CASE_PROPOSAL_FREWALTER ROSSI
 

Ähnlich wie Quid de l'amour au travail quand entreprise rime avec famille ? (7)

Interview Les Echos le 4 janv 2014 sur la charte familiale
Interview Les Echos le 4 janv 2014 sur la charte familialeInterview Les Echos le 4 janv 2014 sur la charte familiale
Interview Les Echos le 4 janv 2014 sur la charte familiale
 
4 pièges à éviter pour bien transmettre (1)
4 pièges à éviter pour bien transmettre (1)4 pièges à éviter pour bien transmettre (1)
4 pièges à éviter pour bien transmettre (1)
 
De l'entrepreneur a l'entreprise familiale christine blondel
De l'entrepreneur a l'entreprise familiale   christine blondelDe l'entrepreneur a l'entreprise familiale   christine blondel
De l'entrepreneur a l'entreprise familiale christine blondel
 
Ouvrir son capital pour durer
Ouvrir son capital pour durer Ouvrir son capital pour durer
Ouvrir son capital pour durer
 
Francofans
FrancofansFrancofans
Francofans
 
Entretien 2.02 (2).pdf
Entretien 2.02 (2).pdfEntretien 2.02 (2).pdf
Entretien 2.02 (2).pdf
 
BUSINESS_CASE_PROPOSAL_FRE
BUSINESS_CASE_PROPOSAL_FREBUSINESS_CASE_PROPOSAL_FRE
BUSINESS_CASE_PROPOSAL_FRE
 

Mehr von VTM Conseil

Faut-il profiter du PFU à 30% pour céder ses actions en 2018 ?
Faut-il profiter du PFU à 30% pour céder ses actions en 2018 ?Faut-il profiter du PFU à 30% pour céder ses actions en 2018 ?
Faut-il profiter du PFU à 30% pour céder ses actions en 2018 ?VTM Conseil
 
Réforme du capital : pour une imposition sociétalement utile
Réforme du capital : pour une imposition sociétalement utileRéforme du capital : pour une imposition sociétalement utile
Réforme du capital : pour une imposition sociétalement utileVTM Conseil
 
2018 : la fin du cauchemar ISF pour les entreprises familiales ?
2018 : la fin du cauchemar ISF pour les entreprises familiales ?2018 : la fin du cauchemar ISF pour les entreprises familiales ?
2018 : la fin du cauchemar ISF pour les entreprises familiales ?VTM Conseil
 
Brochure vtm conseil
Brochure vtm conseilBrochure vtm conseil
Brochure vtm conseilVTM Conseil
 
Performance and behavior of family firms evidence from the french stock market
Performance and behavior of family firms evidence from the french stock marketPerformance and behavior of family firms evidence from the french stock market
Performance and behavior of family firms evidence from the french stock marketVTM Conseil
 
Pacte Dutreil - Un bon outil pour transmettre son entreprise
Pacte Dutreil - Un bon outil pour transmettre son entreprisePacte Dutreil - Un bon outil pour transmettre son entreprise
Pacte Dutreil - Un bon outil pour transmettre son entrepriseVTM Conseil
 
Les echos week end les peugeot parlent
Les echos week end les peugeot parlentLes echos week end les peugeot parlent
Les echos week end les peugeot parlentVTM Conseil
 
Citation de VTM dans Femme Actuelle
Citation de VTM dans Femme ActuelleCitation de VTM dans Femme Actuelle
Citation de VTM dans Femme ActuelleVTM Conseil
 
Citation vtm dans femmes actuelles
Citation vtm dans femmes actuellesCitation vtm dans femmes actuelles
Citation vtm dans femmes actuellesVTM Conseil
 
Les enjeux juridiques de l'éponymie dans les entreprises familiales la lett...
Les enjeux juridiques de l'éponymie dans les entreprises familiales   la lett...Les enjeux juridiques de l'éponymie dans les entreprises familiales   la lett...
Les enjeux juridiques de l'éponymie dans les entreprises familiales la lett...VTM Conseil
 
Les 3èmes voies sociétales ou comment sauver la démocratie et l'économie de m...
Les 3èmes voies sociétales ou comment sauver la démocratie et l'économie de m...Les 3èmes voies sociétales ou comment sauver la démocratie et l'économie de m...
Les 3èmes voies sociétales ou comment sauver la démocratie et l'économie de m...VTM Conseil
 
VTM citée par le Figaro "Un capitalisme responsable" 24 novembre 2014
VTM citée par le Figaro "Un capitalisme responsable" 24 novembre 2014VTM citée par le Figaro "Un capitalisme responsable" 24 novembre 2014
VTM citée par le Figaro "Un capitalisme responsable" 24 novembre 2014VTM Conseil
 
Avocat un metier en mutation
Avocat un metier en mutationAvocat un metier en mutation
Avocat un metier en mutationVTM Conseil
 
Invitation table ronde 22 sept 2014
Invitation table ronde 22 sept 2014Invitation table ronde 22 sept 2014
Invitation table ronde 22 sept 2014VTM Conseil
 
Verbatim clients
Verbatim clientsVerbatim clients
Verbatim clientsVTM Conseil
 
Government buildings as a source of financing ?
Government buildings as a source of financing ? Government buildings as a source of financing ?
Government buildings as a source of financing ? VTM Conseil
 
Fondations l'essor d'une philanthropie familiale et professionnalisee
Fondations l'essor d'une philanthropie familiale et professionnaliseeFondations l'essor d'une philanthropie familiale et professionnalisee
Fondations l'essor d'une philanthropie familiale et professionnaliseeVTM Conseil
 
Les echos citation vtm 11 12 2013
Les echos citation vtm 11 12 2013Les echos citation vtm 11 12 2013
Les echos citation vtm 11 12 2013VTM Conseil
 
Article collectif des expertes voxfemina sur les nouveaux modes de financemen...
Article collectif des expertes voxfemina sur les nouveaux modes de financemen...Article collectif des expertes voxfemina sur les nouveaux modes de financemen...
Article collectif des expertes voxfemina sur les nouveaux modes de financemen...VTM Conseil
 
Colloque sur le cumul de responsabilité personne physique et personne morale
Colloque sur le cumul de responsabilité personne physique et personne moraleColloque sur le cumul de responsabilité personne physique et personne morale
Colloque sur le cumul de responsabilité personne physique et personne moraleVTM Conseil
 

Mehr von VTM Conseil (20)

Faut-il profiter du PFU à 30% pour céder ses actions en 2018 ?
Faut-il profiter du PFU à 30% pour céder ses actions en 2018 ?Faut-il profiter du PFU à 30% pour céder ses actions en 2018 ?
Faut-il profiter du PFU à 30% pour céder ses actions en 2018 ?
 
Réforme du capital : pour une imposition sociétalement utile
Réforme du capital : pour une imposition sociétalement utileRéforme du capital : pour une imposition sociétalement utile
Réforme du capital : pour une imposition sociétalement utile
 
2018 : la fin du cauchemar ISF pour les entreprises familiales ?
2018 : la fin du cauchemar ISF pour les entreprises familiales ?2018 : la fin du cauchemar ISF pour les entreprises familiales ?
2018 : la fin du cauchemar ISF pour les entreprises familiales ?
 
Brochure vtm conseil
Brochure vtm conseilBrochure vtm conseil
Brochure vtm conseil
 
Performance and behavior of family firms evidence from the french stock market
Performance and behavior of family firms evidence from the french stock marketPerformance and behavior of family firms evidence from the french stock market
Performance and behavior of family firms evidence from the french stock market
 
Pacte Dutreil - Un bon outil pour transmettre son entreprise
Pacte Dutreil - Un bon outil pour transmettre son entreprisePacte Dutreil - Un bon outil pour transmettre son entreprise
Pacte Dutreil - Un bon outil pour transmettre son entreprise
 
Les echos week end les peugeot parlent
Les echos week end les peugeot parlentLes echos week end les peugeot parlent
Les echos week end les peugeot parlent
 
Citation de VTM dans Femme Actuelle
Citation de VTM dans Femme ActuelleCitation de VTM dans Femme Actuelle
Citation de VTM dans Femme Actuelle
 
Citation vtm dans femmes actuelles
Citation vtm dans femmes actuellesCitation vtm dans femmes actuelles
Citation vtm dans femmes actuelles
 
Les enjeux juridiques de l'éponymie dans les entreprises familiales la lett...
Les enjeux juridiques de l'éponymie dans les entreprises familiales   la lett...Les enjeux juridiques de l'éponymie dans les entreprises familiales   la lett...
Les enjeux juridiques de l'éponymie dans les entreprises familiales la lett...
 
Les 3èmes voies sociétales ou comment sauver la démocratie et l'économie de m...
Les 3èmes voies sociétales ou comment sauver la démocratie et l'économie de m...Les 3èmes voies sociétales ou comment sauver la démocratie et l'économie de m...
Les 3èmes voies sociétales ou comment sauver la démocratie et l'économie de m...
 
VTM citée par le Figaro "Un capitalisme responsable" 24 novembre 2014
VTM citée par le Figaro "Un capitalisme responsable" 24 novembre 2014VTM citée par le Figaro "Un capitalisme responsable" 24 novembre 2014
VTM citée par le Figaro "Un capitalisme responsable" 24 novembre 2014
 
Avocat un metier en mutation
Avocat un metier en mutationAvocat un metier en mutation
Avocat un metier en mutation
 
Invitation table ronde 22 sept 2014
Invitation table ronde 22 sept 2014Invitation table ronde 22 sept 2014
Invitation table ronde 22 sept 2014
 
Verbatim clients
Verbatim clientsVerbatim clients
Verbatim clients
 
Government buildings as a source of financing ?
Government buildings as a source of financing ? Government buildings as a source of financing ?
Government buildings as a source of financing ?
 
Fondations l'essor d'une philanthropie familiale et professionnalisee
Fondations l'essor d'une philanthropie familiale et professionnaliseeFondations l'essor d'une philanthropie familiale et professionnalisee
Fondations l'essor d'une philanthropie familiale et professionnalisee
 
Les echos citation vtm 11 12 2013
Les echos citation vtm 11 12 2013Les echos citation vtm 11 12 2013
Les echos citation vtm 11 12 2013
 
Article collectif des expertes voxfemina sur les nouveaux modes de financemen...
Article collectif des expertes voxfemina sur les nouveaux modes de financemen...Article collectif des expertes voxfemina sur les nouveaux modes de financemen...
Article collectif des expertes voxfemina sur les nouveaux modes de financemen...
 
Colloque sur le cumul de responsabilité personne physique et personne morale
Colloque sur le cumul de responsabilité personne physique et personne moraleColloque sur le cumul de responsabilité personne physique et personne morale
Colloque sur le cumul de responsabilité personne physique et personne morale
 

Quid de l'amour au travail quand entreprise rime avec famille ?

  • 1. L ’opération les Chênes, tro- phées de l’entreprise fami- liale 2014 qui débutent ces jours-ci est l’occasion d’aborder une question qui est souvent source de trouble dans l’entre- prise et particulièrement s’agis- sant des entreprises familiales : l’amour au travail, la place de la femme dans le triangle amou- reux entreprise-homme-femme. Si le droit du travail envisage essentiellement la notion de couple selon la frontière vie privée-vie professionnelle, qu’advient-il du couple lorsque cette frontière est absente, parce que les cercles de la famille et de l’entreprise s’entremêlent dans l’entreprise familiale ? La question du couple soulève alors le sujet de l’association, ou non, du conjoint au projet familial qu’incarne l’en- treprise. Dans ce contex- te, la question du conjoint suscite beaucoup de cris- pations, pouvant être à l’origine de conflits si graves qu’ils conduisent l’entreprise à sa perte. Le sujet des familles recomposées, toujours difficile à appréhender dans sa dimension émo- tionnelle et affective, se double ici d’une di- mension actionnariale et patrimoniale qui peut conduire à des conflits d’une grande violence, dont la presse se fait régulièrement l’écho. Traditionnellement pourtant, c’est souvent au sein d’un ou plusieurs couples que se jouait le destin de ces entreprises, la gestion étant presque toujours confiée au(x) gendre(s) du fondateur en l’absence d’héritier masculin. Aujourd’hui, les filles accèdent plus facilement à la direction des entreprises familiales, et la question du conjoint se transforme. Doit-on le considérer comme une « pièce rapportée » ou une « valeur ajoutée » ? Les avis divergent. Certaines familles érigent en principe de ne pas associer les conjoints au projet familial, allant jusqu’à prévoir la séparation des biens dans les contrats de mariage de leurs enfants. D’autres jugent au contraire qu’amour rime avec partage, et asso- cient ainsi les conjoints à l’entreprise. Lorsque la famille a atteint le stade de la « confédération de cou- sins », certaines n’admettent comme action- naires que les héritiers directs des fondateurs, d’autres sont plus tolérantes… À l’instar des grands groupes, les entreprises familiales sont confrontées à la gestion des couples à double carrière. Mais elles sont mieux à même de tourner le phénomène à leur avantage. J’ai ainsi rencontré récemment une entreprise en région, qui me disait avoir systématisé le recrutement de couples pour renforcer l’implantation locale. Une initiative à méditer ? Finalement, il faut souligner qu’au-delà de l’espace de liberté offert par le principe de protection de la vie privée, les entreprises familiales offrent un cadre en principe propice à l’épanouissement du couple, puisqu’elles se caractérisent par le chevauchement du cercle de l’entreprise avec celui de la famille. Mais ce cadre apparemment séduisant peut aussi se révéler aliénant, précisément parce qu’il peut parfois aboutir à l’abolition de toute vie privée… Les entreprises familiales ne sont pas à un paradoxe près ! Cette semaine g Jacques Salès ajoute son nom à Testu, Hill, Henry-Gaboriau (p2) g Trois cabinets sur l’OPAS de Société Générale sur le capital de Bourso- rama (p3) g EDF et Veolia trou- vent un accord au sujet de Dalkia : deux cabinets sur le dossier (p4) g Dominique Piau : « La sollicitation personnalisée vise à protéger les usagers d’un démarchage agressif » (p5) Quid de l’amour au travail, quand entreprise rime avec famille ? Point de vue « L’ignorance coûte plus cher que l’information » John F. Kennedy “La question du conjoint sus- cite beaucoup de crispations pouvant être à l’origine de conflits si graves qu’ils condui- sent l’entreprise à sa perte ” 101 C’est le nombre d’intro- ductions en bourse qui ont eu lieu dans le monde en janvier 2014, soit le mois le plus actif depuis 10 ans. Source : EY Global IPO Trends: Q1 2014 La Lettredes juristes d’affaires 31 mars 2014 - N°1155 - Chaque lundi depuis 1990 - ISSN 1143-2594 g Par Valérie Tandeau de Marsac, Avocat spécialiste des entreprises familiales et Fondatrice et Présidente de Voxfemina, Paroles d’experts au féminin