Valeo heavy duty truck electrical accessories, security systems, top-column modules, switches & window-lifts 2012-2013 catalogue 956215

2012-2013

Electrical accessories
Security systems
Column switches
Window regulators

Accessoires électriques
Sécurité habitacle
Commutation sous volant
Lève-vitres
Accesorios eléctricos
Seguridad habitaculo
Comutador de volante
Elevalunas
Acessórios eléctricos
Elevadores janela
Accessori elettrici
Sicurezza abitacolo
Devioguida
Alzacristalli Electtrici
Electrisches accessoires
Beveiligingsystemen
Stuurkolomschakelaars
Raammechanismes
Elektrisches Zubehör
Sicherheitssysteme
Lenkstockschalter
Fensterheber
Akcesoria elektryczne
Systemy zabezpieczeń
Przełączniki kolumnowe
Podnośniki szyb
*La technologie automobile, naturellement

Elektikli aksesuarlar
Güvenlik Sistemleri
Far-koma-silecek kimanda kollari
cam mekanizmasi

Truck by Valeo
Your solution provider
Top Column Modules
66 PNs

Window lifts
Steering Column 102 PNs
Locks & Collections
23 PNs

Locks, Latches
& Actuators
24 PNs

Fuel caps
& AdBlue® caps
44 PNs

> Valeo, main player in OE
> One stop shop supplier, multi-product expertise
> International paper and digital catalogues
s MIDDE EAustl
lD

Valeo, votre fournisseur
de solutions Poids Lourds
Commodo
66 références

Lève-vitres
Antivol de direction 102 références
et collections
23 références

Verrous, Serrures
et actionneurs
24 références

Bouchons à carburant
et de réservoir AdBlue®
44 références

> Valeo, un acteur majeur en première monte
> Expertise multi-produit
> Catalogue digital et papier international

Valeo, su proveedor
de soluciones vehículo pesado
Conmutador de volante
66 Referencias

Elevalunas
Antirrobo & 102 Referencias
Conjuntos antorobbo
23 Referencias

Cerraduras,
mecanismos &
motores de cerradura
24 Referencias

Tapón carburante &
Tapón AdBlue®
44 Referencias

> Valeo, un principal actor en OE
> Mutiproducto experiencia
> Catálogo de Papel y Digital internacional

Valeo Veicoli Industriali,
il vostro partner ideale
Moduli per Montanti
66 Riferimenti

Alzacristalli
Serrature Montante Sterzo 102 Riferimenti
23 Riferimenti

Serrature,
Meccanismo
serratura & Atturatori
24 Riferimenti

Tappi carburante
& AdBlue®
44 Riferimenti

> Valeo, uno dei principali attori del Mercato OE
> Un unico fornitore, con esperienza da multispecialista
> Documenti internazionali e cataloghi digitali

Valeo, uw truck leverancier
66 artikelnummers

Raammechanismen
Contactsloten & sets 102 artikelnummers
23 artikelnummers

Sloten,
Deurvergrendeling
en Actuatoren
24 artikelnummers

Tankdoppen
& AdBlue®
44 artikelnummers

> Valeo, een belangrijke speler in OE
> One stop shop leverancier, multispecialist
> Internationale catalogi, zowel gedrukt als digitaal beschikbaar

Valeo, Ihr NKW
Systemlieferant
Lenkstockschalter
66 Artikel

Fensterheber
Lenkschlösser & Sets 102 Artikel
23 Artikel

Schließzylinder,
Schlösser &
Betätigungselemente
24 Artikel

Tankdeckel
& AdBlue®
44 Artikel

> Valeo, einer der bedeutendsten Erstausrüster
> Vollsortimenter und Multispezialist
> Internationaler Katalog, sowohl Druckversion als auch digital verfügbar

Valeo Truck,
dostawca profesjonalnych rozwiązań

66 referencji
przełączników
kolumnowych

102 referencji
23 referencji podnośników szyb
stacyjek

24 referencji
siłowników,
zamków

44 referencji
Korki wlewu paliwa &
AdBlue®

> Valeo, główny dostawca OE
> Profesjonalny dostawca, ekspert od multiliniowości
> Katalogi drukowane i elektroniczne

Valeo, Váš partner pro
díly na nákladní auta
Páčky pod volantem:
66 položek

Stahovačky oken:
Sady páček a zámků: 102 položek
23 položek

Zámky,
Serva zámků:
24 položek

Víčka nádrže
na palivo i AdBlue®:
44 položek

> Valeo, hlavní dodavatel v oblasti OE
> Všechny díly od jednoho dodavatele, specialisty na více výrobků
> Tištené i elektronické katalogy

Tehergépjármű alkatrész a Valeo-tól
megoldás beszállítójától
felső oszlop modulok:
66 cikkszám

Ablakemelők:
Kormányoszlop 102 cikkszám
kapcsolók és gyűjtők:
23 cikkszám

Zárak, Reteszek
és kapcsolók:
24 cikkszám

Benzinsapkák &
AdBlue®:
44 cikkszám

> Valeo, az OE szegmens fő beszállítója
> Mindent egy helyen, többvonalas kínálat, szakértelem
> Nemzetközi papír és digitális katalógus adatbázis

Valeo Camioane,
partenerul ideal!
Blocuri de lumini
66 coduri

Macarale geamuri
Blocaj coloană 102 coduri
de direcţie
23 coduri

Închizători,
Închizători şi actuatori
24 coduri

Dopuri carburant
& AdBlue®
44 coduri

> Valeo, actor principal pe piaţa OE
> Furnizor unic, având expertiză multi-specializată
> Cataloage internaţionale tipărite şi digitale

Предложение Valeo
для грузовиков - лучшее решение
Ваших проблем! Подрулевые
переключатели
66 артикулов

Стеклоподъёмники
Замки рулевых 102 артикулов
колонок и комплекты

Личинки замков,
Замки дверей
и приводы

Крышки топливного
бака и AdBlue®

> Valeo - один из основных поставщиков на конвеер
> Вся гамма продукции от одного поставщика
> Бумажный и электронный каталог на разных языках

Valeo, ağır vasıta çözüm ortağınız

Direksiyon çevresi
kumanda kollarında
66 parça numarası

Cam mekanizmalarında
Kilitli kontak ve 102 parça numarası
kilit takımlarında
23 parça numarası

Kilitlerde,
kapı kilidi ve
hareketlendiricilerde
24 parça numarası

Yakıt depo kapakları
ve AdBlue®
44 parça numarası

> Valeo öncü OE sağlayıcısı
> Tüm ihtiyaçlar için tek durak, tüm ürünlerde uzmanlık
> Uluslararası basılı ve e-kataloglar

Σειρά προϊόντων για
Φορτηγά από τη Valeo, ο ιδανικός
συνεργάτης που σας παρέχει λύσεις

Μονάδες κολώνας τιμονιού:
66 Κωδικοί

Γρύλλοι Παραθύρων:
Κλειδαριές κολώνας 102 Κωδικοί
τιμονίου & Συλλογές
23 Κωδικοί

Κλειδαριές,
Μεντεσέδες
& Ενεργοποιητές
24 Κωδικοί

Τάπες Βενζίνης
& AdBlue®
44 Κωδικοί

> Η Valeo, βασικός συντελεστής στην Πρώτη Τοποθέτηση
> Ένας-για-όλα προμηθευτής, ειδικός σε πολλαπλά προϊόντα
> Διεθνή έγγραφα και ψηφιακοί κατάλογοι

=
Security Systems
1
1 = gj
i
7
hl
Sécurité Habitacle
Seguridad Habitaculo
Sicurezza abitacolo 2 = 13
= mn
Beveiligingssystemen
Sicherheitssysteme
3 lnh 21
Системы безопасности
Güvenlik Sistemleri 4 = t 23
{ AdBlue
Συστήματα ασφαλείας
5 = ®
31
>
6 = lnh 33
7 0 g j hlm n 37
8 0 t{ 47
9 : = 57
10 ; = 59

Steering column switches
Commutation sous volant
2ln
1 h 65
0
Conmutador de volante
Devioguida a sgancio 2 73

2 > = r
Lenkstockschalter 3 85
:
Przełączniki kolumny kierownicy
Переключатель рулевой колонки
Far-korna-silecek kumanda kolları 4 93
Διακόπ της Τιμονιού
5 ; 95

Electrical accessories
Accessoires électriques
3
1 = mps 97
r
Accesorios eléctricos
Acessórios eléctricos
Accessori elettrici 2 = 115
Electrisches accessoires
Elektrisches Zubehör
Akcesoria electryczne 3 lnh = x 121
ЭлeкpoпpибopЫ
Elektikli aksesuarlar 4 > = y 129
5 = RS 157
6 = <; 175
7 ; = 179

Window regulators
Lève-vitres
4 ln
1 h 183

0
Elevalunas

2
G
Elevadores janela
211
Alzacristalli Elettrici
> =
Raammechanismes
Fensterheber
3 : 221
;
Podnośników szyb
cam mekanizmasi
°Ú‡ÏÔÈ H·Ú·l‡ÚˆÓ 4 223

1

gjhlmnu{
Security Systems

Sécurité Habitacle



Sicurezza abitacolo

Beveiligingssystemen

Sicherheitssysteme


Системы безопасности

Güvenlik Sistemleri

Συστήματα ασφαλείας

3

Vehicle Application date Barrel only
Véhicule Date d’application Barillet seul

l Vehículo
Viatura
Fecha de aplicación
Data de aplicação
Bombillo solo

p
Somente o cilindro

n
Veicolo
Voertuig
Fahrzeug # Data d’applicazione
Applicatie datum
Baujahr
Cilindretto solo
Enkel cylinderslot
Schließzylinder

h Pojazd
Автомобиль
Araç
Data produkcji samochodu
Дата производства
Uygulama tarihi
Wkładka zamka
Только цилиндр
Sadece kilitli kontak kovanı
Όχημα Ημερομηνία κατασκευής Μόνο σώμα (βαρελάκι)
Photo From chassis number SCL housing only
Photo Depuis N° de chassis Corps seul
Foto Desde número de chasis Cuerpo de antirrobo solo

0
Foto Desde o nº de chassi Corpo da trava de direção

q
Foto Dal numero di telaio Bloccasterzo senza blocchetto d’avviamento
Foto ch 4 Van Chassisnummer Stuur kolom slot behuizing
Foto Ab Fahrgestellnummer Nr. Lenkschloß ohne Schließzylinder
Zdjęcie Od numeru nadwozia Obudowa stacyjki
Фото от номера шасси только корпус замка рулевой колонки
Fotograf Şasi numarasından itibaren Sadece kilitli kontak yuvası
Φωτογραφία Απ ό Σασί Π ερίβλημα κλειδαριάς τιμονιού
OE reference To chassis number SCL housing+ switch
Référence Constructeur Jusqu’au N° de chassis Corps + interrupteur
Referencia constructor Hasta número de chasis Cuerpo de antirrobo + interruptor

:
Referência constructor Até o nº de chassi Anti-roubo de coluna de direcçao + interruptor
Riferimento Costruttore Al numero di telaio Bloccasterzo senza blocchetto d’avviamento +

s
OE referentie 4 ch Tot chassisnummer commutatore elettrico
OE-Nummer Bis Fahrgestellnummer Nr. Stuur kolom slot behuizing + switch
Referencja konstruktora Do numeru nadwozia Lenkschloßgehäuse + Schalter
OE номер до номера шасси Obudowa stacyjki + włącznik
OE referansı Şasi numarasına kadar корпус замка рулевой колонки +
Κωδικός κατασκευαστή οχήματος Μέχρι Σασί выключатель
Steering column locks Product information Kilitli kontak yuvası + şalter
Antivols Information produit Π ερίβλημα κλειδαριάς τιμονιού +
Antirrobo Información producto διακόπ της

g
Anti-roubo de coluna de direcçao Informação de produto Ignition switch only

i
Bloccasterzo Informazione prodotto Interrupteur seul
Stuurkolomslot Produktinformatie Interruptor solo
Lenkschlösser Artikelinformation Somente o interruptor

r
Stacyjki Informacja o produkcie Commutatore elettrico solo
Замки рулевой колонки Информация о продукте Ontstekings switch
Kilitli kontak Ürün bilgileri Schalter
Κλειδαριές κολώνας τιμονιού Π ληροφορίες π ροϊόντος Włącznik stacyjki
Locks Number of doors только замок зажигания

3
Verrous Nombre de portes Sadece kilitli kontak şalteri
Διακόπ της ανάφλεξης μόνο

h
Cerraduras Número de puertas
Fechaduras Número de portas 1 lock

4
Serrature Numero di porte Verrou seul
Sloten Aantal deuren Cerradura sola

h
Schließzylindereinheiten Anzahl der Türen Só fechadura

5
Zamki Ilość drzwi Serratura
Замки КАЛИЧЕСТВО ДВЕРЕЙ 1 slot
Kilitler Kapı sayısı 1 Schließzylindereinheit
Κλειδαριές Αριθμός θυρών 1 zamek
Handles Manual / Automatic gear box Один замок
Poignées Boîte Manuelle / Automatique Tek kilit
Manecillas Cambio Manual / Automático 1 κλειδαριά

l
Muletas Caixa Manual / Automatica Lock set
Maniglie Cambio Manuale / Automatico Ensemble verrous
Hendels Handgeschakeld/ automaat Conjunto de cerraduras
Türgriffe M/A Schaltgetriebe / Automatik Conjunto de fechaduras

i
Klamki Manualna / Automatyczna skrzynia biegów Kit serrature
Ручки дверей механическая/автоматическая КПП Slotenset
Tutamaç Otomatik / Düz şanzıman Schließset
Χειρολαβές Χειροκίνητο / Αυτόματο κιβώτιο Zestaw zamków
Collection (SCL + locks set) ταχυτήτων Комплект замков
Collections Petrol / Diesel Kilit takımı
Conjuntos antirrobo Essence / Diesel Σετ κλειδαριών
Conjuntos Gasolina / Diesel Products location

j
Kit (bloccasterzo + serrature) Gasolina / Diesel Emplacement des produits
Collectie (stuur kolom slot + slotenset) Benzina / Diesel Localización de los productos
Set E/D Benzine/ Diesel Posicionamento do produto
Zestawy (stacyjka + zestaw zamków) Benzin / Diesel Posizione dei prodotti
комплект (замок рулевой колонки + набор
замков)
Takım (Kilitli kontak + kilitler)
Benzyna / Diesel
БЕНЗИН / ДИЗЕЛЬ
Benzin / Diesel
n Produktlocaties
Anordnung der Produkte
Miejsce produkcji
Συλλογή κλειδαριών Βενζίνη / Π ετρέλαιο Расположение продуктов
Latches Engine Immobilizer Parça konumu
Serrures Anti-démarrage Θέση π ροϊόντων
Mecanismos de cerraduras Inmovilizador Unique application
Fechaduras Inmobilizador Application unique

m
Meccanismo serratura Imobilizer Aplicación única
Deurvergrendeling EI Startonderbreker Aplicação unica
Schlösser Wegfahrsperre Applicazione unica
Zamki Immobilizer Unieke applicatie
Защелки Иммобилайзер Spezifische Teile
Kilit Imobilizer Jedno zastosowanie
Κλειδαριές π όρτας Immobilizer μηχανής специальное применение
Actuators Complete steering column lock Tekli uygulama
Actionneurs Antivol complet Μοναδική εφαρμογή
Motores de cerradura Antirrobo completo 2 products for front doors (1 left + 1 right)

g
Actuadores Anti-roubo de coluna de direcçao completo 2 produits pour portes avant (1 gauche + 1 droite)

n
Attuatore Bloccasterzo completo (con blocchetto avviamento) 2 productos para puertas delantera (1 izquierda + 1 derecha)
Regeleenheid Compleet stuurslot 2 produtos para portas dianteiras ( 1 esquerda + 1 direita)
Betätigungselemente
Siłowniki
Lenkschloß, komplett
Kompletna stacyjka g 2 prodotti per porte anteriori (1 sinistra + 1 destra)
2 produkten voor de voordeuren (een rechts en een links)

2
привода Замок рулевой колонки в сборе 2 Artikel für Vordertür (1 rechts + 1 links)
Hareketlendirici Kilitli kontak (Tamamı) 2 produkty do przednich drzwi (prawa i lewa strona)
Επ ενεργητές Π λήρη κλειδαριά κολώνας τιμονιού два элемента для пеоедних дверей (левая +
правая)
Ön kapı için 2 parça (1 sağ + 1 sol)
2 π ροϊόντα για εμπ ρόσθιες π όρτες (1
αριστερά + 1 δεξιά)

4

Multiple application (interchangeable) Right hand drive
Application multiple (interchangeable) Conduite à droite
Aplicación múltiple Circulación a derechas
Aplicação multipla Conduçao a direita
Applicazione multipla (intercambiabile) Guida a destra
Universele applicatie
Universalteil
q Stuur rechts
Linksverkehr
Wiele zastosowań Kierownica z prawej strony
Разнообразное применение правостороннее расположение руля
(взаимозаменяемый) Sağdan direksiyon
Çoklu uygulama (birbiri yerine geçebilir) Δεξιοτίμονο
Π ολλαπ λών εφαρμογών (εναλλάξιμο) With / Without Airbag
1 product for front door, can be fitted left OR right Avec / Sans Airbag

d
1 produit pour porte avant, pouvant se monter à gauche Con / Sin Airbag
OU à droite Com / Sem Airbag
1 producto para puerta delantera (puede ser montado en Con / Senza Airbag
la derecha o en la izquierda) Met/ Zonder airbag

e
1 produto para porta dianteira ( pode ser montado na Mit / Ohne Airbag
direita e na esquerda) Z / Bez Airbag

u
1 prodotto per porta anteriore, può essere montato a с/без подушки безопасности
sinistra o a destra Havayastıklı / Havayastıksızsız
Με / Χωρίς Αερόσακο

3
1 produkt, past zowel rechts als links
1 Artikel für Vordertüren, kann rechts ODER links einge- Without barrel or keys
baut werden Fourni sans barillet ni clé
1 produkt może być zamontowany w prawych lub Sin bombillo ni llaves
lewych drzwiach Sem cilindro e sem chaves

f
один элемент для передней двери, может Senza cilindretto e chiavi
быть установлен как слева, так и справа Zonder cylinder en sleutels
Ön kapı için 1 parça. Sağ ya da sol kapıya uyumlu Ohne Schließzylinder und Schlüssel geliefert
1 π ροϊόν για εμπ ρόσθια π όρτα, Bez wkładek i kluczy
μπ ορεί να τοπ οθετηθεί αριστερά ή без цилиндра или ключей
δεξιά Kovan ve anahtar olmadan
Single actuator Χωρίς σώμα (βαρελάκι) ή κλειδιά
Actionneur simple With / Without
Motor para cerradura simple Avec / Sans
Actuadores simples

n
Con / Sin
Attuatore semplice Com / Sem
Enkele regeleenheid Con / Senza
Betätigungselement
Pojedyńczy siłownik
+/- Met / Zonder
Mit / Ohne
один привод Z / Bez
Sadece hareketlendirici С / БЕЗ
Μονός επ ενεργητής birlikte / ayrı
Actuator with contactor Με / Χωρίς
Actionneur à contacteur
Motor para cerradura con contactor
Actuadores com contato

v
Attuatore a contatto
Regeleenheid met contact
Betätigungselement mit Schalter
Siłownik z kontaktem
привод с замыкателем
Kontaklı hareketlendirici
Επ ενεργητής με επ αφέα - διακόπ τη
Mechanical locking
Fermeture mécanique
Cierre mecánico
Fechadura mecânica
Chiusura meccanica
Mechanische sluiting
MECA Mechanische Verriegelung
Mechaniczne zamknięcie
механический замок
Mekanik kilitleme
Μηχανική κλειδαριά
Central locking
Fermeture centralisée
Cierre centralizado
Fechadura centralizada
Chiusura centralizzata
Centrale deurvergrendeling
CL Zentralverriegelung
Centralny zamek
центральный замок
Merkezi kilit
Κεντρικό κλείδωμα
Central locking with electronical protection
Fermeture centralisée avec protection électronique
Cierre centralizado con protección electrónica
Fecho central com protecçao electrónica
Chiusura centralizzata con protezione elettronica
Centrale deurvergrendeling met electronische bescherming
EDW Zentralverriegelung mit Wegfahrsperre
Centralny zamek z elektronicznym zabezpieczeniem
центральный замок с электронной защитой
Elektronik korumalı merkezi kilit
Κεντρικό κλείδωμα με ηλεκτρονική π ρο-
στασία
Left hand drive
Conduite à gauche
Circulación a izquierdas
Conduçao a esquerda
Guida a sinistra
p Stuur links
Rechtsverkehr
Kierownica z lewej strony
левостороннее расположение руля
Soldan direksiyon
Αριστεροτίμονο

5

jg 9
lnh # 9j g i
CITROEN h
BERLINGO
07/96 4 09/98 252526
gl
07/96 4 09/98 252521
g
C15
10/84 4 02/01 252168
gl SIMPLEX

06/84 4 02/01 252007
g SIMPLEX
Доступен до окончания на складе

DISPATCH
09/95 4 09/98 252614
gt
09/95 4 09/98 252402
g
Artikel lieferbar solange Vorrat reicht
Dostępna do wyczerpania stoku

JUMPY
Stoklar bitene kadar

09/95 4 09/98 252614
gt
09/95 4 09/98 252402
g
Riferimento ad esaurimento stock
Referencia disponivel até fin do stock

Leverbaar zolang de voorraad strekt

DAF l
65 F
09/87 4 02/98 256499
g
95 F
Producto disponible hasta agotar existencias
Disponible jusqu'à épuisement des stocks
Available until exhaustion of stocks

09/87 4 02/98 256499
g

8 • New Nouveau Nuevo Novo Nuovo Nieuw Neu Nowość Yeni Новый ¡¤Ô Novy

9
gj
lnh # 9j g i
DAF l (.../...)
XF 95
03/97 4 256941
g2
FIAT h
SCUDO
07/95 4 09/98 252614
gt
07/95 4 09/98 252402
g
NISSAN h
TRADE
04/93 4 252427
g
VANETTE
E 04/87 4 05/90 252401
g
E 06/90 4 06/94 252428
g
OPEL h
COMBO
03/93 4 ch R4999999 252644
q
PEUGEOT h
EXPERT
09/95 4 09/98 252402
g
09/95 4 09/98 252614
gt

9

jg 9
lnh # 9j g i
PEUGEOT h (.../...)
J7
07/75 4 01/80 252019
g
J9
01/80 4 06/86 252019
g
07/86 4 1991 252129
g
PARTNER
g

3 06/96 4 09/98 252521

3 06/96 4 09/98 252526
gl
RANCH
gl

3 06/96 4 09/98 252526

RENAULT h
EXPRESS
09/85 4 08/97 252039
g


EXTRA
09/91 4 08/97 252132
g 0
09/91 4 08/97 252415
g 0

MASTER
04/87 4 09/97 252045
g NEIMAN


9
gj
lnh # 9j g i
RENAULT h (.../...)
TRAFIC
4 07/80 4 06/86 252042
g NEIMAN

07/86 4 06/91 252039
g NEIMAN

07/91 4 08/97 252454
g
SEAT h
INCA
11/95 4 10/97 252011
p
TERRA
02/87 4 07/91 252013
g
VOLKSWAGEN h
TRANSPORTER
3 ,M 11/92 4 05/96 252608
p

11

il 9
lnh # 9 h il i
CITROEN h
BERLINGO
07/964 12/02 252522
w
05/084 •256967
g
05/084 •256968
a
05/084 • 256969
b
05/084 • 256970
e
C15
w

10/844 02/01 252373 SIMPLEX

10/844 02/01 252186
l SIMPLEX

10/844 252388
h SIMPLEX

MERCEDES h

SPRINTER

02/954 256750
u

02/954 256749
u
TRANSPORTER
07/814 02/96 256750
u


410, 407D, 408D, 409D, 410D 07/814 02/96 256749
u
MB
12/804 01/96 256749
u

VITO
01/964 09/03 256750
u


9 il
lnh # 9 h il i
MERCEDES l (.../...)
1113-1124
1114/L/K/AK/, 1114/L 03/844 256750
3
1114/L/K/AK/, 1114/L 03/844 256749
3
1213-1245
1214C/K, 1215/C 01/834 256750
3
1213/K/S/K0/AK/AS/AK0, 1217/K/L/S/AK/LS
1219/F/K/S/K0/AK
05/824 256749
3
1313-1332
1314/L/AK, 1317K, 1318 07/844 256750
3
1413-1428
1418R, 1420 07/854 256750
3
1413/K/K0, 1417, 1419/F/S, 1424/K, LAP1424 04/844 256749
3
1514-1525
1514/K, 1517 01/894 256750
3
1614-1650
1619L, 1624L/LS, 1626/AK/AS, 1632/K/L/S/AS/LS
0H1636L
05/824 03/91 256749
3
1718-1733
1718A/M, 1720/A/K, 1723/S 02/904 256750
3
1719/S/K/AK, LU1720 02/904 256749
3
1814-1843
1823/K, 1835LS, 1843LS 07/914 256750
3
1919-1948
1938S, 1944S 11/804 256750
3
15

il 9
lnh # 9 h il i
1919-1948 (.../...)
1919/K/S, 1924, 1926/K/S/AS, 1928, 1932/K/AK/AS/LS
LU1920, LU1921, LU1924
11/804 256749
3
2020-2036
2029 08/834 256749
3
2219-2244
2219/B/K/L, 2224/B/K/S 06/764 03/91 256749
3
2420-2448
256750
3

2423/B/K, 2428, 2429L, 2434L, 2435L/LS, 2438/L/LS 02/834

2517-2550
2523/K, 2528, 2535L, 2538L, 2543L, 2544L, 2550L 01/864 256750
3
2622-2650
3

2623, 2628B/K, 2631B, 2633B, 2643B 02/804 256750

2624, 2628, 2629, 2632, 2635, 2637, 2644 02/804 256749
3

3225-3250
3228, 3235B/L, 3243B, 3248B, 3253L 07/874 256750
3
3321-3346


3321B, 3331B, 3340B, 3346B 07/824 256750
3
4140-4150
4140B, 4146B 07/874 256750
3

709-714
709/D/K, 711/D 01/864 256750
3


9 il
lnh # 9 h il i
709-714 (.../...)
709/K, 711 01/864 256749
3
808-817
809, 811/K, 814/F/K/LS, 809D/DT, 810DT, 811D/DK
812D, 814D/DA, 815D/DA, O810, O814, O815
01/864 256750
3
809, 811/K 01/864 256749
3
911-917
914/K 01/874 256750
3
917 01/874 256749
3
ACTROS I
09/964 256750
3
ACTROS II
2535L, 2543L 04/034 256750
3
ATEGO
03/984 256750
3
AXOR
1215, 1517, 1823/K, 1835LS, 1843LS, 2523/K, 2528
2623L, 2628B/K/L, 3228
10/014 256750
3
MEDIO
10/004 256749
3
VARIO
10/964 256750
3
10/964 256749
3

17

il 9
lnh # 9 h il i
O 404
09/914 256750
3
NISSAN h
VANETTE
4 ,5 11/824 11/94 252550
w
PEUGEOT h
PARTNER
3 06/964 252522
w
g

05/084 •256967

05/084 •256968
a
05/084 • 256969
b
05/084 • 256970
e

RENAULT h

EXPRESS

09/854 08/97 256603
u
09/854 08/97 252085
h
KANGOO


09/974 06/98 256890
a f

09/974 06/98 256891
b f

09/974 256892
d f

KANGOO II
01/084 •256977
u


9 il
lnh # 9 h il i
RENAULT h (.../...)
KANGOO II (.../...)
01/084 •256978
e
MASTER
D 09/974 256523
u
MASTER III
04/104 •256978
w
RENAULT TRUCKS l
KERAX
09/974 256466
4
MASCOTT
01/994 256523
3
PREMIUM
02/964 12/02 256466
4
SISU
256466
4
SEAT h
INCA
11/954 ch V015000 252251
u
09/004 06/03 252600
u
VOLKSWAGEN h
CADDY
09/004 06/03 252600
u

19

Available until exhaustion of stocks Referencia disponivel até fin do stock Artikel lieferbar solange Vorrat reicht Доступен до окончания на складе
Disponible jusqu'à épuisement des stocks Riferimento ad esaurimento stock Dostępna do wyczerpania stoku
Producto disponible hasta agotar existencias Leverbaar zolang de voorraad strekt Stoklar bitene kadar

lnh
il
#

9
9
h il
i

Available until exhaustion of stocks Referencia disponivel até fin do stock Artikel lieferbar solange Vorrat reicht Доступен до окончания на складе
Disponible jusqu'à épuisement des stocks Riferimento ad esaurimento stock Dostępna do wyczerpania stoku
Producto disponible hasta agotar existencias Leverbaar zolang de voorraad strekt Stoklar bitene kadar

RAPID
EXTRA
RANCH

EXPRESS
PARTNER
BERLINGO
mn
CITROEN h

RENAULT h
PEUGEOT h
lnh
#

09/85 4 03/98
09/85 4 08/97
09/85 4 08/97
06/96 4 11/02
06/96 4 11/02
07/96 4 12/02
9

256411
256411
256411
256364
256364
256364
9
m

e
e
e
n

;
;
;

v
v
v
i

t 9

lnh # 9 S 2 ( ) a
1
Pour /for

ALFA ROMEO l
30, 32, 35, 40 AR8 4 1983 247700 B221 2 96 M80x2 +

1984 4 247704 B225 1 88 Ø 60 y +

CITROEN h
350 - 370 - 450 4 1980 247607 B128 2 77,5 M60x2 -

Acadiane 4 1985 247504 B54 1 72 Ø57 y +

AZU - AK 4 1985 247504 B54 1 72 Ø57 y +

C Crosser 07/074 247605 B126 1 72 Ø 40 y -

07/074 247606 B127 1 72 Ø 40 y -
Locking petrol caps Bouchons à carburant Tapones depósito de combustible Tampões de deposito de combustível Tappi carburante Tankdoppen

C25 412/87 247607 B128 2 77,5 M60x2 -

C32 1985 4 1988 247504 B54 1 72 Ø57 y +

C35 1985 4 1988 247504 B54 1 72 Ø57 y +

HY - HZ - HYP - HYV 4 1981 247504 B54 1 72 Ø57 y +

Jumper, Relay 02/944 1998 247558 B108 2 77,5 M62,5x6,3 -

1 y
Tankdeckel Korki wlewu paliwa крышки бензобака Yakıt depo kapağı Τάπες δοχείου καυσίμου

1999 4 247601 B122 72,5 Ø 40 +

Jumpy II 01/074 247605 B126 1 72 Ø 40 y -

01/074 247606 B127 1 72 Ø 40 y -

Jumpy 404/07 247610 B132 1 111 Ø 41 y -

DAF l
ALL TRUCKS 247703 B224 1 122 Ø 80 y +

FIAT h
Citivan 1988 4 247518 B68 1 48,5 Ø 35 y -

Doblo 10/004 247601 B122 1 72,5 Ø 40 y +

Ducato 03/904 1993 247511 B61 1 48,5 Ø35 y -

1994 4 1998 247558 B108 2 77,5 M62,5x6,3 -

1999 4 247601 B122 1 72,5 Ø 40 y +


9 t
lnh # 9 S 2 ( ) a
1
Pour /for

FIAT h
Ducato 11/81412/87 247607 B128 2 77,5 M60x2 -

Duna 1987 4 1991 247518 B68 1 48,5 Ø 35 y -

Fiorino 1983 4 1989 247518 B68 1 48,5 Ø 35 y -

1989 4 1991 247518 B68 1 48,5 Ø 35 y -

12/074 247601 B122 1 72,5 Ø 40 y +

Fiorino 127 1977 4 1988 247518 B68 1 48,5 Ø 35 y -

Scudo II 01/074 247605 B126 1 72 Ø 40 y -

01/074 247606 B127 1 72 Ø 40 y -

Talento 03/904 1995 247511 B61 1 48,5 Ø35 y -

09/88402/90 247607 B128 2 77,5 M60x2 -

Scudo 401/07 247610 B132 1 111 Ø 41 y -

FORD l
ALL TRUCKS 1984 4 1992 247704 B225 1 88 Ø 60 y +

247703 B224 1 122 Ø 80 y +

FORD h
Courrier 1996 4 247561 B111 1 72,5 Ø 40 z +

Tourneo 10/944 745370 B116 1 73X82 Ø 40 y -

Transit 1972 4 1986 247547 B97 1 87 Ø 48 y +

1986 4 1988 247548 B98 1 82 Ø 35 y +

2000 4 247602 B123 1 72,5 Ø 40 z +

1989 412/91 745368 B114 1 82 Ø 40 y -

10/944 2000 745370 B116 1 73X82 Ø 40 y -

HANOMAG l
ALL TRUCKS 247703 B224 1 122 Ø 80 y +

25

t 9

lnh # 9 S 2 ( ) a
1
Pour /for

INTERNATIONAL l
ALL TRUCKS 247700 B221 2 96 M80x2 +

IVECO l
ALL TRUCKS 247700 B221 2 96 M80x2 +

1988 4 247703 B224 1 122 Ø 80 y +

ALL TRUCKS (plastic tank) 2003 4 247710 B231 2 103 M65x6,5 +

4 2002 247709 B230 2 103 M80x6 +

EuroCargo 2003 4 247710 B231 2 103 M65x6,5 +

4 2002 247709 B230 2 103 M80x6 +
Locking petrol caps Bouchons à carburant Tapones depósito de combustible Tampões de deposito de combustível Tappi carburante Tankdoppen

EuroCargo 130 -> 180E - 4x4 247703 B224 1 122 Ø 80 y +

EuroCargo Tector 60 -> 180 E 2003 4 247710 B231 2 103 M65x6,5 +

4 2002 247709 B230 2 103 M80x6 +

EuroStar, EuroTech, EuroTrakker 247703 B224 1 122 Ø 80 y +

Stralis 247707 B228 1 129 Ø 80 y +
Tankdeckel Korki wlewu paliwa крышки бензобака Yakıt depo kapağı Τάπες δοχείου καυσίμου

IVECO h
Daily - Grinta : 30, 35, 40, 45, 49 1984 4 247704 B225 1 88 Ø 60 y +

Daily 30 4 1983 247700 B221 2 96 M80x2 +

Daily City 2003 4 247710 B231 2 103 M65x6,5 +

4 2002 247709 B230 2 103 M80x6 +

Daily, Turbodaily 06/914 1998 247709 B230 2 103 M80x6 +

Daily 1999 4 247601 B122 1 72,5 Ø 40 y +

Daily Fourgon 30.8, 32.8, 35.8, 40.8 4 1987 247518 B68 1 48,5 Ø 35 y -

KÄSSBOHRER l
ALL TRUCKS 247703 B224 1 122 Ø 80 y +


Valeo heavy duty truck electrical accessories, security systems, top-column modules, switches & window-lifts 2012-2013 catalogue 956215

Valeo heavy duty truck electrical accessories, security systems, top-column modules, switches & window-lifts 2012-2013 catalogue 956215

Empfohlen

Empfohlen

Weitere ähnliche Inhalte

Andere mochten auch

Andere mochten auch (13)

Mehr von Hugo Vallet

Mehr von Hugo Vallet (20)

Valeo heavy duty truck electrical accessories, security systems, top-column modules, switches & window-lifts 2012-2013 catalogue 956215