1. Съвременни формати за
електронни книги
Теодора Л. Костадинова
УЕС, 29028
2016

2. Цели и обект на разработката
Целта на тази дипломна работа е да предостави във възможно най-
систематизиран вид информацията, нужна за добиване на базови
познания в полето на най-популярните към момента формати за
електронни книги. Обект на работата са електронните книги, а
предмет на разглеждане са съществуващите формати за тяхното
реализиране. Задачата, която си поставям е да представя процеса
по структуриране на електронно съдържание, под формите, в които
е най-разпространено в момента, по начин, позволяващ
възпроизвеждането му.

3. Използвани методи:
 Наблюдение
 Сравнителен анализ
 Reverse engineering

4. Какво представляват форматите за
електронни книги?
Форматът за електронни книги е стандартизиран начин
за кодиране и структуриране на информацията за
нейното съхранение в е-book файл, дефиниращ
начина, по който ще бъде визуализирана от четящата
система, в зависимост от възможностите на нейните
компоненти.

5. Защо изборът на формат е важен?
 Всеки формат има различен капацитет за
структуриране на съдържанието
 Форматите се различават по степента си на
поддръжка от различните системи за електронно
четене
 Някои формати са обвързани с определени системи
за четене и дистрибуционни канали

6. Класификация на форматите
Електронни
формати
Графични или
"псевдо"формати:
Подходящи за
структуриране на
съдържание с
преобладаващо графичен
характер
Същински формати:
Разработени специфично
за разпространението на
електронни книги.
Биват отворени и
затворени (корпоративни)
Формати за фиксирано
графично оформление
(FXL)
Използвани за структуриране
на обогатено съдържание
Динамични или
рекалибрируеми формати
Позволяват автоматична
оптимизация на
съдържанието в зависимост
от способностите на
системата за четене и
настройките на потребителя Print Replica
Базирани на
сканирани
изображения (Pdf
или DjVu)
Абсолютно
позициониране в
CSS и Html

7. ePub
 Отворен формат разработван от IDPF- Международният форум за
дигитално публикуване
 Поддръжка от най-голям брой системи за четене
 Пригодност за структуриране на съдържание от различен тип:
рекалибрируем подход и FXL
 Базиран на ключови web технологии

8. Корпоративни формати
 Apple: iBooks (.iba)
 Barnes & Noble: Page Perfect (FXL)
 Amazon:
1. Azw/mobi 7
2. Azw1/Topaz – FXL
3. Azw4/Print Replica – FXL
4. Azw3/KF8
5. KFX/Kindle Format 10
6. Prc – за Android устройства
7. Azk – за iOS устройства

9. „За“ и „против“ корпоративните формати
За:
 Оптимизирана интерпретация на
съдържанието
 По-висока степен на защита на
съдържанието
 Употреба на големите
дистрибуционни канали
Против:
 Несъвместимост
 Затвореност на кода
 Ограничения в разпространението
 Назадничавост
 Несигурност

10. Практическа разработка на е-книга:
Избор на формат
С какъв тип съдържание работим?
-Изображения
-Аудио
-Видео
-Скриптове
Към какво разпространение се
стремим?
-Универсално и/или безплатно
-Към конкретни системи за четене

11. Разработка на ePub чрез Sigil
Планиране и
проектиране
Въвеждане и оформление
на съдържанието
Структуриране на
публикацията
Валидиране!

12. Практическа разработка на сайт
1. Планиране и проектиране
 Структура и навигация
 Дизайн
 Общност
2. Разработка
 Онлайн платформи
 Ръчно кодиране
3. Тестване и актуализиране
 Обратна връзка с потребителите!

13. Нощта на върколака
Книга-игра онлайн

14. Изводи:
 Съществуващият голям брой формати често може да е объркващ както
за потребителите на е-книги, така и за създателите и институциите
занимаващи се с разпространението им.
 Изборът на формат е важна стъпка в процеса по създаване на
електронна книга, понеже от него зависят пряко както нейната
функционалност и оформление, така и съвместимостта с различните
системи и нейното разпространение, и не на последно място-
финансовите разходи.
 Поради големите си възможности за обработка на съдържанието, както
и поради широката си съвместимост с голям брой системи за четене,
ePub постепенно се налага като предпочитан формат, но успоредно с
него продължават да се разработват и значителен брой корпоративни
формати.

15. Изводи:
 Предпочитаният похват за помещаване на голям брой заглавия на един и
същи сайт неизменно води до компромиси, особено що се отнася до
дизайнерските и структурни решения, които имат негативни последици
върху читателското изживяване.
 Разработването на индивидуализирани структура и оформление са по-
трудоемки, отнемат повече време и изискват много по-задълбочено
познание на съдържанието, но полагането на такива усилия има
позитивен ефект върху читателското изживяване, и улесняват
популяризацията на съдържанието.
 Такъв подход може да намери широко приложение при създаването на
онлайн- книги на различна тематика, особено при справочни и учебни
пособия, улеснявайки употребата им за потребителите.

16. Благодаря Ви за вниманието!