Personas should be created based on qualitative research with actual customers to gain insights into their behaviors, goals, and needs. Personas should represent common customer types rather than every individual, and include key insights rather than just demographics. Companies should establish processes to share personas across teams and regularly refine them.