1. Sofia Grandi Madame BovaryeLady Chatterley Sofia Grandi

2. Lady Chatterley diDavid Herbert Lawrence Lady Chatterley è una donna intellettuale, socialmente progressista e molto passionale della media borghesia scozzese; In giovane età viene mandata assieme alla sorella nelle città più importanti d'Europa ma a quindici anni si trasferisce per un lungo periodo a Dresda per studiare. In Germania si innamora di un giovane ma poco dopo costui muore in guerra.

3. Ritornata in Inghilterra si trasferisce nella casa materna a Kensington e inizia a frequentare Clifford Chatterley, un uomo della bassa aristocrazia ma molto intelligente, che poi sposerà e grazie al quale diventerà Lady. Nel corso del romanzo Connie compie un percorso di maturazione ma col tempo arriverà a disprezzare e ad allontanarsi così tanto dal debole e impotente marito, a causa della freddezza e dei comportamenti di lui, al punto da iniziare una relazione dapprima con l'incostante irlandeseMichaelis, poi con Oliver Mellors, il guardiacaccia della tenuta di suo marito. Mentre cerca di lasciare di divorziare dal marito e di avere un bimbo dal suo amato Mellors, Lady Chatterley si allontana da quel freddo e industriale mondo che la circonda, regno dell'aristocrazia e degli intellettuali, per ritirarsi assieme al suo amante in una vita governata dalla tenerezza, dalla sensualità e dall'appagamento sessuale.

4. Madame Bovary diGustave Flaubert Un medico, Charles Bovary, dopo aver studiato medicina durante la giovinezza, sposa una donna più grande di lui, che però muore prematuramente. Rimasto vedovo, si risposa con una bella ragazza di campagna, Emma Rouault, impregnata di desideri di lusso e romanticherie, vagheggiamenti che le provengono dalla lettura di novelle popolari. Charles è benestante, ma anche noioso e maldestro.

5. Emma crede che la nascita di un maschio "curerà" il loro matrimonio. Quando rimane incinta, e alla fine partorisce una figlia, si convince che la propria vita sia virtualmente finita. Charles decide che per Emma ci vuole un cambio di scena, e si trasferisce dal villaggio di Tostes a un altro villaggio altrettanto deprimente, Yonville. Emma accetta il corteggiamento di una delle prime persone che incontra, un giovane studente digiurisprudenza, Léon Dupuis, che sembra condividere con lei il gusto per le "cose più belle della vita". Quando Léon se ne va per motivi di studio a Parigi, Emma intraprende una relazione con un ricco proprietario terriero, RodolpheBoulanger. Confusa dai suoi fantasiosi vagheggiamenti romantici, Emma escogita un piano per fuggire con lui. Rodolphe, anche amandola, non è pronto ad abbandonare tutto per una delle sue amanti; quindi rompe l'accordo la sera precedente a quella dell'architettata fuga, mediante una lettera sul fondo di un cesto di albicocche. Lo shock è tale che ella si ammala gravemente, e per qualche tempo si rifugia nella religione. Una sera, a Rouen, Emma e Charles assistono all'opera, ed Emma incontra daccapo Léon. I due iniziano una relazione: Emma si reca in città ogni settimana per incontrarlo, mentre Charles crede che lei prenda lezioni di pianoforte.

6. Al contempo, Emma sta spendendo esorbitanti somme di denaro. I suoi debiti intanto raggiungono valori esplosivi e la gente inizia a sospettare l‘adulterio. Dopo che i suoi amanti le hanno rifiutato il denaro per pagare il debito Emma ingoia dell‘arsenico e muore, in modo penoso e lento. Il leale Charles è sconvolto, tanto più che ritrova le lettere che Rodolphe le scriveva. In breve, muore a sua volta, e la figlia della coppia rimane orfana.

7. Personaggio femminile Concezione dell’amore Insoddisfazione Lady CostanceChatterley Madame Emma Bovary Infedeltà coniugale e amanti Maternità Evasione dalla realtà

8. 1- PERSONAGGIO FEMMINILE I personaggi femminili che emergono da entrambi i libri ci appaiono come donne estremamente indipendenti e slegate dalla società cui fanno parte. Sia Emma che Costance sono donne di cultura, intellettuali ed istruite. Sono loro le uniche protagoniste del romanzo intorno alle quali ruotano le rispettive vicende, a sottolineare la loro forza caratteriale e la loro indole di comando.

9. 2- CONCEZIONE DELL’AMORE Entrambe le protagoniste sognano un amore perfetto che possa migliorare la loro vita e garantire loro un futuro stabile economicamente. Ambedue i matrimoni, infatti, avvengono per interesse e non improntati sull’amore profondo. Per questo motivo le protagoniste nel corso della storia, deluse dalla monotonia e insoddisfatte del proprio marito, cercheranno uno sfogo esterno in altri uomini.

10. 3- INFEDELTA’ CONIUGALE E AMANTI Le figure degli amanti nei due romanzi sono fondamentali per comprendere il carattere delle protagoniste. Lady Chatterley intraprende dapprima una relazione con Michaelis, presto conclusasi, e poi con Oliver Mellors, guardiacaccia del marito, con il quale tenterà di avere un figlio e di fuggire. Madame Bovary, invece, tradisce il marito dapprima con LéonDupuise e in seguito con RodolpheBoulanger, che la illuderà di fuggire insieme a lei per poi deluderla e condurla ad una grave malattia.

11. Da una parte il motivo che spinge Lady Chatterley all'infedeltà è l'impotenza del marito: questi, menomato da una ferita riportata in guerra, pare rassegnarsi al proprio destino e tenta di portare la sua unione con lei verso un rapporto spirituale; in realtà involontariamente, trascina la moglie con sè entro un vuoto inquieto che si avvicina alla follia. Dall’altra Madame Bovary è “condotta all’adulterio dalla sua fantasia, da un matrimonio insipido e dalla noia”. Il personaggio di Emma, intriso di un ideale romantico, vuole conoscere la passione, vivere pienamente le sue emozioni. È totalmente cosciente che suo marito, Charles, personaggio piatto, non potrà mai darle tutte le soddisfazioni che a cui lei aspira.

12. 4- EVASIONE DALLA REALTA’ Per quanto riguarda Emma, essa incarna le fantasticherie diffuse nella seconda metà dell’Ottocento, la predilezione per l’ideale a scapito dell’accettazione del reale. La protagonista sposa il dottor Bovary per sfuggire alla grigia vita familiare, poi diventa un’adultera per sottrarsi alla monotonia della vita coniugale e infine approda alla morte quando si palesa irrimediabile il conflitto fra illusione e realtà. Lady Chatterley invece evade dalla realtà per sognare un futuro diverso da quello che le si prospetta insieme al marito. Immagina un mondo diverso nel quale poter godere dei piaceri del corpo e avere un figlio dall’uomo che ama.

13. 5- MATERNITA’ Per le protagoniste l’avere un figlio non rappresenterà lo stesso snodo fondamentale nella vicenda. La signora Bovary infatti lo vivrà quasi come un impedimento tanto da affidare il nuovo nato ad una balia che raramente andrà a fare visita. Costance,invece, vede nel diventare madre la possibilità di allontanarsi definitivamente dal marito e poter coronare i propri sogni, realizzandosi come donna.

14. 6- INSODDISFAZIONE L’insoddisfazione è l’aspetto fondante del carattere di Emma, ciò che la porta a compiere le scelte di vita che si riveleranno però essere sbagliate e che la condurranno al suicidio. “Nel fondo della sua anima, Emma aspettava che qualche cosa accadesse. Come i marinai in pericolo, volgeva gli occhi disperata sulla solitudine della sua vita e cercava, lontano, una vela bianca tra le brume dell'orizzonte. Non sapeva che cosa l'aspettasse, quale vento avrebbe spinto quelle vele fino a lei, su quale riva l'avrebbe portata, né sapeva se sarebbe stata una scialuppa o un vascello a tre ponti, carico di angoscie o pieno di felicità fino ai bordi.” Anche il personaggio di Lady Chatterley presenta una certa dose di inappagamento soprattutto nei confronti del marito che non riesce a trasmetterle l’amore che lei si sarebbe aspettata di ricevere.