Rapport de stage

Institut de Technologie du Cambodge Département de Génie Civil
Prépare par: KAM Channraksmee Page 1
CHAPITRE 1 INTRODUCTION ET PRÉSENTATION
I. Introduction
Je suis étudiant en troisième année dans le département de génie civil, à l’institut de
Technologie du Cambodge. Je dois remplir d'une obligation après la fin de troisième l'année
(pendant les vacances). Ce stage me fait connaître beaucoup de connaissances à partir là. Il y a
les matériaux que nous attirons les connaissances entre leurs théories et pratiques.
Par conséquent, ce stage est très important pour la compréhension et l'amélioration. Ainsi, les
étudiants peuvent être développés deux courses entre les théories et les pratiques directes. Puis
l'étudiant peut améliorer ses capacités jours par jours clairement et leçon à l'école ont des
activités pratiques dans le chantier. Ce stage sera exigé des étudiants devraient faire des
pratiques directement et travailler sur le chantier.
Le but de travail est de familiariser avec les méthodes et les étapes de construction en
observant et en analysant un projet en cours de réalisation. Ce travail comporte une description
du projet, une description des travaux en cours et nos observations particulières concernant le
projet.
II. Présentation
1. Présentation du stage
J'ai fait de stage dans un bâtiment à habitation usuel. Mon stage s’est déroulé au sein de
l’entreprise D&C ENGINEERING, du 24 juillet 2017 au 24 septembre 2017
Titre de stage : Technologie du Bâtiment
Durée de stage : 24 juillet 2017 au 24 septembre 2017
Enterprise : D&C ENGINEERING CONSTRUCTION
2. Brève description du projet
a) Projet
Maison urbains
#130, Chong Tnol Khang leak, Russey Keo, Phnom Penh,

b) Ingénieur en structure
Kim
Kom Pong Speu
c) Ingénieur en mécanique
KHON Sopheak
Roveang,Samrong,Takeo
d) Architecture de paysage
THAN oudom
#179,St 89BT,Sangkat Boeung Tum Pun, Kang Mean Chey, Phnom Penh
+ (855) 77 555 378
e) Entrepreneur général
LAM Samloth
(855) 93 769 549
f) Type de construction
Les fondations sont en béton armé, les pieux ont été enfoncés et la structure du bâtiment
(Poutres, Poteaux, Plancher.) est entièrement en béton armé.
g) Coût de construction global (terrain exclu)
Les coûts de construction s’élèvent à 46000$
3. Méthodologie concernant la procédure de la visite
Mon stage était présenté lors de la visite qui a eu lieu le 24 juillet 2017, de 8h00 à 11h00.
Monsieur Kim, chef de chantier, était censé mon accompagner. J’ai commencé par le rez-de-
chaussée et nous sommes montés chaque étage, jusqu’au toit. Durant notre visite, la température
extérieure était aux alentours de 30°C. Le ciel était partiellement dégagé et le vent était faible.

CHAPITRE 2 TECHNOLOGIE DE LA CONSTRUCTION
1. Description sommaire des travaux en cours
Ce projet de construction est un projet clé en main. L’entrepreneur s’occupe non
seulement de la construction, mais également des ventes et du marketing. Il est le maître
d’œuvre du projet.
Le site des travaux étant très étroit. Les matériaux également sont entreposés à l’intérieur,
au rez-de-chaussée et dans les sous-sols.
1.1 Fondation
La partie la plus basse d'un bâtiment ou d'une autre construction, en partie ou entièrement
sous la surface du sol, est transmettre au sol les charges qui résultent des actions appliquées sur
la structure qu’elle supporte. La capacité portant de la semelle de fondation. Le sol ne doit pas
rompre, ni tasser de façon inconsidérée sous la semelle. Les actions amenées par la structure au
niveau du sol de fondation.la semelle doit résister aux actions auxquelles elle est soumise.
Semelle isolée et pilotis préfabriqués sont utilisées sur ce site parce qu’il dépend aux
facteurs comme la nature de l'ouvrage à fonder, nature du terrain, site, mise en œuvre des
fondations et coût.
Semelle isolée supportent la charge des poteaux et sont parfois reliées entre elles pour
garantir la tenue horizontale du bâtiment. Les fondations superficielles sont mises en place en cas
de sol de bonne portance, ponctuelles.
1.1.1 Le processus de construction de fondation profonde
a. Les excavations
• Le sous-sol est excavé pour réduire le niveau de sol.
• Les sols sont disposés par des camions.
b. La Trou
• Elle est utilisée pour creuser des trous en utilisant une tarière.
c. Processus de fondation avec le marteau
• Les pilotis préfabriqués ont été enfoncés dans le sol.
• La pieuse est martelée dans le sol jusqu'à une certaine profondeur.
d. Faire une ouverture sol
• Faire des excavations pour créer l’ouverture du sol
e. Coupe de la pieuse couverte
• Les pieux sont écrasés par un marteau pneumatique
• Le renfort dans les pieux est coupé par oxy-cutter

F. Construire le pieu de chapeau
• Faire un mur
• Couler le béton maigre
• Le renforce est inséré dans le coffrage
• Ensuite, le béton est coulé dans le coffrage et le vibré
Figure 1.1.1: Les excavations Figure 1.1.2 : La Trou
Figure 1.1.3 : Coupe de la pieuse couverte Figure 1.1.4: Faire une ouverture
Figure 1.1.5: armature de semelle Figure 1.1.6: jonction poteau semelle

Semelle isolée est le type de semelle que notre site utilisait. C'est une semelle individuelle
soutenant les poutres et les pieux indépendants.
Figure 4.1.7: Semelle isolée Figure 4.1.8: Semelle isolée
1.2 Poutres courantes
Les poutres courantes sont des éléments rectangulaires qu’on monte et assemble avec des
poteaux ou d’autres poutres. Les exemples et les matériaux sont aussi variés que les modes
constructifs.
Figure 1.2.1: Poutres de courante
Les poutres dessinent pour supporter et transférer des charges transversales aux éléments
de support. Les poutres, les poteaux et la dalle qui se trouvent sur notre site sont construits
ensemble. Il est d'une coulée continue de poteaux, de poutres et de dalles en béton.
Poteau avec poutre traversant
Les barres de renfort s'étendent dans le poteau
pour la continuité structurale et la requise de longueur
pour l'ancrage.
Figure 4.2.2: Poteau avec poutre traversant

1.2.1 Le processus de construction de poutres
• Disposition des armatures.
• Disposer le coffrage pour la poutre.
• Couler du béton, attendre que le béton soit durci, puis enlever le coffrage.
Figure 1.2.3: Disposition des armatures Figure 1.2.4: Disposer le coffrage
Figure 1.2.5: Enlever le coffrage
Les poutres de rez-de-chaussée sont parfois coulées avec la dalle, mais dans notre site, ils ont
coulé du béton des poutres avant de couler la dalle.
Figure 1.2.6: Couler le béton Figure 1.2.7 : Faire de vibrer
1.3 Poteaux
Les poteaux sont des éléments de structure rigides et relativement minces désigne pour
supporter des charges compressives axiales appliquées aux extrémités des éléments. Le
poteau en béton amé construit sur notre est construite avec la poutre et la dalle.

Figure 1.3.1: Le coffrage de poutre Figure 1.3.2 : l’armature
1.3.1 Processus de construction du poteau
• Disposition des armatures
• Disposer le coffrage pour le poteau.
• Couler du béton, attendre que le béton soit durci, puis enlever le coffrage.
Figure 1.3.3: Armature Figure 1.3.4 : Coffrage Figure 1.3.5: Enlever le coffrage
1.4 Dalle en béton
Une dalle est un élément structural dont la plus petite dimension dans son plan est supérieure ou
égale à 5 fois son épaisseur totale. La structure prend appui :
• Soit le long de son contour généralement rectangulaire, de façon continue sur des poutres,
voiles ou murs maçonnées ;
• Soit ponctuellement sur poteaux.

Une dalle principalement soumise à des charges uniformément reparties peut être considérée
comme porteuse dans une seule direction si l’une ou l’autre du condition-ci-après est remplie :
• Elle présente deux bords libres (sans appuis) sensiblement parallèles,
• Elle correspond à la partie centrale d’une dalle pratiquement rectangulaire appuyée sur
quatre cotes et dont le rapport de la plus grande à la plus faible portée est supérieur à 2.
1.4.1 Performances imposées aux planchers
➢ Les trois fonctions du plancher sont :
• Fonction structurale (structure, ossature)
• Fonction contrôle du milieu (être capable d'assurer l'isolation thermique, phonique et
l'étanchéité)
• Fonction de support (ex : revêtement de sol, plafond ou équipement)
➢ Le plancher doit assumer les fonctions suivantes :
• Supporter les charges (poids des structures et actions permanentes) et des surcharges
(actions variable et accidentelles) et les transmettre aux éléments porteurs que sont les
murs et les poteaux.
• Transmettre des efforts horizontaux aux éléments de contreventement.
• Conserver une certaine élasticité dans des limites acceptables afin que la flèche soit
minime, sans attendre une rigidité excessive qui nécessiterait des poutres hautes et
encombrantes.
• Avoir un poids minime pour réduire la charge permanentée. Assurer une bonne isolation
phonique et thermique.
• Résister au feu et protéger contre l’humidité.
• Permettre la distribution de fluides (électricité)
• Conserver ses qualités physiques, mécaniques et acoustiques.
• Pouvoir être construit facilement pour ne pas retarder la réalisation de l’ensemble de
l’immeuble et être économique.
 Selon notre observation sur le site, le type de dalle qu'ils utilisent est poutre avec
dalle. Son coffrage est complexe, longue portée et épaisseur réduite.

.
Figure 1.4.1.1: La forme de poutre avec dalle Figure 1.4.1.2: La Dalle et armature
1.4.2 Processus de construction de la dalle
• Le coffrage est assemblé sur les poteaux et supporté par échafaudages
• Bois est ajouté au coffrage. Ensuite, la cage de renfort est placée à l'intérieur des espaces
• Les mailles d’acier sont insérées ; cette volonté donner de la force à la dalle.
• Le béton est coulé à l'intérieur et laissé de sécher.
Figure 1.4.2.1: Assembler les coffrages Figure 1.4.2.3: Ajouter des bois

Figure 1.4.2.4 : Les mailles d’acier Figure 1.4.2.5 Bétonnages
1.5. Murs
Les murs extérieurs ou mur de façade sont des éléments verticaux situés à la périphérie de
l’habitation, ils servent à clore la partie habitable et a l’isoler des rigueurs extérieures. Ce sont
souvent des murs en maçonnerie possédant des baies (portes, fenêtres, …) et pourvus ou non
d’un isolant thermique.
1.5.1 Fonctions et exigences
Les murs extérieurs doivent d’une part être solide et durable et d’autre part constituer un écran
ou un filtre contre les rigueurs climatiques (vent, pluie, rayonnement solaire, chaleur...) le bruit,
le feu et aussi les différentes intrusions possibles
De ce fait les fonctions assurées par les murs concernent principalement :
• La stabilité mécanique sous sollicitation normale
• L’étanchéité a la pluie
• Satisfaction aux exigences thermiques et acoustiques
• La résistance au feu
La brique d'argile sert à mur et de paroi de séparation. Ils ne portent pas de charge car ils ne
servent que d'enveloppe au bâtiment. Les murs sont constitués de briques et sont assemblés par
mortier.

1.5.2 Mortier
Le mortier est une pâte réalisable composée de ciment ou une combinaison des sables et
de l'eau. Un mélange de mortier standard pour la nouvelle brique serait 1 : 1 : 6 (ciment: lime:
sable) ou1: 4 (ciment Portland: sable).
1.5.3 Procédures de construction de briques
• Mesurer la longueur du mur par mettre une brique à chaque extrémité du mur
• Mettre les briques à la même hauteur en utilisant un niveau à bulle.
• Configurez la ligne
• Continuez la construction au niveau prochain
• Faire un petit trou sur le mur pour mettre le fil, les tuyaux...
• Plâtre et manteau écrémé
Figure 1.5.3.1 Mettre les briques Figure 1.5.3.2 Les tuyaux
1.6. Escalier
C’est l’ouvrage construit d'une suite de degrés horizontaux (marches ou paliers)
permettant de passer à pied d'un niveau à un autre. Un escalier est déterminé par les paramètres
• Sa montée : Distance verticale entre les niveaux des sols finis
• Son emmarchement : Dimension du passage libre utile de l'escalier (en langage courant
c'est la largeur de l'escalier). Sachant que la largeur type ou l'unité de passage est de 60cm.

Elle correspond à l'encombrement d'une personne. La largeur totale est un multiple en
fonction du trafic passant par l'escalier.
• Sa hauteur de marche : distance verticale qui sépare 2 nez de marches consécutives.
• Son giron : Distance comprise entre les nez de 2 marches consécutives. Quand l'escalier
est balancé la mesure du giron s'effectue sur la ligne de foulée.
• Son palier : Plate-forme aménagée de distance en distance et spécialement à chaque étage.
• Sa volée : ensemble de marches ininterrompues entre 2 paliers. Elle peut être droite, avec
tournant à marche rayonnante, quart ou demi-tour nant (simple ou double) hélicoïdale ou
autre.
• Sa pente : angle aigue appelé encore angle d'inclinaison, compris entre la ligne de pente et
sa projection sur un plan horizontale.
• Son échappée : hauteur libre de passage à l'aplomb des nez d’une marche au-dessus d'un
palier ou d'une contremarche. Cette hauteur, en principe est de l'ordre de 2.10 m et n'est
jamais inférieur à 1.90 m, cette mesure se fait à l'aplomb de la ligne de foulée.
• Son nez de marche : partie située en avant de la marche.
Figure 1.6.1 : l’escalier Figure 1.6.2 : L’escalier noté
1.6.1 Procédures de construction d'escalier
• Calculer la dimension d’escalier
• Construisez le coffrage
• Préparer le béton, Nous avons besoin d'une machine mélangeur de ciment pour
produire un mortier suffisant et bien mélangé.
• Couler le mortier
• Nettoyer et lisser la surface des mortiers.
• Libérer le coffrage.

Figure 4.6.1.1 Machine mélangé de béton Figure 4.6.1.2 le coffrage d’escalier
1.7 Balcon
Un balcon est un élément d'architecture consistant en une plate-forme se dégageant
du mur d'un édifice. Il est dans la plupart des cas à l'extérieur de l'édifice. Il peut cependant être à
l'intérieur de l'édifice dans une grande pièce (une salle de spectacle ou une galerie) ou encore se
situer dans une cour fermée et peut ne pas communiquer directement avec une pièce.
Figure 4.7 : L’armature de balcon Figure 4.7 Balcon après bétonnages

CHAPITRE 3 HYGIÉNE ET SÉCURITÉ
1. Généralité
La sécurité et hygiène dans le chantier est très obligatoire pour les travailleurs La chantier
est un endroit qui a un risque élevé d'accident et dangereux. Par conséquent, les responsabilités
de contacteur ont une plus grande responsabilité individuelle et fait de contrôle chaque fois. En
fait, le site est le meilleur endroit qui me donne une réalité pour obtenir de sécurités aussi.
2. L’hygiène
L’hygiène est un factor qui apporte la vie saine. Les toilettes portatives doivent être
installées sur le chantier afin que les affaires puissent être faites dans un endroit
approprié pour tout le monde dans le chantier.
3. La sécurité
3.1 Sécurité personnelle
▪ Portez un équipement de protection. Portez toujours un casque, les vêtements hauts
visibilité, les bottes
▪ Ne buvez ou prenez pas de drogues pendant le travail.
▪ Faites attention à l'hygiène personnelle.
▪ Ne jouez pas.
▪ Signalez au superviseur s’il y a une condition dangereuse.
3.2 La sécurité publique
▪ Empêcher la chute des matériaux de la hauteur.
▪ Ne pas empiler les matériaux sur les bords du plancher ou sur les échafaudages.
▪ Les filets de protection (barrières) doivent être utilisés par chaque construction pour
empêcher la chute de tomber et toucher les personnes en dessous.
▪ Pas d'entrée non autorisée
▪ Tous les visiteurs doivent se présenter au bureau
Figure 3.1 Panneau de sécurité Figure 3.2 les bottes Figure 3.2 Casques

CHAPITRE 4 RÉSUME
Pour conclure tout au long de cette visite sur le chantier, nous avons définitivement appris
beaucoup de cette expérience. Par les principales théories de structure pour identifier les défauts
de construction, nous avons visité un chantier à Phnom Penh (quartier Tektla), nous avons vu
des maisons au niveau de la fondation, les armatures, les super structures, d'achèvement finale
et nous avons appris que pour commencer tout projet, nous devons d'abord faire des travaux
externes « établir de barrière » sur les terrains. La prochaine étape est la sécurité et hygiène.
Après, nous excavons la terre pour la fondation et construisons des différentes superstructures.
Nous pouvons obtenir beaucoup d'expériences et de connaissances comme :
➢ Connaître le plan de l’architecture
➢ Travail sur les poteaux, béton maigre, poutres principales, dalles et surtout béton
armé.
➢ Les administrations de travails
gérer les nombreux du travailleurs et le temps
gérer des matériaux
résoudre des problèmes qui sont un obstacle au travail
Fourniture et maintenir les matériaux
connaître les moyens de trouver sur place et de faire des travaux
…
Pendant notre stagiaire deux mois, nous avons appris quel est le réel travail en plus des théories.
La plupart d’ouvrage, nous travaillons sur le chantier et étudier la technologie de bâtiments.
Nous pouvons accomplir ce que nous ne savons pas. Nous sommes très heureux que nous
puissions réussir ce stage.

Bibliographies
Renaud,H.,& Letertre,F.(2002). Ouvrages en béton arme : Technologie du bâtiment-gros œuvre
(Nouvelle Edition ed.).Paris,France :Foucher.
CHEONG Siewleong. (2015) Building Construction 1 (1st Edition ed.) CHINA
Bernard, V.,& Henri, R. Chantiers de bâtiment: Préparation et suivi. Paris : Nathan Technique.
BUN Polyka (2012-2013) Technologie du bâtiment. Cambodge, Phnom Penh -Institute de
Technologie du Cambodge

Rapport de stage

Empfohlen

Empfohlen

Weitere ähnliche Inhalte

Was ist angesagt?

Was ist angesagt? (20)

Ähnlich wie Rapport de stage

Ähnlich wie Rapport de stage (20)

Mehr von Smee Kaem Chann

Mehr von Smee Kaem Chann (20)

Kürzlich hochgeladen

Kürzlich hochgeladen (19)

Rapport de stage