1. ***
dDeutsches
Sprachdiplom
der Kultusministerkonferenz
Standiqe Konferenz der Kultusminister der Lander
in der Bundesrepublik Deutschland
Deutsches Sprachdiplom
der Kultusministerkonferenz - Zweite Stufe
Mit diesem Diplam werden Sprachkompetenzen im Deutschen auf der Niveaustufe C 1
des Gemeinsamen europaischen Referenzrahmens bescheinigt.
Sanja Bekavac
geboren am 0 I. November 1990 in Sarajevo
hat dieses Diplam durch eine schriftliche und rnundliche Prlifung
im Rahmen der schulischen Ausbildung erworben,

2. Erganzung zum Sprachdiplom
Dopuna jezicnoj diplomi
Die Prufung zum Deutschen Sprachdiplom Stufe 2 der Kultusministerkonferenz der Lander der
Bundesrepublik Deutschland im FIiihjahr 2009
Ispit za Njemacku jezicnu diplomu drugog stupnja Konferencije ministara kulture zemalja Savezne
Republike Njemacke u proljecu 2009.
hat
polozila je
Sanja Bekavac
Schiilerin des Gymnasiums Fra Grge Martica, Mostar
ucenica gimnazije Fra Grge Martica iz Mostara
bestanden.
Das Niveau des Deutschen Sprachdiploms Stufe 2 ist vergleichbar mit der Zentralen
Oberstufenpriifung des Goethe-Instituts. Es entspricht der Stufe C1 des European Framework
(Gemeinsamer europaischer Referenzrahmen fur Sprachen: Lemen, Lehren und Beurteilen). Das
Referenzniveau C 1 wird definiert als "Kompetente Sprachverwendung". Es wird nur noch
iibertroffen von Niveau C2.
Nivo Njemacke jezicne diplome drugog stupnja moze se usporediti sa ispitom visokog stupnja na
Goethe-Institutu, a odgovara nivou C 1 European Framework (zajednicki evropski referencijski
okvir za jezike: ucenie, poducavanje i ocjenjivanje) Referencijalni nivo definira se kao:
.Jcompetentnaprimjena jezika". Iznad ovoga se nalazi samojos nivo C 2.
Das Deutsche Sprachdiplom der zweiten Stufe dient als Nachweis der fur ein Studium an einer
deutschen Universitat erforderlichen Sprachkenntnisse.
Njemacka jezicna diploma drugog stupnja sluzi kao dokaz 0 znanju njemackog jezika, potrebnom
za studij na nekom od njemackih fakulteta.
!
predsjednik ispitne komisije