2. Paris 2021 #seocamp
Cycle Vis ma vie de SEO
¿ Qui suis-je ?
2
Responsable SEO in house
• SEO depuis 2008
• Presque 10 ans d’expérience en agence
• 4 ans d’espérience chez l’annonceur
Aujourd’hui en Espagne chez One direct,
Merci à Nicolas Audemar pour le tuyau !
3. Paris 2021 #seocamp
Cycle Vis ma vie de SEO
Ce dont je ne vais pas parler aujourd’hui
3
fr.monsite.com
Ou
monsite.com/fr/
Ou
monsite.fr
5. Paris 2021 #seocamp
Cycle Vis ma vie de SEO
Une étude sémantique
5
En agence
Etude sémantique basée sur
- des traductions depuis du FR
ou EN
- Volume que remonte les
outils
Envoie des informations
récupérées à l’annonceur + recos
In house
Etude sémantique basée
- des traductions + si chanceux
l’appuie d’une personne en
interne parlant la langue
- utilisation des volumes
Mise en place des recos
On oublie très souvent de prendre en compte la culture du pays
6. Paris 2021 #seocamp
Cycle Vis ma vie de SEO
Chaque marché à ses spécificités
6
Mots clés Volumes
53k 550k
19k 403k
10k 508k
4k 74k
25k 921k
4k 210k
18k 760k
9. Paris 2021 #seocamp
Cycle Vis ma vie de SEO
Surprise pour le marché PT
9
• Pendant longtemps les portugais
achetaient en Espagne
• Aujourd’hui ce n’est plus le cas mais
les vielles habitudes ont encore la
peau dure
10. Paris 2021 #seocamp
Cycle Vis ma vie de SEO
Une pas si belle opportunité
10
Cuffie - 33 100
• Beau volume
• mais conversion 0
12. Paris 2021 #seocamp
Cycle Vis ma vie de SEO
Ce n’est pas non plus ma langue maternelle
12
I have a
problem!
13. Paris 2021 #seocamp
Cycle Vis ma vie de SEO
Comment mieux communiquer
13
• Formater la communication en
utilisant un template pour la
fluidifier
• Réduire le vocabulaire utiliser pour
simplifier la communication
16. Paris 2021 #seocamp
Cycle Vis ma vie de SEO
Anecdote : la balise canonical
16
<link rel="canonical" href="Draadloze
Headsets Telefoons" />
Même à l’étranger la lecture d’article SEO par un
country manager peut apporter son lot de surprise
17. Question Mug
Paris 2021 #seocamp
Cycle Vis ma vie de SEO
Pourquoi « a
problem » en
anglais peut être
un problème ?
17
Arriver pendant une migration de site, pas de possibilite de faire de la tech
Les countries manager ne connaissaient pas le potentiel de leurs marchés
Les allemands pas tous les mieux organisés -> pas les berlinois babacool
Les hollandais sont francs et direct -> oui
Les espagnols sont des fainéants -> non mais le stress c’est pas leur truc