SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 2
Downloaden Sie, um offline zu lesen
32 | № 5 (11) 2013 33
Сюда можно прийти рано утром (с 7 часов),
когда большинство мест еще закрыто. Большой
выбор всевозможного кофе, отличный эспрессо,
приготовленный по всем правилам из орга-
Роман с Любовью Саблины
Фотограф: Любовь Саблина
ЭКОПУТЕВОДИТЕЛЬ
ПО ХЕЛЬСИНКИ
нических кофейных зерен (fair-trade, organic),
стойка с биочаем и широким выбором сладо-
стей. В кафе всего семь маленьких столиков,
табуретки, журнал-кроссинг.
С 9:00 до 15:00 здесь предлагают завтрак за
15,50 евро, куда входит фруктовый смузи, кофе
дня, сок, чай или молоко на выбор, каша с эко-
вареньем, большой выбор паст, спредов и масел
из орехов, семечек. Особенно порадовала паста
из льняных семян, густо намазанная на серые са-
модельные овсяные булочки.
Плюсы: био- и органическая кухня, чем объ-
ясняется стоимость блюд, бесплатный Wi-Fi, при-
ятное обслуживание, близко от вокзалов и цен-
тра города.
Минусы: достаточно простое оформление
в черно-белых тонах.
Милейшее место, открытое актрисой и фанат-
кой здорового образа Сильво (отсюда и назва-
ние). Это большое кафе, где постоянно полно
посетителей, есть регулярное и обновляемое
меню, суп дня, опциональны деревянные вилки
и ложки, возможно взять пищу на вынос в эко-
упаковке. В Silvoplee обедает множество знаме-
нитостей, местные телезвезды, модели и поли-
тики. Также это место любимо йогами и семей-
ными парами с детьми.
Есть стенд с био- и органик-продукцией, море
чаев на выбор, вкуснейший сыроедческий веган-
ский торт из орехов, яблочное пюре с соевыми
сливками.
Плюсы: однозначным плюсом Silvoplee явля-
ется разнообразие полезной и вкусной (именно
одновременно) пищи: пророщенных зерен, со-
усов, сыроедческих блюд, а также возможность
попробоватькаждогоблюдапочуть-чуть.Нуи,ко-
нечно, расположение и быстрота обслуживания.
Минусы: не работал Wi-Fi, и поели мы не-
дешево — тарелка овощей и соусов на дво-
их, стакан воды плюс кусок пирога обошлись
в 27 евро. Обстановка и дизайн незатейливые,
долго сидеть проблематично и не очень уютно,
особенно при «поломанном» интернете.
КАФЕ CARDEMUMMA
(Kaarlenkatu, 15)
Милое, приятное и относительно недорогое ме-
сто. Помимо вегетарианского буфета есть фер-
мерская рыба и мясо в нарезке — сюда можно
идти с другом-невегетарианцем и знать, что он
не умрет от голода. Прайс на одного человека
с салат-баром, полной тарелкой фасоли, раз-
личных овощей и кофе — около 11 евро.
Плюсы: недалеко от метро, быстро и вкусно.
Минусы: особым уютом это место не отлича-
ется, поел и пошёл.
Находится также в районе Каллио рядом с Car-
demumma, буквально в соседних домах. Анту-
раж, красота, расслабляющая атмосфера, при-
ятная музыка в стиле радио «Эрмитаж», множе-
ство десертов, милейшая хозяйка-бармен. Очень
доступное место — крем-суп с хлебом и раз-
личными наполнителями стоит 6,5 евро, порция
огромная. Также есть салат-бар (9 евро), множе-
ство видов кофе от 3 евро.
Плюсы: стоимость блюд. Бонус от заведе-
ния — литровая бутылка чистой воды каждому
посетителю.
Минусы: после 16:00 кафе обычно перепол-
нено, желательно заранее бронировать столик.
КАФЕ SIS+DELI
(Kalevinkatu, 4)
ВЕГАН-БУФЕТ SILVOPLEE
(Toinen Linja, 3)
КАФЕ-КЛУБ VILLIPUUTARHA
(Kaarlenkatu, 13)
34 | № 5 (11) 2013 35
Например, большой фермерский магазин Maa-
tilatori на первом этаже торгового центра Kluuvi.
Великолепное оформление, возможность дегу-
стации биопродукции и отличное кафе, где с 12.00
до 15.00 часов дня есть ланч стоимостью около
10 евро. В остальное время можно взять кофе,
выпечку и фермерские вкусности типа варенья
и меда. Сюда хочется возвращаться еще и еще!
Плюсы: находится в центре, недалеко от вок-
залов, большой выбор еды, есть рыба и колбаски
от фермеров, богатая витрина сыров и орехов.
Минусы: ланч заканчивается в 3 часа дня. Это
единственный минус!
Приятно покушав в одном из заведений, са-
мое время отправиться в увлекательное путе-
шествие по другим не менее интересным экоме-
стам Хельсинки.
Если говорить о финском дизайне и дизайне-
рах, то непременно стоит заглянуть в Nudge —
отличный магазин с дизайнерской и хенд-
мейд-одеждой, нарядами из органик-хлопка.
Здесь же можно приобрести биокосметику,
в том числе средства бренда Couleur Caramel,
не использующего пластик. Также здесь есть
корнер селективной эко-парфюмерии и уголок
с вьетнамскими роллами (rulle), в том числе —
вегетарианскими. Последние — невероятно
вкусные. Обед состоит из трех видов салатов,
трех роллов и стоит около 9 евро. Посещение
этого места того стоит!
В этом магазине и молодежном центре пред-
ставлен большой выбор детской и взрослой
экоодежды из переработанных материалов —
хлопка и кожи, а также замечательная дизайнер-
ская обувь. Так, например, детский свитер из ор-
ганик-хлопка с добавлением шерсти обойдётся
вам в 50 евро (с учетом скидки в 50%).
В Urbanstory очень гордятся своими reuse-
товарами, даже стеллажи и витрины у них из
всего переработанного: картона, бумаги, книг.
Слоган магазина: «Высокая мода не может яв-
ляться врагом устойчивого развития!» Рекомен-
дуем зайти для вдохновления.
Любителям пройтись по экологичным секонд-
хендам непременно стоит заглянуть в Globe
Hope — магазин одежды из вторсырья, который
находится в центре, рядом с торговым центром
Kluuvi. Globe Hope впечатляет необычной тема-
тикой: куртками-спальными мешками, серьгами
из клавиатуры и прочей военной и технократи-
ческой атрибутикой. Особенно порадовали под-
вески из reuse-проводов и материнской платы,
разнообразное использование старых молний
в декоре и аксессуарах.
В Хельсинки есть уникальное явление — эколо-
гичная аренда одежды Vaatelainaamo, знамени-
тая своим экодизайном и привлекательным нату-
ральным оформлением. Это культовое место для
богемной молодежи. Здесь можно взять в аренду
на неделю вещи из коллекций знаменитых дизай-
неров высокой моды, эксклюзивные и очень до-
рогие. Например, туфли и сумочка Louis Vuitton
обойдутся в 270 долларов за неделю.
Такой подход к вещам очень и очень экологи-
чен—неспособствуетизбыточномупроизводству
вещей, а финские модники и модницы избавляют-
ся от необходимости покупки «празднично-похо-
ронных»платьев,которыестоятспол-автомобиля,
надеваются раза два в жизни, а остальное время
просто занимают место в шкафу.
Кроме того, здесь можно получить консуль-
тацию по стилю, познакомиться с самыми мод-
ными девушками Хельсинки и просто хорошо
провести время.
СЕТЬ ФЕРМЕРСКИХ ЭКОМАГАЗИНОВ EAT&JOY
(Aleksanterinkatu, 7–9)
URBANSTORY
(Katariinankatu, 1)
GLOBE HOPE
(Aleksanterinkatu, 28)
NUDGE
(Yrjönkatu, 30)
ЭКОАРЕНДА ОДЕЖДЫ VAATELAINAAMO
(Salomonkatu, 17а)
А ещё мы обнаружили две экопарикмахерских,
использующих этичную биопродукцию. Посети-
ли магазины «зеленых» товаров Ekolo и Kallion
Oma Maa, где можно купить настоящие бананы
с экомаркировкой и налить моющие экосредства
в свою тару, избегая покупки ненужной упаковки.
Интересным оказался центр Kierratyskeskus
на Lönnrotinkatu, 45, куда можно сдавать ненуж-
ные вещи и без оплаты брать то, что понравится.
При нем есть чудесный магазин с таинственным
названием U6, там продаются reuse-вещи из от-
ходов тканей, бумаги, дерева и т. п.

Weitere ähnliche Inhalte

Empfohlen

2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by HubspotMarius Sescu
 
Everything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTEverything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTExpeed Software
 
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsPixeldarts
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthThinkNow
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfmarketingartwork
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024Neil Kimberley
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)contently
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024Albert Qian
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsKurio // The Social Media Age(ncy)
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Search Engine Journal
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summarySpeakerHub
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Tessa Mero
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentLily Ray
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best PracticesVit Horky
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementMindGenius
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...RachelPearson36
 

Empfohlen (20)

2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot2024 State of Marketing Report – by Hubspot
2024 State of Marketing Report – by Hubspot
 
Everything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPTEverything You Need To Know About ChatGPT
Everything You Need To Know About ChatGPT
 
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage EngineeringsProduct Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
Product Design Trends in 2024 | Teenage Engineerings
 
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental HealthHow Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
How Race, Age and Gender Shape Attitudes Towards Mental Health
 
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
 
Skeleton Culture Code
Skeleton Culture CodeSkeleton Culture Code
Skeleton Culture Code
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
 

Eco guide to helsinki, roman sablin, the magazine natur produkt, april 2013

  • 1. 32 | № 5 (11) 2013 33 Сюда можно прийти рано утром (с 7 часов), когда большинство мест еще закрыто. Большой выбор всевозможного кофе, отличный эспрессо, приготовленный по всем правилам из орга- Роман с Любовью Саблины Фотограф: Любовь Саблина ЭКОПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО ХЕЛЬСИНКИ нических кофейных зерен (fair-trade, organic), стойка с биочаем и широким выбором сладо- стей. В кафе всего семь маленьких столиков, табуретки, журнал-кроссинг. С 9:00 до 15:00 здесь предлагают завтрак за 15,50 евро, куда входит фруктовый смузи, кофе дня, сок, чай или молоко на выбор, каша с эко- вареньем, большой выбор паст, спредов и масел из орехов, семечек. Особенно порадовала паста из льняных семян, густо намазанная на серые са- модельные овсяные булочки. Плюсы: био- и органическая кухня, чем объ- ясняется стоимость блюд, бесплатный Wi-Fi, при- ятное обслуживание, близко от вокзалов и цен- тра города. Минусы: достаточно простое оформление в черно-белых тонах. Милейшее место, открытое актрисой и фанат- кой здорового образа Сильво (отсюда и назва- ние). Это большое кафе, где постоянно полно посетителей, есть регулярное и обновляемое меню, суп дня, опциональны деревянные вилки и ложки, возможно взять пищу на вынос в эко- упаковке. В Silvoplee обедает множество знаме- нитостей, местные телезвезды, модели и поли- тики. Также это место любимо йогами и семей- ными парами с детьми. Есть стенд с био- и органик-продукцией, море чаев на выбор, вкуснейший сыроедческий веган- ский торт из орехов, яблочное пюре с соевыми сливками. Плюсы: однозначным плюсом Silvoplee явля- ется разнообразие полезной и вкусной (именно одновременно) пищи: пророщенных зерен, со- усов, сыроедческих блюд, а также возможность попробоватькаждогоблюдапочуть-чуть.Нуи,ко- нечно, расположение и быстрота обслуживания. Минусы: не работал Wi-Fi, и поели мы не- дешево — тарелка овощей и соусов на дво- их, стакан воды плюс кусок пирога обошлись в 27 евро. Обстановка и дизайн незатейливые, долго сидеть проблематично и не очень уютно, особенно при «поломанном» интернете. КАФЕ CARDEMUMMA (Kaarlenkatu, 15) Милое, приятное и относительно недорогое ме- сто. Помимо вегетарианского буфета есть фер- мерская рыба и мясо в нарезке — сюда можно идти с другом-невегетарианцем и знать, что он не умрет от голода. Прайс на одного человека с салат-баром, полной тарелкой фасоли, раз- личных овощей и кофе — около 11 евро. Плюсы: недалеко от метро, быстро и вкусно. Минусы: особым уютом это место не отлича- ется, поел и пошёл. Находится также в районе Каллио рядом с Car- demumma, буквально в соседних домах. Анту- раж, красота, расслабляющая атмосфера, при- ятная музыка в стиле радио «Эрмитаж», множе- ство десертов, милейшая хозяйка-бармен. Очень доступное место — крем-суп с хлебом и раз- личными наполнителями стоит 6,5 евро, порция огромная. Также есть салат-бар (9 евро), множе- ство видов кофе от 3 евро. Плюсы: стоимость блюд. Бонус от заведе- ния — литровая бутылка чистой воды каждому посетителю. Минусы: после 16:00 кафе обычно перепол- нено, желательно заранее бронировать столик. КАФЕ SIS+DELI (Kalevinkatu, 4) ВЕГАН-БУФЕТ SILVOPLEE (Toinen Linja, 3) КАФЕ-КЛУБ VILLIPUUTARHA (Kaarlenkatu, 13)
  • 2. 34 | № 5 (11) 2013 35 Например, большой фермерский магазин Maa- tilatori на первом этаже торгового центра Kluuvi. Великолепное оформление, возможность дегу- стации биопродукции и отличное кафе, где с 12.00 до 15.00 часов дня есть ланч стоимостью около 10 евро. В остальное время можно взять кофе, выпечку и фермерские вкусности типа варенья и меда. Сюда хочется возвращаться еще и еще! Плюсы: находится в центре, недалеко от вок- залов, большой выбор еды, есть рыба и колбаски от фермеров, богатая витрина сыров и орехов. Минусы: ланч заканчивается в 3 часа дня. Это единственный минус! Приятно покушав в одном из заведений, са- мое время отправиться в увлекательное путе- шествие по другим не менее интересным экоме- стам Хельсинки. Если говорить о финском дизайне и дизайне- рах, то непременно стоит заглянуть в Nudge — отличный магазин с дизайнерской и хенд- мейд-одеждой, нарядами из органик-хлопка. Здесь же можно приобрести биокосметику, в том числе средства бренда Couleur Caramel, не использующего пластик. Также здесь есть корнер селективной эко-парфюмерии и уголок с вьетнамскими роллами (rulle), в том числе — вегетарианскими. Последние — невероятно вкусные. Обед состоит из трех видов салатов, трех роллов и стоит около 9 евро. Посещение этого места того стоит! В этом магазине и молодежном центре пред- ставлен большой выбор детской и взрослой экоодежды из переработанных материалов — хлопка и кожи, а также замечательная дизайнер- ская обувь. Так, например, детский свитер из ор- ганик-хлопка с добавлением шерсти обойдётся вам в 50 евро (с учетом скидки в 50%). В Urbanstory очень гордятся своими reuse- товарами, даже стеллажи и витрины у них из всего переработанного: картона, бумаги, книг. Слоган магазина: «Высокая мода не может яв- ляться врагом устойчивого развития!» Рекомен- дуем зайти для вдохновления. Любителям пройтись по экологичным секонд- хендам непременно стоит заглянуть в Globe Hope — магазин одежды из вторсырья, который находится в центре, рядом с торговым центром Kluuvi. Globe Hope впечатляет необычной тема- тикой: куртками-спальными мешками, серьгами из клавиатуры и прочей военной и технократи- ческой атрибутикой. Особенно порадовали под- вески из reuse-проводов и материнской платы, разнообразное использование старых молний в декоре и аксессуарах. В Хельсинки есть уникальное явление — эколо- гичная аренда одежды Vaatelainaamo, знамени- тая своим экодизайном и привлекательным нату- ральным оформлением. Это культовое место для богемной молодежи. Здесь можно взять в аренду на неделю вещи из коллекций знаменитых дизай- неров высокой моды, эксклюзивные и очень до- рогие. Например, туфли и сумочка Louis Vuitton обойдутся в 270 долларов за неделю. Такой подход к вещам очень и очень экологи- чен—неспособствуетизбыточномупроизводству вещей, а финские модники и модницы избавляют- ся от необходимости покупки «празднично-похо- ронных»платьев,которыестоятспол-автомобиля, надеваются раза два в жизни, а остальное время просто занимают место в шкафу. Кроме того, здесь можно получить консуль- тацию по стилю, познакомиться с самыми мод- ными девушками Хельсинки и просто хорошо провести время. СЕТЬ ФЕРМЕРСКИХ ЭКОМАГАЗИНОВ EAT&JOY (Aleksanterinkatu, 7–9) URBANSTORY (Katariinankatu, 1) GLOBE HOPE (Aleksanterinkatu, 28) NUDGE (Yrjönkatu, 30) ЭКОАРЕНДА ОДЕЖДЫ VAATELAINAAMO (Salomonkatu, 17а) А ещё мы обнаружили две экопарикмахерских, использующих этичную биопродукцию. Посети- ли магазины «зеленых» товаров Ekolo и Kallion Oma Maa, где можно купить настоящие бананы с экомаркировкой и налить моющие экосредства в свою тару, избегая покупки ненужной упаковки. Интересным оказался центр Kierratyskeskus на Lönnrotinkatu, 45, куда можно сдавать ненуж- ные вещи и без оплаты брать то, что понравится. При нем есть чудесный магазин с таинственным названием U6, там продаются reuse-вещи из от- ходов тканей, бумаги, дерева и т. п.