Catalogue de Ceramica Planas, une entreprise familiale qui fabrique des récipients en céramique à usage alimentaire. L'entreprise a 3 lignes de produits : -Récipients pour l'industrie alimentaire, tels que les cassolettes et les pots. -la vaisselle, tels que les assiettes, les bols, les tasses et les plateaux. -et des casseroles pour cuisiner.

1. WWW.CERAMICAPLANAS.COM

2. QUI SOMMES-NOUS 01
HISTOIRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 02
QUALITÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 03
ARTISANAT ET MACHINES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04
ÉCO-FRIENDLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05
COULEURS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. 06
NOS PRODUITS 07
TERRACOTTA 07
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cassolettes 08
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Terrines 1/2 09
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Terrines 2/2 10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cocottes 11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Moules à tarte 11
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Assiette creuse . 12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bols . 12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tuiles 13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Assiette creuse 13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Verres 14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Assiettes 14
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cassolettes pour cuisiner 15
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Grandes pièces 16
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Plat rectangulaire 17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pots de fleur 17
CONTACT 18

3. QUI SOMMES-NOUS
01
QUI SOMMES-NOUS
Bienvenue
dans le monde
de la céramique !
C’est avec le souci de
préserver son héritage que
notre entreprise contribue
et œuvre en faveur d’un
monde plus durable.
La céramique peut évoquer
un souvenir, une expérience
inoubliable. Sa forme
commune ou personnalisée
confère au produit un aspect
soigné et de qualité.

4. Ceramica Planas est actuelle-
ment dirigée par la troisième
et quatrième génération de la
famille, porteuses de nouvelles
connaissances et de nouvelles
perspectives pour l’entreprise :
en matière de fabrication,
conception et valeur écologique
de la céramique. Nous aspirons
par ailleurs à asseoir notre
réputation d’entreprise 4.0
pour offrir à notre clientèle
des standards de qualité
irréprochables et une maîtrise
totale des processus numériques.
02
HISTOIRE
Notre usine de céramique
familiale a vu le jour dans la
commune géronaise de Breda
(Espagne) vers 1920 en vue de
répondre aux besoins de l’époque,
à savoir fabriquer des cassolettes
en terre cuite réfractaire pour
cuisiner et des cocottes pour
conserver les aliments produits
dans la région.
1920 AUJOURD’HUI
1 José Planas (1920)
2 Joan Planas (1948)
3 Jordi Planas (1978)
1
2
HISTOIRE
3

5. Les trois éléments naturels qui
donnent vie aux récipients en
céramique sont:
TERRE, EAU et FEU.
Dans chacun d’eux, nous
pouvons percevoir la valeur
ajoutée du travail de l’artisan,
de la tradition et du respect de
l’environnement, mais aussi
l’esprit de la modernisation,
de l’innovation et
du renouvellement.
03
QUALITÉ
est un récipient
qui se distingue
avant tout par
sa qualité.
QUALITÉ

6. Nous veillons à perpétuer le travail artisanal, la
tradition et les origines de ce métier millénaire.
Grâce à cette technique, nous pouvons proposer à
nos clients des objets de cuisine de grande taille.
Notre production repose en grande partie
sur une ligne automatisée qui nous permet
d’expédier des commandes en un temps
réduit. Les machines et notre processus
automatisé permettent de réaliser des
chaque client, lui apportant ainsi le niveau de
personnalisation dont il a besoin.
Nous possédons par ailleurs une ligne semi-
automatisée pour fabriquer des produits aux
formes irrégulières. Nous pouvons ainsi créer
des récipients en forme d’animaux (araignées
de mer, oursins...), de fruits (bananes, fraises...)
ou autres – de volcan, par exemple –, et
proposer ainsi des objets dont l’apparence
s’inspire de la nature, etc.
04
ARTISANAT ET MACHINES
ARTISANAT ET
MACHINES
L’un des principaux objectifs
de Cerámica Planas est de
continuer à proposer une
gamme de céramique
100 % fait main.

7. L’un de nos principaux
objectifs est de contribuer à la
protection de l’environnement.
Pour ce faire, nous veillons à
utiliser des ressources à la fois
naturelles et respectueuses
de l’environnement pour
fabriquer notre large gamme
de récipients en céramique et
de couleurs, et ainsi réduire le
plus possible notre impact sur
l’écosystème. À ce titre, nous
avons optimisé notre processus
réutiliser la terre cuite et les
vernis issus de la fabrication.
Par ailleurs, nous utilisons des
énergies vertes telles que le gaz
pour élaborer nos produits.
05
ÉCO-FRIENDLY
ÉCO-FRIENDLY
TERRACOTTA
Notre gamme classique qui allie
élégance, tradition et expérience.
NATURE
Notre gamme déclinée dans des
tonalités inspirées de la nature, une
véritable explosion de couleurs. Et si vous
cherchez une tonalité précise, venez
nous en parler ! Nous vous attendons !
Nous limitons
l’impact sur
l’environnement.

8. BLEU CIEL TURQUOISE JAUNE
ARGILE
BLANCHE
06
COULEURS
C’est notre gamme de couleurs.
Choisissez celle que vous préférez
pour personnaliser votre pièce!
COULEURS
NOIR
BRILLANT
BLANC CUIR BLANC ÂGÉ
NOIR MAT
VERT OLIVE ROUGE TRANSPARENT
VERT
PISTACHE

9. 07
[ TERRACOTTA ]
TERRACOTTA

10. 08
[ TERRACOTTA ] Cassolettes
Cassolettes
RÉFÉRENCE
Dim.
(mm.)
Capacité
(ml.)
C070R 70x20 30
C080R 80x25 50
C089R 89x29 100
C100R 100x27 100
C120R 120x26 150
C130R 130x30 200
C140R 140x30 250
C150R 150x35 350
C160R 160x31 350
C170R 170x38 500
C180R 180x35 550
C200R 200x45 900
RÉCIPIENT
ALIMENTAIRE

11. 09
[ TERRACOTTA ] Terrines 1/2
Terrines 1/2
RÉFÉRENCE OG070R
Dim. (mm.) 78x69
Capacité (ml.) 170
RÉFÉRENCE T075R
Dim. (mm.) 75x87
Capacité (ml.) 230
RÉFÉRENCE T079R
Dim. (mm.) 79x40
Capacité (ml.) 100
RÉFÉRENCE T081R
Dim. (mm.) 81x60
Capacité (ml.) 150
RÉFÉRENCE T106R
Dim. (mm.) 106x29
Capacité (ml.) 200
RÉFÉRENCE T090R-6
Dim. (mm.) 90x58
Capacité (ml.) 230
RÉFÉRENCE T105R-6
Dim. (mm.) 105x64
Capacité (ml.) 520
RÉFÉRENCE T100R
Dim. (mm.) 100x26
Capacité (ml.) 110
RÉFÉRENCE T068R
Dim. (mm.) 69x26
Capacité (ml.) 140
RÉFÉRENCE T075R-9
Dim. (mm.) 76x79
Capacité (ml.) 230
RÉFÉRENCE T065R
Dim. (mm.) 65x67
Capacité (ml.) 100

12. 10
[ TERRACOTTA ] Terrines 2/2
Terrines 2/2
RÉFÉRENCE T110R-G
Dim. (mm.) 105x38
Capacité (ml.) 180
RÉFÉRENCE T175R
Dim. (mm.) 175x62
Capacité (ml.) 1000
RÉFÉRENCE T115R
Dim. (mm.) 115x36
Capacité (ml.) 200
RÉFÉRENCE T140R
Dim. (mm.) 140x30
Capacité (ml.) 485
RÉFÉRENCE T120R-3
Dim. (mm.) 120x30
Capacité (ml.) 160
RÉFÉRENCE T120R-4
Dim. (mm.) 120x40
Capacité (ml.) 250
RÉFÉRENCE TA100
Dim. (mm.) 100x35
Capacité (ml.) 170
RÉFÉRENCE T117R
Dim. (mm.) 117x30
Capacité (ml.) 150
RÉFÉRENCE CUP
Dim. (mm.) 107x78
Capacité (ml.) 270
RÉFÉRENCE X108R
Dim. (mm.) 108x40
Capacité (ml.) 180

13. 11
[ TERRACOTTA ] Cocottes | Moules à tarte
Cocottes
Moules à tarte
RÉFÉRENCE CC170R
Dim. (mm.) 175x83
Capacité (ml.) 1000
RÉFÉRENCE CC120R
Dim. (mm.) 120x60
Capacité (ml.) 350
RÉFÉRENCE
Dimension
(mm.)
Capacité
(ml.)
TR100R 100x25 90
TR120R 120x29 150
TR150R 150x32 300
TR200R 200x38 650
TR250R 250x48 1400

14. 12
[ TERRACOTTA ] Assiette creuse | Bols
Assiette creuse
Bols
RÉF.
Dimension
(mm.)
Capacité
(ml.)
S125R 125X73 500
S137R 137X62 560
PS220R 220X70 1200
RÉF.
Dimension
(mm.)
Capacité
(ml.)
B080R 80x20 48
B102R 102x46 110
B104R 104x64 300
B115R 115x55 300
B138R 138x75 480
B150R 150x73 600
B220R 220x100 2000

15. 13
[ TERRACOTTA ] Plats valenciens | Tuiles
Assiette creuse
Tuiles
RÉF.
Dimension
(mm.)
Capacité
(ml.)
V150R 150x50 400
V170R 170x50 650
V200R 210x57 1020
V230R 240x65 1580
RÉF.
Dim.
(mm.)
TC090R-11 90x110
TC090R-30 90x300
TC107R-11 107x110
TC107R-30 107x300
RÉF.
Dimension
(mm.)
Capacité
(ml.)
V250R 260x75 2275
V280R 290x80 2950
V320R 335x95 3710

16. 14
[ TERRACOTTA ] Verres | Assiettes
Verres
RÉFÉRENCE G052R
Dim. (mm.) 52x55
Capacité (ml.) 50
RÉFÉRENCE G087R
Dim. (mm.) 87x87
Capacité (ml.) 200
Assiettes
RÉFÉRENCE G072R
Dim. (mm.) 72x76
Capacité (ml.) 150
RÉFÉRENCE G077R
Dim. (mm.) 77x65
Capacité (ml.) 120
RÉFÉRENCE G90R
Dim. (mm.) 91x90
Capacité (ml.) 380
RÉFÉRENCE
Dimension
(mm.)
P120R 120x21
P150R 150x23
P200R 200x23
P230R 230x24
P270R 270x27

17. COLLECTION 2021 15
[ TERRACOTTA ] Cooking casseroles
Cassolettes
pour cuisiner
RÉFÉRENCE
Dimension
(mm.)
C200R 200
C230R 230
C250R 250
C280R 280
C320R 320
C360R 360
C400R 400
ARGILE
RÉFRACTAIRE
RÉFÉRENCE
Dimension
(mm.)
Capacité
(ml.)
CN130R 130x38 265
CN150R 150x45 450
CN170R 170x45 550
CN200R 200x50 850
CN230R 230x60 1400
CN250R 250x60 2000
CN270R 270x70 2300
ARGILE
RÉFRACTAIRE

18. Grandes pièces
16
[ TERRACOTTA ] Grandes pièces
— Les grandes pièces sont produits sur demande —
RÉFÉRENCE XATA
RÉFÉRENCE OLLA30R
RÉFÉRENCE C600R

19. RÉFÉRENCE TEST
Dim. (mm.) 110X102
Capacité (ml.) 480
Plat rectangulaire
RÉFÉRENCE TEST124R
Dim. (mm.) 124x91
Capacité (ml.) 535
17
[ TERRACOTTA ] Plat rectangulaire | Pots de fleur
RÉFÉRENCE PR180R
Dim. (mm.) 180x140
Capacité (ml.) 500

20. 18
COMMENT NOUS CONTACTER
CONTACT
Vous avez des questions concernant la céramique ?
Vous voulez des informations complémentaires
concernant nos produits ?
N’hésitez pas à nous
contacter et nous vous
répondrons dans les
plus brefs délais.
DÉPARTEMENT COMMERCIAL
comercial@ceramicaplanas.com
+34 646 603 206
USINE
+34 972 871 238
W W W . C E R A M I C A P L A N A S . C O M
BREDA
Girona
Catalunya
Espagne

21. NOUS AIMONS
notre travail comme
au premier jour.
CERAMICAPLANAS.COM
Pol. Ind. CAL BATLLE, s/n Naves 3 - 4
17400 Breda | Girona | Catalunya | Espagne
comercial@ceramicaplanas.com
T: +34 972 871 238