اجتماع ICANN55 ملخص الأعمال2. I C A N Nاﺟﺗﻣﺎع أﻋﻣﺎل ﻣﻠﺧص |ICANNرﻗم55ﻣﺎﯾو |2016|1
اﻷﻋﻣﺎل؟ ﻣﻠﺧص ﻟﻣﺎذا
اﻹﻧﺗرﻧت ﻟﮭﯾﺋﺔ اﻟﻌﺎم اﻻﺟﺗﻣﺎع ﻓﻲ ﺟﺎء ﻣﺎ ﻷﺑرز ﺗﻔﺻﯾﻠﯾﺔ ﻏﯾر ﻣراﺟﻌﺔ ﺑﻣﺛﺎﺑﺔ ﯾﻌﻣل ﻟﻛﻲ اﻟﻣﻠﺧص ھذا ﺗﺻﻣﯾم ﺗم
) ُﺧﺻﺻﺔﻣاﻟ واﻷﺳﻣﺎء ﻟﻸرﻗﺎمICANNﻗطﺎع ﻓﻲ اﻟﻣﺗﻌددﯾن اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ أﺻﺣﺎب ﻣن ﻣﺗﻧوﻋﺔ ﺑﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﺻﻠﺔ ذي (
ﺑﺄﻋﻣﺎل اﻟﻣﺗﺄﺛرﯾن اﻷﻋﻣﺎلICANN.اﻻﺳﺗﯾﻌﺎب ﺳﮭﻠﺔ ﺗﺟﺎرﯾﺔ ﺑﻠﻐﺔ ُﻌرضﯾ ﺣﯾث ،واﻟﺗﻌﻠﯾﻘ اﻟﺗﻌﻘﯾﺑﺎت ﺗﻘدﯾم ﺑرﺟﺎءﺎت
أﻋﻣﺎل ﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻓرﯾق إﻟﻰICANNﻋﻠﻰbusinessengagement@icann.org.
أﻋﻣﺎل ﻋﻠﻰ ﺑﺎﺳﺗﻣرار ﻣطﻠﻌﺔ اﻷﻋﻣﺎل ﺷرﻛﺎت إﺑﻘﺎء أﺟل ﻣنICANNاﻷﻋﻣﺎل ﺷرﻛﺎت ﻋﺎﻟم ودور اﻹﻧﺗرﻧت وإدارة
ﻣﺳﺗﻣرة ﺑﺻﻔﺔ اﻷﻓﻛﺎر وﺗﺑﺎدل ﻋرض ﻣﻧﮭﻣﺎ اﻟﮭدف اﻹﻧﺗرﻧت ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺎﺣﺎت ﺧﻼل ﻣن اﻟﻣﻠﺧص ھذا ﺗﻧﻔﯾذ ﺗم ،ﻓﯾﮫ
ﻣوﻗﻌﻧﺎ :اﻟﻣﮭﺗﻣﯾن اﻷﻋﻣﺎل ﻗﺎدة ﻣﻊicann.org/forbusinessوﻣوﺟزTwitterﺑﺎﺳم@ICANN4bizﻛﻣﺎ .
ﻗﺑل اﻟﺟدد ﺑﺎﻟواﻓدﯾن واﻟﺧﺎﺻﺔ اﻻﺟﺗﻣﺎع ﻗﺑل اﻻﻧﺗرﻧت ﻋﺑر اﻟﻧﻘﺎﺷﯾﺔ اﻟﺣﻠﻘﺔ إﻟﻰ اﻻﺳﺗﻣﺎع ﯾﻣﻛﻧﻛمICANN 55ﻣن
اﺟﺗﻣﺎع ﻓﻲ ﯾﺣدث ﻣﺎ ﺷرح إﻟﻰ ﺗﮭدف ﻛﺎﻧت اﻟﺗﻲ ،اﻷﻋﻣﺎل أﺻﺣﺎبICANNاﻟﻌﺎم،اﻷﻋﻣﺎل ﻗطﺎع دواﺋر ودور
ھﻧﺎ.
.واﻵراء اﻟﺗﻌﻘﯾﺑﺎت ﺗﻘدﯾم ﻣﻊ ،واﻻﻧﺧراط واﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ ﺑﺎﻻﻧﺿﻣﺎم ﺑﺎدر
ﻟـ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﺟدﯾد أﻧت ھلICANN؟
ﻋﻠﻰ ﻧظرة أﻟقﺑرﻧﺎﻣﺞICANNاﻟﺟدد ﻟﻠواﻓدﯾن
اﺟﺗﻣﺎﻋﺎت ﻓﻲ اﻟﺟدد اﻟواﻓدﯾن ﺗﺟرﺑﺔ ﻋشICANNﻣن واﻟﻌروض اﻟﺗﺳﺟﯾﻼت ﺧﻼل ﻣناﻟﻠﻣﺣﺔ ﯾوم
إﻟﻰ اﻟﺟدد اﻟواﻓدﯾن ﻋن اﻟﻌﺎﻣﺔICANN
ﻧظﺎﻣﻧﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻌرﯾﻔﯾﺔ دورﺗﻧﺎ ﻋﻠﻰ اﺣﺻلICANN Learn:ﻋﻠﻰ ﺗﻌرفICANNاﻷﻋﻣﺎل ﻟﻘطﺎع
راﺟﻊ اﻻﺧﺗﺻﺎرات؟ ﻛل ﻣﻊ ﺻﻌوﺑﺔ ﺗﺟد ھلﻣﺻطﻠﺣﺎت ﻗﺎﻣوسICANNﺗﻠك ﺗﻌﻧﻲ ﻣﺎذا ﻟﺗﺟد
وﺗﻌﺎرﯾﻔﮭﺎ اﻻﺧﺗﺻﺎرات
3. I C A N Nاﺟﺗﻣﺎع أﻋﻣﺎل ﻣﻠﺧص |ICANNرﻗم55ﻣﺎﯾو |2016|2
اﻟﺗﻧﻔﯾذي اﻟﻣﻠﺧص
اﺟﺗﻣﺎع ﺳﺟلICANNرﻗم55ﻋددھم ﺑﻠﻎ اﻟذﯾن اﻟﺣﺎﺿرﯾن ﺣﯾث ﻣن ًﺎﯾﻗﯾﺎﺳ ًﺎﻣرﻗ2273اﺟﺗﻣﺎع أﻛﺑر ﺟﻌﻠﮫ ﻣﻣﺎ ،
ﻣن ﯾﻘرب ﻣﺎ وﺣﺿر .اﻷﻓرﯾﻘﯾﺔ اﻟﻣﻧطﻘﺔ ﻓﻲ ﺣﺿور ﻧﺳﺑﺔ وأﻋﻠﻰ1000ﻋﻠﻰ ﻣؤﻛدﯾن ،اﻟﻣﻧطﻘﺔ داﺧل ﻣن ﺷﺧص
ﻟدى اﻷﻓرﯾﻘﯾﺔ اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ اﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ وﻓﻌﺎﻟﯾﺔ ﺻﺣﺔICANN.
اﺟﺗﻣﺎع وﻛﺎنICANNﺑﺎﺟﺗﻣﺎع ﺎًﻗﻣﺳﺑوأﻓرﯾﻘﯾﺎ ﻣﻧﺗدى2016) اﻟﻧطﺎق اﺳم ﻟﻧظﺎمDNS(،اﻟﺣدث ھذا ورﻛز .
ﻣوﺿوﻋﺎت ﻋﻠﻰ ،ﻧوﻋﮫ ﻣن اﻟراﺑﻊDNSاﻟﻔرﻋﯾﺔ أﻓرﯾﻘﯾﺎ ﺷﻣﺎل ﻣﻧطﻘﺔ ﻓﻲ ﺧﺎص ﻧﺣو ﻋﻠﻰ اﻟﻣؤﺛرةوﺷددت .
،اﻟﺻﻧﺎﻋﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﯾن اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ أﺻﺣﺎب ﻣﻊ وﺛﯾﻘﺔ ﺷراﻛﺎت ﺗﻌزﯾز إﻟﻰ اﻟﺣﺎﺟﺔ ﻋﻠﻰ اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ اﻟﺗوﺻﯾﺎت ﻣن واﺣدة
أﻋﻣﺎل ﻓﮭم ﻓﻲ ﻟﻣﺳﺎﻋدﺗﮭم ،اﻟﻣﺎﻟﻲ اﻟﻘطﺎع ﻣﺷﻐﻠﻲ ذﻟك ﻓﻲ ﺑﻣﺎDNS.اﻟﺻﻧﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺗؤﺛر أﻋﻣﺎﻟﮭم أن وﻛﯾف
اﺟﺗﻣﺎع ﺧﻼلICANNرﻗم55،ﻟﺧﺻتأﻓرﯾﻘﯾﺎ اﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ ﺟﻠﺳﺔواﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ أﻋﻣﺎل ﻟﻠﻣﺟﺗﻣﻊICANN.ﻟﻠﻘﺎرة
ﻣﻊ ﻟﻠﺗﻌﺎون اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ﺗﺷﺟﯾﻊ ﺗمأﻓرﯾﻘﯾﺎ ﺟﻧوب ﻓﻲ اﻻﺗﺻﺎﻻت ﻣﻧﺗدىإﻋداد اﻟﻣﻧظﻣﺔ ﺗﻛﻠﻔت ،ﻟﺳوق دراﺳﺔDNS
اﻷﻓرﯾﻘﻲﯾوﻧﯾو ﺑﺣﻠول اﻟﻣﺗوﻗﻌﺔ اﻟدراﺳﺔ ﻧﺗﺎﺋﺞ اﻷﺧﯾر اﻟﺗﻘرﯾر ﯾﻘدم .2016.
اﻟﻣﻐرﺑﻲ اﻟوزﯾر ﻣن ﻛل ﺗﺣدﺛﺎاﻟﻌﻠﻣﻲ ﺣﻔﯾظ ﻣوﻻي،اﻟﺟدﯾدة واﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎت ،واﻟﺗﺟﺎرة اﻟﺻﻧﺎﻋﺔ وزﯾر،وﻋاﻟدﯾن ز
اﻟﻣﻧﺗﺑﺎہﻠﻟ ﺻر) اﻟﻣواﺻﻼت ﻟﺗﻘﻧﯾن اﻟوطﻧﯾﺔ ﻟﻠوﻛﺎﻟﺔ اﻟﻌﺎم اﻟﻣدﯾر ،ANRTاﻟﻣﻐرب ﻓﻲ (،ﻓﻲاﺟﺗﻣﺎع اﻓﺗﺗﺎح ﺟﻠﺳﺔ
ICANNرﻗم55ﺣﻛوﻣ ﺳﯾﺎﺳﺎت وﻣﻧﺎﻗﺷﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻟﻠﺗﻧﻣﯾﺔ ﻛﻣورد اﻹﻧﺗرﻧت ﺑدور ﻣﺷﯾدﯾنا ﻟﺗﺣﺳﯾن ﺗﮭمﻟﺑﻧﯾﺔ
ًﺎﺿاﯾ اﻻﻓﺗﺗﺎح ﺣﻔل ّنﻣوﺗﺿ .ﻟﻠﺑﻼد اﻟرﻗﻣﯾﺔ اﻟﺗﺣﺗﯾﺔﺑﯾﺎناﻓﺗﺗﺎحﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻣرﻛزICANNﻛﯾﻧﯾﺎ ،ﻧﯾروﺑﻲ ﻓﻲ.
:اﻻﺟﺗﻣﺎع ﺑﮭﺎ ﺧرج اﻟﺗﻲ اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ اﻟﻧﻘﺎط
اﺟﺗﻣﺎع ﻛﺎنICANNرﻗم55رﺋﯾس ﺷﺣﺎدة ﻟﻔﺎدي اﻷﺧﯾر ھوICANNواﻟﻣدﯾ وﻻﯾﺗﮫ اﻟﻣﻧﺗﮭﯾﺔر
ﻓﻲ .اﻟﺗﻧﻔﯾذياﻷﺧﯾرة ﻛﻠﻣﺗﮫاﻟﻣﺗﻌددﯾن اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ أﺻﺣﺎب ﺑﻣﺟﺗﻣﻊ اًدوﻣﺷﯾ ﺎًﻣﺎدﺣ ،وﻻﯾﺗﮫ ﻓﺗرة اﺳﺗذﻛر
ﺳﯾﺎﺳﺎت ﻋﻠﻰ ﻋﻣل واﻟذي اﻟﻣﺗطوﻋﯾن ﻣنICANNﻋﻠ ّددوﺷ ،أھداف ﻋﻠﻰ اﻟﺣﻔﺎظ أھﻣﯾﺔ ﻰ
ICANNﻛﻣﺎ .أﻋﺿﺎﺋﮭﺎ ﺑﯾن اﻟﻣوﺟودة اﻟروح وﻋﻠﻰﺗﺣدثﻣﺎرﺑﻲ ﺟوران اﻟﻘﺎدم اﻟﺗﻧﻔﯾذي اﻟﻣدﯾر
.ﺑﻣراﻛش اﻻﻓﺗﺗﺎح ﺣﻔل ﻓﻲ اﻟﺟﻣﮭور إﻟﻰ ًﺎﺿأﯾ
ﻋﻣﻠﯾﺔ ﻓﻲ ًﺎﯾﺗﺎرﯾﺧ ًﺎﻣِﻌﻠﻣ ﻣراﻛش اﺟﺗﻣﺎع وﻛﺎناﻟﻣﺧﺻﺻﺔ اﻹﻧﺗرﻧت أرﻗﺎم ھﯾﺋﺔ وظﺎﺋف إﺷراف ﻧﻘل
)IANAإدارة ﻣﺟﻠس واﻓق .اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﻣﺗﻌددﯾن اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ أﺻﺣﺎب ﻣﺟﺗﻣﻊ إﻟﻰ (ICANNﻋﻠﻰ
وظﺎﺋف ﻋﻠﻰ اﻹﺷراف دور اﻧﺗﻘﺎل ﻣﻘﺗرحIANAواﻟﻌﻣل ﻣﺳﺎر ﺗوﺻﯾﺎت1اﻟﻌﻣل ﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ
ﻣﺳﺎءﻟﺔ ﻟﺗﻌزﯾز اﻟﻣﺟﺗﻣﻌﯾﺔICANNاﻟوطﻧﯾﺔ اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ اﻹدارة إﻟﻰ ﻛﻣﺟﻣوﻋﺔ إرﺳﺎﻟﮭﺎ وإﻋﺎدة
) واﻻﺗﺻﺎﻻت ﻟﻠﻣﻌﻠوﻣﺎتNTIA.ﻟﻣراﺟﻌﺗﮭﺎ (
ﻋﻣﻠتاﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻟﻠﻘﺑول اﻟﺗوﺟﯾﮭﯾﺔ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ)UASGﻟﻠﻣطورﯾن ﺳرﯾﻊ دﻟﯾل إطﻼق ظل ﻓﻲ ﺑﺎطراد (
.وﻗﯾﻣﺗﮫ وأھﻣﯾﺗﮫ اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﻘﺑول ﺑﺷﺄن اﻟﻣﻘﺑﻠﺔ اﻟﺑﯾﺿﺎء اﻟورﻗﺔ ﻋن واﻹﻋﻼن
اﺳﺗﻌراﺿﺎت ﻓﻲ اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ ﺗﻌدICANN،اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ﻓﻲ اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻟﻣواﺻﻠﺔ اﻟطرق أﻓﺿل ﻣن واﺣدة
.أدﻧﺎه اﻟواردة اﻷﻗﺳﺎم ﻓﻲ اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ اﻻﺳﺗﻌراﺿﺎت أﻧواع ﺑﺷﺄن اﻟﻣزﯾد وﺗﻌﻠم
.
4. I C A N Nاﺟﺗﻣﺎع أﻋﻣﺎل ﻣﻠﺧص |ICANNرﻗم55ﻣﺎﯾو |2016|3
وظﺎﺋف ﻋﻠﻰ اﻹﺷراف دور اﻧﺗﻘﺎل ﻣﻧﺎﻗﺷﺎتIANA
ﻓﻲ10ﻣﺎرس2016إدارة ﻣﺟﻠس ل ّﺣو ،ICANNوظﺎﺋف ﻋﻠﻰ اﻹﺷراف دور اﻧﺗﻘﺎل ﺣزﻣﺔIANAإﻟﻰ
NTIA،اﻟﺣﯾن ذﻟك ﻣﻧذ .ﻛﺎﻧتNTIAاﻟﻣﻘﺗرﺣﺎت ﺗراﺟﻊﻣﻌﺎﯾﯾر ﺗﻠﺑﻲ أﻧﮭﺎ وﺗﺿﻣنإﻋﻼن14ﻣﺎرس2014.ﻣن
ھذه اﻟﻣراﺟﻌﺔ ﻓﺗرة ﺗﺳﺗﻣر أن اﻟﻣﺗوﻗﻊ90اﻟﺣﻛوﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺎءﻟﺔ ﻣﻛﺗب ﻣن ﺗوﺻﯾﺎت ﻋﺑر ﺗوﺟﯾﮭﮭﺎ وﺳﯾﺗم ،ًﺎﯾوﻣ
ﺳﯾراﻗﺑون أﻧﮭم اﻟﻣﺗوﻗﻊ وﻣن ﺑﺎﻟﻣﻘﺗرﺣﺎت؛ ﻛﺑﯾر اھﺗﻣﺎم اﻷﻣرﯾﻛﻲ اﻟﻛوﻧﻐرس ﻟدى ،ذﻟك إﻟﻰ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ .اﻷﻣرﯾﻛﯾﺔ
وﯾراﺗﻘﯾﯾم ﻣن ﻛﺟزء ﻛﺛب ﻋن اﻟﻣﻘﺗرح ﺟﻌونNTIAﻣﻊ اﻟﺣﺎﻟﻲ اﻟﻌﻘد ﺻﻼﺣﯾﺔ ﺳﺗﻧﺗﮭﻲ .ICANNﻓﻲ30ﺳﺑﺗﻣﺑر
2016ﻟﻛن ،NTIA.ﻟذﻟك ﺣﺎﺟﺔ ھﻧﺎك ﻛﺎﻧت إذا اﻟﻌﻘد ﻟﺗﻣدﯾد اﻟﺳﻠطﺔ ﻟدﯾﮭﺎ
ﻋﻠﻰ اﻹﺷراف اﻧﺗﻘﺎل ﺣزﻣﺔ إﻧﮭﺎء ﻋﻠﻰ ﯾﻌﻣل اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ﻛﺎن ﺣﯾث اﻟوﻗت ﻓﻲIANAﻓﻲ اﻟﺗﻧﻔﯾذ ﻓرﯾق ﻛﺎن ،ICANN
ﯾﻘومﻋﻠﻰ اﻹﺷراف ﻻﻧﺗﻘﺎل "اﻟﺗﻧﻔﯾذ "ﻣرﺣﻠﺔ ﺑﺈﻋداد ﺑﺟدIANAﻟﺗﻧﻔﯾذ ﻣﮭم ﻣﺳﺑق ﺗﺧطﯾط .إدارة ﻧظﺎم ﻋﻠﻰ ﺗﻐﯾﯾرات
اﻟﺟذر ﻣﻧطﻘﺔوﻋﻧ ،اﻗﺗراح ﻓﻲ ﻣﻘﺗرﺣﺔ ﺎﺻرICGإﻟﻰ إﺿﺎﻓﺔ ،IANAھﻲ ،ﻟﻠﻌﻣﻼء اﻟداﺋﻣﺔ واﻟﻠﺟﻧﺔ اﻻﻧﺗﻘﺎل ﺑﻌد ﻣﺎ
ﻋﻠﻰ ﻣﺗﺎﺑﻌﺗﮭﺎ وﯾﻣﻛن اﻟﻘﺎدﻣﺔ اﻟﺷﮭور ﺧﻼل اﻟﺗطور ﻓﻲ اﻷﻧﺷطﺔ ھذه ﺳﺗﺳﺗﻣر .اﻟﺗﻧﻔﯾذ ﻗﯾد أﻣورﺗﻧ ﺻﻔﺣﺔاﻹﺷرا ﻔﯾذف
ﻋﻠﻰIANA.
ﻓرﯾق وﯾﻧﺳقICANNﻟﻣﺳﺎءﻟﺔ اﻟدﻋم ﺗوﻓران ﺧﺎرﺟﯾﺗﯾن ﻗﺎﻧون ﺷرﻛﺗﻲ ﻣﻊ اﻟﻘﺎﻧوﻧﻲCCWGوإﺷرافCWG
ﻟﻣؤﺳﺳﺔ اﻟداﺧﻠﯾﺔ اﻟﻠواﺋﺢ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻘﺗرﺣﺔ اﻟﺗﻐﯾﯾرات ﻹﻋدادICANNاﻧﺗﻘﺎل ﺣزﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺣددة اﻟﺗﻐﯾﯾرات ﻟﺗﻧﻔﯾذ
ﻋﻠﻰ اﻹﺷرافIANAﺳﯾﺗم .اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺗﻌﻠﯾق اﻟداﺧﻠﯾﺔ اﻟﻠواﺋﺢ ﻣﺳودة طرح،اﻋﺗﻣﺎدھﺎ وﺑﻣﺟرد ،اﻟﻣﺟﻠس ﻣواﻓﻘﺔ ﻗﺑل
ﺳﺗﻘومICANNﺑﺈﺷﻌﺎرNTIAذﻛرت وﻗد .ﺑﺎﻻﻋﺗﻣﺎدNTIAﺗﻣﻛن ﻗﺑل اﻟداﺧﻠﯾﺔ اﻟﻠواﺋﺢ اﻋﺗﻣﺎد ﯾﺗم أن ﯾﺟب أﻧﮫ
NTIAﻧﺷر ﻣن.اﻻﻧﺗﻘﺎل ﻣﻘﺗرح ﺣول ﺗﻘرﯾر
وظﺎﺋف ﻋﻠﻰ اﻹﺷراف دور اﻧﺗﻘﺎل :اﻟﻣزﯾد اﻋرفIANAﻣﺳﺎءﻟﺔ وﺗﻌزﯾزICANN
:ﻟﻠﻣﺑﺗدﺋﯾن" اﻗرأاﻟﻧطﺎق اﺳم ﻧظﺎم ﺧﺻﺧﺻﺔDNSاﻹﺷراف دور اﻧﺗﻘﺎل ﺣول اﻟﺑﯾﺿﺎء اﻟورﻗﺔ :
وظﺎﺋف ﻋﻠﻰIANA" اﻟﻔﯾدﯾو ﺷﺎھد و "ﻋﻠﻰ اﻹﺷراف ﻋﻣﻠﯾﺎت ﺗراﺑط ﺣول اﻟﻣﺗﺣرك اﻟﻌرضIANA"
اﻟﻌﻣل ﻣﺳﺎر ﺟﮭود إﻟﻰ اﻻﻧﺿﻣﺎم ﻓﻲ ﺗرﻏب ھل2ﻟﻣﺳﺎءﻟﺔCCWGﻣﺟﻣوﻋ دﻋوة ھﻲ ھﺎ ؟ﻣن ﺔ
أﺟلاﻟﻣﺗطوﻋﯾن دﻋوة
وظﺎﺋف ﻋﻠﻰ اﻹﺷراف دور اﻧﺗﻘﺎل ﺗﻧﻔﯾذ ﺑﺷﺄن اﻷﺧﺑﺎر آﺧر ﻋﻠﻰ فﺗﻌرﱠIANAﻣنھﻧﺎ
.
5. I C A N Nاﺟﺗﻣﺎع أﻋﻣﺎل ﻣﻠﺧص |ICANNرﻗم55ﻣﺎﯾو |2016|4
اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﻧطﺎﻗﺎت ﺷﻌﺑﺔ
) اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ اﻟﻧطﺎﻗﺎت ﺷﻌﺑﺔ ﺗﻌﺗﺑرGDDﺗﻘدﻣت اﻟﺗﻲ ،اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ اﻟﻌﻼﻣﺎت ذﻟك ﻓﻲ ﺑﻣﺎ ،ﻟﻠﺷرﻛﺎت ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ اﻷھﻣﯾﺔ ﺑﺎﻟﻐﺔ (
اﻟﻌﺎم اﻷﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى ﻧطﺎﻗﺎت ﻋﻠﻰ ﻟﻠﺣﺻول ﺑطﻠﺑﺎت)ﻧطﺎﻗﺎتgTLDﺗﻔﻛر اﻟﺗﻲ ﻟﺗﻠك ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ًﺎﺿوأﯾ ،اﻟﺟدﯾدة (
ﺗﺳﺟﯾل ﺧﻼل ﻣن اﻹﻧﺗرﻧت ﺷﺑﻛﺔ ﻋﻠﻰ ﺗواﺟدھﺎ ﺗوﺳﯾﻊ ﻓﻲ ﺗﻔﻛر اﻟﺗﻲ اﻟﺷرﻛﺎت أن ﻛﻣﺎ .ًﻼﻣﺳﺗﻘﺑ ﺑطﻠب اﻟﺗﻘدم ﻓﻲ
اﻟﻌﺎم اﻷﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى ﻧطﺎﻗﺎت وﻓق أﺳﻣﺎءgTLDsﺣول ﻋﻣﻠﮭﺎ ﻣﺗﺎﺑﻌﺔ ﺧﻼل ﻣن ﺗﺳﺗﻔﯾد ﺳوفGDD.ﻛﺛب ﻋن
وﺣدةGDDوﺣدات ﻣن وﺣدة ھﻲICANNﺳﯾﺎﺳﺎت ﺗﻧﻔﯾذ ﻓﻲ اﻹﻧﺗرﻧت ﻣﺟﺗﻣﻊ ﺗﺷﺎرك اﻟﺗﻲICANNﺧﻼل ﻣن
ﻟﮭﯾﺋﺔ وظﺎﺋف وﺗﻘدم ،واﻟﺧدﻣﺎت اﻟﺗﻌﺎﻗداتIANA.اﺟﺗﻣﺎع ﺣﺿور ﻋﻠﯾك رّﺗﻌذ إذاICANN55اﻟﻌﺛور ﻓﯾﻣﻛﻧك ،
ھذه ﻓﻲ ﻟﻠﺷﻌﺑﺔ اﻷﺧﯾرة اﻷﻋﻣﺎل ﺑﺷﺄن اﻟﻣزﯾد ﻋﻠﻰاﻟﻣدوﻧﺔ،ﺟﻠﺳﺔ ﻓﻲ ﺟﺎء ﻣﺎ أﺑرز ﻣراﺟﻌﺔ أوGDD.أدﻧﺎه
ﺑرﻧﺎﻣﺞ ﻣراﺟﻌﺎتgTLDاﻟﺟدﯾد
ﺑرﻧﺎﻣﺞ ﯾﺗﯾﺢgTLDﻣن ﻣﺋﺎت دﺧﻠت ﺣﯾث اﻟﻧطﺎﻗﺎت؛ أﺳﻣﺎء ﻧظﺎم ﻓﻲ اﻹطﻼق ﻋﻠﻰ اﻷﻛﺑر اﻟﺗوﺳﻊ إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ اﻟﺟدﯾد
ﻧطأﻛﺗوﺑر ﻓﻲ ﻣﻔﺎوﺿﺎت أول ﺣدوث ﻣﻧذ ذﻟك وﻛﺎن اﻹﻧﺗرﻧت ﺟذر ﻣﻧطﻘﺔ إﻟﻰ اﻟﺟدﯾدة اﻷﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى ﺎﻗﺎت2013.
واﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ واﻻﺳﺗﻘرار واﻷﻣﺎن اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ وﺗﻧﻔﯾذ اﻟﺣﻘوق ﺣﻣﺎﯾﺔ ﻣﺛل ﻣواﺿﯾﻊ وﻏطت ﻟﻠﺑرﻧﺎﻣﺞ ﺷﺎﻣﻠﺔ ﻣراﺟﻌﺎت وﺑدأت
ﺑرﻧﺎﻣﺞ ﻣراﺟﻌﺔ ﻋﻣﻠﯾﺔ ﺗﻌﺗﻣد .واﻟﺛﻘﺔ اﻟﻣﺳﺗﮭﻠك واﺧﺗﯾﺎرgTLDاﻟﻧظرة ﺟﻠﺳﺔ وﺷﮭدت ،اﻟﻌﺎم اﻟﺗﻌﻠﯾق ﻋﻠﻰ اﻟﺟدﯾد
اﺟﺗﻣﺎع ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗوى ﻋﺎﻟﯾﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔICANNرﻗم55،اﻷﺳﺋﻠﺔ وطرح ،اﻟﮭﯾﺋﺔ أﻋﺿﺎء ﻣﻊ اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ أﻓراد ﻣﺷﺎرﻛﺔ
ﺑراﻣﺞ ﺑﺷﺄن اﻟﺧﺑرات وﺗﺑﺎدلgTLD.اﻟﺟدﯾدة
ﺑرﻧﺎﻣﺞ ﻣراﺟﻌﺎت :اﻟﻣزﯾد ﻋﻠﻰ ﺗﻌرفGTLDاﻟﺟدﯾد
ﺑرﻧﺎﻣﺞ ﻣراﺟﻌﺎتgTLDاﻟﺟدﯾد
اﺟﺗﻣﺎعICANNرﻗم55ﺑرﻧﺎﻣﺞ ﻣراﺟﻌﺎت :gTLDاﻟﺻﻠﺔ ذات واﻷﻧﺷطﺔ اﻟﺟدﯾد
اﻟﺷﺎﻣل اﻟﻘﺑول
إ) اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻟﻠﻘﺑول اﻟﺗوﺟﯾﮭﯾﺔ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ نUASGوﺗﺳرﯾﻊ اﻟﺗﻌﺎون دﻋم ﻋﻠﻰ ﯾﻌﻣل اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ إﻟﻰ ﻣﺳﺗﻧد ﻓرﯾق ھﻲ (
ﻣﺳﺗﺧدم اﻟﻣﻠﯾﺎر وﺗﻣﻛﯾن اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﻘﺑول ﺗﺣﻘﯾق أﺟل وﻣن .اﻟﺗطﺑﯾﻘﺎت ﻛل ﻓﻲ اﻟﻧطﺎﻗﺎت أﺳﻣﺎء ﻟﻛل اﻟﻘﺑول ﻋﺟﻠﺔ
ﺟﻣﯾﻊ ﺗﻌﺎﻟﺞ أن ﯾﻧﺑﻐﻲ اﻹﻧﺗرﻧت وأﻧظﻣﺔ ﺗطﺑﯾﻘﺎت ﻓﺈن ،اﻹﻧﺗرﻧت إﻟﻰ اﻟوﺻول ﻣن اﻟﻘﺎدﻣﯾنTLDs،ﻣﺗﺳﻘﺔ ﺑطرﯾﻘﺔ
ﺑذﻟك ﻓﻲ ﻣﺎgTLDsو اﻟﺟدﯾدةTLDsﻣﺟﺗﻣﻊ ﻣن أﻋﺿﺎء اﻧﺿم .اﻟﻣدوﻟﺔUASGاﻟﻘﺑول ﻋن اﻟﻣزﯾد ﻟﻣﻌرﻓﺔ
اﺟﺗﻣﺎع ﻋﻠﻰ ﻋﺎﻣﺔ ﻧظرة وﺟﻠﺳﺔ اﻟﯾوم ﻣدار ﻋﻠﻰ ﻋﻣل ورﺷﺔ ﺧﻼل ﻣن اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ وﻛﯾﻔﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻲICANNرﻗم55.
اﻟﺷﺎﻣل اﻟﻘﺑول :اﻟﻣزﯾد ﻋﻠﻰ ﺗﻌرف
اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﻘﺑول ﺑﺷﺄن ﺳرﯾﻌﺔ ﺣﻘﺎﺋق
ﻟﻠﻣطورﯾن اﻟﺳرﯾﻊ اﻟدﻟﯾل
اﺟﺗﻣﺎعICANNرﻗم55اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻟﻠﻘﺑول اﻟﺗوﺟﯾﮭﯾﺔ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻋﻣل ورﺷﺔ :
اﺟﺗﻣﺎعICANNرﻗم55ﻧطﺎﻗﺎت ﻟﺟﻣﯾﻊ اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﻘﺑول :TLD
6. I C A N Nاﺟﺗﻣﺎع أﻋﻣﺎل ﻣﻠﺧص |ICANNرﻗم55ﻣﺎﯾو |2016|5
ﻓﻲ اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎICANN
ﻣن أﻛﺛر ھﻧﺎك ﻛﺎﻧت10اﺟﺗﻣﺎع ﻓﻲ اﻟﻔﻧﻲ اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ﺗﮭم ﺟﻠﺳﺎتICANNرﻗم54ﻋﻣل ورﺷﺔ ذﻟك ﻓﻲ ﺑﻣﺎ ،اﻟﯾوم
اﻟﻔﻧﻲ.اﻻﺟﺗﻣﺎع أﯾﺎم ﻣن اﻻﺛﻧﯾن ﯾوم ﻛﺎﻣل ﯾوم ﻣدار ﻋﻠﻰ
اﺟﺗﻣﺎع ﻓﻲICANNرﻗم53ﻧظﻣت ،أﯾرس ﺑوﯾﻧس ﻓﻲICANNﺷرﺣت اﻟﺗﻲ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﯾﺔ اﻟﺑراﻣﺞ ﻣن ﻣﺟﻣوﻋﺎت
اﺟﺗﻣﺎﻋﺎت ﺧﻼل ﺣﺻﻠت اﻟﺗﻲ اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ واﻷﻋﻣﺎل ﺑﺎﻟﺳﯾﺎﺳﺔ اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ اﻟﻣﻧﺎﻗﺷﺎت ﻣن ﻛﺛﯾر ﻋﻠﻰ ﺗؤﺛر اﻟﺗﻲ اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎت
ICANNاﻟﺗﻧﻔﯾذي اﻟرﺋﯾس ﻣﻛﺗب وﻗرر إﯾﺟﺎﺑﯾﺔ ﺟد ﻛﺎﻧت اﻟﺗﻧظﯾم ﻧﺗﺎﺋﺞ .) ﻟﻠﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎCTOﻓﻲ (ICANNأن
اﺟﺗﻣﺎع ﻓﻲ "اﻟﻌﻣل ﯾﺗم "ﻛﯾف ﺑﻌﻧوان ﺟﻠﺳﺎت أرﺑﻊ ﺑرﻣﺟﺔ ﺗﻣت .اﻟﺳﻼﺳل ھذه ﻓﻲ ﯾﺳﺗﻣرICANNرﻗم55واﻟﺗﻲ ،
ﻣﺛل ﻣواﺿﯾﻊ ﻏطتاﻟﺟﻣﻌ ﻋن ﻋﺎﻣﺔ ﻧظرة) اﻟوﯾب ﻟﺷﺑﻛﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﯾﺔW3C(ﯾﻌﻣل وﻛﯾف ،اﻟﺷﺑﻛﻲ اﻟرﺑطو ،ﻣھو ﺎ
اﻹﻧﺗرﻧت ﺗﺳﺟﯾل ﺑروﺗوﻛولواﻟﺟذر ﺧوادم ﺗﺷﻐﯾل ﯾﺗم وﻛﯾف.
) واﻻﺳﺗﻘرار ﻟﻸﻣﺎن اﻻﺳﺗﺷﺎرﯾﺔ اﻟﻠﺟﻧﺔSSAC(
واﻻﺳﺗﻘرار ﻟﻸﻣن اﻻﺳﺗﺷﺎرﯾﺔ اﻟﻠﺟﻧﺔ ﺗﺗﻛونSSACﻣن30إدارة ﻣﺟﻠس طرف ﻣن ﻣﻌﯾﻧﯾن ًاﻋﺿوICANN
ﻟﻣﺟﺗﻣﻊ اﻟﻣﺷورة ﻟﺗﻘدﯾمICANNوﺗﺧﺻﯾص اﻟﺗﺳﻣﯾﺔ أﻧظﻣﺔ وﺳﻼﻣﺔ ﺑﺄﻣن اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ اﻟﻣﺳﺎﺋل ﺑﺷﺄن إدارﺗﮭﺎ وﻣﺟﻠس
.اﻹﻧﺗرﻧت ﻋﻧﺎوﯾن
واﻻﺳﺗﻘرار ﻟﻸﻣن اﻻﺳﺗﺷﺎرﯾﺔ اﻟﻠﺟﻧﺔ طرﺣتSSACﻣراﻛش ﻓﻲ ﻋﺎﻣﺔ ﺗﻌﻠﯾﻘﺎتاﻷﻧﺷطﺔ ﺑﺷﺄن ﺗﺣدﯾث ﻣﻘدﻣﺔ ،
.واﻟﻧﺷر
اﺟﺗﻣﺎع ﻣﻧذICANNرﻗم54ﻧﺷرت ،SSACﺗﻐﯾﯾر ﺑﺷﺄن اﻟﻣﺷورة ذﻟك ﻓﻲ ﺑﻣﺎ ،ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ وﺗﻌﻠﯾﻘﺎت ﺗﺣذﯾرات ﺳﺑﻊ
ﻋﻧوان طﺑﯾﻌﺔIPv4] أوﺻت ﺣﯾثاﻻﺳﺗﺷﺎرﯾﺔ اﻟﻠﺟﻧﺔ079ودﻋم ﻧﺷر ﺑﺗﺳرﯾﻊ [IPv6اﻟﺷﺑﻛﺎت ﻟﻣﺷﻐﻠﻲ
.ﻟﻸﺟﮭزة اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ واﻟﺷرﻛﺎت
ﻋﻣل أطراف وﯾﺗﻧﺎولSSAC:اﻟﻣواﺿﯾﻊ ھذه اﻟﺣﺎﻟﯾﯾن
.اﻻﺳم ﻓﺿﺎء
ﻟﺑراﻣﺞ اﻟﻌﻠﻧﻲ اﻟﻣزاد ﻋواﺋدgTLDاﻟﺟد.ﯾدة
ﺗواﻓقIDN.
) اﻟﻧطﺎق اﺳم ﻟﻧظﺎم اﻷﻣﻧﯾﺔ اﻻﻣﺗدادات ﺟﻠﺳﺎتDNSSECاﺟﺗﻣﺎﻋﺎت ﻓﻲ (ICANN.
.اﻹدارة ﻣﺟﻠس ﻣﺷورة ﺗﺗﺑﻊ
.اﻟﻌﺿوﯾﺔ ﻟﺟﻧﺔ
:اﻟﻣزﯾد ﻋﻠﻰ ﺗﻌرفSSAC
ﺗﻧﻘل ﺻﻔﺣﺔSSACوﯾب ﻣوﻗﻊ ﻋﻠﻰICANN
ﺗﺎرﯾﺦ ﺣول ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺗﺗﺿﻣنSSAC.واﻷﻋﻣﺎل واﻟﻌﺿوﯾﺔ وﻋﻣﻠﯾﺎﺗﮭﺎ
واﺳﺗﺷﺎرات ﺗﻘﺎرﯾر ﻻﺋﺣﺔSSAC
ﻣﻘطﻊ ﻣﻊ دﻗﺎﺋق ﺧﻣسSSACﺷﻛل ﻋﻠﻰﻓﯾدﯾو
ﺗﺎﺑﻌواSSACاﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ اﻟﺗواﺻل وﺳﺎﺋل ﻋﻠﻰ
7. I C A N Nاﺟﺗﻣﺎع أﻋﻣﺎل ﻣﻠﺧص |ICANNرﻗم55ﻣﺎﯾو |2016|6
DNSSEC
) اﻟﻧطﺎق اﺳم أﻣن ﻧظﺎم اﻣﺗدادات ﻧﺷر ﺧﻼل ﻣن اﻹﻧﺗرﻧت أﻣن ﺗﻌزﯾز ﻋﻠﻰ ﺗﺳﺎﻋد أن ﻟﻠﺷرﻛﺎت ﯾﻣﻛنDNSSEC،(
اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت ھذه ﻷن وذﻟكواﻟﺷرﻛﺎت ،واﻟﻣﺳﺟﻠﯾن اﻟﺳﺟل وأﻣﻧﺎء اﻟﺳﺟﻼت إن .ﻋﺎﻟﻣﯾﺎ ﺗﻧﻔذ ﻋﻧدﻣﺎ ﻓﻌﺎﻟﯾﺔ أﻛﺛر ھﻲ
،اﻹﻧﺗرﻧت ﺗﺳﺗﻌﻣل اﻟﺗﻲ واﻟوﻛﺎﻻت واﻟﻣﺷﺎرﯾﻊ واﻟﺣﻛوﻣﺎت اﻷﺟﮭزة وﺑﺎﺋﻌﻲ ،اﻟﺑرﻣﺟﯾﺎت وﻣطوري ،اﻟﻣﺿﯾﻔﺔ
.اﻟﮭﺎﺋل اﻟﺟﮭد ھذا إﻧﺟﺎح ﻋﻠﻰ ﺟﻣﯾﻌﺎ ﻣﺳﺋوﻟون واﻻﺋﺗﻼﻓﺎت اﻹﻧﺗرﻧت وﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﻲ
اﺟﺗﻣ ﺗﺿﻣنﺎعICANNرﻗم55،ﻣﻌروﻓﺔ ﺟد ﻣﺗﻛررة ﺟﻠﺳﺔDNSSECﻟﻠﺟﻣﯾﻊﺗوﺿﯾﺢ إﻟﻰ ﺗﮭدف واﻟﺗﻲ ،
DNSSECﻧﺷر ﯾﻣﻛﻧك ﻛﯾف وﻋرضDNSSECﺗﻧظﯾم ﻛذﻟك ﺗم .ﺷرﻛﺗك ﻓﻲ وﺳرﻋﺔ ﺑﺳﮭوﻟﺔﻋﻣل ورﺷﺔ
DNSSECو اﻟﺳﺟل وأﻣﻧﺎء ﻟﻠﺳﺟﻼت ﻛﺎﻣل ﻟﯾومISPsﻧﺷر ﻓﻲ ﺑﺎﻟﻔﻌل اﻟﻣرﺗﺑطﯾنDNSSECﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ
.اﻟﻣﻣﺎرﺳﺎت أﻓﺿل
ﺗﺳﺗﻌدICANNاﻟﺟذر ﺧﺎدم ﻣﻠف إدارة ﺷرﯾﻛﻲ ﻣﻊ ﺟﻧب إﻟﻰ ًﺎﺑﺟﻧ ،VerisignوNTIA،ﺗﻐﯾﯾر أو ،""ﻟﺗدوﯾر ،
) اﻟرﺋﯾﺳﻲ اﻟدﺧول ﻣﻔﺗﺎحKSKﻻﻣﺗدادات (DNSSECﺑﺗدوﯾر وﯾﻘﺻد .KSKﺗﺷﻔﯾرﯾﺔ ﻣﻔﺎﺗﯾﺢ أزواج اﺳﺗﺧراج
ﺣل وﺣدات لﱢﻐﺗﺷ اﻟﺗﻲ اﻷطراف ﻋﻠﻰ اﻟﺟدﯾد اﻟﻌﺎم اﻟﻣﻛون ﺗوزﯾﻊ إﻟﻰ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺧﺎﺻﺔ أو ﻋﺎﻣﺔ ﺳواء ﺟدﯾدة
اﻻﻧﺗرﻧت؛ ﺧدﻣﺎت ﻣزودو :ذﻟك ﻓﻲ ﺑﻣﺎ ،اﻟﺗوﺛﯾقاﻟﻧطﺎق اﺳم ﻧظﺎم ﺣل وﺣدات وﻣﺷﻐﻠو اﻟﻣؤﺳﺳﺔ ﺷﺑﻛﺔ وﻣدﯾرو
)DNSﺣل وﺣدات ﺑرﻣﺟﯾﺎت وﻣطورو اﻵﺧرون؛ (DNSاﻷﺟﮭزة وﻣوزﻋو اﻟﻧظﺎم؛ ﺗﻛﺎﻣل ﻋﻠﻰ واﻟﻘﺎﺋﻣون ؛
.ﺷﺣﻧﮫ أو "اﻟﺛﻘﺔ "ﻣرﺗﻛز ﺑﺗﺛﺑﯾت ﯾﻘوﻣون اﻟذﯾن واﻟﺑرﻣﺟﯾﺎت
:اﻟﻣزﯾد ﻋﻠﻰ ﺗﻌرفDNSSEC
:ﻟﻠﻣﺑﺗدﺋﯾنﻣوارد ﺻﻔﺣﺔICANN:ھﻲ ﻣﺎDNSSECأھﻣﯾﺗﮭﺎ؟ وﻣﺎ
ﺻﻔﺣﺔVerisignاﻋﺗﻣﺎد ﻣزاﯾﺎ ﺣولDNSSEC
ﻣوﻗﻊVerisignاﻋﺗﻣﺎد ﻣزاﯾﺎ ﯾﻌرض دﻗﯾقDNSSECو اﻟﺳﺟل وأﻣﻧﺎء ﻟﻠﺳﺟﻼتISP.
اﻟﺟذر ﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟرﺋﯾﺳﻲ اﻟدﺧول ﻣﻔﺗﺎح اﺳﺗﺑدال ﻣﺻﺎدر ﺻﻔﺣﺔ
8. I C A N Nاﺟﺗﻣﺎع أﻋﻣﺎل ﻣﻠﺧص |ICANNرﻗم55ﻣﺎﯾو |2016|7
اﻹﻧﺗرﻧت ﻟﺣوﻛﻣﺔ اﻟﻌﺎم اﻟﻣﺷﮭد
ﺗﻧظﯾم ﺗماﻹﻧﺗرﻧت ﻟﺣوﻛﻣﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﺟﻠﺳﺔاﺟﺗﻣﺎﻋﺎت ﻓﻲICANNو اﻟﺣﻛوﻣﺎت إﺷراك ﻓرﯾق ﺑﯾن ﺑﺎﻟﺗﻌﺎوناﻟﻌﻣل ﻓرﯾق
اﻟد ﻋﺑر) واﺋرCCWGاﻹﻧﺗرﻧت ﺣوﻛﻣﺔ ﺣول (.
ﻟﻣﺟﺗﻣﻊ ﺑﺎﻟﻐﺔ ﺑﺄھﻣﯾﺔ اﻟﺟﻠﺳﺔ ھذه ﺗﺗﻣﺗﻊICANNﺣوﻛﻣﺔ ﻧظﺎم ﻓﻲ اﻟﻣﮭﻣﺔ اﻟﺗطورات ﺣول اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺗﺑﺎدل أﺟل ﻣن
ﻋﻠﻰ اﻟﺗطورات ھذه أﺛرت ﻛﯾف وﻣﻧﺎﻗﺷﺔ اﻹﻧﺗرﻧتICANN.
اﻟﻣﻌ ﻟﻣﺟﺗﻣﻊ اﻟﻌﺎﻟﻣﯾﺔ ﻟﻠﻘﻣﺔ ﺳﻧوات ﻋﺷر ﻟﻣدة ﻣراﺟﻌﺔ ﻋﻠﻰ ًﺎأﺳﺎﺳ اﻟﺟﻠﺳﺔ رﻛزت) ﻠوﻣﺎتWSIS+10وﻗﺿﯾﺔ (
.اﻹﻧﺗرﻧت ﺗﺟزﺋﺔ
دﯾﺳﻣﺑر ﻓﻲ اﻟﺧﺑراء ﻣن ﻓرﯾق ﻧﺎﻗش2015ﻓﻲاﺳﺗﻌراض ﺑﺷﺄن اﻟﻣﺗﺣدة ﻟﻸﻣم اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺟﻣﻌﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗوى رﻓﯾﻊ اﺟﺗﻣﺎع
ﻧﺗﺎﺋﺞ ﻟﺗﻧﻔﯾذ ﺷﺎﻣلWSISﻓﻲ ﻟﻠﻣﺷﺎرﻛﺔ ﺑﺎﻟﺗﺧطﯾط وﻗﺎمﻣﻧﺗدىWSISﻋﺎم2016ﻣن ﺟﯾﻧﯾﻔﺎ ﻓﻲ اﻧﻌﻘد واﻟذي2
إﻟﻰ6ﻣﺎﯾو2016.
اﻹﻧﺗرﻧت ﺣوﻛﻣﺔ :اﻟﻣزﯾد ﻋﻠﻰ ﺗﻌرف
ﻟﻠﻣﺑﺗدﺋﯾن:ﻣن اﻟﺗﻘرﯾر اﻗرأدور ﺣول اﻻﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ اﻟﻠﺟﻧﺔICANNاﻹﻧﺗرﻧت ﺣوﻛﻣﺔ ﻣﻧظوﻣﺔ ﻓﻲ
ﻣﻧﺗدىWSIS 2016اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ وﺛﯾﻘﺔ :
" اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻟﻣﻧﺗدى ورﻗﺔ اﻗرأﻋﺎﻣﺔ ﻧظرة :اﻹﻧﺗرﻧت ﺗﺟزﺋﺔ"
9. I C A N Nاﺟﺗﻣﺎع أﻋﻣﺎل ﻣﻠﺧص |ICANNرﻗم55ﻣﺎﯾو |2016|8
اﻟﺧﺎص اﻟﻘطﺎع ﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻗﺳم
) اﻟﺗﺟﺎرﯾﯾن اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ أﺻﺣﺎب ﻓرﯾق دواﺋرCSGاﻟﻌﺎﻣﺔ اﻷﺳﻣﺎء دﻋم ﻟﻣﻧظﻣﺔ (
)GNSO(
ﻓرﯾق وﯾﻣﺛلCSGاﻟﺷرﻛﺎت وﺣدات ذﻟك ﻓﻲ ﺑﻣﺎ ،اﻻﺗﺻﺎل ﺧدﻣﺎت وﻣوﻓري اﻷﻋﻣﺎل ﻣﺳﺗﺧدﻣﻲ ﻧظر وﺟﮭﺎت
وﻣﻧظﻣﺎت اﻟﻔﻛرﯾﺔ اﻟﻣﻠﻛﯾﺔ وﻣﻼك ،ﺑﺎﻹﻧﺗرﻧت اﻻﺗﺻﺎل وﻣوﻓري ،اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ اﻷﻋﻣﺎل وﻣﻧظﻣﺎت ،واﻟﺻﻐﯾرة اﻟﻛﺑﯾرة
ﺳﯾﺎﺳﺔ اﺗﺳﺎق ﺿﻣﺎن ﻓﻲ ﻣﮭﻣﺗﮫ وﺗﺗﻣﺛل اﻟﻔﻛرﯾﺔ؛ اﻟﻣﻠﻛﯾﺔICANNوﻋﻘودICANNإ ﺷﺑﻛﺔ ﺗطور ﻣﻊﺗﻛون ﻧﺗرﻧت
واﻟﻌﻣﻼء اﻷﻋﻣﺎل ﺷرﻛﺎت وﺑﯾن اﻟﺑﻌض وﺑﻌﺿﮭﺎ اﻷﻋﻣﺎل ﺷرﻛﺎت ﺑﯾن ﺗﺗم واﺗﺻﺎل ﻣﻌﺎﻣﻼت ﻓﯾﮫ ﺗﺗم آﻣن ﻣﻛﺎن ﺑﻣﺛﺎﺑﺔ
.واﻟﻌﻣﻼء واﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﯾن اﻷﻋﻣﺎل ﺷرﻛﺎت ﺑﯾن اﻟﺛﻘﺔ ﻣن راﻗﯾﺔ ﻣﺳﺗوﯾﺎت إﻟﻰ اًداﺳﺗﻧﺎ وذﻟكﻓرﯾق اﻟﺗﻘﻰCSGﻓﯾﻣﺎ
ﺑﯾﻧﮭموﻣدراء ﻣﺟﻠس ﻣﻊICANNاﺟﺗﻣﺎع ﺧﻼلICANNرﻗم55إﺟﻣﺎع ﺳﯾﺎﺳﺎت ﺗﮭم اﻟﺗﻲ اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ ﻟﻣﻧﺎﻗﺷﺔ
ICANN.اﻟﻧطﺎﻗﺎت أﺳﻣﺎء ﻧظﺎم أو ﻟﻺﻧﺗرﻧت اﻟﺛﺎﺑت اﻟﺗﺷﻐﯾل و/أو اﻟﻔﻧﯾﺔ اﻟﻣوﺛوﻗﯾﺔ و ،اﻟﺑﯾﻧﻲ ﺑﺎﻟﺗﺷﻐﯾل اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ
) اﻷﻋﻣﺎل وﻣﺳﺗﺧدﻣﻲ اﻟﺗﺟﺎرﯾﯾن اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﯾن داﺋرةCBUC(
اﻟ اﻟﻣﺳﺗﺧدﻣﯾن داﺋرة ﻧﺎﻗﺷتﺑﺎﺳم ًﺎأﯾﺿ )اﻟﻣﻌروﻓﺔ اﻷﻋﻣﺎل وﻣﺳﺗﺧدﻣﻲ ﺗﺟﺎرﯾﯾنCBUCأو ،اﻟﺷرﻛﺎت داﺋرة أو ،BC(
اﺳﺗﻌراض ﻣﺛل اﻟﺗﻧظﯾﻣﯾﺔ اﻟﻣﺳﺎﺋل ﻋن ًﻼﻓﺿ ،اﻟﺗﺟﺎرﯾﯾن ﻟﻠﻣﺳﺗﺧدﻣﯾن اﻻھﺗﻣﺎم ذات اﻟﺳﯾﺎﺳﺔ ﻗﺿﺎﯾﺎ ﻣن ﻣﺟﻣوﻋﺔ
ﻻﺟﺗﻣﺎع اﻟﺟدﯾد اﻟزﻣﻧﻲ واﻟﺟدول ،ﻣﯾﺛﺎﻗﮭمICANNواﺳﺗﻌراضGNSOﻋﻠﻰ اﻹﺷراف دور اﻧﺗﻘﺎل وﻛذﻟك ،
وظﺎﺋفIANAﻣﺳﺎءﻟﺔ ﻋﻣﻠﯾﺎت وﺗﻌزﯾزICANN.
اﻷﻋﻣﺎل ﻗطﺎع داﺋرة :اﻟﻣزﯾد ﻋﻠﻰ ﺗﻌرفBC
وﯾب ﻣوﻗﻊBC
ﻣﮭﻣﺔ ﺣول ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻟﻣﻌرﻓﺔBC.واﺟﺗﻣﺎﻋﺎﺗﮭﺎ وﻋﺿوﯾﺗﮭﺎ
ﻧﺷرةBCﻣﺎرس2016
ﻣوﺿوﻋﺎت ﻋﻠﻰ ﻋﺎﻣﺔ ﻧظرةBC.ﻣراﻛش ﻻﺟﺗﻣﺎع ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ اﻻھﺗﻣﺎم ذات
رﺋﯾس وﯾﺳﻠون ﻟﻛرﯾس اﻟﺿﯾف ﻣﻧﺷور اﻗرأBCﻣدوﻧﺔ ﺑﺷﺄنICANN: "ICANNﻣﻧظﻣﺔ ﺑﺻﻔﺗﮭﺎ
ﺟدﯾد ﻋﮭد ﻓﺟر :""راﺷدة"
10. I C A N Nاﺟﺗﻣﺎع أﻋﻣﺎل ﻣﻠﺧص |ICANNرﻗم55ﻣﺎﯾو |2016|9
) اﻟﻔﻛرﯾﺔ اﻟﻣﻠﻛﯾﺔ داﺋرةIPC(
ﺟﻠﺳﺔ ﺷﮭدتIPCﻣوظﻔﻲ ﻣن ﺗوﺿﯾﺣﯾﺔ ًﺎﺿﻋروICANNﺑرﻧﺎﻣﺞ واﺳﺗﻌراﺿﺎت ،اﻟﺗﻌﺎﻗدي اﻟﺗواﻓق ﺣول
gTLDاﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ اﻟﻌﻣل ﻣﺟﻣوﻋﺎت ﻓﻲ ﻣواﻗﻔﮭﺎ وﻣراﺟﻌﺔ اﻟﺳﯾﺎﺳﺔ ﻗﺿﺎﯾﺎ ﻣﻧﺎﻗﺷﺔ ﻓﻲ ﺎًﺗوﻗ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻗﺿت .اﻟﺟدﯾد
.ﻓﯾﮭﺎ ﺗﺷﺎرك اﻟﺗﻲ
اﻟﻔﻛرﯾﺔ اﻟﻣﻠﻛﯾﺔ داﺋرة :اﻟﻣزﯾد ﻋﻠﻰ ﺗﻌرفIPC
وﯾب ﻣوﻗﻊPC
ﺣول ﻟﻣﻌﻠوﻣﺎتIPC.واﻷﺧﺑﺎر اﻟﻣوﻗف وﺑﯾﺎﻧﺎت
ﻛﺗﯾبIPC
ھﯾﻛل ﺣول ﻋﺎﻣﺔ ﻧظرةIPC.اﻻھﺗﻣﺎم وﻗﺿﺎﯾﺎ ،وأﻧﺷطﺗﮭﺎ ،
ﺗﺎﺑﻊ@IPConstituencyﻋﻠﻰTwitter
وﻣوﻓري اﻹﻧﺗرﻧت ﺧدﻣﺎت ﻣوﻓري داﺋرة) اﻻﺗﺻﺎلISPCP(
) واﻻﺗﺻﺎل اﻹﻧﺗرﻧت ﺧدﻣﺎت دي ّﻣزو داﺋرة اﺟﺗﻣﺎع ّنﻣَﺿﺗISPCPﻋﻠﻰ اﻹﺷراف دور اﻧﺗﻘﺎل ﺣول ﻣﻧﺎﻗﺷﺎت (
وظﺎﺋفIANAاﻟﻌﻣﻠﯾﺔ اﻵﺛﺎر ًﺎﺿأﯾ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ وﻧﺎﻗﺷت .اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻟﻠﻘﺑول اﻟﺗوﺟﯾﮭﯾﺔ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ وﻋﻣلﻻﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ
اﺟﺗﻣﺎعICANNاﻟﺟدﯾدﻻﺟﺗﻣﺎعICANNرﻗم56ﻋﻠﻰ ﯾرﻛز اﻟذي اﻷوﻟﻰ اﻟﺳﯾﺎﺳﻲ اﻟﻣﻧﺗدى ﺳﯾﻛون واﻟذي ،
.ﻓﻘط ﺳﯾﺎﺳﺎت وﺿﻊ اﻟﻌﻣل
اﻹﻗﻠﯾﻣ اﻟﻧظر ﻟوﺟﮭﺎت أﻓﺿل ﻓﮭم أﺟل ﻣنﺧدﻣﺎت ﻟﻣزودي اﻟﯾﺎﺑﺎن ﻣن ًﺎﯾﺗوﺿﯾﺣ ًﺎﺿﻋر ًﺎﺿأﯾ اﻻﺟﺗﻣﺎع ّنﻣﺗﺿ ،ﯾﺔ
.آﺳﯾﺎ ﻓﻲ اﻹﻧﺗرﻧت ﻣرور ﺣرﻛﺔ ﻗﺎﺋدي ﻋن ﻓﻛرة ﻗدﻣت واﻟﺗﻲ ،اﻹﻧﺗرﻧت
واﻻﺗﺻﺎل اﻹﻧﺗرﻧت ﺧدﻣﺎت ﻣزودي داﺋرة :اﻟﻣزﯾد ﻋﻠﻰ ﺗﻌرفISPCP
وﯾب ﻣوﻗﻊISPCP
ﻟﻣﮭﻣﺔISPCP.واﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت وﻣوارد واﻟﻌﺿوﯾﺔ
أﺧﺑﺎرISPCP
ھﯾﻛل ﺣول ﻋﺎﻣﺔ ﻧظرةISPCP.اﻻھﺗﻣﺎم ذات واﻟﻘﺿﺎﯾﺎ ،وأﻧﺷطﺗﮭﺎ ،
11. I C A N Nاﺟﺗﻣﺎع أﻋﻣﺎل ﻣﻠﺧص |ICANNرﻗم55ﻣﺎﯾو |2016|10
ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﺑﻘﺎءوﺗﻌﺎون إﻋﻼم
ﺑـ اﻟﺧﺎص اﻟزﻣﺎﻟﺔ ﺑرﻧﺎﻣﺞICANN
زﻣﺎﻟﺔ ﺑرﻧﺎﻣﺞ ﯾﺳﻌﻰICANNﻗﺎﻋدة ﻟﺗﻛوﯾن اﻟﻌﺎﻟم ﻓﻲ اﻟﻧﺎﻣﯾﺔ واﻟدول اﻟﻣﻧﺎطق ﻣن ﻣﺷﺎرﻛﯾن ﻋﻠﻰ ﻟﻠﺣﺻول
.ﻣﻧﺎطﻘﮭم ﻓﻲ اﻟﺧﺑرة ﺻوت ﺳﯾﺻﺑﺣون ﻣﻣن اﻟﻣطﻠﻌﺔ اﻟدواﺋر ﻣن أوﺳﻊاﺧﺗﯾﺎر ﺗم25ﺳﺎﺑﻘﺔ ﺑزﻣﺎﻟﺔ ﺎًﺧرﯾﺟ
ﺑﻣﺟﺗﻣﻊ وﺧﺑرةICANNﻟﻠﻣﺷﺎرﻛﺔﺳﯾﺎﺳﺔ ﻣﻧﺗدى ﻓﻲICANNرﻗم اﻟﻌﺎم اﻻﺟﺗﻣﺎع ﻓﻲ56ﻣن ،ﺑﮭﯾﻠﻧﺳﻛﻲ
27إﻟﻰ30ﯾوﻧﯾو0162.
اﺟﺗﻣﺎع ﻓﻲ اﻟﺗﻘدﯾم طﻠﺑﺎتICANNرﻗم57ﻓﻲ ﺳﯾﻧﻌﻘد اﻟذي ،29أﻛﺗوﺑر-4ﻧوﻓﻣﺑر2016ًﺎﯾﺣﺎﻟ ﻣﻔﺗوﺣﺔ ،
ﺣﺗﻰ27ﻣﺎﯾو2016.
اﻟﻣﻧﺣﺔ ﺑرﻧﺎﻣﺞ :اﻟﻣزﯾد ﻋﻠﻰ ﺗﻌرف
اﻟﻣﻧﺣﺔ ﺑرﻧﺎﻣﺞ ﻣوارد ﺻﻔﺣﺔ
واﻷﺳﺋﻠﺔ اﻟزﻣﺎﻟﺔ وﺟوﻻت واﻟﺧرﯾﺟﯾن اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ ﺣول ﺗﺣﺗﺎﺟﮭﺎ اﻟﺗﻲ اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺟﻣﯾﻊ ﻋﻠﻰ اﻋﺛر
.اﻟﻣﺗداوﻟﺔ
زﻣﺎﻟﺔ ﺗطﺑﯾقICANN
زﻣﺎﻟﺔ ﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ طﻠب ﺗﻘدﯾم ﻛﯾﻔﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻌرفICANN.
اﻟﻣراﺟﻌﺎت ﻓﻲ اﻟﺷروع :ﻣﺗﺣﻣس ﻟﻣراﺟﻊ ﺟدﯾد واﻓد ﻣن
ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺣﺻل ﻣﺎ ﻟﻔﮭم اﻷھﻣﯾﺔ ﺑﺎﻟﻐﺔ اﻟﻣراﺟﻌﺎتﺑﺎﻟﻌﺎﻟم اﻟﻣﺗﻌددﯾن اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ أﺻﺣﺎب وﺳﯾﺎﺳﺎت اﻟﻌﻣﻠﯾﺎت ﺗﻠﺗﻘﻲ
،اﻟﺣﻘﯾﻘﻲأداء ﻟﺗﻘﯾﯾم ﺑطرﯾﻘﺔ ﺗزودﻧﺎ ﺣﯾثICANN.اﻷداء ﺳﺟل ﻣﺛل ًﺎﺗﻣﺎﻣ ،اﻟﺗزاﻣﺎﺗﻧﺎ ﺗﺟﺎهاﻟﻣراﺟﻌﺎت ھذه ﻌدُﺗ
ﻓﻲ اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻗﯾد ﻟﻠﺑﻘﺎء ﻋظﯾﻣﺔ طرﯾﻘﺔICANN.أﻓﺿل ﺑﺷﻛل ﻋﻣﻠﻧﺎ وﻓﮭم
ﻣراﺟﻌﺎت :اﻟﻣزﯾد ﻋﻠﻰ ﺗﻌرفICANN
ﻣراﺟﻌﺎت ﻓﯾدﯾو إﻟﻰ ﻣﻘدﻣﺔICANN
اﻟﻣراﺟﻌﺎت ﻣوارد ﺻﻔﺣﺎت
ﻣراﺟﻌﺎت ﻓﻲ اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻟﻛﯾﻔﯾﺔ أﻓﺿل ﻓﮭم أﺟل ﻣنICANNﺻﻔﺣﺔ زﯾﺎرة ﯾرﺟﻰ ،ﺗﺄﻛﯾد ﻣراﺟﻌﺎت
) اﻻﻟﺗزاﻣﺎتAoC(واﻻﺳﺗﻌراﺿﺎت ﺻﻔﺣﺔ.
وﻧﺷرات ﺗﺣدﯾﺛﺎتICANN
ﺳﯾﺎﺳﺔ ﺗطورات ﻋن ﺷﮭري ﺗﺣدﯾثICANN
ﻓﻲ واﻹﺷﻌﺎرات اﻹﺧﺑﺎرﯾﺔ اﻟﻧﺷراتICANN
:اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ اﻟﺗواﺻل وﺳﺎﺋل ﻋﻠﻰ ﺗﺎﺑﻌوﻧﺎ
Twitter:@ICANN4biz
SlideShare
LinkedIn
12. I C A N Nاﺟﺗﻣﺎع أﻋﻣﺎل ﻣﻠﺧص |ICANNرﻗم55ﻣﺎﯾو |2016|11
ICANN.ORG
واﺣد إﻧﺗرﻧت ،واﺣد ﻋﺎﻟم
ICANN.ORG/FORBUSINESS