REFLESS project top-level conference in Belgrade:
"Importance of languages, translation and interpretation for the future of Serbia in European Union".
REFLESS project top-level conference: Claude Durand, DG SCIC
1. DIRECTORATE GENERAL FOR INTERPRETATION DG SCIC Multilingualism and Interpreter Training Support Unit Claude Durand 9/11/2011
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9. A pro-active and comprehensive approach 9/11/2011 Presentations, information, advice Grants to Universities Study bursaries Inter-Institutional tests / competitions Integration programme Training assistance External examiners Dedicated training tools Study visits Workshops seminars conferences Benchmarking I. Raising Awareness II. Financial support III. Pedagogical Assistance IV. Entering the Profession
10.
11. Grants to Universities 9/11/2011 Annually DG INTERPRETATION (and the European Parliament) give grants amounting to 475.0000 ⏠to support interpretation courses
12. Bursaries to post-graduate students 9/11/2011 Bursaries of 1500 ⏠(candidate countries) to 2200 ⏠(EU-27) for a grand total of about ⏠350.000 annually
13.
14. International dimension 9/11/2011 SCICâs expertise is recognised world-wide : Training Chinese government interpreters for more than 20 years already Training Vietnamese government interpreters Training Macanese government interpreters Co-operation with UN-family (member of IAMLADP) Co-operation with schools in Russia, China, USA, AfricaâŠ
15.
16. How to cope? through quality RECRUIT The best professionals, either Officials or accredited free-lance HELP UNIVERSITIES TRAIN High standards graduates In conference Interpreting 9/11/2011