///

1. Research & Branding Group™
УКРАИНСКО-РОССИЙСКИЕ ОТНОШЕНИЯ.
СОЦИОЛОГИЧЕСКИЙ СРЕЗ
Август 2011 г.

2. 2
ИНФОРМАЦИЯ О ПРЕЗЕНТАЦИИ
МЕТОД
ИССЛЕДОВАНИЙ
ВЫБОРКА 2075 респондентов ошибка выборки  2,2%
НАЦИОНАЛЬНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ
Массовый опрос взрослого населения всех областей Украины и АР Крым старше 18-ти лет
Сбор информации проводился методом личного интервью в 24-х областях Украины и АР Крым.
Респонденты отбирались по квотной выборке, репрезентирующей взрослое население страны по месту проживания
(область), полу и возрасту.
В презентации некоторые данные представлены в динамике, а также приведены некоторые результаты
исследования, проведенного в мае 2011 г.
СТАТУС
ИССЛЕДОВАНИЙ
СРОКИ ПРОВЕДЕНИЯ
ИССЛЕДОВАНИЯ
12-22 августа 2011 г.

3. 3
21 21
26 26
33
31
16
7
11
13 12
58
50
40
2
7
5 5
2 3 4 5 4 4
17
22
1313
15
32
51
64
61
64
60
32
38
34
40
23
20
2625
29
32
29
37
44
3632
31
57
6
3
5
3
Март
2005 г.
Август
2005 г.
Ноябрь
2006 г.
Ноябрь
2008 г.
Январь
2009 г.
Февраль
2009 г.
Август
2009 г.
Сентябрь
2009 г.
Март
2010 г.
Декабрь
2010 г.
Февраль,
2011 г.
Март,
2011
Май, 2011 Август,
2011
В целом напряженные, плохие Насколько хорошие, настолько и плохие
В целом хорошие, добрососедские Затруднились ответить
ОЦЕНКА СОСТОЯНИЯ МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫХ
ОТНОШЕНИЙ УКРАИНЫ И РОССИИ
Март 2005 – август 2011 гг.; % к опрошенным

4. 4
ОЦЕНКА СОСТОЯНИЯ МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫХ
ОТНОШЕНИЙ УКРАИНЫ И РОССИИ
Август 2011г.; % к опрошенным
16
46
35
3
24
35
39
3
49
33
12
5
37
4
21
38
В целом хорошие,
добрососедские
Насколько хорошие,
настолько и плохие
В целом напряженные,
плохие
Затруднились ответить
Запад Центр Юго-Восток УКРАИНА В ЦЕЛОМ

5. 5
26
24
25
19
15
13
18
17
23
22
4
3
4
6
5
4 4 4
3
1 2 2
1
4
3 3 3 3
4 3
2 2 2
3
2928
27
3534
31
27
24
27
30
30
2525
25
20
23
25
22
19
29
27
131312
15
18
1314
14
15
21
232022
18 17 17
16
44
4
65
6
8
5
33
2
22
22
5
2
2
1
5
6
3 3 2
Ноябрь
2008 г.
Январь
2009 г.
Февраль
2009 г.
Июль 2009
г.
Август
2009 г.
Сентябрь
2009 г.
Март 2010 Декабрь
2010 г.
Февраль,
2011 г.
Март, 2011 Май, 2011 Август,
2011
Братская страна Дружественное государство Стратегический партнер
Просто сосед Конкурент Враждебная страна
Источник угрозы для Украины Затруднились ответить
ВОСПРИЯТИЕ РОССИИ ЖИТЕЛЯМИ УКРАИНЫ
Ноябрь 2008 - август 2011 гг.; % к опрошенным

6. 6
ВОСПРИЯТИЕ РОССИИ ЖИТЕЛЯМИ УКРАИНЫ
август 2011г.; % к опрошенным
3
6
3
0 1
3
10 10
12
40
17
5
3
1
4
18
23 22
25
36
34
11 12
2
33
1
26
22
13
25
6
Братская страна Дружественное
государство
Стратегический
партнер
Просто сосед Конкурент Враждебная
страна
Источник
угрозы для
Украины
Затруднились
ответить
Запад Центр Юго-Восток УКРАИНА В ЦЕЛОМ

7. 7
22 22
30
4 5
10
7
29 29
7 7
22
21
15
30
19
18 21 22
20
19
22
23
31
29
26
30
36
3334 34 35
28
28
5
4
4
7
11
911
6
4
7
4
9
12
11
10
19
7
12
10
11 11
10
32
20
20
24
21
24
26
23
29
24
23
10
0
5
108
7
7
5 6
7 7
апрель-
май 04
апрель-
май 05
окт.05 апр.06 ноябрь-
декабрь
06
май-июнь
07
окт.07 апрель-
июнь 08
апрель-
май 09
ноябрь-
декабрь
09
дек.10 фев.11 авг.11
В объединенной Европе (Европейском Союзе)
В объединенном союзе России, Украины, Белоруссии и Казахстана
В Содружестве Независимых Государств – СНГ (как сейчас)
Во вновь объединенном Союзе всех республик бывшего СССР
В своей собственной стране без объединения с какой-либо иной страной и без вхождения в союзы государств
Затруднились ответить
В КАКОЙ СТРАНЕ / ОБЪЕДИНЕНИИ СТРАН
ХОТЕЛИ БЫ ЖИТЬ УКРАИНЦЫ
(по результатам исследований Евразийского монитора)
2004 - 2011 гг.; % к опрошенным

8. 8
В КАКОЙ СТРАНЕ / ОБЪЕДИНЕНИИ СТРАН
ХОТЕЛИ БЫ ЖИТЬ УКРАИНЦЫ
(по результатам исследований Евразийского монитора)
Август 2011 г.; % к опрошенным
8 8
6
45
1 1
38
4
34
10
23
25
4
46
10 9
6
21
7
30
5
7
22
29
В объединенном
союзе России,
Украины,
Белоруссии и
Казахстана
В объединенной
Европе (Европейском
Союзе)
Во вновь
объединенном союзе
всех республик
бывшего СССР
В Содружестве
Независимых
Государств – СНГ
(как сейчас)
В своей собственной
стране без
объединения с
какой-либо иной
страной и без
вхождения в союзы
государств
Затруднились
ответить
Запад Центр Юго-Восток УКРАИНА В ЦЕЛОМ

9. 9
25
2 4
44
33
20
3
58
31
8
2
44 39
14
2
48
36
14
2 1
48
36
13
3
46
39
11
4
14
55
В целом
положительное
Нейтральное В целом
отрицательное
Не знают такого Затруднились
ответить
май 2009 г. август/сентябрь 2009 г. март 2010 г.
февраль 2011 г. март 2011 г. май 2011 г.
август 2011 г.
21
2 3
55
27
16
2
63
26
9
2
45
36
16
2
49
32
16
4
46
37
13
4
16
58
В целом
положительное
Нейтральное В целом
отрицательное
Не знают такого Затруднились
ответить
май 2009 г. август/сентябрь 2009 г. март 2010 г.
февраль 2011 г. май 2011 г. август 2011 г.
ОТНОШЕНИЕ ЖИТЕЛЕЙ УКРАИНЫ К ЛИДЕРАМ РОССИИ
Май 2009 – август 2011 гг.; % к опрошенным
Д. МЕДВЕДЕВ
В. ПУТИН

10. 10
КТО, Д. МЕДВЕДЕВ ИЛИ В. ПУТИН, ПО МНЕНИЮ
УКРАИНЦЕВ, ЛУЧШЕ В КАЧЕСТВЕ ПРЕЗИДЕНТА РОССИИ
Май 2011 г.; % к опрошенным
11 1110
7
49
46
7
11
26
22
для Украины для России
Лучше В. Путин Лучше Д. Медведев
Ни один из них/другой кандидат Нет существенной разницы, кто из них
Затруднились ответить

11. 11
КОГО БЫ УКРАИНЦЫ ХОТЕЛИ ВИДЕТЬ
ПРЕЗИДЕНТОМ РОССИИ
Май 2011 г.; % к опрошенным
28
11
47
2
12
В. Путин
Д. Медведев
Б. Немцов
Безразлично
Затруднились
ответить

12. 12
У КОГО, Д. МЕДВЕДЕВА ИЛИ В. ПУТИНА, ПО МНЕНИЮ
УКРАИНЦЕВ, БОЛЬШЕ ШАНСОВ НА ПОБЕДУ НА
ВЫБОРАХ ПРЕЗИДЕНТА РОССИИ В 2012 Г.
Май 2011 гг.; % к опрошенным
37
18
35
11
У В. Путина
У Д. Медведева
У обоих равные шансы
Затруднились
ответить

13. 13
ЯЗЫКИ ОБЩЕНИЯ УКРАИНЦЕВ
Октябрь 2007 - август 2011 гг.; % к опрошенным
46
38
15
1
40
37
22
1
47
1
15
37
На украинском
На русском
На русском и
украинском
Другой
Август, 2011
Март, 2010
Октябрь, 2007
44
38
17
1
41
35
22
2
45
2
18
35
На украинском
На русском
На русском и
украинском
Затруднились
ответить
Август, 2011
Март, 2010
Октябрь, 2007
В СЕМЬЕ / ДОМА
НА РАБОТЕ/ ПО МЕСТУ УЧЕБЫ

14. 14
132
95
17
60
23
1
17
66
16 37
16
1
47
На украинском На русском На русском и украинском Другой
Запад Центр Юго-Восток УКРАИНА В ЦЕЛОМ
ЯЗЫКИ ОБЩЕНИЯ УКРАИНЦЕВ
Октябрь 2007 - август 2011 гг.; % к опрошенным
В СЕМЬЕ / ДОМА
НА РАБОТЕ/ ПО МЕСТУ УЧЕБЫ
142
93
316
54
27
1
20
63
14 35
19
2
44
На украинском На русском На русском и украинском Затруднились ответить
Запад Центр Юго-Восток УКРАИНА В ЦЕЛОМ

15. 15
КАКОЙ ЯЗЫК, ПО МНЕНИЮ РЕСПОНДЕНТОВ, ДОЛЖЕН
БЫТЬ ГОСУДАРСТВЕННЫМ В УКРАИНЕ
Апрель 2004 - август 2011 гг.; % к опрошенным
49
57
4041
5152
56
59
47
56
39
44
55 55
39
48
48
41
45
37
8
5
3 45
2
6
3
5
3
Апрель 2004
г.
Август 2005
г.
Ноябрь 2006
г.
Июль 2007 г. Февраль
2008 г.
Ноябрь 2008
г.
Август 2009
г.
Сентябрь
2009 г.
Март 2010 г. Август, 2011
г.
Два языка - украинский и русский Только украинский язык Затруднились ответить

16. 16
КАКОЙ ЯЗЫК, ПО МНЕНИЮ РЕСПОНДЕНТОВ, ДОЛЖЕН
БЫТЬ ГОСУДАРСТВЕННЫМ В УКРАИНЕ
Август 2011 г.; % к опрошенным
2
11
88
32
65
3
5
76
19
49
4
48
Только украинский язык Два языка – украинский и русский Затруднились ответить
Запад Центр Юго-Восток УКРАИНА В ЦЕЛОМ

17. 17
КАКИМ, ПО МНЕНИЮ РЕСПОНДЕНТОВ, ДОЛЖЕН
БЫТЬ СТАТУС РУССКОГО ЯЗЫКА В УКРАИНЕ
Март 2010 - август 2011 гг.; % к опрошенным
29
30
38
3
28
4
43
25
Русский язык должен стать вторым
государственным языком
Русский язык должен получить статус
официального языка делопроизводства в
регионах, где русскоязычное население
составляет большинство
Все должно оставаться без изменений
Затруднились ответить
Август, 2011
Март, 2010

18. 18
КАКИМ, ПО МНЕНИЮ РЕСПОНДЕНТОВ, ДОЛЖЕН
БЫТЬ СТАТУС РУССКОГО ЯЗЫКА В УКРАИНЕ
Август 2011 гг.; % к опрошенным
4
81
12
3
3
19
22
56
5
16
35
44
25
43
4
28
Русский язык должен стать
вторым государственным
языком
Русский язык должен
получить статус
официального языка
делопроизводства в
регионах, где
русскоязычное население
составляет большинство
Все должно оставаться без
изменений
Затруднились ответить
Запад Центр Юго-Восток УКРАИНА В ЦЕЛОМ