Este documento apresenta os serviços de revisão textual oferecidos por uma jornalista e pós-graduada em Língua Portuguesa, incluindo revisão ortográfica e gramatical, adequação de vocabulário, formatação de trabalhos acadêmicos e assessoria. Detalha também o processo de revisão, investimento e contato para solicitação dos serviços.

2. Sobre a revisora
Jornalista formada pela Facha e pós-graduanda em Língua Portuguesa pela
Universidade Veiga de Almeida.
Tem experiência em revisão de trabalhos acadêmicos, livros didáticos e
apostilas, artigos jurídicos, literatura infantil etc.
Para aprimoramento de seu trabalho, realizou cursos de técnicas para revisão e
copidesque, de aprofundamento da Língua Portuguesa, de normalização ABNT
para trabalhos acadêmicos, bem como de editoração e preparação de originais.

3. Serviços
 Revisão técnica em Língua Portuguesa: Correção ortográfica e gramatical da língua.
 Copidesque: Adequação vocabular e organização textual; reformulação do texto,
priorizando clareza, coesão e coerência. Inclui revisão técnica.
 Formatação: Normalização ABNT para trabalhos acadêmicos e/ou padronização do
texto de acordo com as normas de cada instituição; cotejo de citações e referências.
 Revisão final: Cotejo com original; ênfase em aspectos tipográficos; eventuais
correções da língua.
 Assessoria textual: Acompanhamento da produção de texto, análise crítica com
apontamentos sobre a linguagem utilizada em função da finalidade do texto e orientações
acerca da metodologia científica adotada.

4. Como funciona?
A edição é feita através do recurso “Controlar alterações” do Word, que permite ao
autor/cliente ver tudo que foi alterado no texto. Ao longo da revisão, realces coloridos
e comentários em balões também são usados para destacar eventuais dúvidas
remanescentes ou mesmo para apontar os questionamentos e sugestões.
Uma prévia do texto é submetida à aprovação do autor/cliente no formato “Mostrar
Marcações na exibição final”, que exibe as alterações feitas.
O texto final é entregue no formato “Mostrar Final” (em documento aberto do
Word), bem como em formato PDF, para assegurar a formatação ao imprimir o
documento, pois pode haver conflito de diferentes versões do software.

5. Confidencialidade
Os materiais finalizados e entregues são descartados. Entretanto, quando há
consentimento do autor, parte do trabalho finalizado (escolhida por ele) pode ser
publicada para fins de divulgação do serviço de revisão (ex. capa, folha de rosto,
resumo, sumário ou pequenos trechos).

6. Clientes
Trabalhos acadêmicos variados:

7. Investimento
Serviço Valor
Revisão técnica em
R$ 5 a R$ 8 (1 lauda)
Língua Portuguesa
Copidesque R$ 8 a R$ 11 (1 lauda)
Formatação R$ 4 (1 página)
Revisão final R$ 5 (1 lauda)
Assessoria textual a combinar
Obs.: O pagamento do serviço é feito mediante depósito em conta, com sinal de 50%. O restante é efetuado após
aprovação da revisão prévia para liberação de entrega da versão final. É importante que os comprovantes dos depósitos sejam
enviados por e-mail, no sentido de agilizar o processo do trabalho.

8. Contato
Priscila Alves
55 21 9303 0826
prialves.revisora@yahoo.com.br
@prialvesrevisa
br.linkedin.com/in/prialvesrevisora