Cette saison puise son inspiration dans les fondamentaux pour échapper à l’éphémère et élaborer une mode plus réfléchie.
Les références tangibles et concrètes aux « beaux basiques » en feront des incontournables pour longtemps.
3. 030 031PECLERS PARIS WOMEN'S FASHION FW21-22
Structured suitsA sober luxury, an ode to the sculptural tailoring of Dior, Balenciaga, Mugler, all synonymous
with a strong, sensual femininity. Clothes with a perfect structure.
L’heure est au luxe sobre, ode au tailoring sculptural de Dior, Balenciaga, Mugler, synonymes d’une féminité forte et sensuelle.
Des vêtements à l’architecture parfaite
STORY MATERIAL INSPIRATIONS
1
1
1
1
THÈME MATÉRIEL INSPIRATIONS TAILLEUR ARCHITECTURÉ 031
B1 An homage to Dior's 1950’s
suits and the New Look’s
sculptural curves.
B2 A structured, asymmetric suit,
Thierry Mugler, 1990.
B3 Living spaces by Fearon Hay
Architects associate functional
intelligence, a sense of history
and heritage.
B4 The cutting-edge strictness
of a Balenciaga blazer with sharp
shoulders.
B5 Sensitive materials and a soft
color harmony in a collective
designer showroom, Tribeca,
New York.
B6 A balance of feminine
elegance with fakely minimal
basics in classic colors.
B7 Free-form everyday design
in Isamu Noguchi’s pared down,
innovative lines, 1949.
B1 Hommage au tailleur Dior
des années 1950 et aux courbes
sculpturales du new look.
B2 Tailleur structuré et asymétrique,
Thierry Mugler, 1990.
B3 Les espaces à vivre de Fearon
Hay Architects allient intelligence
fonctionnelle, sens de l'histoire et
du patrimoine.
B4 Rigueur tranchante d’un blazer
Balenciaga aux épaules affûtées.
B5 Sensibilité des matériaux et
douceur de l’harmonie colorée d’un
showroom collectif de designers,
Tribeca, New York.
B6 Équilibrer l'aura féminine
avec des basiques faussement
minimalistes aux coloris classiques.
B7 Forme libre pour le design du
quotidien aux lignes épurées et
novatrices de Isamu Noguchi, 1949.
1
32
5
6 7
4
5. 042PECLERS PARIS WOMEN'S FASHION FW21-22
DynastyTransgress neo-classic, traditional aristocratic codes to display a measured opulence without weighty
heritage. A neo-chic couture with a whiff of scandal, a dramatic ultra-luxuriousness that rejects vulgarity.
Transgresser les codes néo-classiques et aristo traditionnels pour afficher une opulence mesurée, affranchie
de la dimension patrimoniale. Un néo-chic couture au parfum de scandale, à l’ultra-luxe dramatique mais totalement anti vulgaire.
STORY DRAMA INSPIRATIONS THÈME DRAMA INSPIRATIONS DYNASTIE 043
2
1
3 4
5
6 7
B1 A festive evening under
an extravagant chandelier,
Dolmabahce Palace, Istanbul.
B2 Hotel Particular: felted opulence
with sexy lace.
B3 Mick Jagger and Jerry Hall with
a whiff of transgression.
B4 The sensory, fragrant
luxuriousness of perfumed candles.
B5 The temptation of jet black hair
and a satin ribbon.
B6 Androgyny in a tuxedo with a
gender ambiguity.
B7 An ancient colonial house is now
a baroque, theatrical hotel, Maison
de la Luz, New Orleans.
B1 Nuit de bal sous l’extravagant
lustre, palais de Dolmabahce, Istanbul.
B2 Hôtel particulier à l’opulence
feutrée, en dentelle sexy.
B3 Mick Jagger et Jerry Hall au
parfum de transgression.
B4 Luxe sensoriel et odorant des
bougies parfumées.
B5 Tentation d'une coiffure noir de jais
et ruban satin.
B6 Androgynie en smoking à
l’ambiguïté de genre.
B7 Ancienne maison coloniale
devenue un hôtel baroque et théâtral,
Maison de la Luz, Nouvelle-Orléans.