Guide des produits LIGNA®. Huiles de finition et produits d'entretiens pour les surfaces en bois.

1. LIGNA.ca
GUIDE DES PRODUITS
Huiles d’origine naturelle pour le bois

2. SONT COMPOSÉES D’HUILES ET DE RÉSINES
D’ORIGINE NATURELLE DE QUALITÉ SUPÉRIEURE
PEUVENT ÊTRE RÉPARÉES FACILEMENT
NE CRÉENT AUCUNE PELLICULE DE SURFACE
NE PÈLENT ET N'ÉCAILLENT PAS
LES HUILES LIGNA®
:
POURQUOI AVONS-NOUS CRÉÉ LA GAMME DE
PRODUITS LIGNA®
?
La priorité de LIGNA®
est de trouver les meilleures solutions pour répondre à vos besoins
dans le domaine des huiles de finition et de l’entretien du bois. Comme nous sommes de
grands consommateurs de nos produits, nous comprenons exactement ce que vous voulez ;
une huile offrant des teintes riches, simple d’application et de qualité supérieure.
Nous voulions des produits pouvant être utilisés autant par des professionnels que par des
consommateurs désirant faire eux-mêmes l’application de nos produits. Aussi, nous
voulions que nos huiles soient monocouches pour ainsi vous permettre de profiter de votre
surface plus rapidement qu’une huile concurrente à plusieurs couches et ce, sans diminuer
leur durabilité et leurs qualités.
LES HUILES MONOCOUCHES LIGNA®
SONT-ELLES AUSSI
RÉSISTANTES QU’UNE HUILE TRADITIONNELLE ?
Il était évident pour nous que nos produits devaient être de qualité égale, voire supérieure
aux formules traditionnelles. C’est pourquoi LIGNA®
s'est allié à des laboratoires européens
de renom, cumulant plus de 25 ans d’expérience dans le domaine des huiles de finition pour
la formulation de nos produits. LIGNA®
est une marque déposée canadienne assemblée au
Québec. Nos huiles ont été soumises à des tests de qualité rigoureux, d’application, d’abra-
sion et de durabilité. Nous pouvons ainsi vous affirmer que les huiles LIGNA®
monocouches
sont aussi résistantes que la majorité des huiles similaires s’appliquant en
plusieurs couches.
01

3. PRONTO
● COLORE ET SCELLE LE BOIS EN UNE SEULE APPLICATION
● PROTÈGE DE L’USURE PRÉMATURÉE ET DES TACHES
● GRAND POUVOIR COUVRANT ET ÉCONOMIQUE
● FACILE D’APPLICATION ET D’ENTRETIEN
● REHAUSSE ET NOURRIT LE GRAIN DU BOIS
● SÈCHE RAPIDEMENT AU TOUCHER
● NE CRÉE AUCUN CHEVAUCHEMENT
PRÉPARATION :
- Nettoyer la surface minutieusement.
- Elle doit être propre, sèche, exempte de cire et vernis.
- Poncer avec un papier-sablé 100 à 120.
- Dépoussiérer avec un aspirateur ou un chiffon de résine.
APPLICATION :
- Appliquer et étirer le produit sans créer de surépaisseur, en
prenant soin de saturer le bois.
- Essuyer après 15 à 20 min, dans le sens du grain du bois,
pour faire pénétrer l’huile et éliminer le surplus.
TEMPS DE SÉCHAGE :
☼ ± 9 h : ajout d’une couche supplémentaire
(augmente la durabilité et le lustre)
☼ ± 3 jours : utilisation normale
☼ ± 10 jours : entretien régulier
- Éviter le contact avec l’eau pendant 10 jours.
FORMAT :
20 mL | 237 mL | 946 mL | 3,78 L | 18,9 L
COULEUR :
- Offert en 18 couleurs (page 11).
RAFRAÎCHISSEMENT :
- Voir à la page 09.
LUSTRE :
Satiné mat.
POUVOIR
COUVRANT
150 - 300
pi2
/ L
14 - 28
m2
/ L
TEMPÉRATURE
D'APPLICATION
+15°C
+59°F
1x
NOMBREDE
COUCHE
OUTILS
Ce document est un condensé, téléchargez la fiche technique pour plus de détails ou visitez ligna.ca.
INTÉRIEUR
Pour que vos surfaces secondaires en bois soient bien protégées contre
l’usure, faites confiance à notre huile monocouche tout-en-un PRONTO.
HUILE MONOCOUCHE
POUR LES SURFACES EN BOIS MOINS SOLLICITÉES
MEUBLES, MURS, PLAFONDS ET BOISERIES
02

4. EASY-SOLO
PRÉPARATION :
- Nettoyer la surface minutieusement.
- Elle doit être propre, sèche, exempte de cire et vernis.
- Poncer avec un papier-sablé 100 à 120.
- Dépoussiérer avec un aspirateur ou un chiffon de résine.
APPLICATION :
- Appliquer et étirer le produit sans créer de surépaisseur, en
prenant soin de saturer le bois. L’huile séchée en surface
tachera à l’eau.
- Essuyer après 5 à 10 min, dans le sens du grain du bois,
pour faire pénétrer l’huile et éliminer le surplus.
*Surface très exposée à l’humidité : 2 couches.
**Planchers de bois mou (ex. : pin) : 2 couches.
TEMPS DE SÉCHAGE :
☼ ± 24 h : utilisation modérée
☼ ± 24 h : ajout d’une couche supplémentaire
(augmente le lustre et l’imperméabilité)
☼ ± 7 jours : utilisation normale
☼ ± 10 jours : entretien régulier
- Éviter le contact avec l’eau pendant 10 jours.
FORMAT :
- 20 mL | 237 mL | 946 mL | 3,78 L
COULEUR :
- Offert en 18 couleurs (page 11).
RAFRAÎCHISSEMENT :
- Voir à la page 09.
LUSTRE :
- Satiné mat.
POUVOIR
COUVRANT
200 - 500
pi2
/ L
18 - 46
m2
/ L
TEMPÉRATURE
D'APPLICATION
+15°C
+59°F
1x
NOMBREDE
COUCHE
OUTILS
● COLORE ET SCELLE LE BOIS EN UNE SEULE APPLICATION
● PROTÈGE DE L’USURE, DE L’HUMIDITÉ ET DES TACHES
● GRAND POUVOIR COUVRANT
● FACILE D’APPLICATION ET D’ENTRETIEN
● REHAUSSE ET NOURRIT LE GRAIN DU BOIS
● EXCELLENTE RÉSISTANCE À L’ABRASION
● NE CRÉE AUCUN CHEVAUCHEMENT
INTÉRIEUR
Ce document est un condensé, téléchargez la fiche technique pour plus de détails ou visitez ligna.ca.
Notre huile monocouche tout-en-un EASY-SOLO est conçue
pour que la finition de votre plancher soit plus rapide en étant
aussi efficace qu’une huile traditionnelle.
HUILE MONOCOUCHE
POUR LES SURFACES EN BOIS TRÈS SOLLICITÉES
PLANCHERS, TABLES ET BUREAUX DE TRAVAIL
03

5. BIO-SUPRA
PRÉPARATION :
- Nettoyer la surface minutieusement.
- Elle doit être propre, sèche, exempte de cire et vernis.
- Poncer avec un papier-sablé 100 à 120.
- Dépoussiérer avec un aspirateur ou un chiffon de résine.
APPLICATION :
- Appliquer et étirer le produit sans créer de surépaisseur, en
prenant soin de saturer le bois.
- Essuyer après 5 à 10 min, dans le sens du grain du bois,
pour faire pénétrer l’huile et éliminer le surplus.
- Attendre 24 h avant d’appliquer une seconde couche.
*Surface alimentaire ou exposée à l’humidité : 2 couches.
**Planchers de bois mou (ex : pin) : 2 couches.
TEMPS DE SÉCHAGE :
☼ ± 24 h : utilisation modérée
☼ ± 24 h : ajout d’une couche supplémentaire
(augmente le lustre et l’imperméabilité)
☼ ± 7 jours : utilisation normale
☼ ± 10 jours : entretien régulier
- Éviter le contact avec l’eau pendant 10 jours.
FORMAT :
- 20 mL | 237 mL | 946 mL | 3,78 L
COULEUR :
- Offert en 17 couleurs (page 11).
RAFRAÎCHISSEMENT :
- Voir à la page 09.
LUSTRE :
- Mat.
L’huile BIO-SUPRA a obtenu une attestation du Bureau
d’innocuité des produits chimiques de Santé Canada pour les
surfaces en contact avec les aliments.
(Couleur Naturel seulement)
POUVOIR
COUVRANT
250 - 700
pi2
/ L
23 - 65
m2
/ L
TEMPÉRATURE
D'APPLICATION
+15°C
+59°F
1x
NOMBREDE
COUCHE
OUTILS
● COLORE ET SCELLE LE BOIS EN UNE SEULE APPLICATION
● PROTÈGE DE L’USURE, DE L’HUMIDITÉ ET DES TACHES
● TRÈS GRAND POUVOIR COUVRANT ET ÉCONOMIQUE
● ÉCORESPONSABLE, SANS SOLVANT NI COV
● REHAUSSE ET NOURRIT LE GRAIN DU BOIS
● EXCELLENTE RÉSISTANCE À L’ABRASION
● NE CRÉE AUCUN CHEVAUCHEMENT
INTÉRIEUR
Ce document est un condensé, téléchargez la fiche technique pour plus de détails ou visitez ligna.ca.
HUILE MONOCOUCHE
(SANS SOLVANT)
POUR TOUTES LES SURFACES EN BOIS
PLANCHERS, MEUBLES, MURS, PLAFONDS ET BOISERIES
04

6. TANDEM-1
PRÉPARATION :
- Nettoyer la surface minutieusement.
- Elle doit être propre, sèche, exempte de cire et vernis.
- Poncer avec un papier-sablé 100 à 120.
- Dépoussiérer avec un aspirateur ou un chiffon de résine.
APPLICATION :
- Appliquer et étirer le produit sans créer de surépaisseur, en
prenant soin de saturer le bois.
- Essuyer après 10 à 15 min, dans le sens du grain du bois,
pour faire pénétrer l’huile et éliminer le surplus.
- Appliquer une deuxième couche colorée pour foncer
la couleur.
TEMPS DE SÉCHAGE :
☼ ± 24 h : appliquer la finition*
☼ ± 24 h : ajout d’une couche supplémentaire
*Huile TANDEM-2, vernis à base d’eau ou cire.
FORMAT :
- 20 mL | 237 mL | 946 mL | 3,78 L | 18,9 L
COULEUR :
- Offert en 18 couleurs (page 11).
RAFRAÎCHISSEMENT :
- Voir à la page 09.
LUSTRE :
- Mat. Avec TANDEM-1, votre couleur sera plus riche et plus solide que
jamais.
POUVOIR
COUVRANT
150 - 300
pi2
/ L
13 - 27
m2
/ L
TEMPÉRATURE
D'APPLICATION
+15°C
+59°F
1-2x
NOMBREDE
COUCHE
OUTILS
● IMPRÈGNE LE BOIS EN PROFONDEUR SANS LE SCELLER
● COLORATION RICHE AVEC DES PIGMENTS DE HAUTE QUALITÉ
● GRAND POUVOIR COUVRANT
● FACILE D’APPLICATION
● REHAUSSE ET NOURRIT LE GRAIN DU BOIS
● DOIT ÊTRE RECOUVERTE D’UN PRODUIT DE FINITION
● NE CRÉE AUCUN CHEVAUCHEMENT
INTÉRIEUR
Ce document est un condensé, téléchargez la fiche technique pour plus de détails ou visitez ligna.ca.
TEINTURE À BASE D’HUILE
POUR TOUTES LES SURFACES EN BOIS
PLANCHERS, MEUBLES, MURS, PLAFONDS ET BOISERIES
05

7. TANDEM-2
PRÉPARATION :
- Passer la préparation si utilisée 24 h après TANDEM-1.
- Nettoyer la surface minutieusement.
- Elle doit être propre, sèche, exempte de cire et vernis.
- Poncer avec un papier-sablé 100 à 120.
- Dépoussiérer avec un aspirateur ou un chiffon de résine.
APPLICATION :
- Appliquer et étirer le produit sans créer de surépaisseur, en
prenant soin de saturer le bois.
- Essuyer après 10 à 15 min, dans le sens du grain du bois,
pour faire pénétrer l’huile et éliminer le surplus.
- Attendre 24 h avant d’appliquer une seconde couche.
- SEUL: 2 à 3 couches. AVEC TANDEM-1 : 1 à 2 couches.
TEMPS DE SÉCHAGE :
☼ ± 24 h : utilisation modérée
☼ ± 24 h : ajout d’une couche supplémentaire
☼ ± 7 jours : utilisation normale
☼ ± 10 jours : entretien régulier
FORMAT :
- 20 mL | 237 mL | 946 mL | 3,78 L | 18,9 L
COULEUR :
- NATUREL (page 11).
RAFRAÎCHISSEMENT :
- Voir à la page 09.
LUSTRE :
- Satiné mat.
Pour une finition traditionnelle de qualité, faites confiance à TANDEM-2.
POUVOIR
COUVRANT
190 - 360
pi2
/ L
17 - 33
m2
/ L
TEMPÉRATURE
D'APPLICATION
+15°C
+59°F
1-3x
NOMBREDE
COUCHE
OUTILS
● IMPRÈGNE ET SCELLE LE BOIS EN PROFONDEUR
● PROTÈGE DE L’USURE, DE L’HUMIDITÉ ET DES TACHES
● GRAND POUVOIR COUVRANT ET ÉCONOMIQUE
● FACILE D’APPLICATION ET D’ENTRETIEN
● REHAUSSE ET NOURRIT LE GRAIN DU BOIS
● EXCELLENTE RÉSISTANCE À L’ABRASION
● NE CRÉE AUCUN CHEVAUCHEMENT
INTÉRIEUR
Ce document est un condensé, téléchargez la fiche technique pour plus de détails ou visitez ligna.ca.
HUILE DE FINITION
POUR TOUTES LES SURFACES EN BOIS
PLANCHERS, MEUBLES, MURS, PLAFONDS ET BOISERIES
06

8. EXTERIA
PRÉPARATION :
- Nettoyer la surface minutieusement.
- Elle doit être propre, sèche, exempte de peinture et teinture.
- Poncer avec un papier-sablé 80.
- Dépoussiérer avec un aspirateur ou un chiffon de résine.
APPLICATION :
- Appliquer et étirer le produit sans créer de surépaisseur, en
prenant soin de saturer le bois.
- Essuyer après 5 à 15 min, dans le sens du grain du bois,
pour faire pénétrer l’huile et éliminer le surplus.
- Appliquer la 2e couche après 8 à 24 h.
- Si après 24 h, poncer légèrement avec un papier-sablé 180
avant la 2e couche.
TEMPS DE SÉCHAGE :
☼ ± 24 h : utilisation modérée
☼ ± 8 à 24 h : entre les couches
☼ + 3 jours : utilisation normale
⌂ Protéger de la pluie pendant 6 h après les couches.
FORMAT :
- 20 mL | 946 mL | 3,78 L | 12,5 L
COULEUR :
- Offert en 18 couleurs (page 11).
RAFRAÎCHISSEMENT :
- Voir à la page 10.
LUSTRE :
- Satiné mat.
Un des nombreux avantages d’une finition avec EXTERIA est la facilité
d’application des couches de rafraîchissement.
POUVOIR
COUVRANT
120 - 300
pi2
/ L
11 - 27
m2
/ L
TEMPÉRATURE
D'APPLICATION
+15°C
+59°F
2x
NOMBREDE
COUCHE
OUTILS
● COLORE ET SCELLE LE BOIS EN PROFONDEUR
● PROTÈGE DE L’USURE, DE L’HUMIDITÉ ET DES TACHES
● PROTÈGE DES CHAMPIGNONS ET DES RAYONS UV
● GRAND POUVOIR COUVRANT ET ÉCOLOGIQUE
● REHAUSSE ET NOURRIT LE GRAIN DU BOIS
● EXCELLENTE RÉSISTANCE À L’ABRASION
● NE CRÉE AUCUN CHEVAUCHEMENT
EXTÉRIEUR
Ce document est un condensé, téléchargez la fiche technique pour plus de détails ou visitez ligna.ca.
HUILE HYDROFUGE
POUR LES SURFACES EXTÉRIEURES EN BOIS
TERRASSES, PAREMENTS, BOISERIES, POUTRES ET MEUBLES DE JARDIN
07

9. HYBRI-DECK
PRÉPARATION :
- Nettoyer la surface minutieusement.
- Elle doit être propre, sèche, exempte de peinture et teinture.
- Poncer avec un papier-sablé 80.
- Dépoussiérer avec un aspirateur ou un chiffon de résine.
APPLICATION :
- Appliquer au pinceau de soie synthétique sans créer de
surépaisseur en prenant soin de saturer le bois.
- Travailler planche par planche dans le sens de la longueur
pour éviter les chevauchements.
- Appliquer la 2e
couche après 20 à 30 min.
- Si après 30 min, poncer légèrement avec un papier-sablé
180 avant la 2e
couche.
TEMPS DE SÉCHAGE :
☼ ± 12 h : utilisation modérée
☼ + 3 jours : utilisation normale
⌂ Protéger de la pluie pendant 6 h après les couches.
FORMAT :
- 20 mL | 946 mL | 3,78 L | 18,9 L
COULEUR :
- Offert en 16 couleurs (page 11).
RAFRAÎCHISSEMENT :
- Voir à la page 10.
LUSTRE :
- Mat.
Avec HYBRI-DECK, le temps de séchage est si rapide que votre projet
sera terminé en un rien de temps.
POUVOIR
COUVRANT
80 - 150
pi2
/ L
7 - 13
m2
/ L
TEMPÉRATURE
D'APPLICATION
+15°C
+59°F
2x
NOMBREDE
COUCHE
OUTILS
● COLORE ET SCELLE LE BOIS EN PROFONDEUR
● PROTÈGE DE L’USURE, DE L’HUMIDITÉ ET DES TACHES
● PROTÈGE DES CHAMPIGNONS ET DES RAYONS UV
● GRAND POUVOIR COUVRANT ET ÉCOLOGIQUE
● FACILE D’APPLICATION ET SANS ESSUYAGE
● FINITION EN MOINS DE 12 HEURES
EXTÉRIEUR
Ce document est un condensé, téléchargez la fiche technique pour plus de détails ou visitez ligna.ca.
HUILE HYBRIDE HYDROFUGE
POUR LES SURFACES EXTÉRIEURES EN BOIS
TERRASSES, PAREMENTS, BOISERIES, POUTRES ET MEUBLES DE JARDIN
08

10. RAFRAÎCHISSEMENT
POUR UNE HUILE
MONOCOUCHE INTÉRIEURE
Il est nécessaire de nettoyer la surface avec le nettoyeur intensif EXTREMO.
Celui-ci est spécialement conçu pour enlever la saleté en profondeur ainsi que
pour préparer le bois avant l’application d’une huile de
rafraîchissement intérieure.
Si la surface présente de l’usure importante à certains endroits : sabler la surface
localement et appliquer une couche de la couleur d’origine. Attendez 24 heures
avant de rafraîchir la finition complète de la surface.
Si la surface est saine : appliquer une nouvelle couche d’huile sans avoir besoin
de sabler. Mélanger 10 à 50 % d’huile colorée à de l’huile Naturel pour ne pas trop
foncer la finition.
ASTUCE DE PRO : En plus d’être très économique, l’huile non colorée TANDEM-2
est recommandée pour le rafraîchissement des huiles monocouches.
POUR LE DUO TANDEM-1 ET TANDEM-2
Il est nécessaire de nettoyer la surface avec le nettoyeur intensif EXTREMO. Il est
spécialement conçu pour enlever la saleté en profondeur ainsi que de préparer le
bois avant l’application d’une huile de rafraîchissement intérieure.
Si la surface présente de l’usure importante à certains endroits : sabler la surface
localement et appliquer une couche de la couleur d’origine de TANDEM-1.
Attendez 24 heures avant de rafraîchir la finition complète de la surface
avec TANDEM-2.
Si la surface est saine : appliquer une nouvelle couche d’huile TANDEM-2 sans
avoir besoin de sabler. Mélanger 10 à 20 % d’huile colorée Tandem-1 à de l’huile
Tandem-2 Naturel pour ne pas trop foncer la finition.
09

11. RAFRAÎCHISSEMENT
POUR EXTERIA
Il est nécessaire de nettoyer la surface avec le nettoyeur intensif EXTROLIA et un
tampon abrasif. Il est spécialement conçu pour enlever la saleté en profondeur
ainsi que de préparer le bois avant l’application d’une huile de
rafraîchissement extérieure.
Si la surface présente de l’usure importante à certains endroits : sabler la surface
localement et appliquer une couche de la couleur d’origine. Attendez 2 à 4 heures
avant de rafraîchir la finition complète de la surface avec EXTERIA.
Si la surface est saine : appliquer une nouvelle couche d’huile EXTERIA sans
avoir besoin de sabler. Mélanger 20 à 50 % d’huile colorée à de l’huile Naturel pour
ne pas trop foncer la finition.
Pour les surfaces extrêmement ensoleillées, il peut être bon d’appliquer chaque
printemps une très mince couche d’huile de couleur Naturel pour regénérer la
protection hydrofuge brûlée par le soleil.
POUR HYBRI-DECK
Il est nécessaire de nettoyer la surface avec le nettoyeur intensif EXTROLIA et un
tampon abrasif. Il est spécialement conçu pour enlever la saleté en profondeur
ainsi que de préparer le bois avant l’application d’une huile de
rafraîchissement extérieure.
Si la surface présente de l’usure importante à certains endroits : sabler la surface
complète de la planche et appliquer une couche de la couleur d’origine. Attendez
20 à 30 minutes avant de rafraîchir la finition complète de la surface
avec HYBRI-DECK.
Si la surface est saine : appliquer une nouvelle couche d’HYBRI-DECK sans avoir
besoin de sabler. Mélanger 20 à 50 % d’huile colorée à de l’huile Naturel pour ne
pas trop foncer la finition.
10

12. 00 - NATUREL * Cette couleur n’offre pas de protection UV pour EXTERIA
01 - MIEL * Cette couleur offre une faible protection UV pour EXTERIA
02 - CHAMEAU
03 - PIN DORÉ
04 - PAPRIKA
05 - BRANDY
06 - SIENNE
APPLICATION
MERISIER / PIN
NUANCIER
- Les couleurs peuvent différer selon l’essence de bois sur laquelle l’huile est appliquée
et le lustre peut différer légèrement entre chaque produit.
- Nos huiles d’origine naturelle sont à base de graines végétales pressées à froid, ce
qui donne à l'huile Naturel une teinte naturellement blonde. Le protecteur UV
d’Hybri-Deck rend la couleur Naturel légèrement brunâtre.
- Un test préalable sur votre surface est la meilleure option pour vous aider à faire le
choix éclairé au niveau de la couleur LIGNA®
choisie. Chaque essence de bois
possède une teinte unique et influencera la couleur finale.
- Notre format échantillon de 20 mL vous permettra de faire tester la couleur de votre
huile sur votre bois et dans votre éclairage.
Ces images sont une représentation numérique de la couleur et peuvent être inexactes.
11

13. 08 - CAPPUCINO
09 - ACAJOU * N’est pas disponible pour BIO-SUPRA
10 - BOIS DE ROSE
11 - BLANC * N’est pas disponible pour HYBRI-DECK
12 - BOIS DE GRÈVE
13 - MUSARAIGNE * N’est pas disponible pour HYBRI-DECK
14 - ANTHRACITE
15 - BOIS D’ÉBÈNE
16 - BRUN D’OMBRE
17 - BLANCHI
07 - GRENOBLE
NUANCIER
Ces images sont une représentation numérique de la couleur et peuvent être inexactes. 12

14. 20 - CITRON
21 - TANGERINE
22 - FRAMBOISE
23 - TAUPE
24 - OLIVE
25 - AVOCAT
26 - BLEU ACIER
27 - CREPUSCULE
28 - AUBERGINE
APPLICATION
PIN
NUANCIER
FUNKY
Ces images sont une représentation numérique de la couleur et peuvent être inexactes.
Pour PRONTO et TANDEM-1 seulement.
13

15. POUVOIR COUVRANT
• La quantité de produit requise sur du bois brut (non plané) peut varier entre 35 % et
80 % selon l’ouverture du grain du bois.
• L’ajout d’une deuxième couche avec nos produits monocouche consommera 50 %
moins de produits que la première couche.
Nombre de pi2 couvert par litre d'huile, selon l'essence du bois. Ces ratios sont valables avec un ponçage tel que
spécifié dans les fiches techniques.
ÉPINETTE
BLANCHE
245 pi2 220 pi2 390 pi2 140 pi2 155 pi2
ÉRABLE 300 pi2 270 pi2 480 pi2 225 pi2 255 pi2
FRÊNE
BLANC
265 pi2 240 pi2 425 pi2 190 pi2 220 pi2
FRÊNE NOIR 265 pi2 240 pi2 425 pi2 190 pi2 220 pi2
HÊTRE 265 pi2 240 pi2 425 pi2 190 pi2 220 pi2
IPÉ 320 pi2 290 pi2 515 pi2 240 pi2 265 pi2
JATOBA 320 pi2 290 pi2 515 pi2 160 pi2 185 pi2
LIÈGE 180 pi2 160 pi2 290 pi2 170 pi2 200 pi2
MÉLÈZE 240 pi2 220 pi2 385 pi2 160 pi2 180 pi2
MERISIER 245 pi2 220 pi2 390 pi2 190 pi2 215 pi2
NOYER 245 pi2 220 pi2 390 pi2 170 pi2 195 pi2
ORME 245 pi2 220 pi2 390 pi2 190 pi2 220 pi2
200 pi2
240 pi2
130 pi2
PEUPLIER 155 pi2 140 pi2 250 pi2 140 pi2 160 pi2
PIN BLANC 200 pi2 180 pi2 320 pi2 145 pi2 165 pi2
PIN ROUGE 200 pi2 180 pi2 320 pi2 145 pi2 165 pi2
PRUCHE 210 pi2 190 pi2 335 pi2 145 pi2 165 pi2
TECK 265 pi2 240 pi2 425 pi2 210 pi2 240 pi2
TREMBLE 190 pi2 170 pi2 305 pi2 145 pi2 165 pi2
CÈDRE 190 pi2 170 pi2 300 pi2 125 pi2 145 pi2
CHÊNE
BLANC
245 pi2 220 pi2 390 pi2 190 pi2 220 pi2
ACAJOU 230 pi2 210 pi2 370 pi2
368
368
368
304
392
392
392
480
424
424
424
512
512
288
384
392
392
392
248
320
320
336
424
304
200 pi2 230 pi2
BAMBOUS 230 pi2 210 pi2 370 pi2 240 pi2 265 pi2
BOULEAU 230 pi2 210 pi2 370 pi2 190 pi2 215 pi2
ESSENCES
DE BOIS
EASY SOLO
MONOCOUCHE
PRONTO
MONOCOUCHE
BIO-SUPRA
MONOCOUCHE
EXTERIA
PREMIÈRE
COUCHE
EXTERIA
DEUXIÈME
COUCHE
14

16. BOULEAU BLANC
Meubles, Planchers, Moulures,
Menuiserie architecturale.
910 lbf
FRÊNE
Meubles, Planchers, Moulures.
1 320 lbf
TILLEUL
Moulures, Sculptures.
410 lbf
HÊTRE
Meubles, Planchers, Moulures,
Tournage.
1 300 lbf
CERISIER
Meubles, Moulures, Planchers,
Ébénisterie.
950 lbf
NOYER
Meubles haut de gamme,
Moulures, Ébénisterie.
1 010 lbf
TREMBLE
Moulures.
350 lbf
Le test de dureté Janka (lbf) détermine la résistance du bois à l'enfoncement. La mesure est prise en calculant la
force nécessaire pour enfoncer une bille d'acier de 11,284 mm (0,444 pouce) dans le bois, jusqu'à la moitié de son
diamètre. Plus le chiffre est élevé et plus le bois est dur. 1290 lbf est la médiane de l’industrie pour la dureté.
Plus le bois est mou et plus il absorbe de produit. Il devient donc plus foncé qu’un bois plus dur lorsque vous y
appliquez une huile colorée. La couleur naturelle du bois peut également faire varier la couleur du produit de
finition.
ESSENCES DE BOIS
FEUILLUS
RÉSINEUX
SOURCE : CENTRE D’EXPERTISE SUR LA CONSTRUCTION COMMERCIALE EN BOIS (CECOBOIS)
ÉRABLE
Meubles, Planches à découper,
Planchers, Moulures, Ébénisterie.
1 450 lbf
BOULEAU JAUNE
Meubles, Planchers, Moulures,
Tournages.
1 260 lbf
CHÊNE ROUGE
Meubles, Planchers, Moulures,
Tournages, Intérieurs de bateaux
et trains.
1 290 lbf
CHÊNE BLANC
Meubles, Planchers, Moulures,
Portes.
1 360 lbf
ÉPINETTE, PIN, SAPIN
Structure, Lambris, Menuiserie,
Planchers.
660 lbf
PIN GRIS
Structure, Lambris, Planchers,
Meubles, Panneaux, Portes,
Fenêtres.
420 lbf
PIN BLANC DE L’EST
Meubles, Moulures, Ébénisterie,
Lambris, Soffite, Portes, Fenêtres.
690 lbf
CÈDRE BLANC DE L’EST
Meubles, Moulures, Portes,
Fenêtres.
900 lbf
MÉLÈZE
Moulures et rosettes, Planchers,
Platelage, Lambris.
590 lbf
PRUCHE
Structure, Planches, Menuiserie.
500 lbf
PIN ROUGE
Planchers, Lambris.
1630 lbf
15

17. ESSENCES DE BOIS
PROCÉDURE SPÉCIALE POUR
LES BOIS TRÈS DENSES
Plus l’essence du bois est dure, moins l’huile pénètre profondément dans ses
fibres. Pour avoir une protection optimale ainsi qu’une couleur égale et riche,
nous vous conseillons de faire cette manipulation avant d’appliquer votre huile.
Vous devez sabler votre bois avec un grain 100 à 120. Par la suite, pour les bois à
forte densité comme l’érable et certains bois exotiques, il faut ouvrir le grain
du bois.
Procédure : Mouiller le bois à la vadrouille ou avec un linge humide. Quand la
surface est complètement sèche (environ deux heures), poncer légèrement avec
un papier de grain 220 pour « casser » la fibre du bois relevé puis dépoussiérer
minutieusement avec un linge sec ou un aspirateur avant d’appliquer l’huile.
MISSION ÉCOLOGIQUE
LIGNA® recherche et développe constamment pour l’amélioration de son impact
sur l’environnement. Nos huiles fabriquées à base de résines et d’huiles végétales
renouvelables sont déjà classées parmi les leaders des produits plus sains pour
l’utilisateur et la planète.
LIGNA® va encore plus loin. Un bon exemple de notre vision écologique est notre
produit Bio-Supra qui est une huile sans solvant et qui ne dégage aucun COV.
Bio-Supra vous confirme que nous sommes un précurseur dans la création de
produits de finition du bois plus écoresponsables. Dès maintenant, nous étudions
les sources d’approvisionnement de matière première en concluant des ententes
avec des cultivateurs locaux, pour ainsi diminuer notre impact carbone.
Actuellement, nos laboratoires travaillent à éliminer les solvants pétrochimiques
de l’ensemble de nos produits. Bientôt, nos formules utiliseront uniquement des
Biosolvants qui, en plus de réduire l’impact carbone lors de leurs fabrications,
sont éthiques et renouvelables.
Notre mission, c'est de continuer à nous dépasser et d’aller plus loin pour ainsi
prendre soin de notre planète, de votre santé et celle de votre famille.
16

18. NOS HUILES
POURQUOI TANDEM-1 ?
La teinture TANDEM-1 est notre solution la plus économique pour la coloration de
votre surface en bois. Sa facilité d’étalement et son temps de travail supérieur aux
autres teintures du marché en font un produit facile à utiliser pour une application
sans chevauchement. Elle n’est pas un produit de finition puisqu’elle ne scelle
pas complètement la surface, mais elle offre l’opportunité de colorer avant
l’application de TANDEM-2 ou de la plupart des vernis à base d’eau.
La couleur de TANDEM-1 pénètre plus profondément dans le bois que celles de
nos huiles de finition, ce qui lui permet d’avoir une teinte plus riche et plus
marquée. Vous pouvez appliquer une huile TANDEM-1 avant une huile
monocouche pour foncer ou nuancer les couleurs. Exemple : La teinte Ébène
sous la couleur Blanchi vous donnera un noir avec des nuances de blanc et
de gris.
POURQUOI TANDEM-2 ?
Certes, nous avons développé une gamme de produits monocouches répondant à
des critères sévères pour égaler la qualité d’une huile traditionnelle, mais loin de
nous l’idée d’exclure celle-ci définitivement de notre liste de produits. Certains de
nos clients nous ont fait part de leur envie d’avoir une huile traditionnelle de
qualité dans la gamme LIGNA®
et c’est pour cela que nous avons développé
TANDEM-1 et TANDEM-2.
POURQUOI BIO-SUPRA ?
Notre gamme d’huiles de finition intérieure n’était pas complète sans son option 0
COV. BIO-SUPRA ne contient aucun solvant ni produit pétrolier. Elle est tout
indiquée pour les personnes sensibles aux solvants ou éprouvant des soucis de
santé. C’est pour cette même raison que nous avons obtenu l’attestation du
Bureau d’innocuité des produits chimiques de Santé Canada pour les surfaces en
contact avec les aliments pour la couleur Naturel. BIO-SUPRA est simple et
efficace puisqu’elle protège les surfaces difficiles en moins d’applications et elle
est facile à rafraîchir.
Nous avons ainsi une huile non nocive pouvant être appliquée autant sur vos
planches à découper que sur une surface à utilisation intensive ; de la table
jusqu’au plancher.
17

19. NOS HUILES
POURQUOI EXTERIA ?
Nous avions comme vision de créer un produit extérieur qui s’applique autant sur
une surface en bois verticale qu’horizontale. Beaucoup de produits de finition
extérieure sont appliqués sur des terrasses, mais ne sont pas conçus pour
s’appliquer sur une surface horisontale. Ces produits ont tendance à peler et à
s’écailler après un ou deux hivers seulement.
EXTERIA est conçu pour toutes les surfaces en bois. Son entretien ainsi que son
rafraîchissement sont tellement simples que vous n’aurez plus à décaper ni sabler
vos surfaces extérieures.
POURQUOI HYBRI-DECK ?
Dans la province de Québec au Canada, les températures estivales sont très
changeantes. Il peut être difficile d’avoir plusieurs journées de beau temps
consécutives pour terminer la protection d’une grande surface extérieure en bois.
Il était donc important de pouvoir combler nos clients en leur donnant l’opportuni-
té de pouvoir terminer leur chantier rapidement.
HYBRI-DECK n’est pas seulement une huile, elle est une huile hybride se combi-
nant à l’eau à la place de solvants pour imprégner le bois et le protéger en
profondeur. Elle sèche donc beaucoup plus rapidement et elle ne dégage
pratiquement pas de COV. Elle peut donc également être appliquée à l’intérieur
sans aucune crainte.
POURQUOI LE SIGNE D’INFLAMMABILITÉ
SUR NOS CONTENANTS ?
Les matériaux utilisés avec ce produit peuvent s’enflammer spontanément. Cette
réaction naturelle est due au contact de l’huile de lin et du coton contenu dans le
matériel d’application. Après utilisation nous recommandons fortement de mettre
les chiffons dans l’eau ou les sécher à plat avant de les jeter. N’oubliez pas de
toujours entreposer vos produits dans un endroit frais et à l’abri du gel, ainsi que
de tenir hors de la portée des enfants.
18

20. CYCLE D’ENTRETIEN
NETTOYER
PROTÉGER
PRÉPARER
ENTRETENIR
Avec les produits d'entretien LIGNA®
,
vous serez un professionnel de l'entretien au quotidien.
19

21. CYCLE D’ENTRETIEN
L’IMPORTANCE DU CYCLE D'ENTRETIEN DU BOIS HUILÉ
Le bois agit comme une éponge. Il absorbe l'huile, ce qui le nourrit en l'empêchant
de fissurer et de ternir. De plus, l'huile sature les pores du bois pour ainsi bien le
protéger et le sceller de l'humidité et des taches. Au fil du temps, le bois continue
toujours d'absorber l’huile, ce qui diminue son imperméabilité. L'huile, c’est un art
ancestral et comme tout grand peintre, nous avons nos recettes optimales pour le
conserver et permettre d'allonger sa durée de vie.
Un Cycle d'entretien dure de 1 à 2 ans selon l'utilisation de votre surface. Chez
LIGNA®
, nous voulons simplifier toutes les étapes de vie de votre surface en bois
et pour cela, nous avons développé 4 produits d'entretien différents. Ils serviront
à des moments clés, ce qui vous permettra d'allonger la durée
de vie de votre huile.
UN PEU DE THÉORIE!
Le bois est une matière vivante, et ce, même si l'arbre est coupé de long en large
depuis des années. Les planchers de bois dur (franc) se contractent ou se dilatent
selon l'humidité et la température ambiante ; c'est une fluctuation naturelle. Il faut
donc trouver un produit qui reste souple tout en étant résistant!
Une huile est un produit IMPRÉGNANT : C'est-à-dire qu'elle nourrit le bois en le
protégeant de l'intérieur. Elle pénètre les pores du bois et c’est ce qui lui permet
de suivre les variations climatiques que subit la matière durant l'année sans peler
ni craquer. Les huiles LIGNA®
s'appliquent facilement en une seule couche ou
deux selon l'huile choisie. Lorsque votre surface est usée, il faut simplement la
nettoyer avec le bon produit avant d'appliquer une nouvelle couche d'huile
sur l'ancienne.
20

22. SOLIA
PRÉPARATION :
- Diluer 8 à 10 mL de SOLIA par
litre d’eau chaude.
APPLICATION :
- Appliquer la solution diluée
seulement.
- Tremper et nettoyer avec un
linge ou une vadrouille.
- Pas besoin de rincer.
- Laisser sécher.
AVERTISSEMENT :
- Attendre de 7 à 10 jours avant
l’utilisation de SOLIA, sur les
surfaces fraîchement huilées.
- Diluer seulement avec de l’eau.
- Ne pas appliquer le produit pur.
FORMAT :
- 946 mL | 3,78 L
NETTOYEUR
RÉGULIER
DILUER
LAISSER
SÉCHER
OUTILS
● IDÉAL POUR L’ENTRETIEN RÉGULIER
● NETTOIE ET NOURRIT LE BOIS
● NE LAISSE AUCUNE PELLICULE COLLANTE
● CONCENTRÉ SE DILUANT FACILEMENT DANS L’EAU
● FAIT À BASE D’HUILES VÉGÉTALES DE COCO ET DE SOJA
● ADAPTÉ POUR L’ENTRETIEN DOMESTIQUE ET PROFESSIONNEL
Ce document est un condensé, téléchargez la fiche technique pour plus de détails ou visitez ligna.ca.
INTÉRIEUR
NETTOYEUR RÉGULIER
POUR LES SURFACES EN BOIS HUILÉ
PLANCHERS, MEUBLES, MURS, PLAFONDS ET BOISERIES
1
2
3
4
C
Y
C
L
E
D
’
ENTRETIEN DES BOI
S
H
U
I
L
É
S
21

23. SOLIA+
PRÉPARATION :
- S’assurer que la surface est
exempte de poussière.
- Produit prêt à l’emploi, pas
besoin de diluer.
APPLICATION :
- Vaporiser sur la surface par
petite section.
- Étendre à l’aide d’une vadrouille
légèrement humide.
- Pas besoin de rincer.
- Laisser sécher.
AVERTISSEMENT :
- Attendre de 7 à 10 jours avant
l’utilisation de SOLIA+, sur les
surfaces fraîchement huilées.
FACULTATIF:
- Pour augmenter le lustre, polir
avec un tampon blanc ou une
polisseuse électrique.
FORMAT :
- Vaporisateur 946 mL | 3,78 L
● IDÉAL POUR L’ENTRETIEN MENSUEL
● NETTOIE ET AMÉLIORE LE LUSTRE DU BOIS
● NE LAISSE AUCUNE PELLICULE COLLANTE
● PRÉ-DILUÉ ET PRÊT À L’EMPLOI
● PROTÈGE EN LAISSANT UNE FINE COUCHE DE CIRE
● AUGMENTE LA DURABILITÉ DES SURFACES
INTÉRIEUR
PRÊTÀ
L'EMPLOI
NETTOYEUR
MENSUEL
OUTILS
LAISSER
SÉCHER
Ce document est un condensé, téléchargez la fiche technique pour plus de détails ou visitez ligna.ca.
NETTOYEUR PROTECTEUR
POUR LES SURFACES EN BOIS HUILÉ
PLANCHERS, MEUBLES, MURS, PLAFONDS ET BOISERIES
1
2
3
4
C
Y
C
L
E
D
’
ENTRETIEN DES BOI
S
H
U
I
L
É
S
22

24. EXTREMO
● IDÉAL POUR L’ENTRETIEN INTENSIF
● ÉLIMINE LES TACHES ET MARQUES LES PLUS TENACES
● IDÉAL POUR LA PRÉPARATION AVANT RAFRAÎCHISSEMENT
● NE LAISSE AUCUNE PELLICULE COLLANTE
● CONCENTRÉ SE DILUANT FACILEMENT DANS L’EAU
● ADAPTÉ POUR L’ENTRETIEN DOMESTIQUE ET PROFESSIONNEL
AUBESOIN
DILUER DÉPOUSSIÉRER
OUTILS
Ce document est un condensé, téléchargez la fiche technique pour plus de détails ou visitez ligna.ca.
INTÉRIEUR
PRÉPARATION :
- Dépoussiérer la surface à l’aspirateur.
- Diluer 100 mL pour 5 L d’eau tiède.
- Avant une couche de rafraîchissement :
Diluer 200 mL pour 5 L d’eau tiède.
APPLICATION :
- Appliquer la solution diluée seulement.
- Tremper et nettoyer avec une vadrouille
en microfibre.Travailler avec du matériel
humide et non mouillé.
- Au besoin, pulvériser la solution avec un
vaporisateur et étendre à la polisseuse
équipée d’un tampon rouge.
- Laisser agir le produit quelques minutes.
- Ramasser les résidus à l’aide d’un
aspirateur ou d’une spatule.
- Terminer le nettoyage avec une
vadrouille en microfibre humide.
- Ne laisser aucun résidu.
TEMPS DE SÉCHAGE :
☼ ± 15 min : sec au touché
AVERTISSEMENT :
- Diluer seulement avec de l’eau.
- Ne pas appliquer le produit pur.
FORMAT :
- 946 mL
NETTOYEUR INTENSIF
POUR LES SURFACES EN BOIS HUILÉ
PLANCHERS, MEUBLES, MURS, PLAFONDS ET BOISERIES
1
2
3
4
C
Y
C
L
E
D
’
ENTRETIEN DES BOI
S
H
U
I
L
É
S
22

25. PRÉPARATION :
- Nettoyer la surface minutieusement avec
SOLIA.
- Si des taches sont présentes, utiliser
EXTREMO.
- Si vous avez déjà appliqué une huile
d’entretien, il est préférable d’utiliser le
nettoyeur EXTREMO.
APPLICATION :
- Vaporiser un mince voile de produit.
- Uniformiser et essuyer en un seul passage.
- Laisser sécher. Inutile de polir.
RECOMMANDATION :
- Si la surface a de petites égratignures,
poncer avec un abrasif 220 avant
l’application.
- Si la surface présente de l’usure importante,
appliquer une couche d’huile d’origine.
TEMPS DE SÉCHAGE :
☼ ± 10 min : utilisation modérée
☼ + 2 h : utilisation normale
☼ ± 10 jours : entretien régulier
FORMAT :
- Vaporisateur 946 mL
GENERIO
● PRÊT À L’EMPLOI ET IDÉAL POUR L’ENTRETIEN ANNUEL
● CONTIENT DE L’HUILE VÉGÉTALE POUR REGÉNÉRER LE FINI
● PROTÈGE ET RESTORE LE LUSTRE DE LA SURFACE
● COMPOSITION HYBRIDE EN PHASE AQUEUSE
● GRANDE FACILITÉ D’APPLICATION ET SÉCHAGE TRÈS RAPIDE
● AUGMENTE LA DURABILITÉ DES SURFACES
● COMPATIBLE AVEC LES TOUS LES TYPES DE BOIS HUILÉS
PRÊTÀ
L'EMPLOI
NETTOYEUR
ANNUEL
LAISSER
SÉCHER
OUTILS
Ce document est un condensé, télécharger la fiche technique pour plus de détails ou visiter ligna.ca.
INTÉRIEUR
HUILE D’ENTRETIEN
POUR LES SURFACES EN BOIS HUILÉ
PLANCHERS, MEUBLES, MURS, PLAFONDS ET BOISERIES
1
2
3
4
C
Y
C
L
E
D
’
ENTRETIEN DES BOI
S
H
U
I
L
É
S
23

26. EXTROLIA
PRÉPARATION :
- Pour une surface légèrement
sale : Diluer 1 bouchon [1:100]
pour 1 L d’eau.
- Pour une surface très sale :
Diluer 5 bouchons [1:20] pour
1 L d’eau.
APPLICATION :
- Laver les surfaces avec une
éponge, un chiffon, une moppe,
une vadrouille ou une brosse.
- Pour un lavage optimal, remplir
un seau d’eau propre et rincer
de temps en temps votre outil,
pour ne pas corrompre votre
seau de saleté.
- Laisser sécher.
AVERTISSEMENT :
- Diluer seulement avec de l’eau.
FORMAT :
- 946 mL
● IDÉAL POUR L’ENTRETIEN RÉGULIER ET INTENSIF
● ÉLIMINE LES TACHES ET LA SALETÉ EN PROFONDEUR
● POUR LES SURFACES DE BOIS HUILÉS, VERNIS OU PEINTS.
● NE LAISSE AUCUNE PELLICULE COLLANTE
● PRODUIT CONCENTRÉ SE DILUANT FACILEMENT DANS L’EAU
● ADAPTÉ POUR L’ENTRETIEN DOMESTIQUE ET PROFESSIONNEL
NETTOYEUR
OCCASIONNEL
DILUER
LAISSER
SÉCHER
OUTILS
Ce document est un condensé, téléchargez la fiche technique pour plus de détails ou visitez ligna.ca.
EXTÉRIEUR
NETTOYEUR RÉGULIER
POUR LES SURFACES EXTÉRIEURES EN BOIS
TERRASSES, PAREMENTS, BOISERIES, POUTRES ET MEUBLES DE JARDIN
24

27. ISO-DILUANT
APPLICATION :
- Pour nettoyer les outils ou les
surfaces : utiliser pur.
- Pour diluer : selon les
recommandations du fabricant.
AVERTISSEMENT :
- Toujours travailler dans un
environnement ventilé.
- Porter des gants et des lunettes.
FORMAT :
- 500 mL | 946 mL | 3,78 L
● EXCELLENT DÉGRAISSEUR.
● PEU IRRITANT ET HYPOALLERGÉNIQUE
● SANS ODEUR ET INCOLORE
● REMPLACE LA TÉRÉBENTHINE ET LE DILUANT MINÉRAL
● NETTOIE ET DILUE LES PRODUITS À L’HUILE OU LES CIRES
● FAVORISE LA PÉNÉTRATION DES HUILES DANS LE BOIS
POUR
NETTOYER
POUR
DILUER
Ce document est un condensé, téléchargez la fiche technique pour plus de détails ou visitez ligna.ca.
SOLVANT LÉGER
POUR LES PEINTURES, HUILES, CIRES ET VERNIS
DILUANT
25

28. V03-2021-09-07
Les Finitions ÉVO
803, de la Caniapiscau, Chicoutimi (QC) G7K 0A8
1 888 987-2885
info@evofinition.ca
evofinition.ca
Suivez-nous sur :