1. PLATONews 8/2016
A y l ı k H a b e r B ü l t e n i / M o n t h l y N e w s l e t t e r
Hakimiyet Milletindir
Sovereignty Belongs
to the People
CLOVER
PLATOMuga
SONA
PlatoNews
2. yaşını kutluyor!
PlatoNews
celebrates 2nd
anniversary!

2. 8/2016
Ağustos 2015
August 2015
Eylül 2015
September 2015
Ekim 2015
October 2015
Kasım 2015
November 2015
EUROFLEX® Tasarım Levhaları - yalnız başlarına ya da EUROFLEX® Harf ve Rakam
Levhaları ile birlikte, şaşırtıcı tasarım seçenekleri sunmaktadır. EUROFLEX® Tasarım Levhaları
aynı zamanda, hayvanlar, gökyüzü ve deniz de dahil olmak üzere çok çeşitli imgesel temalar
da sunmaktadır.
EUROFLEX® Design Slabs -alone or in combination with EUROFLEX® Letter and Number
Slabs- providing exciting design options. EUROFLEX® Design slabs are offered in a variety of
imaginative themes including animals, the sky and the sea.
Küresel Ortaklarımız
Our Global Parteners
www.lappset.com
www.nottssport.com
www.kraiburg-relastec.com
www.citywall.siwww.kulturinsel.de
www.yalpinteractive.com
Yalp ürünleri çocuk ve yetişkinleri bilgisayar ve televizyon başında
vakit geçirmektense dışarıda aktif oyun oynamaya teşvik ediyor!
Yalp products stimulate children and adults to play actively outdoors
rather than hanging in front of the
Kauçuk Tasarım Levhaları
BIRAKIN YARATICILIĞINIZ UÇSUN
Rubber Design Slabs
LET YOUR CREATIVITY RUN WILD
EUROFLEX® Aqua Lehvalar özellikle değişik fıskiyelerin bulunduğu su parkları gibi oyun
alanları için çok uygun darbe koruyucu levhalardır.
The EUROFLEX® Aqua slab is perfectly suited as impact protection slab for playing areas
especially in aqua parks with different kinds of water fountains.
Aqua Levhalar
BIRAKIN ÇOCUKLAR SUYUNSIRILSIKLAM TARAFINI
KEŞFEDEREK GÜVENLE OYNASINLAR
Aqua Slabs
LET CHILDREN SAFELY ROMP AROUND AND
EXPERIENCE THE SPLASHY SIDE OF THE WATER

3. 8/2016
Aralık 2015
December 2015
Ocak 2016
January 2016
Şubat 2016
February 2016
Mart 2016
March 2016
Dış mekan etkileşimli oyun parklarının
Türkçe web sitesi açıldı
The Turkish web site of outdoor
interactive playgrounds is now live
tr.yalpinteractive
www.
.com
Klasik ve hesaplı oyun parkı çözümleri
Doğal, boyasız ve sade tasarımlı Clover ürünleri, bu özellikleri ile her türlü çevreye mükemmel
uyum sağlamaktadır. Söz konusu işlevsellik olduğunda, Cloverlar tam anlamıyla birer
klasiktirler. Bu seriye ait oyun parkı ekipmanları temel, hesaplı ve geleneksel oyun işlevlerinin
tümünü karşılar: Tırmanma, asılma, denge, kayma ve sallanma.
Classic and affordable playground solutions
The undyed, aesthetically simplified Clover products are perfectly suited for various
surroundings because of the neutral looks. In respect to functioning, the Clover products are
real classics. The playground equipment has the very basic, affordable and traditional play
functions: climbing, hanging, balancing, swinging and sliding.
Suriyeli misafirlerimizin
%54'ü 18 yaşın altında!
54% of our Syrian guests
are younger than 18 years old!
ÇOCUK OYUNLARI VE SPOR KULÜPLERİ FEDERASYONU www.coskf.org.tr olarak Suriyeli
göçmen çocukların sağlıklı bir şekilde fiziksel ve zihinsel gelişimlerine yardımcı olmak amacı ile
Avrupa Birliği ve Aile Sosyal Politikalar Bakanlığı'nın desteğiyle projeler geliştirmekteyiz.
We, as CHILD GAMES AND SPORTS CLUBS FEDERATION www.coskf.org.tr, have been
developing social responsibility projects with the support of Family and Social Policies Ministry
and European Union in order support healthy mental and physical development of the Syrian
children in our country.
YEN CLOVER
NEW CLOVER
Kayak merkezleri, teleferikler ve kayak kiralama merkezleri için
ideal çözüm
Ideal solution for ski resorts, ski lifts and ski-rental shops
• Islak alanlarda da yüksek kaydırmazlık özelliği
High anti-slip properties also in wet areas
• Rahat yürüyüş
Walking comfort
• Kayak ayakkabılarını koruma özelliği
Protection fo skiing shoes
• Metal ızgaralar üzerine kolay montaj
Simplified installation - especially on metal grates
• Dayanıklı yüzey
Resistant surface

4. 8/2016
Halitağa Cad. Ekşioğlu İş Merkezi No: 16 K: 2 D: 66-67
Kadıköy 34714 İstanbul - Turkey
T +90 216 450 52 67-68 F +90 216 450 52 69
e-mail info@platokent.com
Ayın Bulmacası
Puzzle of the Month
Önceki sorunun çözümü
Solution of previous puzzle
Y/A Y/M USD/TRY EUR/TRY Zorluk Derecesi
Difficulty Level
USD & EUR vs TRY
Kaynak: TCMB Source: CBRT
2016/07 3,0125 3,3446
2016/06 2,8936 3,2044
2016/05 2,9320 3,3358
2016/04 2,8014 3,1908
2016/03 2,9136 3,2023
2016/02 2.9406 3.2628
2016/01 2,9788 3,2479
2^987 - 2^986 =?
18 x 12 / 2 + 3 = 111
Nisan 2016 April 2016
Haziran 2016 June 2016
Mayıs 2016 May 2016
Temmuz 2016 July 2016
Açılış töreninde Galatasaray Spor
Kulübü Başkanı Dursun Aydın Özbek,
İkinci Başkan Cengiz Özyalçın,
Yönetim Kurulu Üyeleri Ali Yüce,
Burçin Aslan ve İsmail Sarıkaya,
Plato Kentsel Ürünler A.Ş. yöneticileri
ve 1905 Galatasaraylı Yönetici ve
İşadamları Derneği Başkanı Metin
Öztürk de hazır bulundu.
Galatasaray SK President Dursun
Aydın Özbek, Vice President Cengiz
Özyalçın, Board Members Ali Yüce,
Burçin Aslan and İsmail Sarıkaya,
Plato Urban Inc. executives and
1 9 0 5 G S E x e c u t i v e s a n d
Businessmen Association President
Metin Öztürk have been present at
the opening ceremony.
Oyun alanının yıpranmış kauçuk
zemini onarıldı, üzerine özel
Epycoat zemin kamplaması
uygulanarak yepyeni bir
görünüme kavuşturuldu.
The damaged rubber surface of
the rubber playground has been
repaired, and had a brand new
apprearace with our special
Epycoat surface system
installation.
Özel tasarımlı Atlas banklar Ak
Yatırım Buyaka açık hava
kompleksinde yerini aldı.
Special design Atlas benches
have been located in Ak Yatırım's
outdoor complex at Buyaka.
Fitness salonları için geliştirilmiş
özel zemin boyamız Taçspor
tarafından tercih edildi.
Our special paint engineered for
fitness floors has been favored
by Taçspor.
Galatasaray Taçspor
Voleybol Tesisi Açılışı
Galatasaray Taçspor
Volleyball Complex Opening
Fransa ıslahevleri için
özel olarak tasarladığımız
ping pong masası
büyük ilgi gördü
The ping pong table
exclusively designed for
French detention centers
attracted great attention
Bilfen Okulları
Epycoat Uygulaması
EpyCoat Applicationat
Bilfen Schools