1. PROGRAMMA RECORRIDO OFICIAL
VIERNES 26 DE OCTUBRE
19:00 a 00:00
« El reinado de la noche no conoce ni tiempo ni espacio »
NOVALIS
EDITO
Esta segunda Noche Blanca del Ajayu va ofrecer a los paceños, así como a
los turistas bolivianos o extranjeros, cerca de 60 actividades artísticas
entre las que se podrán apreciar instalaciones artísticas, performances
sonoras como audiovisuales, exposiciones, y conciertos.
Este concepto nacido en Paris en 2001 e inspirado en la larga noche los
museos, permite mezclar de manera original, cultural y lúdica, el arte con
el patrimonio. Replicado hacia varias ciudades del mundo, este evento
puede ahora inscribirse de manera definitiva en el paisaje cultural paceño.
Se puede ver el Ajayu de una ciudad (el alma en idioma nativa aymara),
como el espejo poético y conceptual de la historia a través de sus
habitantes, de sus paisajes, de su naturaleza y de sus espacios urbanos
y arquitectónicos.
Un recorrido por 20 instalaciones artísticas especialmente orientadas a la
temática del Ajayu de La Paz permitirá disfrutar de mundos utópicos,
s i e m p r e e n c a n t a d o r e s , r e a l i z a d o s p o r a r t i s t a s o r i u n d o s
bolivianos y extranjeros.
ERIC
CHARLES
TASSEL
COORDINADOR
PRINCIPAL
Y
DIRECTOR
ARTÍSTICO
Extraordinario - Encantador - Gratuito - Acceso libre - Utópico - Poético - Sublimo - Efímero - Inesperado - Insólito - Generoso
2. GUIAS Y MAPAS TRANSPORTES Información
FACILITADORES CULTURALES 8
buses
gratuitos
con
Banners
Noche
Blanca
recorren
el
eje
central
de
La
Plaza
Católica
al
Bunker. práctica
Estudiantes
de
diversas
áreas,
capacitados
25.MNA (Museo Nacional de Arte)
especialmente
para
este
evento,
servirán
de
apoyo
26.Archivo Histórico y Museo Policial
al
entendimiento
de
las
obras,
y
del
recorrido.
Para
27.Ajayus Antaños a 78 rpm, Creación
NB
2012
reconocerlos,
tendrán
unas
credenciales
especiales:
www.nocheblancalpaz.wordpress.com
28.Iglesia de la Catedral, Producción
NB
2012
Facilitadores
Noche
Blanca
2012. 29.Iglesia la Merced, Producción
NB
2012
Eventos que marcan el ritmo
PUNTO DE INFORMACIONES
CIRCUITO 3
•
•
PLAZA
PLAZA
MAYOR, Esq. Sagarnaga
CAMACHO, Hueco
30.Escuela Taller La Paz, Producción
NB
2012
31.Vice Presidencia del Estado de la noche
• PLAZA DEL BICENTENARIO, Atrio UMSA 32.Obelisco (pantalla Paceña)
Creación
NB
2012 TAMBO
QUIRQUINCHO
33.Museo Filatélico "Jose Joaquin Lemoine" (Correo) Música de antaño
20:00
a
23:30
• PLAZA AVAROA, Frente a Alexander Café
34.Iglesia de San Pedro, Producción
NB
2012 CONCIERTOS
CATEDRAL
35.Principio y vitalidad (Prado)
Creación
NB
2012 Ensamble de Bronces 20:00
CIRCUITOS 36.Arbol (Prado)
Creación
NB
2012 Orquesta Filarmónica de El Alto
21:00
Sugerimos
6
circuitos
para
recorrer
esta
Noche
de
37.Proyecto Sueño (Prado)
Creación
NB
2012 Ensamble de Bronces 22:00
Arte
y
Patrimonio
Cultural 38.CCELP ( Camacho) Creación
NB
2012 PLAZA
MAYOR
39.Plaza Camacho Música Autóctona 20:00
a
22:00
CIRCUITO 1
40.Mercado Camacho Creación
NB
2012
1.Museo de la Escuela Naval Militar CONCIERTOS
SAN
FRANCISCO
41.Iglesia Maria Auxiliadora, Producción
NB
2012
2.Estación Cultural el BUNKER, Producción
NB
2012 Coro San Francisco (Música
Sacra) 20:00
42.Planetario Max Schreier física UMSA
3.Museo Tambo Quirquincho, Creación
NB
2012 Quinteto Bolivian Brass (Música
Contemporánea) 21:00
43.Plaza del Bicentenario, Producción
NB
2012
4.Plaza Alonso Mendoza, Producción
NB
2012 Cuarteto 12 de Octubre (Música
Sacra)
22:00
5.Plaza Perez Velasco Coro Obrajes (Música
Contemporánea)
23:00
6.Casa de la Cultura "Franz Tamayo" CIRCUITO 4 CONCIERTOS
IGLESIA
MERCED
7.Centro Cultural y Museo de San Francisco 44.Túnel Instituto Americano
8.Iglesia San Francisco
Madness (Música
Sacra) 19:30
45.Facultad de Arquitectura de la UMSA Ministerio Réquiem (Música
Contemporánea)
20:30
9.Atrio de la Iglesia San Francisco 46.Archivo histórico de La Paz "Casa montes" Madness (Música
Sacra) 21:30
47.Alianza Francesa, Producción
NB
2012 Ministerio Réquiem (Música
Contemporánea) 22:30
CIRCUITO 2 48.Los Viñedos (Jardín final Arce), Creación
NB
2012
10.Museo Municipal Costumbrista "Juan de Vargas" CONCIERTOS
IGLESIA
CARMEN
49.Circulo de la Union
11.Museo Casa de Murillo Coro Illimani (Música
Sacra) 20:00
50.Cine -Teatro Municipal "6 de Agosto"Creación
NB
2012
12.CENTRO DE ARTES "MAMANI MAMANI" Coro Goretti (Música
Contemporánea)
21:00
51.Plaza Bolivia Creación
NB
2012
13.Etno Café -Galería Coro Polifónico Los Andes 22:00
14.Café Cultural Mestizo CIRCUITO 5 CONCIERTOS
IGLESIA
SAN
PEDRO
15.Café del Museo Costumbrista "Juan de Vargas" 52.Casa Museo Walter Solón Romero Coro
polifónico
UPA
20:00
16.Green Hands Coro
Conservatorio
Plurinacional
de
Música
21:00
53.Museo de Muñecas “Elsa Paredes de Salazar” Coro Nazareno 22:00
17.Galería JIiwikati plaza Avaroa,Micro Macro 2 , de Nayra y YokoCortón
18.Tacto Andino MUSICA
ELECTRONICA
Y
EXPERIMENTAL
55. Cortez
19.Pacto andino PLAZA COLUMBIA (Trío
experimental)
19:00 a 00:00
20.Alma Diseño MERCADO CAMACHO(música
electronica) 20:00
a
00:00
21.Galería de arte Medinarte CINEMATECA (Performance
audivisual)
00:00
a
03:00
22.Arpa Sonora Popular, Creación
NB
2012
23.Museo de Etnografía y Folklore
24.Iglesia de Santo Domingo
3. ZONA NORTE - Este
1. MUSEO TAMBO QUIRQUINCHO FIESTA
InsRtución
parRcipante Música de antaño
19:00 a 00:00 Concierto de Música en vivo y Danza
20:00 a 23:30
HISTORIA DEL TAMBO QUIRQUINCHO
Exposición
fotográfica
dedicada
a
la
historia
del
Tambo
Quirquincho
y
sus
dos
restauraciones
en
1980
y
2012.
ÑATITAS patrimonio intangible de La Paz
Exposición
2. PLAZA ALONSO DE MENDOZA
ANUAR ELIAS
COMPAÑIA TRONO
CONCIERTOS CRONOROS
Instalación Calle del Pecado (Obra de Raul Salmón)
Teatro
Inauguración
Noche
Blanca
2012
a
las
19:00
en
punto.
La
puntualidad
Boliviana
interpretada
de
manera
Una
obra
que
hace
revivir
la
calle
del
pecado,
donde
alegórica,
moral
pero
poéUca.
se
podía
pasar
el
Uempo
con
prosUtutas
del
siglo
XIX.
Creación
Noche
Blanca
2012 Proyecto
asociado
Plaza Alonso de -Mendoza, Esq. Evaristo Valle Fundación
COMPA
(El
Alto)
20:00 y 22:00
FOTOGRAFIAS PACEÑAS
Exposiciones
en
8
salas
sobre
grandes
maestros
del
FERIA DEL PAN
siglo
XX
y
fotograYas
paceñas.
Muestra Fomento
a
la
tradición
y
conmemoración
a
la
fiesta
de
Todos
los
Santos,
TODOS LOS SANTOS InsRtución
parRcipante Iglesia San Francisco (Proyecto)
Todo el día Sandra de Berduccy
Exposición
Mesas
sobre
Todos
los
Santos
Bolivia
,
Perú
y
México 3.MUSEO ESCUELA NAVAL MILITAR
ILLIMANI
Explicación
de
la
historia
del
Museo
Exposición
Pintura
y
fotograYa
de
la
Montaña,
Achachila
Protector,
InsRtución
parRcipante
símbolo
y
guardián
de
La
Paz. Av. Montes, calle Vicente Eguino
00:00 24:00
4. ZONA NORTE - Oeste
4. EL BUNKER 5. Museo Municipal Costumbrista GALERIAS, ART SHOP, CAFES
"Juan de Vargas" ETNO CAFE - CAFE CULTURAL MESTIZO -
Plaza Rionsiniho esq. C. Jaén GREEN HANDS - GALERIA JIWITAKI -
18:00 a 00:00
TACTO ANDINO - PACTO ANDINO -
Ana María Dulon GALERIA MAMANI MAMANI
Exposición
de
maquetas
Daniela Lorini El
dinamismo
de
la
Calle
Jaen
a
través
de
sus
comerciantes
y
de
las
galerías
"Singamia" Exposición
de
pirograbados
InsRtuciones
adheridas
18:00 a 00:00
6.CALLE JAEN
TONY SUAREZ, CLAUDIA OSSIO, DIEGO MUSEO DE LA CASA MURILLO
FLETCHER y NATALIA FATJARDO WARI
Exposición,
Música
clásica,
Cuenta
Cuentos
PATALEANDO
Espectáculo
audiovisual
(20min) InsRtución
parRcipante
C. Jaén Nº790
Espectáculo
audiovisual
(fotograYa,
música
y
teatro)
que
retrata
a
la
ciudad
de
La
Paz
a
través
de
gradas
COLECTIVOS LA PAZ STENCIL / Xioz Ivan Caceres
ubicadas
en
disUntas
zonas
de
la
ciudad.
Esta
Noche Blanca 2011
secuencia
de
imágenes
se
apoya
en
una
intervención
ARPA SONORA POPULAR
en
vivo
de
los
arUstas. Instalación
sonora
Creación
Noche
Blanca
2012 ArUculación
de
una
serie
de
sonidos
en
una
Proyecto
asociado búsqueda,
que
crea
a
su
modo
de
senUr,
una
pieza
Presentación cada hora
sonora
fragmentada
en
diferentes
sonidos,
palabras
y
frases
del
coUdiano
paceño.
METAMORFOSIS DEL BUNKER
Instalaciones Creación
Noche
Blanca
2012
19:00 a 00:00
Este
edificio
emblemáUco
de
la
escena
cultural
alternaUva
Paceña
abrirá
sus
puertas
para
una
visita
encantadora
de
todos
sus
espacios
desde
la
planta
baja
hasta
la
torre
donde
se
apreciará
una
vista
panorámica
del
centro.
InsRtución
parRcipante
Avenida Uruguay #493 (Cerca del terminal de Bus)
19:00 a 00:00
http://www.elbunker-bo.org
5. ZONA CENTRAL - Murillo
8. PLAZA WENCESLAO MONROY 12. MUSEO NACIONAL DE ARTE 14. IGLESIA DEL CARMEN
InsRtución
parRcipante
ISAAC RIVERA CUEVAS Calle Socabaya # 485 CONCIERTOS
18:00 a 00:00 Coro Illimani (Música
Sacra) 20:00
Ajayus de antaño a 78 RPM
Instalación Coro Goretti (Música
Contemporánea)
21:00
MUESTRAS TEMPORALES Coro Polifónico Los Andes 22:00
Especie
de
Rockola
humana
que
interactúa
con
el
público,
rindiendo
homenaje
a
los
arUstas
de
UNA NOCHE EN EL SIGLO XVIII
décadas
anUguas.
Revaloriza
el
material
fonográfico
Exposición 15. ESCUELA TALLER LA PAZ
como
reliquias
históricas
que
conUenen
las
Pintura Contemporánea
grabaciones
de
la
música
boliviana
de
principios
de
Exposición Esta
escuela
abrirá
sus
puertas
para
mostrar
el
siglo
XX,
su
época
dorada. trabajo
de
restauración
de
objetos
patrimoniales.
Arte Latinoamericano del S. XX -
Creación
Noche
Blanca
2012 colección MNA InsRtuciones
aliadas
Frente al Teatro Municipal Exposición 18:00 a 00:00
19:00 a 24:00 Muestra fotográfica Miradas a través del
lente Gismondi 16. ARCHIVO HISTÓRICO Y MUSEO
9. MUSEO DE ETNOGRAFIA Y Exposición POLICIAL
FOLKLORE (MUSEF) Exposición de sus Fondos
13. CATEDRAL DE NUESTRA Pintado Artístico en el Patio Principal del
RECITAL CHARANGO SEÑORA DE LA PAZ
Conciertos Museo
InsRtución
parRcipante CONCIERTOS InsRtución
parRcipante
Calle Ingavi # 916 Ensamble de Bronces 20:00 Calle Colón # 425
19:00 a 23:30 18:00 a 00:00
Orquesta Filarmónica de El Alto 21:00
Ensamble de Bronces 22:00
10. IGLESIA SANTO DOMINGO 17. VICE PRESIDENCIA DEL ESTADO
Conservatorio Nacional de Música Archivo y Biblioteca Asamblea
Conciertos
Legislativa Plurinacional
InsRtución
parRcipante
Calle Yanacocha Esq. Ingavi
19:00 Pintado Artístico en el Patio Principal del
Museo
Sala
de
Lectura
11. IGLESIA DE LA MERCED Exposición
de
documentos
valiosos
CONCIERTOS Documentos
de
sus
diferentes
fondos
Madness (Música
Sacra) 19:30 InsRtución
parRcipante
Ministerio Réquiem (Música
Contemporánea) 20:30 Calle Mercado
06:00 a 00:00
Madness (Música
Sacra) 21:30 AFecto
Ministerio Réquiem (Música
Contemporánea) 22:30 Gabriela Benitez, Noche Blanca 2011
6. ZONA CENTRAL - PEREZ
18.PLAZA RELOJ PEREZ VELASCO 21.PLAZA MAYOR 24. MUSEO FILATELICO JOSE JOAQUIN
LEMOINE
TABLA ROJA (Bolivia) Y INODORAS (Argentina) Festival de Música Autóctona
PAYASOS WRESTLING Música
en
Vivo
Exposición
Performance Cerca Mercado Lanza
18:00 a 20:00 Sellos
postales
y
material
filatélico
de
diferentes
Siete
Payasos.
Un
cuadrilátero.
Un
ring
de
boxeo.
temáUcas
Payasos
que
quieren
mostrarse.
Payasos
que
quieren
Correo de Bolivia - Av. Mariscal Santa Cruz
vivir.
Deberán
ganarse
el
aplauso
del
público.
22.MUSEO SAN FRANCISCO 18:00 a 00:00
Producción
Noche
Blanca
2012 Exposición permanente en la Iglesia, campanario 25.IGLESIA SAN PEDRO
Salida de la pasarela Pérez. y salas del coro.
19:00 a 22:00 (set de media hora) Plaza Sucre
Exposición permanente de objetos religiosos del
Siglo XVIII.
Coro polifónico UPA
19. CASA DE LA CULTURA FRANZ InsRtución
parRcipante
18:00
a
00:00
Música
Contemporánea
20:00
TAMAYO Coro Conservatorio Plurinacional de Música 21:00
Coro Nazareno 22:00
Exposición de la Academia de Bellas Artes. 23.PLAZA DEL SOLDADO DESCONOCIDO
Sala
de
Exposición
Antonio
Gonzales
Bravo
Sala : Antonio Gonzales Bravo ANATOLI VLASSOV, JULIE SALGUES
INVISIBLES LUSTRABOTAS
Exposición del patrimonio documental Performance
Danza,
Interacción
con
los
pasantes
Hall
Principal
Muestra
de
documentos
valiosos
que
resguarda
y
El
coUdiano
de
los
lustrabotas
paceños
interpretado
protege
la
Unidad
de
Bibliotecas
Municipales
por
dos
coreógrafos
franceses.
La
compañía
ID
Core
(Biblioteca
Municipal
“Mariscal
Andrés
de
Santa
es
renombrada
por
sus
originales
interpretaciones
de
Cruz”
y
Biblioteca
Patrimonial
“Arturo
Costa
de
la
las
tareas
consideradas
como
sucias
o
bajas
del
Torre” mundo
desarrollado.
InsRtución
parRcipante
Creación
Noche
Blanca
2012
Av. Mariscal Santa Cruz, Esq. C. Potosí Proyecto
Asociado
18:00 a 00:00 InsRtut
Français,
Alcaldía
de
Paris,
Alianza
Francesa,
y
compañia
ID
Core.
h_p://www.youtube.com/user/IDCore
20. IGLESIA DE SAN FRANCISCO Performance en el prado hasta las 10:00
CONCIERTOS Video 10min , Pantalla Paceña (Obelisco)
19:00 a 00:00
Coro San Francisco (Música
Sacra) 20:00
Quinteto Bolivian Brass (Música
Contemporánea) 21:00
Cuarteto 12 de Octubre (Música
Sacra) 22:00
Coro Obrajes (Música
Contemporánea)
23:00
7. ZONA CENTRAL - SAN PEDRO
26.IGLESIA SAN PEDRO
Plaza Sucre
Coro polifónico UPA
Música
Contemporánea
20:00
Coro Conservatorio Plurinacional de Música 21:00
Coro Nazareno 22:00
27. FACULTAD DE ARQUITECTURA
ESTUDIANTES Y PROFESORES
CAPILLA DE GLOBALIZACION
Instalación
Esta
obra
realizada
en
un
lugar
sagrado
y
de
gran
valor
patrimonial
evoca
los
mitos
y
ritos
urbanos
actuales
como
resistencia
cultural
a
la
globalización.
Creación
Noche
Blanca
2012
InsRtución
parRcipante
FAADU
UMSA
Av. Héroes del Acre, Salida Túnel Instituto Americano
19:00 a 00:00
GARGOLAS,
28.TUNEL INSTITUTO AMERICANO Joaquín Sánchez, Noche Blanca 2011
Recorrido
por
los
Grafihs
realizados
en
marco
de
la
temporada
de
arte
urbano.
20:30
PRISMA
José Ballivián, Noche Blanca 2011
8. ZONA CENTRAL - PRADO
28.PLAZA COLUMBIA MARIA RIVEROS IGLESIA MARIA AUXILIADORA
EFRAIN MIGUEL CALLE SARZURI Tahafut ul pajarits Prado
Performance
de
15
min
PRINCIPIO Y VITALIDAD Ensamble de Bronces (Básico) 20:00
Instalaciones Coro Guadalupano 21:00
A
parUr
de
una
palabra
inspirada
de
la
filosoYa
de
El
alma
de
una
ciudad
se
puede
interpretar
por
las
Averroes;
Tahafut
al-‐tahafut
(Refutación
de
la
Ensamble de Bronces (Básico) 22:00
plantas,
aquellas
que
Uenen
vida.
El
proyecto
refutación,
DestrucUo
destrucUonis
en
lakn),
esta
Coral Dios y Canto 23:00
quiere
resaltar
la
importancia
de
la
vegetación
en
obras
busca
a
relatar
de
manera
«aquechuaisada»,
el
contexto
urbano,
una
autocríUca
construcUva
como
debemos
resisUr
a
la
destrucción
de
los
parejos
que
se
enfoca
como
un
elemento
que
da
vida
a
la
(
o
pajarits
),
símbolos
de
la
libertad,
aquí
en
los
PRADO - FUENTE MONJE CAMPERO
ciudad. Andes,
y
como
el
mundo
entero.
RICHARD SANCHEZ JAILITA
Creación
Noche
Blanca
2012
Principio del Prado Creación
Noche
Blanca
2012 PROYECTO SUEÑO
19:00 a 00:00 Patio del CCELP Proyección
audiovisual
a las 20:00, 21:00 y 22:00
Este
proyecto
de
animación
consiste
en
una
RIO UÑASTA : ZELMA VARGAS, ALAIN THIRION, p ro ye c c i ó n
s o b re
u n a
s u p e r fi c i e
s e m i -‐
COLECTIVO OI+BAS
FALY MALDONADO transparente,
en
la
fuente
para
lograr
un
efecto
Mapping
en
la
fachada
del
paRo
ARBOL holográfico.
Busca
cuesUonar
lo
que
se
considera
Música
experimental
en
vivo Creación
Noche
Blanca
2012 real.
Esta
animación
está
inspirada
en
el
bailarín
19:00 a 00:00 Daniel
Quisbert,
con
música
del
compositor
Javier
Dialogo
musical
con
la
obra
Principio
y
Vitalidad,
y
Alejandro
Anibarro.
los
arboles
en
general. Creación
Noche
Blanca
2012
Creación
Noche
Blanca
2012 30.PLAZA CAMACHO (Comedor) 19:00 a 00:00
Principio del Prado
20:30 a 00:00 COLECTIVOS 8BITARMY y OI MAS BASS 31.PLAZA DE LOS ESTUDIANTES
ZERO 1
29.CENTRO CULTURAL DE ESPAÑA Experimentación
sonora
y
Visual Aq. JOSE LUIS CASTRO
DE LA PAZ “zero1”
es
una
iniciaUva
bimestral
de
los
colecUvos
FUENTE DE LUZ
8bitarmy
y
Oi
Mas
Bass.
Busca
difundir
la
uUlización
Instalación
LILIANA ZAPATA de
la
tecnología
para
la
creación
de
nuevas
ROSA expresiones
creaUvas.
En
esta
ocasión
se
ofrece
un
La
linda
fuente
de
esta
plaza
integralmente
Instalación concierto
audio
visual
a
cargo
de:
Toroxciso
(LP)
empaquetada
en
una
esfera
transparente
con
un
8bitarmy,
SUnky
Sound
System
(LP)
8bitarmy/OMB
y
juego
de
los
4
elementos
fundamentales.
«Rosa»
es
un
proyecto
arksUco
que
busca
romper
Dj
NeSs
(SCZ)
Creación
Noche
Blanca
2012
con
la
coUdianidad
con
una
intervención
dialógica.
Creación
Noche
Blanca
2012 Proyecto
asociado
Empresa
AGB
Que
Uene
a
la
alimentación
como
materia
Proyecto
asociado
GAMLP
y
Escuela
de
Bellas
Artes h_p://www.agbol.com/
consUtuUva
y
como
fin
la
búsqueda
de
lugares
Mercado Camacho (Comedor) 19:00 a 00:00
únicos.
Así
tendremos
una
mirada
re-‐encantada
de
19:00 a 00:00
la
famosa
anUgua
Casa
de
España,
hoy
día
transformado
en
centro
cultural.
Un
sueño
BANDAS DEL EJERCITO Y INVITADOS
transformado
en
materia.
Creación
Noche
Blanca
2012 ESPECIALES
Fachada Av. Camacho Plaza Camacho 20:00
9. SOPOCACHI
32.PLAZA DEL BICENTENARIO 35.CIRCULO DE LA UNION 38.Casa Museo Walter Solón Romero
TEATRO Tupac Katari Muestra retrospectiva de Ricardo Perez Alcalá MURALES DE SOLON Y OTROS ARTISTAS
Espectáculos
en
vivos
danza
y
música Acto
de
homenaje
y
entrega
de
reconocimiento
al
Exposición
arUsta
por
su
trayectoria
y
legado
arksUco
(PaUo). Visibilización
de
los
Murales
de
Solón
y
de
otros
arRstas
InsRtuciones
parRcipantes:
InsRtución
parRcipante
que
la
Fundación
ha
apoyado.
CONADANZ
y
Orquesta
Criolla
Música
de
Maestros
Monoblock UMSA 6 de agosto y 20 de octubre
EL GLACIAR ILLIMANI
08:00 y 10:00
VIdeo
documental,
y
presentación
del
libro
36.ALIANZA FRANCESA
33.PARQUE DE «LOS VIÑEDOS»
“Glaciares
Andinos,
Recursos
Hídricos
y
Cambio
ERIC CHARLES TASSEL (Francia) ClimáUco”
y
del
volcán
Tunupa
«El
Agua
no
Arq. ROLANDO FLORES LIMA & CO (El Alto) NAYRA INCAS O LA PLENITUD DEL SOL Aguanta»
Janq’u Ch’iarra auto-‐ficción
(Video
35
min) 20:00
Instalación
Janq’u
Ch’iarra
(negro
y
Blanco
en
Aymara),
es
una
Esta
Auto-‐ficción,
grabada
entre
La
Paz,
El
Alto
y
EDGAR RODO
obra
amplia
con
esculturas
de
telas
tendidas
en
el
Tiwanaku,
en
2009,
relata
la
relación
entre
un
espacio
de
este
jardín
míUco,
con
videos,
y
gringo,
un
indígena
aymará,
y
un
mesUzo
de
Santa
GUITARRA
bailarinas,
y
bandas
de
músicos.
Con
esta
Cruz.
El
Ajayu
de
cada
uno
se
encuentra
finalmente
Concierto
connotación
china,
sobre
todo
predomina
la
idea
de
más
que
todo
en
los
sueños.
21:30
una
armonía
urbana.
El
Blanco
(Janq’u)
es
lo
InsRtución
parRcipante
subjeUvo:
son
las
ideas;
lo
negro
(Ch’iarra)
es
lo
InsRtución
parRcipante:
Alianza
Francesa Av. Ecuador 2519
Ysico,
el
espacio
urbano. Auspiciado
por
Museo
de
Arte
Contemporáneo
de
Val
de
18:00 a 23:30
Creación
Noche
Blanca
2012 Marne
(MacVal)
y
Embajada
de
Francia
en
Bolivia
Final Arce, Principio 6 de Agosto 19:00
a
00:00 39.Museo de Muñecas “Elsa Paredes
19:00 a 00:00
de Salazar”
37.PLAZA AVAROA Exposiciones
34.CASA MONTES
NAYRA y YOKO CORZON •
Exposición
de
muñequería
Archivo histórico de La Paz MICRO MACRO 2 •
Representación
de
la
entrada
del
señor
del
Gran
Instalación
Sonora
y
audiovisual Poder
en
muñequería
Exposiciones •
Exposición
de
piezas
recicladas
de
Tupac
Huamán
Difusión
de
archivos
de
patrimonio
documental
del
departamento
de
La
Paz
y
documentales
de
Conversaciones
aleatorias
en
las
calles,
InsRtución
parRcipante
insUtuciones
de
la
colonia
desde
1558
-‐
1825
arUculaciones
fónicas,
alaridos,
que
se
transforman
C. Rosendo Guitérrez, entre Ecuador y Sánchez Lima
en
poemas
sonoros.
La
línea
del
famoso
Micro
2,
es
18:00 a 23:30
InsRtución
parRcipante
la
referencia
acúsUca
de
esta
búsqueda.
A
este
eje
Av. 6 de Agosto, Esq. Aspiazu audiUvo
se
suma
una
construcción
de
animaciones
alegóricas.
El
publico
elegirá
con
un
puntero
electrónico
sobre
un
mapa
digital
de
La
Paz,
el
barrio
en
el
que
sucederá
la
aventura.
Producción
Noche
Blanca
2012
(esq. B. Salinas)
10. SANTA BARBARA
40.PLANETARIO MAX SCHREIER 42.SUBSUELO -1 CINEMATECA LIVE DJs y VJs
FISICA Performance
musical
y
audiovisual
con
el
objeRvo
de
VIDAL CUSSI encontrar
el
Ajayu
sonoro
de
hoy.
EXPOSICION SOMBRA DE LA NOCHE Y BRILLO DE LA LUZ
Mural
en
vivo PATRICIA GARCIA, OSCAR KELLEMBERGER
Ambiente
natural
de
La
Paz
y
el
impacto
de
la
contaminación
lumínica
y
acúsUca 3*5
mts
de
una
pared
urbana
escondida,
y
POSLUDIO
PATIO reducida
a
su
función
de
base,
va
a
encontrarse
Performance
audiovisual
(
20
min
)
Observación
Astronómica
con
Telescopio con
los
expertos
pinceles
de
un
pintor
Alteño.
Un
paisaje
que
evoca
la
relación
de
la
ciudad
de
La
Paz
Esta
obra
explora
la
interacción
de
recursos
InsRtución
parRcipante
UMSA musicales,
electroacúsUcos,
performáUcos,
C. Federico Suazo Nº 1976 con
el
arte
cinematográfico.
plásUcos,
teatrales
y
de
video.
16:00 a 00:00 Creación
Noche
Blanca
2012 El
proceso
del
Ajayu
como
repeUción
inevitable
que
18:00 a 21:00 nos
lleva
a
la
reencarnación
constante,
revelando
que
no
avanzamos
en
linea
recta,
sino
en
espirales.
41.PLAZA BOLIVIA Subsuelo de la Cinemateca Boliviana
00:30
COLECTIVO mARTAdero
EX>POSICION ANDRES CIDRIM GOES
Instalación
detonadora
de
arte
relacional MANDALA MUNDANA
Performance
poéRca
Se
trata
de
un
salón
Upo
de
la
ciudad
de
La
Paz,
La
obra
en
vivo
de
este
poeta
Brasileño
busca
atrás
pero
instalado
en
la
Plaza
Bolivia,
cerca
de
las
de
las
palabras
de
varios
idiomas
el
senUdo
de
la
frecuentadas
paradas
de
micro,
asignándole
las
FIESTA DE CIERRE NOCHE BLANCA vida
urbana
y
universal....
capacidad
de
cuesUonar
y
detonar
significados
MANDALA MUNDANA Y POSLUDIO
sobre
la
vecindad,
los
modos
de
entenderla
y
vivirla. Fiesta
con
Arte,
Performance
audiovisual,
música Creación
Noche
Blanca
2012
(20
min)
Subsuelo de la Cinemateca Boliviana Subsuelo de la Cinemateca Boliviaña
Creación
Noche
Blanca
2012
01:30
(aporte Bs 25, o Bs 20 antes. Distribución: Goethe-
Auspiciado
por
el
Goethe-‐InsRtut
y
la
Alianza
Francesa
Institut, Alianza Francesa, CCELP, Cine 6 de Agosto)
en
la
conmemoración
del
tratado
del
Eliseo,
que
ha
cimentado
la
amistad
entre
ambos
países. 22:00 a 04:00 FERNANDO PANTOJA
Parada Av. Arce (cerca Hotel Radison) DESEOS BLANCOS
CREACION COLECTIVA Lanzamiento
de
globos
luminosos en
el
cielo
paceño.
enLace Paceño
Instalación
plásRca Este
úlUmo
capitulo
de
la
Noche
Blanca
representa
Creación
de
una
escultura
por
acumulación
de
los
deseos
de
buena
voluntad
para
la
ciudad.
objetos
traídos
por
el
publico.
Cada
persona
que
Producción
Noche
Blanca
2012
ingresa
con
un
objeto
blanco
llamaUvo
del
Ajayu
Observación desde la cinemateca (Lanzamiento
de
la
ciudad,
cualquier
sea
el
objeto,
le
ofrecemos
desde Kirikiri)
un
trago.
(Pintura
blanca
disponible
al
ingreso). 00:30
Creación
Noche
Blanca
2012
Subsuelo de la cinemateca
01:30