Este documento proporciona instrucciones paso a paso para crear ejercicios interactivos utilizando la herramienta Hot Potatoes JQuiz. Explica cómo agregar preguntas, respuestas múltiples, respuestas cortas y respuestas híbridas, así como cómo insertar imágenes y configurar el formato, idioma y texto. El tutorial concluye indicando cómo guardar el ejercicio como una página web individual o un archivo ZIP empaquetado para su distribución.

1. 2012
Mini Tutorial
Hot Potatoes - JQuiz
Material de soporte para la realización de actividades del programa Conectar
Igualdad.

2. Hot Potatoes: Paso a paso JQuiz: ejercicios de preguntas
1. Crear la carpeta en la que se guardará la actividad. Guardar en ella las imágenes que se
utilizarán.
En JQUIZ tenemos 4 formas de respuestas para nuestros ejercicios:
Respuestas múltiples: El alumno debe elegir la respuesta correcta entre las respuestas propuestas.
Respuestas cortas: El alumno debe escribir directamente la respuesta
Respuestas híbridas: Es una pregunta corta que después de fallar (al intento que nosotros deseemos, 2 por
defecto) se convierte en pregunta múltiple para facilitar su acierto.
Respuestas de multiselección: El alumno debe elegir dos o más respuestas correctas entre las propuestas.
2. Ejecutar Hot Potatoes y seleccionar la herramienta JQuiz
2

3. Aparece la interfaz para crear el ejercicio.
3. Escribir el titulo y guardar el archivo en la carpeta que creamos previamente.
3

4. 4. Escribir la pregunta y seleccionar el tipo de respuesta (En este caso: respuestas múltiples)
4
1
2 3
4

5. 1 Escribir la pregunta y seleccionar el tipo de respuesta
2 Escribir las respuestas
Dejar una pista para que el lector vea cuando toma esta opción. La pista puede señalar si la
respuesta es correcta o no, puede ser una imagen o ambas.
3
Cuando se inserta una imagen como pista, en el cajón se verá el código de la imagen, cuando
creemos la página web, veremos la imagen.
Para insertar la imagen, primero hacer clic en el cajón de indicaciones donde queremos la imagen,
luego: menú insertar, imagen y seleccionamos desde internet (si tenemos la URL de la imagen) o
4
desde un archivo local (si ya tenemos la imagen en la misma carpeta en la que guardamos nuestro
trabajo)
5. Al insertar la imagen aparece una nueva pantalla que nos permite ajustar la imagen a gusto.
Clic en OK para terminar
La imagen se verá en la página web:
5

6. 6. Escribir la pregunta y seleccionar el tipo de respuesta (En este caso: respuestas cortas)
En indicaciones no
escribimos nada.
6

7. Si el alumno hace clic en pista, el programa le dice con qué letra empieza la solución.
7. Escribir la pregunta y seleccionar el tipo de respuesta (En este caso: respuesta Híbrida)
En las indicaciones no escribimos
nada. En este caso se puso una
imagen en la pregunta.
7

8. Si el alumno contesta la pregunta corta incorrectamente dos veces, la respuesta se
transformará en múltiple.
8

9. 8. Para ver el resultado en una página web:
Menú Archivo / Crear página web / Página web para navegadores V6. Ver el ejercicio en mi
navegador.
9. Para cambiar los textos indicadores y el aspecto general del ejercicio entrar el menú:
Opciones / Configurar el formato del archivo originado.
O bien desde el menú opciones:
9

10. 10. ajustar el idioma de salida si no está en castellano:
Cargar la traducción española Pinchando en cargar (botón inferior con carpeta amarilla)
Buscar la carpeta donde hayamos instalado el programa que por defecto es C/Archivos de programa/
HotPotatoes6 y dentro de esa carpeta buscar la subcarpeta llamada translation y allí el archivo llamado
espanol6, aceptar.
11. Si el idioma está seleccionado, trabajar la configuración .
Títulos / Instrucciones: permite cambiar el subtítulo del ejercicio y las instrucciones que recibirá el
usuario.
Antes de pasar a la siguiente pestaña, dar OK para ir aceptando los cambios y el botón Guardar
para que salven en el archivo.
Avisos / indicaciones: se podrán escribir los textos que se verán cuando el usuario acierta con el
ejercicio y cuando se equivoca.
10

11. Pasar al castellano lo
que esté en inglés.
12. Seguir configurando y Terminar cada arreglo con guardar y ok.
13. Guardar el trabajo terminado como una página web: menú Archivo / Crear página web / Página web
para navegadores V6.
14. Guardar creando un archivo ZIP (archivo empaquetado).
Se verá que sale una ventana
de diálogo para guardarlo,
del mismo modo que con el
archivo HTML.
11

12. Si se abre el archivo ZIP se verá que
guarda el archivo HTML y el archivo de
imagen JPG.
Clic sobre el archivo HTML para ver.
Para ver el trabajo completo hacer doble clic sobre el archivo HTML.
12