Teks ini memberikan analisis terhadap gaya penulisan dan pemikiran Sasterawan Negara ke-12, Baharuddin Zainal (Baha Zain) melalui karya-karyanya. Ia menyenaraikan beberapa koleksi puisi Baha Zain serta menjelaskan ciri-ciri gaya penulisannya yang tajam dan intelektual melalui analisis ayat-ayat dalam teks tersebut.

1. PANDUAN MENGANALISIS TEKS UNTUK TUGASAN
Tajuk: Jenis Binaan dan Peratusan Ayat Tunggal dan Majmuk
(Tajuk dibuat daripada maksud tiga aspek kehendak tugasan)
Pendahuluan
Nyatakan dalam tiga atau empat ayat tentang apa dan bagaimana hendak melakukan
tugasan.
Tujuan
Kalau teks yang dikaji hanya satu, ada dua tujuan, iaitu:
i. Menganalisis jenis binaan ayat tunggal dan ayat majmuk.
ii. Membuat perbandingan antara ayat tunggal dengan ayat majmuk dan
subjenis masing-masing.
Kalau ada dua teks, jadi tiga tujuan, iaitu membandingkan antara dua teks dengan
butiran tujuan dalam i dan ii di atas.
Bidang
Kajian ini melibatkan aspek analisis sintaksis, iaitu jenis binaan ayat tunggal dan
ayat majmuk dan subjenis masing-masing.

2. Bahan
Bahan ini diambil daripada Utusan Online, ARKIB : 24/03/2013 dengan tajuk: Bahasadan
pemikiranBahaZain OLEH AMINUDIN MANSOR (amimasra@gmail.com) dan alamat
artikel penuh: http://www.utusan.com.my/utusan/Sastera/20130324/sa_02/Bahasa-dan-
pemikiran-Baha-Zain#ixzz2OktOpktw © Utusan Melayu (M) Bhd ). Khalayaknya
pembaca yang tahu berbahasa Melayu.
Kaedah
Bahan diambil daripada Utusan online. Ayat dianalisis sepenuhnya dalam Lampiran 1.
Analisis melibatkan tiga jadual, iaitu Jadual Ayat Tunggal dan Ayat Majmuk, Jadual
Analisis Ayat Tunggal, dan Jadual Analisis Ayat Majmuk. Perincian jenis dan subjenis
serta peratusan masing-masing dilakukan.
Konsep
(Terdapat konsep penting yang digunakan dalam tugasan. Konsep ini perlu
didefinisikan untuk keperluan tugasan tersebut. Definisi itu perlu dengan perkataan
sendiri, bukan secara memetik. Dalam hal ini, konsep seperti ayat, ayat dasar, ayat
tunggal, ayat majmuk serta jenis dan subjenisnya hendaklah dinyatakan.)
Analisis
Dapatan daripada analisis sepenuhnya terdapat dalam Lampiran I. (Di sini ditunjukkan
cara menggunakan dapatan analisis sepenuhnya.) Daripada analisis seperti dalam
Jadual Analisis Ayat Tunggal dan Ayat Majmuk Lampiran 1, ayat majmuk berjumlah 5
(100.00%) berbanding dengan ayat tunggal, 0 (100.00%). Ini bermakna dalam teks
yang dikaji semuanya ayat majmuk. Contoh ayat majmuk:
1. KEKUATAN Sasterawan Negara ke-12, Datuk Baharuddin Zainal (Baha Zain)
terletak pada gaya penulisan yang tajam dan intelektual.

3. 2. Aspek bahasa dan pemikiran yang bernas dan agung terdapat dalam Kumpulan
puisi Bayang-Bayang (1974), Dari Catatan tengah Malam (1978), Tiga Catatan
Perjalanan (1980), Jalan Desa Ke Kota (1994) dan Menangguhkan Kebenaran
dan Sajak-Sajak lain (2008).
3. Ini jelas daripada kumpulan puisinya yang pertama memperlihatkan gaya, bentuk
dan penyampaiannya sangat mengesankan.
4. Pengkritik penting Rom, Dionysius Cassius Longinus mensyaratkan lima prinsip
karya terbaik, iaitu pemikiran yang agung, emosi yang intens, komposisi yang
kemas, pemilihan diksi dengan metafora yang sesuai dan penggunaan bahasa
yang tepat.
(Kalau angka dan peratusan tadi dan yang berikutnya ditunjukkan dalam betuk graf
dan carta pie, lebih menarik dan mudah difahami. Itu dikira daya usaha pelajar.)
Dapatan daripada Jadual Analisis Ayat Tunggal menunjukkan bahawa tidak ada jenis
ayat tunggal ditemui dalam teks yang dikaji. Jenis yang dimaksudkan itu ialah Ayat
Tunggal FN+FN, Ayat Tunggal FN+FK, Ayat Tunggal FN+FA, dan Ayat Tunggal
FN+FS.
Jadual Analisis Ayat Majmuk pula menunjukkan 4 (80.00%) ayat majmuk jenis
campuran berbanding dengan 1 (20.00%) ayat majmuk pancangan. Tidak ada ayat
majmuk jenis gabungan. Contoh ayat majmuk campuran:
1. KEKUATAN Sasterawan Negara ke-12, Datuk Baharuddin Zainal (Baha Zain)
terletak pada gaya penulisan yang tajam dan intelektual.
2. Aspek bahasa dan pemikiran yang bernas dan agung terdapat dalam Kumpulan
puisi Bayang-Bayang (1974), Dari Catatan tengah Malam (1978), Tiga Catatan
Perjalanan (1980), Jalan Desa Ke Kota (1994) dan Menangguhkan Kebenaran
dan Sajak-Sajak lain (2008).

4. 3. Ini jelas daripada kumpulan puisinya yang pertama memperlihatkan gaya, bentuk
dan penyampaiannya sangat mengesankan.
4. Pengkritik penting Rom, Dionysius Cassius Longinus mensyaratkan lima prinsip
karya terbaik, iaitu pemikiran yang agung, emosi yang intens, komposisi yang
kemas, pemilihan diksi dengan metafora yang sesuai dan penggunaan bahasa
yang tepat.
Manakala contoh ayat majmuk pancangan di bawah:
1. Isu yang dipilih jarang disentuh dalam kalangan penyair lain.
Dari segi perincian jenis ayat majmuk pancangan, dilihat terdapat 1 (100.00%) ayat
majmuk pancangan relatif. Tidak ada jenis ayat majmuk pancangan yang lain, iaitu ayat
majmuk pancangan komplemen dan ayat majmuk pancangan keterangan. Contoh
ayat majmuk pancangan relatif di bawah:
1. Isu yang dipilih jarang disentuh dalam kalangan penyair lain.
Penutup
Tugasan ini hanya mempunyai dua tujuan, iaitu untuk menganalisis dan membuat
perbandingan. Didapati ayat tunggal tidak wujud dalam teks yang dikaji. Ayat majmuk
wujud dalam semua ayat tetapi kebanyakannya ayat majmuk campuran. Ayat majmuk
pancangan sangat sedikit, dan hanya daripada jenis ayat majmuk pancangan relatif.
Dicadangkan kajian lanjutan dibuat sama ada dengan menambahkan teks yang sama
genre atau genre yang lain, atau cakupan yang lebih luas seperti dengan mengambil
kira jenis ayat yang berdasarkan intonasi. Contohnya, ayat tunggal yang berintonasi
ayat penyata, tanya, perintah, atau seruan. Begitu juga dengan ayat majmuk, boleh
dilihat dari sudut intonasinya.

5. Nota Hujung
(Tidak ada.)
Bibliografi
(Perlu ada. Pastikan formatnya seragam. Seboleh mungkin, gunakan Gaya Dewan.)
Lampiaran I
Analisis Sepenuhnya
Jadual Analisis AT dan AM
Bil
A
Senarai Ayat AT AM
1. KEKUATAN Sasterawan Negara ke-12, Datuk
Baharuddin Zainal (Baha Zain) terletak pada gaya
penulisan yang tajam dan intelektual. 0 1
2. Aspek bahasa dan pemikiran yang bernas dan
agung terdapat dalam Kumpulan puisi Bayang-
Bayang (1974), Dari Catatan tengah Malam
(1978), Tiga Catatan Perjalanan (1980), Jalan
Desa Ke Kota (1994) dan Menangguhkan
Kebenaran dan Sajak-Sajak lain (2008).
0 1
3. Ini jelas daripada kumpulan puisinya yang
pertama memperlihatkan gaya, bentuk dan
penyampaiannya sangat mengesankan. 0 1
4. Isu yang dipilih jarang disentuh dalam kalangan
penyair lain.
0 1
5. Pengkritik penting Rom, Dionysius Cassius
Longinus mensyaratkan lima prinsip karya
terbaik, iaitu pemikiran yang agung, emosi yang
intens, komposisi yang kemas, pemilihan diksi
0 1

6. dengan metafora yang sesuai dan penggunaan
bahasa yang tepat.
Jumlah Ayat: 5 AT:0 (0.00%) AM:5 (100.00% AT+AM=5 (100.00%)
Jadual Analisis AT
Bil
A
Senarai Ayat AT
1 2 3 4
1. KEKUATAN Sasterawan Negara ke-12, Datuk
Baharuddin Zainal (Baha Zain) terletak pada gaya
penulisan yang tajam dan intelektual. 0 0 0 0
2. Aspek bahasa dan pemikiran yang bernas dan
agung terdapat dalam Kumpulan puisi Bayang-
Bayang (1974), Dari Catatan tengah Malam
(1978), Tiga Catatan Perjalanan (1980), Jalan
Desa Ke Kota (1994) dan Menangguhkan
Kebenaran dan Sajak-Sajak lain (2008).
0 0 0 0
3. Ini jelas daripada kumpulan puisinya yang
pertama memperlihatkan gaya, bentuk dan
penyampaiannya sangat mengesankan. 0 0 0 0
4. Isu yang dipilih jarang disentuh dalam kalangan
penyair lain.

7. 0 0 0 0
5. Pengkritik penting Rom, Dionysius Cassius
Longinus mensyaratkan lima prinsip karya
terbaik, iaitu pemikiran yang agung, emosi yang
intens, komposisi yang kemas, pemilihan diksi
dengan metafora yang sesuai dan penggunaan
bahasa yang tepat.
0 0 0 0
AT
1 : 0 (0.00%)
2 : 0 (0.00%)
3 : 0 (0.00%)
4 : 0 (0.00%)
Jumlah Jenis Pembinaan AT: 0 (0.00%)
Jadual Analisis AM
Bil
A
Senarai Ayat AM
1 2 2.1 2.2 2.3 3
1. KEKUATAN Sasterawan Negara ke-12, Datuk
Baharuddin Zainal (Baha Zain) terletak pada gaya
penulisan yang tajam dan intelektual. 0 0 0 0 0 1
2. Aspek bahasa dan pemikiran yang bernas dan
agung terdapat dalam Kumpulan puisi Bayang-

8. Bayang (1974), Dari Catatan tengah Malam
(1978), Tiga Catatan Perjalanan (1980), Jalan
Desa Ke Kota (1994) dan Menangguhkan
Kebenaran dan Sajak-Sajak lain (2008).
0 0 0 0 0 1
3. Ini jelas daripada kumpulan puisinya yang
pertama memperlihatkan gaya, bentuk dan
penyampaiannya sangat mengesankan. 0 0 0 0 0 1
4. Isu yang dipilih jarang disentuh dalam kalangan
penyair lain.
0 1 1 0 0 0
5. Pengkritik penting Rom, Dionysius Cassius
Longinus mensyaratkan lima prinsip karya
terbaik, iaitu pemikiran yang agung, emosi yang
intens, komposisi yang kemas, pemilihan diksi
dengan metafora yang sesuai dan penggunaan
bahasa yang tepat.
0 0 0 0 0 1
AM
1 : 0 (0.00%)
2 : 1 (20.00%?)
2.1: 1 (100.00%)
2.2: 0 (0.00%)
2.3: 0 (0.00%)
Jumlah AM2: 1 (100.00%)
3 : 4 (80.00%?)
Jumlah Jenis Pembinaan AM: 5 (100.00%)

9. Singkatan dan Kod Analisis
Bil=Bilangan
A= Ayat
AT= Ayat Tunggal
AT1= Ayat Tunggal FN+FN
AT2= Ayat Tunggal FN+FK
AT3= Ayat Tunggal FN+FA
AT4= Ayat Tunggal FN+FS
AM=Ayat Majmuk
AM1=Ayat Majmuk Gabungan
AM2=Ayat Majmuk Pancangan
AM2.1= Ayat Majmuk Pancangan Relatif
AM2.2= Ayat Majmuk Pancangan Komplemen
AM2.3= Ayat Majmuk Pancangan Keterangan
AM3= Ayat Majmuk Campuran

10. Lampiran II
Bahan
ARKIB : 24/03/2013
Share on linkedinShare on facebookShare on twitterShare on emailMore Sharing Services0
BahasadanpemikiranBahaZain
OLEH AMINUDIN MANSOR
(amimasra@gmail.com)
KEKUATAN Sasterawan Negara ke 12, Datuk Baharuddin Zainal (Baha Zain) terletak pada gaya
penulisan yang tajam dan intelektual. Aspek bahasa dan pemikiran yang bernas dan agung terdapat
dalam Kumpulan puisi Bayang-Bayang (1974), Dari Catatan tengah Malam (1978), Tiga Catatan
Perjalanan (1980), Jalan Desa Ke Kota (1994) dan Menangguhkan Kebenaran dan Sajak-Sajak lain
(2008).
Ini jelas daripada kumpulan puisinya yang pertama memperlihatkan gaya, bentuk dan
penyampaiannya sangat mengesankan. Isu yang dipilih jarang disentuh dalam kalangan penyair
lain.
Pengkritik penting Rom, Dionysius Cassius Longinus mensyaratkan lima prinsip karya terbaik, iaitu
pemikiran yang agung, emosi yang intens, komposisi yang kemas, pemilihan diksi dengan metafora
yang sesuai dan penggunaan bahasa yang tepat.
(Artikel Penuh: http://www.utusan.com.my/utusan/Sastera/20130324/sa_02/Bahasa-dan-pemikiran-Baha-
Zain#ixzz2OktOpktw
© Utusan Melayu (M) Bhd )