SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 10
Downloaden Sie, um offline zu lesen
FRITE !                                                       Offert par Ndarinfo.com
Le 1er Festival International du Théâtre par le Rire à SAINT-LOUIS du Sénégal – 06 - 09
julliet 2011 / ARCOTS/Institut Français/CCR




 Les Artistes Comédiens du Théâtre Sénégalais (ARCOTS),
         L’Institut Français du Sénégal à Saint-Louis,
      Le Centre Culturel Régional Abdel Kader FALL

                                     Présentent :




                                     FRITE !

    Le tout premier Festival International
           du Théâtre par le Rire
        à SAINT-LOUIS du Sénégal !

                        Du 6 au 9 juillet 2011


                              PARRAIN du FRITE !



                        MAMANE ! Oui, de RFI…
           C’est notre Parrain et il a confirmé ! Et il viendra !
                                Eh oui…


                                                                                          1
FRITE !                                                       Offert par Ndarinfo.com
Le 1er Festival International du Théâtre par le Rire à SAINT-LOUIS du Sénégal – 06 - 09
julliet 2011 / ARCOTS/Institut Français/CCR




                         Alors voilà, il était une fois…

                                     Le FRITE !!!



Bon, tout d’abord, on vous explique la situation géographique :


                                               La région de Saint-Louis est située à
                                               270 km au nord de Dakar. Elle est
                                               limitée au nord et à l’est par le fleuve
                                               Sénégal, au sud par les régions de
                                               Louga et de Tambacounda, à l’ouest
                                               par l’océan Atlantique.

Avec une situation géographique favorable, un passé prestigieux et des
espaces naturels préservés, elle dispose d’atouts considérables pour un
développement culturel et touristique soutenu.

Au regard des infrastructures d’accueil en augmentation depuis quelques
années et des résultats obtenus, la ville de Saint-Louis du Sénégal se
positionne comme la quatrième destination touristique du pays.



Et la culture à Saint-Louis :

Creuset de rencontres de plusieurs civilisations, la ville possède un riche
patrimoine culturel, historique et architectural, et recèle de nombreuses
potentialités dans le domaine culturel.

En effet, Saint-Louis se distingue par la proposition tout au long de l’année de
multiples manifestations artistiques et culturelles, telles que le Festival
international de Jazz de Saint-Louis, le Festival itinérant de poésie
international (FIPIA), le Festival Duo Solo Danse, le Festival des Musiques du
Sahel, le Festival Métissons, le Festival RAP’ANDAR, les Régates, le Fanal, les
expositions d’arts plastiques etc.

De plus, l’ile historique de Saint-Louis est classée patrimoine mondial de
l’humanité par l’UNESCO depuis 2000. Eh oui.


                                                                                          2
FRITE !                                                       Offert par Ndarinfo.com
Le 1er Festival International du Théâtre par le Rire à SAINT-LOUIS du Sénégal – 06 - 09
julliet 2011 / ARCOTS/Institut Français/CCR




Et pourquoi on fait un festival du Rire à Saint-Louis ? Hein ?...


En Afrique, le théâtre joue un rôle essentiel, mais l’humour, les blagues, les
plaisanteries en parenté et cousinage à plaisanterie sont un prolongement
fondamental des gestes de la vie quotidienne dans une perpétuelle
recherche de paix indispensable au développement durable.

Par ce festival, nous voulons que Saint-Louis demeure le lieu d’échange, de
rencontre et de métissage qu’elle n’a jamais cessé d’être, et qu’elle devienne
une plaque tournante des arts de la scène. Quelque soit nos différences, nos
divergences, le théâtre, l’humour, le rire cet acte universel pourrait être un
moyen efficace pour harmoniser nos convergences. Cette forme de théâtre
peut permettre aux âmes et aux esprits, enveloppés dans des corps distants,
de se rejoindre pour l’échange de cultures infiniment variées par une
harmonie des histoires er scénarios présentés.

Le festival part du constat que la plupart des comédiens, surtout ceux de
Saint-Louis, manquent d’événement phares pouvant contribuer à l’éclosion
de leur art scénique. Il existe donc un vrai besoin de réunir les artistes de
théâtre de toute la Région ensemble avec ceux l’Afrique de l’Ouest, afin de
créer des échanges de projets et de pratiques. En effet, de toutes les
manifestations culturelles de la région, aucune n’est du domaine spécifique
du théâtre : c’est une des raisons qui milite en faveur d’une diversification de
l’expression artistique que peut apporter le FRITE ! Pour cette première
édition, l’ARCOTS et l’Institut Français du Sénégal à Saint-Louis comptent réunir
pour la première fois en Afrique les meilleurs humoristes français, de la sous-
région et du pays autour du FRITE !



Le premier Parrain du Festival sera MAMANE : sa venue est confirmée
pendant toute une semaine. Mamane ouvrira le FRITE ! par la présentation
de son dernier spectacle ! Chouette !




Le FRITE ! donne l’opportunité à tous les comédiens de se produire, crée un
IN où tous les spectacles se joueront en langue française dans l’enceinte de
l’Institut français de Saint-Louis. De multiples humoristes nous viendront de la
Côte d’Ivoire, du Mali, du Gabon du Burkina FASO, et aussi bien sûr le gratin
de l’humour sénégalais. !




                                                                                          3
FRITE !                                                       Offert par Ndarinfo.com
Le 1er Festival International du Théâtre par le Rire à SAINT-LOUIS du Sénégal – 06 - 09
julliet 2011 / ARCOTS/Institut Français/CCR



Le FRITE ! c’est aussi un OFF où toutes les langues sont autorisées, afin de
permettre à la population de côtoyer les stars de l’humour sénégalais,
français et africain qu’elle ne voit qu’à travers la télévision.




Et on fera du tourisme aussi ?

Ah, bien oui, en plus des spectacles, durant toute la durée du festival un
programme touristique est mis sur pied pour faire découvrir aux comédiens et
aux publics sénégalais, africains et occidentaux les nombreux sites
touristiques que propose la région : ainsi tourisme et théâtre vont cohabiter
pendant plusieurs jours pour le plaisir des artistes réunis aux festivaliers.




Et après, il y a une résidence Théâtre tout le mois de juillet à
l’Institut Jean Mermoz ?... Non ?!

Si. Proposée par l’Institut Français, et en partenariat avec l’antenne Nord Pas
de Calais, une résidence libre et ouverte aux professionnels du théâtre
d’Afrique de l’Ouest, dénommée « échange d’expérience et de pratique à
Saint-Louis » débutera au lendemain du dernier jour du festival FRITE !

Ce sera le lieu inédit de formations, d’échange, de discussions et d’ateliers en
techniques de théâtre par la création de stages et de master-classes libres.
Les résidences se dérouleront à l’Institut Français de Saint-Louis.

Il y a un dossier spécial Résidence, oui ! Lisez-le et restez plus longtemps
avec nous à Saint-Louis.



Oui, voilà notre crédo !

           Initier et consolider le dialogue interculturel

                       Renforcer l’émergence du Théâtre

                               Promouvoir la destination du rire




                                                                                          4
FRITE !                                                       Offert par Ndarinfo.com
Le 1er Festival International du Théâtre par le Rire à SAINT-LOUIS du Sénégal – 06 - 09
julliet 2011 / ARCOTS/Institut Français/CCR




Les partenaires institutionnels pressentis ?

     Service de Coopération et d’Action Culturelle de l’Ambassade de
       France à Dakar : aide confirmée !

     Ministère de la Culture du Sénégal

     Ministère du Tourisme du Sénégal

     L’Antenne du Nord Pas de Calais à Saint-Louis

     La Commune de Saint-Louis

     ARCC Arts Clown et Compagnies




Les partenaires gentils sponsors ?


RFI partenaire du FRITE !

Hotel La Résidence de Saint-Louis

Les Comptoirs Du Fleuve, Saint-Louis, Amadou Diaw

Sponsors privés (huile, café, téléphone, cubes, etc.)…




                                                                                          5
FRITE !                                                       Offert par Ndarinfo.com
Le 1er Festival International du Théâtre par le Rire à SAINT-LOUIS du Sénégal – 06 - 09
julliet 2011 / ARCOTS/Institut Français/CCR




Bon, là on vous présente l’association ARCOTS

L’ARCOTS est une association nationale régie par la loi n   °66-70 du 13
JUILLET 1966 portant code des obligations civiles et commerciales, modifiée
par la loi n° 68-08 du 26 mars 1968, la loi n° 79-02 du 04 janvier 1979.
L’association est reconnue par les autorités en 2005 mais à commencé ses
activités en 2003 par le premier Week-end du Rire tenu à Kaolack.

L’association a des cellules dans toutes les régions du Sénégal et elles ont
toutes la libre décision de conduire leur bureau régional.

L’ARCOTS a pour but d’unir les membres animés d’un même idéal et créer
entre eux des liens d’entente et de solidarité :

    promouvoir le théâtre au Sénégal et en Afrique de l’Ouest,

    assurer une protection sociale accrue (sécurité sociale, Ipres,
     Assurance),

    se donner les moyens unitaires d’entraide (fonds d’aide sociale aux
     artistes),

    permettre aux jeunes de bénéficier de stages en formation continue.




                                                                                          6
FRITE !                                                       Offert par Ndarinfo.com
Le 1er Festival International du Théâtre par le Rire à SAINT-LOUIS du Sénégal – 06 - 09
julliet 2011 / ARCOTS/Institut Français/CCR



             ALORS, VOICI LES CONDITIONS DE PARTICIPATION
                       AU   FRITE ! 2011      DE SAINT-LOUIS :




Voilà la Thématique :

Les compagnies de théâtre désirant prendre part au FRITE ! peuvent
présenter des œuvres traitant de sujets liés à l’actualité, jouée de manière
libre et spécifique à chaque style.

Toutes les langues sont autorisées ; en cas de spectacle non joué en français,
prière de transmettre un résumé en français et surtout d’insérer du jeu en
français dans les pièces.




Et voici la Scénographie :

Il est demandé aux participants de présenter des spectacles qui puissent
s’accommoder de conditions matérielles de représentation modestes (décor,
éclairage, sonorisation), et qui peuvent aussi représentés en extérieur et dans
la rue.


Remise des informations techniques au plus tard le 30 avril
2011 (tant pis pour les retardataires…)




                                                                                          7
FRITE !                                                       Offert par Ndarinfo.com
Le 1er Festival International du Théâtre par le Rire à SAINT-LOUIS du Sénégal – 06 - 09
julliet 2011 / ARCOTS/Institut Français/CCR




Qui sont les Participants ?

Le FRITE ! est heureux d’accueillir aussi bien les compagnies de théâtre que
les critiques d’art, les humoristes et autres techniciens du quatrième art
désirant prendre part soit en qualité de simple spectateur, ou pour y
contribuer en animant des ateliers de créations et d’échanges.

12 compagnies professionnelles d’Afrique de l’Ouest seront choisies pour
jouer dans le IN.




C’est quoi le nombre d’artistes ?

Les régions prenant part au FRITE ! Devront se conformer aux limitations de
nombre d’artistes ci-après, sous peine de voir les effectifs excédentaires non
pris en charge.
Cellules régionales : maximum par délégation : 07 personnes
Compagnies africaines et occidentales : 01 à 02 personnes



Et le nombre de représentations ?

Bon d’accord de chaque compagnie et cellule régionale pour trois
représentations publiques au maximum de son spectacle, et autorisation
donnée au FRITE ! pour enregistrement audiovisuel, internet et médias
radios.
Toutes les compagnies devront envoyer leur demande de participation en y
joignant un dossier complet (le nombre de comédiens, 04 photos et coupures
de presses si le spectacle a été joué) et aussi et surtout une vidéo du
spectacle !!
Un comité de techniciens procédera à la sélection, les spectacles retenus
seront avisés au plus tard le 1er mai 2011, les compagnies non sélectionnées
ne seront pas averties.



Et l’hébergement ?

L’hébergement des délégations retenues est assuré par le FRITE ! et
également auprès des habitants.



                                                                                          8
FRITE !                                                       Offert par Ndarinfo.com
Le 1er Festival International du Théâtre par le Rire à SAINT-LOUIS du Sénégal – 06 - 09
julliet 2011 / ARCOTS/Institut Français/CCR




Et le manger ?

Les frites sont assurées… Mais chacun se les achète, sinon…
Seuls les repas pour les 12 compagnies retenues sont assurées par le FRITE !.



Comment on vient ?

Le transport international pour les participants des pays africains et
occidentaux et le transport local sont assurés par le FRITE !



On fait du tourisme et de la découverte ?

Des visites dans des sites touristiques de la région sont prévues tous les jours
pendant tout le festival (Fort de Podor, folie du Baron Roger, l’usine de la
compagnie sucrière sénégalaise, le barrage de Diama, le parc des oiseaux
de Djoudj, l’ile historique de Saint-Louis, etc.).

Vous découvrirez aussi les multiples facettes de la vie et la culture de Saint-
Louis du Sénégal.

Les délégations sont attendues dans l’après midi du 05 Juin 2011 à Saint-Louis.

                        Nous souhaitons un agréable séjour
                              à tous les festivaliers !


                                BON FESTIVAL !!!!


                                     CONTACTS :

* ARCOTS: arcotsaintlouis@yahoo.fr                  Tel: +221-77-554-53-17

* INSTITUT FRANÇAIS DU SENEGAL à SAINT-LOUIS : 00221 33 938 26
26 direction@ifsaintlouis.org - technique@ifsaintlouis.org

* CENTRE CULTUREL REGIONAL AFRICAIN : ccrakf@hotmail.com


                                                                                          9
FRITE !                                                       Offert par Ndarinfo.com
Le 1er Festival International du Théâtre par le Rire à SAINT-LOUIS du Sénégal – 06 - 09
julliet 2011 / ARCOTS/Institut Français/CCR




                                                                                          10

Weitere ähnliche Inhalte

Ähnlich wie Festival Frite

L'Echo des Rizières juin 2013
 L'Echo des Rizières juin 2013 L'Echo des Rizières juin 2013
L'Echo des Rizières juin 2013afvsaigon
 
Bilan Entrez Dans La Danse 2009
Bilan Entrez Dans La Danse 2009Bilan Entrez Dans La Danse 2009
Bilan Entrez Dans La Danse 2009Mouvance d'Arts
 
Programme des activités MCL de Gérardmer 2014/2015
Programme des activités MCL de Gérardmer 2014/2015Programme des activités MCL de Gérardmer 2014/2015
Programme des activités MCL de Gérardmer 2014/2015actumcl
 
La diversité culturelle, un monde de partage (dossier presse juin 2013)
La diversité culturelle, un monde de partage (dossier presse juin 2013)La diversité culturelle, un monde de partage (dossier presse juin 2013)
La diversité culturelle, un monde de partage (dossier presse juin 2013)Ville de Cenon, rive droite de Bordeaux
 
Plaquette arto internet 2
Plaquette arto internet 2Plaquette arto internet 2
Plaquette arto internet 2Pascale Lagorce
 
2018 fifnl - catalogue (consultation).
2018   fifnl - catalogue (consultation).2018   fifnl - catalogue (consultation).
2018 fifnl - catalogue (consultation).Serge Billon
 
Antigel dossier presse
Antigel dossier presseAntigel dossier presse
Antigel dossier presseAgence Sbm
 
Bilan entrez dans la danse 2010
Bilan entrez dans la danse 2010Bilan entrez dans la danse 2010
Bilan entrez dans la danse 2010Mouvance d'Arts
 
Aygulfois Juin 2011
Aygulfois Juin 2011Aygulfois Juin 2011
Aygulfois Juin 2011saint aygulf
 
Malakocktail 75 (été 2014)
Malakocktail 75 (été 2014)Malakocktail 75 (été 2014)
Malakocktail 75 (été 2014)Malakocktail
 
Lettre d'actualité qatar actu 16 avril
Lettre d'actualité qatar actu 16 avrilLettre d'actualité qatar actu 16 avril
Lettre d'actualité qatar actu 16 avrilPatricia Gendrey
 
Communiqué de presse 2011 entrez dans la danse
Communiqué de presse 2011 entrez dans la danseCommuniqué de presse 2011 entrez dans la danse
Communiqué de presse 2011 entrez dans la danseMouvance d'Arts
 
Malakocktail N°80
Malakocktail N°80Malakocktail N°80
Malakocktail N°80Malakocktail
 
Feuille de chou - Mix'Cité Is Coming #2
Feuille de chou - Mix'Cité Is Coming #2Feuille de chou - Mix'Cité Is Coming #2
Feuille de chou - Mix'Cité Is Coming #2LenyRichard
 
Matin Dimanche FDLD
Matin Dimanche FDLDMatin Dimanche FDLD
Matin Dimanche FDLDC Zufferey
 
VMSF - Séjours artistiques européens pour enfants et jeunes. Saison 2014-2015
VMSF - Séjours artistiques européens pour enfants et jeunes. Saison 2014-2015VMSF - Séjours artistiques européens pour enfants et jeunes. Saison 2014-2015
VMSF - Séjours artistiques européens pour enfants et jeunes. Saison 2014-2015VMSF
 

Ähnlich wie Festival Frite (20)

L'Echo des Rizières juin 2013
 L'Echo des Rizières juin 2013 L'Echo des Rizières juin 2013
L'Echo des Rizières juin 2013
 
Bilan Entrez Dans La Danse 2009
Bilan Entrez Dans La Danse 2009Bilan Entrez Dans La Danse 2009
Bilan Entrez Dans La Danse 2009
 
Programme des activités MCL de Gérardmer 2014/2015
Programme des activités MCL de Gérardmer 2014/2015Programme des activités MCL de Gérardmer 2014/2015
Programme des activités MCL de Gérardmer 2014/2015
 
La diversité culturelle, un monde de partage (dossier presse juin 2013)
La diversité culturelle, un monde de partage (dossier presse juin 2013)La diversité culturelle, un monde de partage (dossier presse juin 2013)
La diversité culturelle, un monde de partage (dossier presse juin 2013)
 
Plaquette arto internet 2
Plaquette arto internet 2Plaquette arto internet 2
Plaquette arto internet 2
 
2018 fifnl - catalogue (consultation).
2018   fifnl - catalogue (consultation).2018   fifnl - catalogue (consultation).
2018 fifnl - catalogue (consultation).
 
Antigel dossier presse
Antigel dossier presseAntigel dossier presse
Antigel dossier presse
 
Antigel dossier presse
Antigel dossier presseAntigel dossier presse
Antigel dossier presse
 
Dp 2014 pour site
Dp 2014 pour siteDp 2014 pour site
Dp 2014 pour site
 
Dp 2014 pour site
Dp 2014 pour siteDp 2014 pour site
Dp 2014 pour site
 
Bilan entrez dans la danse 2010
Bilan entrez dans la danse 2010Bilan entrez dans la danse 2010
Bilan entrez dans la danse 2010
 
Aygulfois Juin 2011
Aygulfois Juin 2011Aygulfois Juin 2011
Aygulfois Juin 2011
 
Malakocktail 75 (été 2014)
Malakocktail 75 (été 2014)Malakocktail 75 (été 2014)
Malakocktail 75 (été 2014)
 
Lettre d'actualité qatar actu 16 avril
Lettre d'actualité qatar actu 16 avrilLettre d'actualité qatar actu 16 avril
Lettre d'actualité qatar actu 16 avril
 
Edit'oh 84
Edit'oh 84Edit'oh 84
Edit'oh 84
 
Communiqué de presse 2011 entrez dans la danse
Communiqué de presse 2011 entrez dans la danseCommuniqué de presse 2011 entrez dans la danse
Communiqué de presse 2011 entrez dans la danse
 
Malakocktail N°80
Malakocktail N°80Malakocktail N°80
Malakocktail N°80
 
Feuille de chou - Mix'Cité Is Coming #2
Feuille de chou - Mix'Cité Is Coming #2Feuille de chou - Mix'Cité Is Coming #2
Feuille de chou - Mix'Cité Is Coming #2
 
Matin Dimanche FDLD
Matin Dimanche FDLDMatin Dimanche FDLD
Matin Dimanche FDLD
 
VMSF - Séjours artistiques européens pour enfants et jeunes. Saison 2014-2015
VMSF - Séjours artistiques européens pour enfants et jeunes. Saison 2014-2015VMSF - Séjours artistiques européens pour enfants et jeunes. Saison 2014-2015
VMSF - Séjours artistiques européens pour enfants et jeunes. Saison 2014-2015
 

Festival Frite

  • 1. FRITE ! Offert par Ndarinfo.com Le 1er Festival International du Théâtre par le Rire à SAINT-LOUIS du Sénégal – 06 - 09 julliet 2011 / ARCOTS/Institut Français/CCR Les Artistes Comédiens du Théâtre Sénégalais (ARCOTS), L’Institut Français du Sénégal à Saint-Louis, Le Centre Culturel Régional Abdel Kader FALL Présentent : FRITE ! Le tout premier Festival International du Théâtre par le Rire à SAINT-LOUIS du Sénégal ! Du 6 au 9 juillet 2011 PARRAIN du FRITE ! MAMANE ! Oui, de RFI… C’est notre Parrain et il a confirmé ! Et il viendra ! Eh oui… 1
  • 2. FRITE ! Offert par Ndarinfo.com Le 1er Festival International du Théâtre par le Rire à SAINT-LOUIS du Sénégal – 06 - 09 julliet 2011 / ARCOTS/Institut Français/CCR Alors voilà, il était une fois… Le FRITE !!! Bon, tout d’abord, on vous explique la situation géographique : La région de Saint-Louis est située à 270 km au nord de Dakar. Elle est limitée au nord et à l’est par le fleuve Sénégal, au sud par les régions de Louga et de Tambacounda, à l’ouest par l’océan Atlantique. Avec une situation géographique favorable, un passé prestigieux et des espaces naturels préservés, elle dispose d’atouts considérables pour un développement culturel et touristique soutenu. Au regard des infrastructures d’accueil en augmentation depuis quelques années et des résultats obtenus, la ville de Saint-Louis du Sénégal se positionne comme la quatrième destination touristique du pays. Et la culture à Saint-Louis : Creuset de rencontres de plusieurs civilisations, la ville possède un riche patrimoine culturel, historique et architectural, et recèle de nombreuses potentialités dans le domaine culturel. En effet, Saint-Louis se distingue par la proposition tout au long de l’année de multiples manifestations artistiques et culturelles, telles que le Festival international de Jazz de Saint-Louis, le Festival itinérant de poésie international (FIPIA), le Festival Duo Solo Danse, le Festival des Musiques du Sahel, le Festival Métissons, le Festival RAP’ANDAR, les Régates, le Fanal, les expositions d’arts plastiques etc. De plus, l’ile historique de Saint-Louis est classée patrimoine mondial de l’humanité par l’UNESCO depuis 2000. Eh oui. 2
  • 3. FRITE ! Offert par Ndarinfo.com Le 1er Festival International du Théâtre par le Rire à SAINT-LOUIS du Sénégal – 06 - 09 julliet 2011 / ARCOTS/Institut Français/CCR Et pourquoi on fait un festival du Rire à Saint-Louis ? Hein ?... En Afrique, le théâtre joue un rôle essentiel, mais l’humour, les blagues, les plaisanteries en parenté et cousinage à plaisanterie sont un prolongement fondamental des gestes de la vie quotidienne dans une perpétuelle recherche de paix indispensable au développement durable. Par ce festival, nous voulons que Saint-Louis demeure le lieu d’échange, de rencontre et de métissage qu’elle n’a jamais cessé d’être, et qu’elle devienne une plaque tournante des arts de la scène. Quelque soit nos différences, nos divergences, le théâtre, l’humour, le rire cet acte universel pourrait être un moyen efficace pour harmoniser nos convergences. Cette forme de théâtre peut permettre aux âmes et aux esprits, enveloppés dans des corps distants, de se rejoindre pour l’échange de cultures infiniment variées par une harmonie des histoires er scénarios présentés. Le festival part du constat que la plupart des comédiens, surtout ceux de Saint-Louis, manquent d’événement phares pouvant contribuer à l’éclosion de leur art scénique. Il existe donc un vrai besoin de réunir les artistes de théâtre de toute la Région ensemble avec ceux l’Afrique de l’Ouest, afin de créer des échanges de projets et de pratiques. En effet, de toutes les manifestations culturelles de la région, aucune n’est du domaine spécifique du théâtre : c’est une des raisons qui milite en faveur d’une diversification de l’expression artistique que peut apporter le FRITE ! Pour cette première édition, l’ARCOTS et l’Institut Français du Sénégal à Saint-Louis comptent réunir pour la première fois en Afrique les meilleurs humoristes français, de la sous- région et du pays autour du FRITE ! Le premier Parrain du Festival sera MAMANE : sa venue est confirmée pendant toute une semaine. Mamane ouvrira le FRITE ! par la présentation de son dernier spectacle ! Chouette ! Le FRITE ! donne l’opportunité à tous les comédiens de se produire, crée un IN où tous les spectacles se joueront en langue française dans l’enceinte de l’Institut français de Saint-Louis. De multiples humoristes nous viendront de la Côte d’Ivoire, du Mali, du Gabon du Burkina FASO, et aussi bien sûr le gratin de l’humour sénégalais. ! 3
  • 4. FRITE ! Offert par Ndarinfo.com Le 1er Festival International du Théâtre par le Rire à SAINT-LOUIS du Sénégal – 06 - 09 julliet 2011 / ARCOTS/Institut Français/CCR Le FRITE ! c’est aussi un OFF où toutes les langues sont autorisées, afin de permettre à la population de côtoyer les stars de l’humour sénégalais, français et africain qu’elle ne voit qu’à travers la télévision. Et on fera du tourisme aussi ? Ah, bien oui, en plus des spectacles, durant toute la durée du festival un programme touristique est mis sur pied pour faire découvrir aux comédiens et aux publics sénégalais, africains et occidentaux les nombreux sites touristiques que propose la région : ainsi tourisme et théâtre vont cohabiter pendant plusieurs jours pour le plaisir des artistes réunis aux festivaliers. Et après, il y a une résidence Théâtre tout le mois de juillet à l’Institut Jean Mermoz ?... Non ?! Si. Proposée par l’Institut Français, et en partenariat avec l’antenne Nord Pas de Calais, une résidence libre et ouverte aux professionnels du théâtre d’Afrique de l’Ouest, dénommée « échange d’expérience et de pratique à Saint-Louis » débutera au lendemain du dernier jour du festival FRITE ! Ce sera le lieu inédit de formations, d’échange, de discussions et d’ateliers en techniques de théâtre par la création de stages et de master-classes libres. Les résidences se dérouleront à l’Institut Français de Saint-Louis. Il y a un dossier spécial Résidence, oui ! Lisez-le et restez plus longtemps avec nous à Saint-Louis. Oui, voilà notre crédo ! Initier et consolider le dialogue interculturel Renforcer l’émergence du Théâtre Promouvoir la destination du rire 4
  • 5. FRITE ! Offert par Ndarinfo.com Le 1er Festival International du Théâtre par le Rire à SAINT-LOUIS du Sénégal – 06 - 09 julliet 2011 / ARCOTS/Institut Français/CCR Les partenaires institutionnels pressentis ?  Service de Coopération et d’Action Culturelle de l’Ambassade de France à Dakar : aide confirmée !  Ministère de la Culture du Sénégal  Ministère du Tourisme du Sénégal  L’Antenne du Nord Pas de Calais à Saint-Louis  La Commune de Saint-Louis  ARCC Arts Clown et Compagnies Les partenaires gentils sponsors ? RFI partenaire du FRITE ! Hotel La Résidence de Saint-Louis Les Comptoirs Du Fleuve, Saint-Louis, Amadou Diaw Sponsors privés (huile, café, téléphone, cubes, etc.)… 5
  • 6. FRITE ! Offert par Ndarinfo.com Le 1er Festival International du Théâtre par le Rire à SAINT-LOUIS du Sénégal – 06 - 09 julliet 2011 / ARCOTS/Institut Français/CCR Bon, là on vous présente l’association ARCOTS L’ARCOTS est une association nationale régie par la loi n °66-70 du 13 JUILLET 1966 portant code des obligations civiles et commerciales, modifiée par la loi n° 68-08 du 26 mars 1968, la loi n° 79-02 du 04 janvier 1979. L’association est reconnue par les autorités en 2005 mais à commencé ses activités en 2003 par le premier Week-end du Rire tenu à Kaolack. L’association a des cellules dans toutes les régions du Sénégal et elles ont toutes la libre décision de conduire leur bureau régional. L’ARCOTS a pour but d’unir les membres animés d’un même idéal et créer entre eux des liens d’entente et de solidarité :  promouvoir le théâtre au Sénégal et en Afrique de l’Ouest,  assurer une protection sociale accrue (sécurité sociale, Ipres, Assurance),  se donner les moyens unitaires d’entraide (fonds d’aide sociale aux artistes),  permettre aux jeunes de bénéficier de stages en formation continue. 6
  • 7. FRITE ! Offert par Ndarinfo.com Le 1er Festival International du Théâtre par le Rire à SAINT-LOUIS du Sénégal – 06 - 09 julliet 2011 / ARCOTS/Institut Français/CCR ALORS, VOICI LES CONDITIONS DE PARTICIPATION AU FRITE ! 2011 DE SAINT-LOUIS : Voilà la Thématique : Les compagnies de théâtre désirant prendre part au FRITE ! peuvent présenter des œuvres traitant de sujets liés à l’actualité, jouée de manière libre et spécifique à chaque style. Toutes les langues sont autorisées ; en cas de spectacle non joué en français, prière de transmettre un résumé en français et surtout d’insérer du jeu en français dans les pièces. Et voici la Scénographie : Il est demandé aux participants de présenter des spectacles qui puissent s’accommoder de conditions matérielles de représentation modestes (décor, éclairage, sonorisation), et qui peuvent aussi représentés en extérieur et dans la rue. Remise des informations techniques au plus tard le 30 avril 2011 (tant pis pour les retardataires…) 7
  • 8. FRITE ! Offert par Ndarinfo.com Le 1er Festival International du Théâtre par le Rire à SAINT-LOUIS du Sénégal – 06 - 09 julliet 2011 / ARCOTS/Institut Français/CCR Qui sont les Participants ? Le FRITE ! est heureux d’accueillir aussi bien les compagnies de théâtre que les critiques d’art, les humoristes et autres techniciens du quatrième art désirant prendre part soit en qualité de simple spectateur, ou pour y contribuer en animant des ateliers de créations et d’échanges. 12 compagnies professionnelles d’Afrique de l’Ouest seront choisies pour jouer dans le IN. C’est quoi le nombre d’artistes ? Les régions prenant part au FRITE ! Devront se conformer aux limitations de nombre d’artistes ci-après, sous peine de voir les effectifs excédentaires non pris en charge. Cellules régionales : maximum par délégation : 07 personnes Compagnies africaines et occidentales : 01 à 02 personnes Et le nombre de représentations ? Bon d’accord de chaque compagnie et cellule régionale pour trois représentations publiques au maximum de son spectacle, et autorisation donnée au FRITE ! pour enregistrement audiovisuel, internet et médias radios. Toutes les compagnies devront envoyer leur demande de participation en y joignant un dossier complet (le nombre de comédiens, 04 photos et coupures de presses si le spectacle a été joué) et aussi et surtout une vidéo du spectacle !! Un comité de techniciens procédera à la sélection, les spectacles retenus seront avisés au plus tard le 1er mai 2011, les compagnies non sélectionnées ne seront pas averties. Et l’hébergement ? L’hébergement des délégations retenues est assuré par le FRITE ! et également auprès des habitants. 8
  • 9. FRITE ! Offert par Ndarinfo.com Le 1er Festival International du Théâtre par le Rire à SAINT-LOUIS du Sénégal – 06 - 09 julliet 2011 / ARCOTS/Institut Français/CCR Et le manger ? Les frites sont assurées… Mais chacun se les achète, sinon… Seuls les repas pour les 12 compagnies retenues sont assurées par le FRITE !. Comment on vient ? Le transport international pour les participants des pays africains et occidentaux et le transport local sont assurés par le FRITE ! On fait du tourisme et de la découverte ? Des visites dans des sites touristiques de la région sont prévues tous les jours pendant tout le festival (Fort de Podor, folie du Baron Roger, l’usine de la compagnie sucrière sénégalaise, le barrage de Diama, le parc des oiseaux de Djoudj, l’ile historique de Saint-Louis, etc.). Vous découvrirez aussi les multiples facettes de la vie et la culture de Saint- Louis du Sénégal. Les délégations sont attendues dans l’après midi du 05 Juin 2011 à Saint-Louis. Nous souhaitons un agréable séjour à tous les festivaliers ! BON FESTIVAL !!!! CONTACTS : * ARCOTS: arcotsaintlouis@yahoo.fr Tel: +221-77-554-53-17 * INSTITUT FRANÇAIS DU SENEGAL à SAINT-LOUIS : 00221 33 938 26 26 direction@ifsaintlouis.org - technique@ifsaintlouis.org * CENTRE CULTUREL REGIONAL AFRICAIN : ccrakf@hotmail.com 9
  • 10. FRITE ! Offert par Ndarinfo.com Le 1er Festival International du Théâtre par le Rire à SAINT-LOUIS du Sénégal – 06 - 09 julliet 2011 / ARCOTS/Institut Français/CCR 10