SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 2
Downloaden Sie, um offline zu lesen
Die vorliegende beglaubigte
Ubersetzung umfasst
insgesamt: 1 Seite / 1 Blatt
(ohne Titelseite)
Datum: 7.10.2015
Ges. Z.: 1143-1115
Beg lau bigte U bersetzu ng
aus der kroatischen Sprache
. DIPLOM -
REPUBLIK KROATIEN
UNIVERSITAT JOSIP JURAJ STROSSMAYER IN OSIJEK
FAKULTAT FUR BAUINGENIEURWESEN IN OSIJEK
DTPLOM (FH),
MATIJA PAVLETIG
geboren am 13. Oktober 1988 in Vukovar, Republik Kroatien
beendete
das Fachstudium - Bauingenieurwesen
Studienrichtung : Allgemeine
enruarb 180 ECTS Punkte und somit den Fachtitel
FACH BAC H ELOR (BACCALAU REUS)
N u m m er: 0 1 49202330-81 I 20 1 1
Osijek, den 26. November 2011
. BAUWESENINGENIEUR
Dekan:
Prof. dr. sc.Damir Markulak, e.h.
- Ende der Ubersetzunq -
Nr. 1143-1/15
lch, Antonela Raji6, lll PILE 4, gerichtlich beeidete Dolmetscherin fiir die deutsche
Sprache, ernannt durch den Beschluss des VorsiEenden des Kreisgerichtes in Zagreh
Nr.: 4Su- 1456/14 vom 27. Dezember 2014, bescheinige hiermit, dass die obige
AberseEung vollkommen ihrer in KROATISCHER Sprache verfassfen lJrschrift
Zagreb, den 7.10.2015

Weitere ähnliche Inhalte

Empfohlen

Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Kurio // The Social Media Age(ncy)
 

Empfohlen (20)

AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdfAI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
AI Trends in Creative Operations 2024 by Artwork Flow.pdf
 
Skeleton Culture Code
Skeleton Culture CodeSkeleton Culture Code
Skeleton Culture Code
 
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
PEPSICO Presentation to CAGNY Conference Feb 2024
 
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
Content Methodology: A Best Practices Report (Webinar)
 
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
How to Prepare For a Successful Job Search for 2024
 
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie InsightsSocial Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
Social Media Marketing Trends 2024 // The Global Indie Insights
 
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
Trends In Paid Search: Navigating The Digital Landscape In 2024
 
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
5 Public speaking tips from TED - Visualized summary
 
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
ChatGPT and the Future of Work - Clark Boyd
 
Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next Getting into the tech field. what next
Getting into the tech field. what next
 
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search IntentGoogle's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
Google's Just Not That Into You: Understanding Core Updates & Search Intent
 
How to have difficult conversations
How to have difficult conversations How to have difficult conversations
How to have difficult conversations
 
Introduction to Data Science
Introduction to Data ScienceIntroduction to Data Science
Introduction to Data Science
 
Time Management & Productivity - Best Practices
Time Management & Productivity -  Best PracticesTime Management & Productivity -  Best Practices
Time Management & Productivity - Best Practices
 
The six step guide to practical project management
The six step guide to practical project managementThe six step guide to practical project management
The six step guide to practical project management
 
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
Beginners Guide to TikTok for Search - Rachel Pearson - We are Tilt __ Bright...
 
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
Unlocking the Power of ChatGPT and AI in Testing - A Real-World Look, present...
 
12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work12 Ways to Increase Your Influence at Work
12 Ways to Increase Your Influence at Work
 
ChatGPT webinar slides
ChatGPT webinar slidesChatGPT webinar slides
ChatGPT webinar slides
 
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike RoutesMore than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
More than Just Lines on a Map: Best Practices for U.S Bike Routes
 

das Fachstudium

  • 1. Die vorliegende beglaubigte Ubersetzung umfasst insgesamt: 1 Seite / 1 Blatt (ohne Titelseite) Datum: 7.10.2015 Ges. Z.: 1143-1115 Beg lau bigte U bersetzu ng aus der kroatischen Sprache . DIPLOM -
  • 2. REPUBLIK KROATIEN UNIVERSITAT JOSIP JURAJ STROSSMAYER IN OSIJEK FAKULTAT FUR BAUINGENIEURWESEN IN OSIJEK DTPLOM (FH), MATIJA PAVLETIG geboren am 13. Oktober 1988 in Vukovar, Republik Kroatien beendete das Fachstudium - Bauingenieurwesen Studienrichtung : Allgemeine enruarb 180 ECTS Punkte und somit den Fachtitel FACH BAC H ELOR (BACCALAU REUS) N u m m er: 0 1 49202330-81 I 20 1 1 Osijek, den 26. November 2011 . BAUWESENINGENIEUR Dekan: Prof. dr. sc.Damir Markulak, e.h. - Ende der Ubersetzunq - Nr. 1143-1/15 lch, Antonela Raji6, lll PILE 4, gerichtlich beeidete Dolmetscherin fiir die deutsche Sprache, ernannt durch den Beschluss des VorsiEenden des Kreisgerichtes in Zagreh Nr.: 4Su- 1456/14 vom 27. Dezember 2014, bescheinige hiermit, dass die obige AberseEung vollkommen ihrer in KROATISCHER Sprache verfassfen lJrschrift Zagreb, den 7.10.2015