1. ZÜRICH 9Donnerstag, 16. Mai 2013
Fotos:JulianKüng,ZVG
nadine.wozny
@ringier.ch
Handschellen, Pistole,
Pfefferspray – und neu
einiPad.AlserstePolizisten
der Schweiz werden die
Zürcher Polizeikorps in den
kommenden Wochen mit
dem Tablet ausgestattet.
Ziel: Die Polizei-Rapporte
schneller und einheitlich
schreiben.
Die Frontpolizisten der
Stadtpolizei Zürich und
Winterthur sowie der Kan-
tonspolizei Zürich können
die Rapporte neu direkt am
Ort des Geschehens verfas-
sen. «Damit wird der admi-
nistrative Nachbearbei-
tungsaufwand im Büro re-
duziert», heisst es in einer
Mitteilung. Ausserdem sei-
en die Daten schneller im
polizeilichen Rapportier-
system «Polis» verfügbar.
So könnten sich die Polizisten
vermehrt auf ihre Kerntätig-
keit konzentrieren. Ausge-
rüstet werden
Polizisten, die
häufig bei
Einbruch-
und Laden-
diebstählen,
Sachbeschädigungen oder
Hausfriedensbruch vor Ort
sind.
Die Polizeikorps haben
verschiedene Notebooks
und Tablets getestet. Es
stellte sich heraus, dass das
iPad das sicherste und ge-
eignetste Gerät ist.
Zudem haben die Tests
ergeben, dass 97 Prozent
der Polizisten,
die sich als
Testpersonen
zur Verfügung
stellten, das
iPad für die
Frontrapportierung «sinn-
voll» oder «sehr sinnvoll»
finden.
Was die Anschaffung der
Geräte kostet, wurde nicht er-
wähnt. l
TRENDY → Zürcher Polizisten werden künftig
die Rapporte auf dem iPad verfassen. So wollen
sie mehr für die Bevölkerung da sein.
iPads reduzieren
Büroarbeit der
Polizisten.
Legendärer
Plattenladen
vor dem Aus
LIQUIDATION → Wieder
fällt ein Musikladen dem di-
gitalen Wandel zum Opfer.
Nach 32 Jahren schliesst der
legendäre Plattenladen
«Crazy Beat» an der Ba-
denerstrasse 79 in Zürich
endgültig – aus finanziellen
Gründen. Der letzte Ver-
kaufstag ist in gut einer Wo-
che, am Samstag, 25. Mai.
Es werde keinen neuen
Standort und keine Weiter-
führung online geben, sagt
die «Crazy Beat»-Inhaberin
Marion Leiser, die das Ge-
schäft zehn Jahre lang ge-
führt hat. Ihr fällt die Schlies-
sung ihres Plattenladens al-
les andere als leicht. «Es
schmerzt sehr», so Leiser zu
Blick am Abend. In der letz-
ten Liquidations-Phase bie-
tet sie nun Platten, CD und
DVD mit einem Rabatt von
70 Prozent an. woz
Noch bis zum 25. Mai offen
Der Plattenladen «Crazy Beat».
Anzeige
Mit dem iPad auf
Verbrecherjagd
Bürokram
Das iPad soll
die Polizeiarbeit
erleichtern.
GRAND
COCKTAIL
BADEN
BADEN IM GLÜCK.