Breve introduzione sulla normativa riguardo il diritto d'autore in generale. Analisi dei diritto d'autore nei social network più diffusi: Facebook, Twitter, Instagram, YouTube con esempi di casi di violazione del diritto d'autore.
2. Questo materiale è pubblicato con la licenza
Attribution - NonCommercial - ShareAlike 4.0
International (CC BY-NC-SA 4.0)
(http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ )
La licenza non si estende alle immagini provenienti da altre
fonti e agli screen shot, i cui diritti restano in capo ai rispettivi
proprietari, che, ove possibile, sono stati indicati. Le autrici si
scusano per eventuali omissioni e restano a disposizione per
correggerle.
3. Il diritto d’autore
In Italia
• Legge 22 Aprile 1941 n.633
• SIAE (Società Italiana degli Autori e degli Editori):
società di gestione collettiva del diritto d’autore
• Agcom: autorità per le garanzie nelle
comunicazioni
4. Cosa protegge?
• Opere dell’ingegno di carattere creativo che appartengono
alla letteratura, alle arti figurative, all’architettura, al teatro
ed alla cinematografia (opere letterarie, opere e
composizioni musicali, opere di scultura, pittura e altre arte
figurative…). Sono escluse le idee e i principi alla base di un
programma
• Anche le opere collettive sono protette come originali.
• Sono protette dal diritto d’autore anche le traduzioni in altre
lingue, i rifacimenti parziali, le aggiunte ecc…
https://www.siae.it/it/diritto-dautore
Legge 22 Aprile 1941 n. 633
5. Chi è l’autore?
Chi ha creato l’opera o ne ha diretto la creazione
o comunque chi è indicato nell’opera
Legge 22 Aprile 1941 n. 633
6. Che diritti ha?
• Diritto esclusivo di pubblicare l’opera e di
utilizzarla con fini economici nei limiti della legge
• diritto di riproduzione
• diritto di recitarla o rappresentarla in pubblico
• diritto di traduzione
• diritto di modificarla
Legge 22 Aprile 1941 n.633
7. Quanto tempo durano i diritti?
• Tutta la vita dell’autore + 70 anni (quando sono
coautori: quello che muore per ultimo)
• se sono anonime : 70 anni dopo la prima
pubblicazione
• per i film: si tiene conto degli ideatori, di chi ha
scritto i dialoghi…
• Foto: diritto esclusivodi 20 anni per il fotografo
Legge 22 Aprile 1941 n.633
8. “Garantisce ai propri associati la remunerazione
del loro lavoro e agli utilizzatori delle opere il
riconoscimento del giusto compenso per il diritto
d’autore, assicurando allo stesso tempo interessi
generali che sono tutelati dalla
nostra Costituzione.”
SIAE
www.siae.it
9. •Autorizza le utilizzazioni delle opere
•Riceve compensi da chi le utilizza
•Distribuisce i compensi tra gli aventi diritto
(autori ed editori).
Tutela tutti i generi artistici: musica, lirica, cinema,
teatro, letteratura, arte visiva, radiotelevisione).
SIAE
Cosa tutela?
10. https://www.ddaonline.it/
Regolamento sulla tutela del diritto d’autore
In vigore dal 31 marzo 2014.
Promuove lo sviluppo dell’offerta legale di opere
digitali e la loro corretta fruizione e definisce le
procedure per l’accertamento da parte dell’Autorità
delle violazioni commesse sulle reti di comunicazione
elettronica.
AGCOM
11. Art.3
1. L’Autorità promuove l’educazione degli utenti alla legalità
nella fruizione delle opere digitali, con particolare
riferimento ai più giovani.
2. L’Autorità promuove la massima diffusione dell’offerta legale
di opere digitali, incoraggiando lo sviluppo di offerte
commerciali innovative e competitive e favorendo la
conoscibilità dei servizi che consentono la fruizione legale di
opere digitali tutelate dal diritto d’autore, nonché l’accesso ai
servizi medesimi.
AGCOM
12. Art. 6
1. Qualora ritenga che un’opera digitale sia stata resa disponibile
su una pagina internet in violazione della Legge sul diritto
d’autore, un soggetto legittimato può presentare un’istanza
all’Autorità, chiedendone la rimozione.
2. L’istanza all’Autorità di cui al comma 1 è trasmessa utilizzando
e compilando in ogni sua parte, a pena di irricevibilità, il
modello reso disponibile sul sito internet dell’Autorità, e
allegando ogni documentazione utile a comprovare la
titolarità del diritto.
AGCOM
13. Art. 8
3. Qualora il sito sul quale sono rese disponibili opere digitali in violazione del
diritto d’autore o dei diritti connessi sia ospitato su un server ubicato nel
territorio nazionale, l’organo collegiale ordina ai prestatori di servizi che
svolgono attività di hosting, di cui all’articolo 16 del Decreto, di provvedere di
norma alla rimozione selettiva delle opere digitali medesime. In presenza di
violazioni di carattere massivo, l’organo collegiale 9 680/13/CONS può
ordinare ai prestatori di servizi di provvedere, in luogo della rimozione
selettiva, alla disabilitazione dell’accesso alle suddette opere digitali.
4. Qualora il sito sul quale sono rese disponibili opere digitali in violazione del
diritto d’autore o dei diritti connessi sia ospitato su un server ubicato fuori dal
territorio nazionale, l’organo collegiale può ordinare ai prestatori di servizi che
svolgono attività di mere conduit, di cui all’articolo 14 del Decreto, di
provvedere alla disabilitazione dell’accesso al sito.
AGCOM
14.
15. Digital Millennium Copyright Act
“It is a U.S. copyright law. It addresses the rights and obligations of owners
of copyrighted material who believe their rights under U.S. copyright law
have been infringed, particularly but not limited to, on the Internet.
DMCA also addresses the rights and obligations of OSP / ISP (Internet
Service Providers) on whose servers or networks the infringing material
may be found.”
http://www.dmca.com/
DMCA
NB: A causa della diffusa richiesta è stato creato anche un Plugin per Wordpress
16. Part.2: Online Copyright Infringement Liability
Limitation Act
Il DMCA solleva gli ISP dalle responsabilità sulle
infrazioni del copyright purchè questi siano in
conformità con i regolamenti e le leggi espressi.
DMCA
28. Quindi il copyright è un diritto legale che
protegge le opere dell’ingegno originali.
• Alcuni esempi possono essere: libri,
musica, film, opere d’arte.
• Il copyright non protegge i dati o le idee
ma solo le parole o le immagini utilizzati
per descriverle.
• Il copyright non protegge titoli, nomi o
slogan che vengono invece protetti dal
marchio commerciale.
29.
30.
31. Cosa succede dopo che ho inviato una
segnalazione di presunta violazione di
copyright a Facebook?
32. Cosa succede quando Facebook interviene su
una richiesta relativa a una MIA presunta
violazione di copyright?
Come posso inviare una contronotifica?
33. Quali informazioni vengono inviate a un utente
quando il suo contenuto viene rimosso a causa di
una segnalazione relativa al copyright?
35. Facebook non può fornire consulenza legale. Quindi
nel caso in cui io non sia certo che un’altra persona
stia rispettando il mio copyright o non so se sono o
meno titolare di un copyright, Facebook consiglia di
consultare un legale.
Oppure si può visitare la pagina dell’Organizzazione
mondiale della proprietà intellettuale
(http://www.wipo.int/portal/en/index.html)
che offre informazioni utili al copyright e ad altre
leggi sulla proprietà intellettuale.
37. Come faccio a sapere se la condivisione di contenuti da
parte di qualcuno su Facebook costituisce una violazione
del mio copyright?
In base alla Dichiarazione dei diritti e delle responsabilità
(https://www.facebook.com/legal/proposedsrr/it ) di Facebook, le
persone non possono pubblicare su Facebook contenuti protetti da
copyright a meno che non ne siano titolari o abbiano avuto
l’autorizzazione.
Se qualcuno ha pubblicato le tue opere originali senza la tua
autorizzazione, consulta un legale per sapere se i tuoi diritti non sono
stati rispettati.
Vediamo quindi la Dichiarazione dei diritti e delle responsabilità.
39. Condivisione dei contenuti e delle informazioni:
• Facebook detiene una licenza non esclusiva ma
trasferibile, libera da royalty e valida in tutto il
mondo che consente l’utilizzo dei contenuti
pubblicati su Facebook o in connessione a
Facebook.
• La licenza termina nel momento in cui si elimina
l’account o i contenuti a meno che non siano stati
condivisi con terzi e che questi non li abbiano
eliminati.
• quando i contenuti o informazioni vengono
pubblicati usando l’impostazione pubblica
concede a tutti, anche non iscritti a Facebook, di
utilizzare le informazioni fornite.
40. Protezione dei diritti di terzi
• È vietato pubblicare o eseguire azioni su Facebook che
non rispettano i diritti di terzi o le leggi vigenti.
• Facebook si riserva il diritto di rimuovere tutti i
contenuti o le informazioni che gli utenti pubblicano,
nei casi in cui si ritenga che non rispettino la
Dichiarazione o le normative di Facebook.
• C’è la possibilità di presentare ricorso a Facebook nel
caso in cui siano stati eliminati contenuti perché non
rispettavano il copyright di terzi e l’utente ritiene che si
tratti di un errore.
• Nel caso in cui un utente non rispetti ripetutamente i
diritti di proprietà intellettuale di terzi, Facebook si
riserva il diritto di disabilitare l’account se lo dovesse
ritenere opportuno.
41. Per maggiori informazioni sull’utilizzo di Facebook è
consigliato di consultare i seguenti documenti:
52. Diritti
• Instagram non rivendica la proprietà di qualsiasi Contenuto
pubblicato dall'utente sui Servizi o tramite essi. L'utente
garantisce a Instagram una licenza non esclusiva,
completamente pagata e libera da royalty, che può essere
concessa come sottolicenza ed è valida in tutto il mondo, per
l'uso dei Contenuti che pubblica sui Servizi o tramite i Servizi,
soggetta alla Normativa sulla privacy dei Servizi, disponibile
all'indirizzo http://instagram.com/legal/privacy/ […]
• L'utente afferma e garantisce: (i) di essere proprietario dei
Contenuti pubblicati sui Servizi o tramite essi o di avere
comunque il diritto di concedere i diritti e le licenze stabiliti
nelle presenti Condizioni d'uso; (ii) che la pubblicazione e l'uso
dei Contenuti sui Servizi o tramite essi rispetta, non abusa o
trasgredisce i diritti di terzi, inclusi, a titolo esemplificativo, il
diritto alla privacy, i diritti di pubblicità, i copyright, i marchi
commerciali e/o eventuali diritti di proprietà intellettuale; […]
• In caso di violazioni ripetute Instagram può sospendere
l’account
53.
54. Possibilità di inviare una segnalazione
• Solo da parte del proprietario del
Copyright
• Disponbile un form
(https://help.instagram.com/contact/5
39946876093520), oppure
segnalazione che include le proprie
informazioni, la descrizione del
materiale, l’url, una dichiarazione e la
firma
• Instagram comunque dice di non
fornire assistenza legale in nessun caso
55. • Instagram può rimuovere subito il
contenuto anche senza contattare
l’utente
• L’utente riceve un messaggio con le
informazioni del contatto che ha fatto
la segnalazione
• Possibilità di inviare una contronotifica
• Dopo diverse violazioni l’account può
essere chiuso
61. What Types of Copyright Complaints Does Twitter Respond To?
Twitter risponderà alle segnalazioni di presunta violazione del copyright per:
- l'uso non autorizzato di un'immagine protetta da copyright come foto del
profilo, intestazione foto, o di sfondo
- l'uso non autorizzato di un video protetto da copyright o immagine caricata
attraverso i nostri mezzi servizi di hosting
- tweet contenenti link a materiali di presunta violazione
Si noti che non tutti gli impieghi non autorizzati di materiale protetto da
copyright sono infrazioni
62. Am I a Copyright Holder? How Do I Know?
Copyright Holder
http://copyright.gov
http://www.eff.org/issues/bloggers/legal/liability/IP
https://lumendatabase.org/
64. What Information Do You Need To Process a Copyright Complaint?
1.A physical or electronic signature (typing your full name will suffice) of the copyright owner
or a person authorized to act on their behalf;
2.Identification of the copyrighted work claimed to have been infringed (e.g., a link to your
original work or clear description of the materials allegedly being infringed upon);
3.Identification of the infringing material and information reasonably sufficient to permit
Twitter to locate the material on our website or services;
4.Your contact information, including your address, telephone number, and an email address;
5.A statement that you have a good faith belief that the use of the material in the manner
asserted is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law; and
6.A statement that the information in the notification is accurate, and, under penalty of
perjury, that you are authorized to act on behalf of the copyright owner
65. How Do I File a Copyright Complaint?
È possibile segnalare presunte violazioni del copyright visitando il Centro assistenza
di Twitter e presentando una relazione dei diritto d'autore.
Se si è già effettuato l’accesso Twitter consiglia..
66. How Are Claims Processed?
- I rapporti vengono elaborati nell'ordine in cui sono stati ricevuti.
- Viene inviata una mail di conferma al momento dell’elaborazione
- Se si rimuove o disabilita l'accesso al materiale, l'utente che ha effettuato la
violazione viene informato solo dopo che questo è avvenuto.
69. Chi riceve una Notifica Copyright
What Happens If I Receive a Copyright Notification?
Se si riceve una notifica di copyright, ciò significa che il contenuto descritto nella stessa è
stato rimosso da Twitter o l'accesso ai contenuti su Twitter è stato limitato
70. When Should I File a Counter-notice?
NB: Ri-postare materiale rimosso in risposta ad una notifica di copyright può comportare
la sospensione dell'account permanente.
Se l’utente crede che il materiale riportato nella notifica del copyright che ha ricevuto è
stato erroneamente identificato o rimosso per errore, può presentare una contro-notifica
Per inviare una contro-notifica, basta rispondere all’email di notifica della rimozione
originaria includendo le informazioni richieste
71. What Information Do You Need to Process a Counter-notice?
1.A physical or electronic signature (typing your full name will suffice);
2.Identification of the material that has been removed or to which access has been
disabled and the location at which the material appeared before it was removed or access
to it was disabled (the description from the copyright notice will suffice);
3.A statement under penalty of perjury that you have a good faith belief that the material
was removed or disabled as a result of mistake or misidentification of the material to be
removed or disabled; and
4.Your name, address, and telephone number, and a statement that you consent to the
jurisdiction of the Federal District Court for the judicial district in which the address is
located, or if your address is outside of the United States, for any judicial district in which
Twitter may be found, and that you will accept service of process from the person who
provided notification under subsection (c)(1)(C) or an agent of such person.
72. What Happens After I Submit a Counter-notice?
Al ricevimento di una contro-notifica valida:
- Twitter provvederà tempestivamente a inviare una copia alla persona
che ha presentato il bando originale.
- Se entro 10 giorni lavorativi questa non comunica che sta cercando di
ottenere un ordine del tribunale per impedire un’ulteriore violazione del
materiale in questione, Twitter può sostituire o cessare la disabilitazione
all'accesso al materiale che è stato rimosso
73. Filing a Copyright Notice or Counter-notice is Serious Business!
“Please think twice before submitting a claim or counter-notice, especially if you
are unsure whether you are the actual rights holder or authorized to act on a
rights holder’s behalf. There are legal and financial consequences for fraudulent
and/or bad faith submissions. Please be sure that you are the actual rights holder,
or that you have a good faith belief that the material was removed in error, and
that you understand the repercussions of submitting a false claim.”
Serious Business!
74. Cases
“I simply explained to Twitter that
as a freelance writer I make my
living writing jokes (and I use some
of my tweets to test out jokes in my
other writing). I then explained
that as such, the jokes are my
intellectual property, and that the
users in question did not have my
permission to repost them without
giving me credit”
Olga Lexell (@runolgarun)
Fonti: techcrunch.com, theverge.com
76. Essendo stati acquisiti e lanciati da Twitter, riprendono esattamente le sue
politiche e, forse proprio per questo, tra i termini non prevedono un link che
rimandi alle procedure da seguire
Il responsabile designato per la notifica di presunta violazione del copyright
che appare nei termini di servizio è:
82. 7. Contenuti
7.2 L'utente detiene tutti i diritti di proprietà sui propri Contenuti, ma deve
concedere diritti limitati di licenza a YouTube e agli altri utenti del Servizio.
[…]
7.3 L'utente riconosce ed accetta di essere l'unico responsabile dei propri
Contenuti e delle conseguenze del loro caricamento online o pubblicazione.
YouTube non avalla Contenuti o opinioni, raccomandazioni o consigli in essi
contenuti, e declina espressamente ogni e qualsiasi responsabilità in relazione
ai Contenuti.
7.4 L'utente riconosce e garantisce di avere (e di continuare ad avere durante
l’utilizzo del Servizio) tutte le necessarie licenze, diritti, consensi, e permessi
richiesti per consentire a YouTube di utilizzare i propri Contenuti per gli scopi
della fornitura del Servizio da parte di YouTube, e per usare altrimenti i
Contenuti nel modo previsto dal Servizio e da questi Termini.
[…]
Policy
83. 7.7 I Contenuti presentati nel Servizio non possono contenere alcun
materiale coperto da copyright di terzi o soggetto ad altri diritti
proprietari di terzi (compresi diritti di privacy o diritti di
pubblicazione), a meno che l'utente non abbia una licenza formale
od un permesso da parte del titolare legittimo, ovvero sia in altro
modo legalmente autorizzato, a pubblicare il materiale in questione
ed a concedere a YouTube la licenza di cui al successivo articolo 8.1.
7.8 Nel momento in cui dovesse venire a conoscenza di qualsiasi
potenziale violazione dei presenti Termini, YouTube si riserva il
diritto (ma non ha l'obbligo) di decidere se i Contenuti si
conformino con i requisiti previsti nei presenti Termini e potrà
rimuovere tali Contenuti e/o inibire l'accesso di un utente al
caricamento dei Contenuti che siano in violazione dei presenti
Termini in qualsiasi momento, senza preavviso ed a sua esclusiva
discrezione.
Policy
84. 8. Diritti concessi in licenza
dall'utente
8.1 Quando l'utente carica o pubblica Contenuti su YouTube, contestualmente concede:
– a YouTube, una licenza per il mondo intero, non esclusiva, gratuita, trasferibile (con diritto a
concedere sub-licenze) ad usare, riprodurre, distribuire, preparare opere derivate, visualizzare
ed eseguire tali Contenuti in connessione alla fornitura del Servizio ed in altro modo in
connessione con la fornitura del Servizio e dell'attività commerciale di YouTube, comprese, a
titolo meramente esemplificativo, la promozione e la ridistribuzione di tutto o parte del Servizio
(e delle relative opere derivate) [in qualsiasi formato e tramite qualsiasi canale di
comunicazione];
– a ciascun utente del Servizio, una licenza per il mondo intero, non esclusiva, gratuita, ad
accedere ai suoi Contenuti tramite il Servizio e ad usare, riprodurre, distribuire, preparare opere
derivate, visualizzare ed eseguire tali Contenuti nella misura permessa dalla funzionalità del
Servizio ed ai sensi dei presenti Termini.
8.2 Le licenze di cui sopra concesse da parte dell'utente relative ai Video dell'Utente cesseranno nel
momento in cui l'utente rimuova o elimini i suoi Video dell'Utente dal Sito web. Le licenze di cui sopra
relative ai Commenti degli Utenti sono concesse dall'utente per un periodo di tempo indefinito, ma non
pregiudicano in altro modo i suoi diritti di proprietà, che rimangono di sua titolarità come previsto al
precedente articolo 7.2.
Policy
85. Dove trovare le informazioni
https://www.youtube.com/yt/copyright/it/
87. Contenuti della pagina
Notificare una violazione di copyright
• Compilare un form con le specifiche indicazioni dell’utente e del
video
Cosa è possibile fare dopo aver ricevuto una notifica
• Contronotifica
• Ritirare la richiesta
• Contestare il Content ID
Assistenza e risoluzione problemi
Copyright Centre
88. Cos’è il CONTENT ID
• Sistema usato da chi possiede il diritto
d’autore per identificare e gestire
facilmente I propri contenuti su YouTube
• https://www.youtube.com/watch?v=HM
0H2osnaYw
Content ID
89. Se viene trovata una corrispondenza il
proprietario può scegliere se:
Togliere l’audio
Bloccare l’intero
video
(anche solo in alcuni
Paesi)
Monetizzare il video,
aggiungendoci della
pubblicità
Tenere traccia delle
statistiche delle
visualizzazioni
Quale sarà la più conveniente per l’artista?
Content ID
90. • Linee guida specifiche soluzione delle controversie (esempio: dopo
vari errori di dichiarazione l’accesso Content ID viene disattivato)
• Possibilità di iscrizione, con determinati criteri
– Prove dell’effettiva proprietà del Copyright
– Diritti esclusivi di utilizzo (non rientrano mashups, best of,
gameplay, trailer, registrazioni di eventi…)
• Specifica zona di geografica di applicazione (estendibile anche a tutto
il mondo)
In Italia:
• Lega serie A
• La7
Content ID
91. In caso di segnalazione YouTube mette a disposizione alcune
opzioni per chi ha caricato il video
Riconoscere la violazione
Rimuovere la musica (anche senza dover modificare e ricaricare il video)
Cambiare la musica (utilizzando una della canzoni per uso gratuito offerte
da Youtube)
Condividere le revenue (se si è partner del programma di Youtube,
condividendo I guadagni con il proprietario)
Contestare la violazione
Segnalazioni
92. • Quando si riceve una segnalazione di copyright:
– Penalità per l’utente
– Dopo tre segnalazioni l’account viene chiuso e tutti i video
cancellati
• Non basta cancellare il video
– Chiedere alla persona che ha fatto la segnalazione di
ritirarla
– Fare una notifica se la segnalazione è sbagliata
– Aspettare: guardare e completare il video Copyright
School (video con domande). Se dopo 6 mesi non si sono
ricevute più segnalazioni allora la segnalazione si annulla
Segnalazioni
93. Il fair use secondo YouTube
Il fair use è una dottrina legale che sancisce
l'utilizzo del materiale protetto da copyright
in determinate circostanze, senza necessità
di autorizzazioni da parte del proprietario
del copyright.
Negli Stati Uniti opere di commento,
critica, ricerca, insegnamento o giornalismo
https://www.youtube.com/yt/copyright/it/fair-use.html
Fair Use
94. 1. Il fine e la natura dell'uso (ad esempio lo scopo di lucro o
la monetizzazione)
2. La natura dell'opera protetta da copyright
3. La quantità e l'essenza della parte utilizzata in relazione
all'opera protetta da copyright nel suo complesso
4. L'effetto dell'uso sul mercato potenziale o sul valore
dell'opera protetta da copyright
Quattro fattori del fair use.
Fair Use
95. Miti diffusi su YouTube
riguardo il Fair Use
Non basta
citare il nome
del proprietario
Non basta
inserire un
disclaimer nel
video
Non basta
dichiarare
motivi di
intrattenimento
o”non profit”
Non basta
aggiungere una
parte di video
orginale
Fair Use
96. Creative Commons
È possibile assegnare un licenza
Creative Commons se i contenuti
sono originali, se si stanno usando
video gia marcati CC BY o video di
pubblico dominio
97. Cosa succede se pubblico questa canzone?
http://techcrunch.com/2014/12/08/youtube-now-tells-you-how-copyrighted-music-
will-affect-your-video-before-you-upload-it/
98. 2014: nuovo
strumento nella
Libreria audio
Confronta
l’audio caricato
i Content ID
Fornisce
informazioni su
cosa potrebbe
succedere al
proprio video
Non risolve del tutto i problemi, ma rende
possibile per gli autori sapere se il loro video sarà
oscurato o se non potranno monetizzarlo
99. • YouTube offre assistenza per le cause legali fino a 1
milione di dollari in caso di abusi della US Digital
Millennium Copyright Act (DMCA)
• Fare in modo che gli autori non siano spaventati dalle
possibili notifiche e contronotifiche per i loro lavori
• Gallerie di video “fair use” per spiegare meglio il
concetto agli utenti
19 novembre 2015
100. In conclusione
Internet e i social hanno creato numerosi
problemi di gestione del copyright agli autori
di opere d’arte di tutti i tipi….
…. Ma porta anche molti vantaggi!
101. • Ci sono numerose possibilità per gli autori di
pubblicizzare le proprie creazioni:
• Social: YouTube, Facebook, Flickr….
• Blog: Wordpress, Altervista…
• Siti di self-publishing
• Portfoli online (Behance, DeviantArt…)
E molto altro!