SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 26
Downloaden Sie, um offline zu lesen
eerlurPj ep oqlosuoc oe ujeouo nap a^pl6 o^tlou ano.
                                                                             apppllEuosJad e ogôecnpo ,etnllnc .
                                                                                                                 I
       ost[   o a auoN    V.e5ue8e.rg   ounç
                                         'ouanba4 op asnat   nd    arytwai âp nqpsut)    II   0 as_nunal      apfij
      gaw salp stog 'ataapd             fip   eut was ep w,J anqwe es n{ e ,ru)sa       nr*   o   oroa n01il0 ü)
                   'stouto[ n1 u atdwas             aavtsa anb   op|rnaw ou naw oa pdad       o   naal   ,011a{
       '   '" ,q ç                                                                                                o1s7
           'ndgr o1ftnps anb nruel grnd
                                        ts'sapg:8 solnd elep ab rpu.ro r ere snlnd e,tep anb rgu-ro
                                                                                                    6
      wa a    ,nuq tod taansa a ,opuod a e ,pvnal a atqas ,rr             rrrr:ï;:i;;r';':::::::.:i::
                                              sn   lndvAv|sÒ tvwo n
       :sapua.t6 sa4al wa a aqlo{ap      o4a 0u mansa a      ,aputqa6
                                                                ouanbad wn wa usaut auanbad autn
      a aw-nluas        !4a   ladvd ap aqlo{awn wâ e o4ailu run wa tupuat úutn uD on6ad vry w2
                                             :e7at7ataprud e uroJ .opou êssJp
  'es-opu'JrJrluepr "'sesor8rlar'srero.,, .srcnlJelelur,sre:odroJ
                                                                    no spJrsÌr
  sepeprnJeJ spns sep og5ernpa p'ê olsr 'waw,q
                                               ouroJ rueuo110p og5euro;
  e recgruSrs epod ele ,owsaw 6 elqos azqúeJ
                                             LuawoH o anb opia oluenbua .
  :soperJuJJeJrpsopquos srop .'e ..rnro*e alnrynt etreled epoperqruSrs .urssv
                                                                       o
                                                             .og5euro;sue4
                                                                             erun
 opupsn'oursâru rs âJqos renb 'oraur nãs o
                                                   eJqos ranb uzrpar wãruoH O
 anb ogSe e ecryruSrs ernrlnJ'Jruerueupur8rro,olra;e           .-rr-or or6olour
 -4ê opeJrJruSrs urn ep ue^Fap anb (se4al
                                                          -o3
                                               Seu.spJruJêl seu.sersuê'seu) soru
 -,ruop e solxêluoJ sêlueJeJlp rue epecrlde
                                               JJS e opun .,,êl eJnllnJ erzrepd e
 '(oy5a'rcpa'orrm ep           a
                     ,ariln, ep zrcrpruseru e rnssod apuo) eurlel rua8'o
                                                                           aq
                                                                                èenunc g enb g
        'eJrl,rrJ J e^ïxãlJêr
                              e.,'roJ ãp ppeJeJuJ res ere^Jp anb .erqerualqord
                                                                               ens
ep errugSuetqe e eted e .'eproqe as euqdrcsrp
                                                     elsau anb sopleluoJ soe êJpJ
errugrrodurr ens e eted sealerJuerJsuoJ
                                               s'lou selsep orrsgdord a ,seglsanb
sessJ p se^[rurJep selsodser JpJ]uoJue
                                       enb op                           aluepodur sÌeui .emepoJ
ap ossarord nes op ossêrns ou opuepnÍe                            ,eurldrsrrït;;;1ïti,:ïÏt:ï:
-etode enb sreluaurepunJ seolsenb
                                   seurn8le JeJercrJSe rod re5auror epodrur
'soJrlgrue] sop4eluoJ selsêp og5erSelur
                                        a oesuaerdruoJ Jor{re.,, p.,,n eJed
aur   ou    o rr d er   d o oruo   r'# ;;#n;uï;r"-**;                       :   #:ïffi iiïïi.ï
urerasrnb e soluenb e 'agdord sag sap
                                 V    a DJrulnD úp aug$lH ap eurldnsrp
                                                                                                          y
                           fta     tsasaluJs) ppgtslH e 0 oUV e,BInllnC
                                                                        V                                 I
                                                                                                                         elll
oslu   0a   a1!0N
                                                                                           'erJugleJxe rod                                               staw sútp sto
                                                                                                           lernllnJ olnpord
                                                 'olueuod'g1ller8elul ãs sele epuo sãpeperJos sq ouroJ srenpl^lpul saroper                               -Jrnvw 0u       o
                  -di
                                                 snôs soP oluel e^ep'eueumq eluJrue^rsnlJxã opues'Jnb epepl^Fe'seuuoJ                                      'ndg1 o19dnr
                                                 sens se sepol qos'euv e opnlerqos 'a "'ogiSrleJ e 'osJêÀrun o ã elãueld o al
                                                 seg5eJuoJ sP'seurnlsoJ so'orJo op o rezel op seJrlgrd se'olrerrp o'ElrrJse
                                                 ep seJruJg] se 'epeleJ ura8en8urt e oruoJ soperJueJoJrp ogl euerunq op5e ep                             wa e 0xruq 1
                                                 solnpord urerSalur ãs eleu 'olreJuoJ oldnp elsluaf,nllw er.tepd p opuesfÌ
                                                                     'eJnlInJ pp Ieueleu J oJruJgl oladse o mlnsuoJ ogSezqrrur a
                                                 oe5ezrlrzrrr"n'"n"r";"ï;;'i"r-i:;;i:iïffi 'u'^':::::ii,,,                                                :sapuvt0 m4;
                                                                                                                                                         a aw-Luïws!
                                                 -sue4 ep op4ues ou re^ a,trulnJ e :ueuroH ourseur oe .,e.rr1aÍpe,, g opanltno
                                                 e rrreruoH oe ..e^euelsqns,, 'olueuod'a atnllnt i("'soluauredrnba 'erSoloural
                                                 e eJruJgl'lerraleur epttt),,n1,, op oru,ruop op srcIu 9,,oç5ezr1u,n,, oluenbua
                                                                                                                                                       'es-opuPJrJrtr
                                                 '("apeprrclueu ep 'serole^ sop 'possod og5eruro; ep '9 olsr) ,&s,, op o1u,rruop
                                                                                                                                                       sepeplnJeJ s
                                                 op sreu e ,,eJnllnJ,,'urauroll op olnpord seqrüe opues'anb as-esuad'aío11
                                                                                                                                                       e rerqru8rs
                                                                                                                                        .SESJf,
                                                                                                                                                       :SOPEIJUEIEJTP
                                                 -ue4 e soJruoxes-o18ue'segruap so;osglrJ arlue seleqop noluetu{e'XX olnJes
                                                 op sord,rrurrd a y1y olnJgs op sreurJ arlua'pnb e',,0p)anpnn,,e ,,úrnllw.
                                                                                                                                                       OpuPsrzr'Out
                                                 solnqeJo^ sop op'eJr;ru8rs o arqos erruralod e urare5uel e sorrarurrd so 'segrtr
                                                 -ele solosglr; so ruoJ opnlaJqos'XIX olnJOS ou es-rrpunJrp e no5auroJúlru                             anb op5e e e
                                                 -1nt etrrcled e 'euglsrH
                                                                                                                                                       -pa operqru8r
                                                                            ( e seueunr{   seppparJos sq lalgorldp orurã} oruoD
                                                                                                                                                       -,rulop e solx
                                                                                                                                                       '(op5alopa       '01y
                                                  Tuauúow1 awu.toH.T'Ìuoqe'I H
                                                                               zsznnuawels$nas 0 :lpunw   0   wü lpvlulJ     tau.tota1ruu.pd
                                                  aq1   anb uwarss op puonur{ apaplalla ap wanallnsu szugt!f,)   sassa   anb a 'sot-ta1ut soud
                                                                                                                                                                     'eJrJrr:
                                                  -otd mas s0 ruos vpuâpqa$e aoalsa anb funs a an anb .nqat.nda as tilas'azamlap a4d
                                                                                                                                                       ep ercug8uerc
                                                  -otd v an wapn u$a anb nolrpa,na '4odap 'g 'uÇn npod atad azatnplg au u,6p.n úns
                                                  D nlznpo"tlul'saiua$a svns sv'sa1ru1dw snas so'sa1ânaÇ sans sa ntnusuü'not{tssap a1a
                                                                                                                                                       ercuggodurr
                        ès!esre^!un solueueuod                                                                                                         sesse e sP^I}r-r
-uroo no slelnllnc soluaupyoduroC -g              'lpunw    0p
                                                             slal aluatada oa a1ua.{'ots,rut ae'apussâtalursap awof ap wunu a uJnsnDInD
                                                  sa futudas sa fon1aua   sa anb wawog 0 l'rusua   a wanu1uü sasno sa 'oluvlagua'fl
                                                                                                                                                       ap ossarord
                                                                                                      leinllnc,ras e oc;691o;q,ras 'u.rauroH O Z
                                                                                                                                                       -erode anb sr
                                                                                                                                                       'soJÌ]eIIIel so
                                                                                                                     'lerJos seru'ecrB
                                                 -glolq ep€parJelrparaq rod ogu srJ^,rssrrusuel e soJrleuosserlxa 'alum8
                                                                                                                                                       erlua'D,trultD
                                                 -esuoJ rod'oçs solnqrrle a solnpord sJSSe 'euerunq op5e pp opeqnser                               I
                                                                                                                                                       aurou oudor
                                                 opues 'sarcgdsa ser1no seu ruelstxe ogu anb 'g olsr'oueunq oraua8 op soÀ                          O
                                                                                                                                                   t   ruarasrnb e so
                                                 -gur1srp 'seuerunq sepeperJos sep sotnqu]e sop J solnpord sop olun(uoo
                                                 o err;ru8rs emlinJ 'üaul nas 0 aiqls DztlDeJ wawoH o anb oq5a oluenbua .
/   I   sr$u   svo r vunrrnS   ï0   vtu_orstH
I lla
        A Estética é a reÍlexão Íilosófica
                                                 Mas...oqueéArte?
        e sistemáÌica sobre os concel-
        tos de Beleza e ArÌe e tudo o
        que a eles diga respeito. Nor-           Por outras palawas, a que tipo de objetos, atitudes ou atividades podere-
        malmente associada à FilosoÍia
                                             mos chamaï "arte"?
        da.Arte, cabem à Estética os
        trabalhos de interpretação e            Poucas questões terão levantado maior polémica entre os especialistasl [5]
        sistematização dos factos artís-
        ticos, atribuindo-lhes conota-       Definir arte não é, por certo, tarefa fácil e, sobretudo, não é possível fazêlo sem
        ções valorativas. Considera-se       que, de algum modo, estejamos também a ïestringiÍ a amplitude e o signifi-
        que Platão, com as suas reÍle-
        xões sobre a Beleza, foi o pal       cado do seu conceito.
        da Estética. No entanto, só por
        meados do século XVlll, com              De um modo geral, ela pode definir-se como a capacidade que o Homem
        os esÌudos do ÍilósoÍo aÍemão
                                             possui de produzir obietos ou realizar ações com as quais - cumpdndo
        BaumgarÌner, a disciplina se
        instituiu como ciência autó-         ou não finalidades úteis - ele possa expressar ideias, sentimentos ou
        noma, abrangendo toda a ativi-
        dade artística.
                                                       estéticas, isto é, suscetíveis de produzir prazer estético (entendido
                                             este não apenas na aceção gÍega e renascentista da beleza formal, mas prin-
        Processo psicológico pelo qual
        se realiza a Ìransmissão inter       cipalmente como manifestação de riqueza e plenitude do ser).                                    ilhdü
        pessoal de ideias, sentimentos                                                                                                       1,mffinmmmr&
        e atitudes. A Comunìcação po-
                                                 Se aceitarmos esta definição, esses objetos      ou ações capazes de veicular
        de efetuar-se por vários meios                                                                                                       ,l@m,rymmm
                                             ideias, sentimentos ou emoções estéticas são as obras de arte. Como veículos
        (gesto, corpo, linguagem Íalada                                                                                                      ffiilm'ffiowdíffi
        ou escrila, imagem...) e utilizar    de comunicação, elas requerem sempre um supone material (qualquer que                           mffiqmMìffi
        vários códigos. Distingue-se da
                                             ele seja) pelo qual e no qual o artista - autor de obras de arte - concretiza, drí voz,         ryumnmmrüwm
        lnfornação na medida em que,
        ao contrário desta, pressupõe,       expressa a sua ideia, sentimento ou emoção e torna essa mensagem recetível e                    müMcnrrffiffi
        para além da mensagem            a
                                             p ercetíu el pelos outros [4].                                                                  mlwrüWutrmmjm
        tÍansmitìr, a existência de duas
        ou mais consciências em pre-
        sença e referidas, consciente                                                                                                        ffirm"
        ou inconscienÌemente, com-                                                                                                            ,ffimrM:dgmf s
        passiva ou agressivamente. A
                                             f. Arte e Comunicação,   uma relação essencial (esquema interpretativo)                          mu,1rtryur.
        Comunicação, tal como a deÍÈ
        nimos, é condìção para a exis-
        tência dos grupos e das socie-                                                 MEÌ{SAGEM                       I@EIET                 keir
        dades e desempenha papel                                                                                                              ,@ffi.A,{nm
        importante na génese pessoal
        (psicogénese).                                                                                                                        ;furum,,,,,,,,,,,,ffimm




                                                          ARTISTA
                                                                 I                            I

                                                                                      OBRA DE ÀRTE
                                                                                                                        ,l
                                                                                                                       PUBLICO-ALVO
                                                                                                                                              @     nod:r
                                                                                                                                              ,gSh
                                                     l.   Cria                         l. Suporte                       .   Lê, interpreta
                                                                                                                                              !rquril
                                                                                                                        . Aprecia
                                                                                                                                              Glr' d:&
                                                     l. Trun.portu                     l. veícrto
                                                                                                                        .
                                                                                                                                              ncfi
                                                     l. Transforma                                                          Recria
                                                                                                                                              Ilrlfu,,fi
                                                                                                                                              'dm-/fLrmryt
                                                                                                                                               ,m,ryuuflüu    ryrue
                                                                                                                                               ffidl, ryuueffi
                                                 Esses atos de comunicação revestem-se de                um significado especial:
                                                                                                                                               üuproffinnupw

                                                 . nascem de uma inspiração criadora,                fruto da inteligência, da imagina-        püflnrwmnmm

                                                                                                                                               ffu,ais e
                                                 ção e da sensibilidade e, dado que se concretizam sobre suportes mate-
                                                                                                                                                                        u
                                                                                                                                                               'orm

                                                                                                                                               m,ryru1,ü,n
                                                                                                                                                               ryue
                                                 riais (corpo, voz, pedra, madeira, som, imagem...), exigem, iguaÌmente,
                                                                                                                                               smru srn&m
                                                 domínio técnico e formal (maneiras defazere de ver):
                                                                                                                                               Púdo g'cmrmu

                                                 .   são atos únicos,       irrepetíveis, porque produtos da originalidade dos                 fFlanõ-.e,
                                                 seus criadores. Essa originalidade reside muitas vezes na maneÌra ínédita,
                                                 frequentemente suïpÍeendente, que o artista encontrapara dar forma à sua
                                                 criação/invenção;
HtsTóRtA DA CurÌuRA E DAs ARïES g
                                                                                                                                                                                                    I


                 f,tÌ        _:                                      edonda fora do tempo e do espaço

                        : i.È,SÊ              a   Lewis Mumford que aceda a abrir                        o       Kurt,schwitters      frasgando em bocadinhos a carteÌra c]e fósfo
                                                                                                                 rosl: E   umafunção espírítual d.o Homem que tem por objetívo
,:                                                                                                                                                                               Ìi
                        , m-Íorl: Poderemos perguntür_nls pnrque                                                 berttí lo do caos da uída.
                                                                 nls tnrnímrs
                                        '.
                                             :- .! (leLtses no que cÌíz   respeÌta à tecnologia e seme,         Pergunta-se se é possível definir a
                                 ,           .ì.:mínios enquantl seres morais,
                                                                               ,uprr        ho^rrc      no
                                                                                                                                                    beleza.
                                     .'. :.incia e Ìdiotas em maLéria de estéríca?                              Schelíng: A beÌeza é perceção do ínf nito
                                                                                           [murmúrios]                                                    nofníto. [...]
                        ;:        Tsí-Tung: permitir que cemflores desabrochem
                                                                                       e cem
                                                                                                                Herbart: Ì'lão hí nem pode hauer beleza que
                                                                                                                                                              exista pvr si                       prr
                                 ; - ',t.!ìzem, eÌs uma poÌítíca pãr(i prlmnuer o desenuolui                    pría. Nada mais exíste além da nossa
                                                                                                                                                     opíníão qu€ wrsce                       das nos_
                                   :.:: ,trtes e 0 pragressl tÌas                                               sa s   im p rrssòes pessoa
                                                                          ciêncías e que clnstítuí um                                        ì s.

                                       ,'tra       o;florescí
                                        :'tltura.     [...]                                                                                                        Leon Battista
                                                                                                                                                                               Alberti:
                                                                    ,,*_r.il
                                                                   'J:., ,-
                                                                                                                                                                   Abelezaeahat-monia
                 " .-r.rd Fiedler: Tocla                                                                                                                           entre todos os membros de
                            :: Art€ Se IUSI-                                                                                                                      um complexo de                que
                       .:  -..t.5
                                  n6 medída
                                                                                                                                                                   fazem parte. [...]
                       . , .'.:cessíríapara
                             ,_:.'.:tÇãa de qual-                                                                                                                  I{ant: A beÌeza conside
                                 .
                         ; ; ; .t.                                                                                                                                 rada subjetívamente í
                                             Qu€ não seja
                             :       _.ì.',:.cl   ríe nenhu-                                                                                                       aquilo que agrada de um
                                     , ':tma. [...]                                                                                                                modo geral e necessat.í0,
                                                                                                                                                                   sem conceìto aÌgum e utìlí
             i   r : r _-ar.. ,1 origem da                        ARTE                      ARTE                                                                   dade prcítica.
                                                                                                                             ARTE
                             ,   ':    Ser proCuracÌa
                                                                                                                                                               O moderadorpede que
                                                                                                                                                               se    tirem conclusões.
         ; ' : t1.ian
                            fcom firme
                  -_.':íumjogoeos
                                                                                                                                                               Arnolil Hciuser:     [...]
                                                                                                                                                               A obra de aríe í;forma e
               . . j' .j.S SUAS regrLs.
                                                                                                                                                               contetído, confssão e en_
         - ::oderador pede                                                                                                                                    gano, jogo e mensagem,
        .i   *È se baseiem, tan_                                                                                                                              funcionaÌ     e   inútí|, pessoal       e
       :: luanto possível,                                                                                                                                    impessoal...

       ' r definições me_                                                                                                                                     Abraham A. Moles:
       : : i subjetivas.
                                                                                                                                                              A criaçào arhstìca        e   a inrro
       ! d-il.-7n,'                                                                                                         ARTE                              dução no nosso ambíente
                                      c5    esperam)s
                                 :,.: elaf xe tudo                                                                                                            de formas que antes não

                                                                                                                                                              exístíam.
                                 .: ifugaz fos operadores             de cinética murmuram entre
                                 ..,tnine aquílo que é incompreensíveÌ,                                      Georg Nees: A Arte não í ação rÌa l{atureza,
                                                                        que dê corpo                                                                            mas do espírÌto.
                                 : 1Ìã.0 se pode medir, que
                                                            imortalíze as coisas qr, ,,tio                   Isto signif.ca que a Arte pode ter o
                                                                                                                                                     maíor ínteresse apenas rÌo
                                 ;rir loÌhares de entendimento entre                                         Tt,onto de uÌsta dlt intelÌgência. EÌa exige, como
                                                                      os artistas concep-                                                                       quaÌquer                    objeto
                                 ;a arte           pobrel   . TurÌo o que é infnìto e marauilhoso,           do mundo e da consciência, uma
                                                                                                                                            certa parte da teorìa.
                                 : o IIomem pode constatar sem cumpreender,
                                                                                  amar                   Siffied Giedion [Ìevantando_se para sair]:,4izz almente,
                                 ' Jejìnir, í este o uerdadeíro objeto da... interrom ié
                                                                                                                                                                  serí a
                                                                                                         Art e aín rLa ne c e s s drí a?
                                 :r:lores vários].

      tr--- J
      r 'È uti: .-, -11'te e uma grande                                                                  Lewis Mumforil fencaminhando-se para
tr                                                              consoÌadora e aplacadora                                                      a saída]: euando
 JL                                                                                      [...]           deÌxa     d,e   críar, o Homem dei.xa
ü                                                                                                                                                   cíe   uiuer.
s

:!r
r.
                                                                                                                                             Bruno Munari, Artìsta e Designer,
                                                                                                                                                                               ry79
[,,,
                                                           . por outro Ìado, pressupõem uma intencionalidade
                                                                                                             artística, isto é, uma
                                                           vontade manifesta de comunicar esteticamente, de serem fruidas, con,
                                                           templadas;

                                                           ' e exigem autenticidade, condição básica de todas as outras característi-
                                                           cas que thes acabámos de apontar, pois por autenticidade entendemos a
                                                           capacidade que as obras de arte têm de nos darem a conhecer, através das
                                                                                                                                                                 ,rmt
                                                                                                                                                                 -lufl'tïih
                                                           suas formas materiais e objetivas, as visões mais íntimas e subjetivas dos
                                                                                                                                                                 -lfu]l]]]]mfim$
                                                           seus autores e das suas épocas;
                                                                                                                                                                 -immW.            il


                                                                                                                                                                 .lutlÏtÌÌÍnM
                                                           . mas, acima de tudo, as obras de arte são mensagens ricas de
                                                                                                                         signìfcado(s)       e,                  .fiffifl]I]ümilt
       6, A intemporalidade da obra dê arte                por isso, requerem comunicabilidade, ou melhor, têm de ser suscetíveis
       (Leonardo da Vinci, Retrato de Ginevra                                                                                                                    .rmlwÍM,Íit
       Bencci, óleo sobre tela, c.1474-76,42x              de entendimento e receção por parte de outros, o púbiico.
       37 cm)                                                                                                                                                    'W|lmffim

       "A jovem olha para além de nós com um              A maneira como uma obra de arte é percecionada peto público reveste
       entado maravilhoso e luminoso. ( ..) Ela
       oculta aquilo que verdadeiramente é; o que       sempre formas variadas e individualizadas. É que, quaÌquer que seja o seu
       Leonardo nos revela é precisamente essa
       ocultação, uma autoabsorção que não pou-        conteúdo e forma real, e seja qual for a intencionaÌidade comunicativa do seu
       pa qualquer olhar exterior."
                                                       autor, cada obra de arte, acabado o ato da sua materialização, adquire vida                          },üa     mer           ;
                     Imã Wendy    Beckett, Histórta
                      da Pintura,Êd.Livros e   Liwos   própria, vale por si mesma, passando          a poder ser
                                                                                                        interpretada e sentida dife-                  {ffimr ,{r[ürÊ $iti      (
                                                       rentemente, de acordo com a personalidade, a formação e o contexto cultural                    iiiúmrmpua'íd            *"1


                                                       e histórico de quem a aprecia.                                                                 mmlinr   pm":*Jrtm

                                                           Esta particularidade acentua o carácter subjetivo e relativo da atividade                  mrinug   m;ra*d
                                                       artística, do seu valor e significado, para os quais o primeiro e último juiz é                r'mil[pmrenïl,ç- I

                                                       sempÍe a opinião de cada um (juízo de valor ou g0st0 pessoal)                                  mìIu       taLrü: d,n
                                                                                                                               -   a Arte é um
                                                       plural   de sentidos.                                                                                 -_u-r_          l-d.

                                                                                                                                                      rrnr.mmrLc,üãlt1*{{È :
                                                          contudo, apesar desïe ualor relatiuo que relaciona intrinsecamente cada
                                                                                                                                                      ÌhrLú:ü-   Ê,mhÌ,:ilr
                                                       obra de afte com o seu criador e com a sociedade e a época histórica que a viu
                                                                                                                                                      mrdsmt            [rÁ-q
                                                       nascer (a Arte é um produto cultural), as uerdadeiras obras de arte possuem
                                                                                                                                                      pmln:LliU-ni,
                                                       também rm ualor uníversal que lhes permite vencer o tempo e as barreiras                                                     '

                                                                                                                                                      dks  ia Htu:ur
                                                       culturais e as fazem adquirir um significado e um sentido para todos os
                                                                                                                                                      maih,rr ú: :rem
                                                       homens. Consequentemente, são universais e intemporais.
                                                                                                                                                      Lfl:[ü]r:5r5;ãit ilI
                                                          Desta breve resenha sobre os requisitos e os critérios de apreciação/defini-            $ turpeS:Se a.!,r',, ;;

                                                       ção das obras de arte [7]- criatividade, imaginação, originalidade, autentici-             H        -o;-n:-           çr,;
                                                       dade, comunicabilidade, universalidade...
                                                                                                        -   ressaÌta, sem dúvida, toda a com-     f   qfrrrf,a,4e    rital
                                                       plexidade e riqueza do significado da Arte que é, entre todas as atividades                $ mecessí*Cadre
                                                       humanas, aquela em que a Humanidade se reflete de modo mais autêntico
                                                                                                                                 e
                                                       profundo.
                                                          com efeito, é pela Arte que o Homem formaiiza e personaliza as suas cren-
                                                       ças, os seus sonhos e os seus medos, corporizando até o desconhecido e o
                                                       inexplicável.E atrauís da Arte que eÌe expressa as suas interpretações/recria-
                                                       ções da Natureza, de si próprio e dos outros. E na Arte que sublima tensões,
                                                       impulsos, complexos e traumas     [g].

                                                          A relação;do Homem com     a   Arte   é   íntima   e essenciall

                                                          A tal ponto que já alguém definiu a Arte como condição de Humanidade.
HrsróRn   ol CulruRl r   ons Anres   I   1 1




sto   é,   uma        ï. t ldúlra e Íruição    das obras de arte: critérios de apreciação/deÍinição

Lidas,     con                                                                             A OBRA DE ARTE
                                                                                           (0bjeto artístico)

racterísti-
ndemos a
                             ASPFTOS PARA ANALISAR                                                                       CRITÉRIOS PARA AVAIIAR
trar,és das                  .                                                                                           . criatividade
                                 materiais e técnicas
etir.as dos                  . formas                                                                                    . originalidade
                             . cores, texturas                                                                           . intencionalidade
                             .   luminosidade                                                                            . autenticidade
ficado(s)    e,              . estruÌura e composição                                                                    . comunicabilidade
uscetíveis                   . conteúdos e tema                                                                          . rigor estético
                             . signiÍicado:    real ou simbólico                                                         . mensagem(ns)

:o reveste
;eja o seu
im do seu
pire üda                  l,a verdade, a Arte é uma atividade exclusivamente humana, na medida
rtida dife-           ::-  ;ue só o Homem é capaz de a produzir e apreciar. (Está hoje provada a
                                                          para, de um modo consciente e voluntá-
                      -:::acidade outros seres vivos
r cultural                           de
                      :.-. :roduzir ou apreciar fenómenos estóticos. Aprópúa Natureza, capaz de
                      - ,; naravilhar com a harmonia das suas paisagens ou com a fúria dos seus
atir.idade
mo  juiz é            --:::rentos, não o faz com intencionalidade artística, mas tão-somente como
trte é um
                            lomo tal,      a   Arte é uma atividade espontânea e inata no Homem. Isso
                      :-::stata-se facilmente ao anaÌisarmos a História. De facto, a produção artís-
nte    cada
                      :-::. embora não necessária à sobrevivência física e imediata, teve lugar
que a viu
                      :-:smo nas sociedades mais primitivas e acompanhou o Homem desde os
possuem
                      ::-rórdios da sua espécie. Esta afirmação é verdadeira para todas as socieda-
barreiras             :=- da História também para todos os tempos e lugares! Na realidade, não se
                                               e
todos os              ..:e   de nenhuma sociedade cuja cultura não tivesse conhecido e usado a
                    =r:ressão artística, mesmo que na sua linguagem, verbal ou escrita, não                     se

iotdefini-        ; :;:sse ainda inventado a palavra (ou o conceito) para a designar.
utentici-         ;      -tssim, parafraseando René Huyghe, a Arte aparece-nos como uma neces-                       8. A Arte   -   síntese expressiva do imaginá-
h a com-          :   ;idade vital para o Homem, não uma necessidade do corpo, mas sim uma                           rio (Hieronymus Bosch, pormenor de
                  : recessidade do espírito.                                                                         A Tentação de Santo AnÍão, ólêo sobre
irÌdades                                                                                                             madeira, c. 1500)
têntico     e



uas cren-
rido       eo
sirecria-
tensões,




midade.



IT
lllrz
                                                  O que é a História da Arte?

                                                  ou, mais precisamente: "Que tipo de disciplina é a História da Arte?",
                                               "qual(ais) é(são) o(s) seu(s) objeto(s) de estudo?", "que espécie de conheci-
                                               mento(s) veicula?", "que método(s) utiliza para se construir?".
                                                  Numa abordagem sucinta e direta, diremos que a História da Arte é a dis-
                                               ciplina que estuda as produções artísticas, isto é, as obras de arte produzi-
                                               das pelos homens ao longo dos tempos. Estuda-as com um duplo objetivo:
                                               conhecê-las e explicá-las, salientando a sua relevância para a calacteÍização
                                               das sociedades/civilizações em que se integram e paÍa a vida e condição
                                               humanas na generalidade.

                                                  O trabalho do investigador de arte inclui semple duas tarefas distintas,
                                               embora complementares:
                                                  . Por um lado, requer investigação e pesquisa de dados e factos para que
                                                  possa ler de forma exaustiva e rigorosa todos os elementos informativos
                                                                                                                                        0mmï[m[]ilr&ll
                                                  contidos nas obras de arte: matedais, técnicas, formas, conteúdos, signifi-
                                                  cados e funções, autoÍ e suas subjetividades, contexto sociocultural, época
                                                  histórica... Este levantamento de informações , indispensável a uma boa
                                                  leitura                                          objetividade científica
                                                                e recriação estética das obras de arte, exige
                                                  e rigor metodológico, o que implica o Iecurso e a utilização de fontes
                                                                                                                                        Fbf,fËtl
                                                  documentais autênticas e de métodos analítico-explicativos e críticos pró-             l$rymfu tmffio,u
                                                  prios. Para grande parte deste trabaÌho, o historiador de arte recore e        ffinrmnmrç,,ãrmrm     dl& mffiM
                                                  apoia-se em conhecimentos e métodos de outras disciplinas científicas          mnm'llrrrlrrnLdFrymmnm

                                                  que, tendo igualmente por objeto e campo de estudos o Homem e as suas          MmeL      üWüôl                'ffifitÌÍÍÍrffi

                                                  atividades, complementam e testemunham a História da Arte. Encon-              mr"ffi'rgrun,
                                                                                                                                                               -m         dh
        CÌências humanÍsÌìcas      -   grupo
        de disciplinas do saber que têm           tram-se nessa situação a Arqueologia, a Antropologia, a História, a Socio-     í&ffi-qiftnmmrq&rl
        por objeto e campo de estudo o
                                                   logia,   a   Filosofia...                                                     MMüfiÍMdml{ilffiM
        Homem nas suas múltiplas ver-
        tentes: antropológica, social,
                                                   . Por outro, cabe-lhe igualmente a interpretação criativa e crítica dessas             Mmm mnÌ]alfillrnlmp
        psicológica, políÌica, econó-
        mica, cultural ou histórica. Dis-          obras de arte, ploculando relacioná-Ìas com o contexto individuaÌ, socio-     mdÏt@qmm                 ffilrim
        tìnguem-se dos outros ramos
        do saber principaìmente pelos              cultural e histórico em que foram produzidas e, com isso, explicar a sua       rmffinmms          demm,u
        métodos de investigação e ins-             função e o seu sentido(s) na existência e na essência doHomem (ponto           mfunmre            mmiftffiMl
        Ìrumentos de trabalho emPre-
        gues e peìa estrutura das suas             em que se aproxima e contribui para a Filosofia da Arte). Estas sínteses       ï0ummr,tLümlmwüM
        teses finais. Com eÍeito, utìli-
        zam sobretudo a observação
                                                   compreensivas e valorativas da História da Arte constituem, realmente,            erlmsümmmrmm

        indireta e a posterÌorì dos Íac'           a tarefa mais rica e profunda do historiador e também aquela que melhor        ,r0mm     m iffiUtM nndftn
        Ìos; recorrem muito pouco a
        processos experimentais            e
                                                   contribui paÍa a mais completa fruição estética das obras de arte.                                ili,ÌrrllÌ]llrlÌli
                                                                                                                                                                          4mH
        laboÍatoÍiais; redigem as suas
        teses sob a Íorma de sÍnteses              Assim, como ciência humanística, a História da Arte possui um método                    fsìfúo sfrWírlrlÌilffi

        interpretativas e compreensivas
                                                próprio, em parte aproveitado de ciências afins e complementares, noutros       H       m,uffil[d,eM
        e não como conhecimenÌos
        exatos e quanÌiÍicáveis.                aspetos adaptado à especificidade dos conteúdos que trata       [91.            iffi p'm,,mm             *n**m
HrsníBn   DA   CurÌun   E oÂ$   ARïEs I   1   3




                                                                                                       9. Um método de análise histórico-artís'
                                                                                                       tica
                                                                                                       Extraído de'. La Pintura Contemporânea en
                                                                                                       el Museo Thyssen-Bomemisza. Programa
                                                                                                       de Formación del Profesorado, Guia del
                                               CANAL                                                   Profesor, Ed. Ministerio de Educación y
                                              SUPORTE                                                  Ciencia, Subdirección General de Forma-
                                                                                                       ción del Profesorado, Madrid
                                            E MATERIAIS
                                                    A
                                                    I

   VO:                                              V
    ao
                                           " MENSAGEM:    ----ì>
  ção                                 ->        oBRA
                                                    A
                                                    I


                                                    V
                                               cÓDrc0:
                                            A LINGUAGEM
  que
                                               DA ARTE
   VOS
              C0NTEXTO         H   lST0RlC0: VALORES
isnifi-
época
  boa
  ífica
fontes        Porquê lazer e estudar História da Arte?
  pro-
              Após tudo o que atrás ficou dito, é-nos fáci1 compleender a extraordinária
 rre   e
           função da História da Arte. Através dela os fenómenos e factos artísticos dei-
  ICAS
           xam de aparecel como factos estéticos com intelesse histórico e assumem a
  SUAS
           sua total dimensão de factos históricos autênticos. Como escleveram Fagiolo
   on-
           e Argan, " A lbra de um grande artista á uma realídade histírica que nã0 fca. atrãs
Socio-
           dnReforma de Lutero, da política de Carlos V, das descobertas de Galíleu." lYer   Guía de

           Ifiçóia   da   Arte,Editorial Estampal

                 Por outras palavras, o que estes autores quiselam salientar é que existe uma
soclo-     relação intínseca e biunívoca entle os problemas e soluções levantados pelas
 a sua     obras de alte de um dado período/civilização/estilo e o contexto geral, histó-
     to    mico e culturai dessa mesma época/civilização. É essa Ielação que faz da Arte
   ses     uma componente indissociável da História do Homem e païte constitutiva do
    te,    seu sistema cultural. Assim, a função da História da Arte é a de estudar e expli
   hor     car a Arte não como um reflexo e um ploduto da História e da Cultura, mas
           como um agente especial, ativo e cliativo, dessas mesmas História e Cultura.
               Isto significa que ignorar a AIte é desprezar uma palte integrante e funda-
           mental da História e, sobretudo, mutilar glavemente a nossa visão da evolu-
           'ção da alma humana.
Estadio Municipal de Braga                                                                eoos)                                                  e




     de Eduardo Souto de Moura (n. 1gb2)

                                   icenciado pela Escola de Arquitetura da Universi-
                                 dade do Porto, Souto de Moura trabalhou com
                                 Áluato Siza Vieira e depois como arquiteto indepen-
                                 dente. Acumula também as funções de professor (no
                                 Curso de Arquitetura da Universidade do porto e de
                                 professor-convidado nas faculdades de Arquitetura
                                 de Harvard, de Dublin e Zurique) e de designer de
                                 equipamento e produto.
                                 É no Porto que se encontram algumas das suas mais
                                                                                                                                                               ll*:-rE::r: is::;r
                                 importantes obras como a Casa das Ártes (o seu                                                                                      : :--ì:, i :i" '
                                 r.' Prémio       Secil, r99z), a recuperação da Cadeia da                                                                          lli .i"a :' li . '::
                                                                                                                                                                             ,-.1            "

                                                                                                                                                                      ". :; -; ! ,',: "Ì i4i
Relaçã.0, atualmente centro português de Fotografa, a renovaçã o da Alfândega e a
recuperação urbanística dazona da Baixa portuense, juntamente com Siza
vieira. Muitas residências, edifícios e prédios seus estão espalhados desde o
Minho - reconversão do Mosteíro de santa Maria de Bouro, na pousada de
mesmo nome - até às moradias na euinta do Lago, Algarve.
o seu estilo caracteriza-se pelo uso de formas depuradas onde domina o racio-
nalismo compositivo e a simplicidade estrutural, numa linguagem modernista
e minimalista (influência de Mies van der Rbhe). Através do recurso à planta
livre, à parede branca, à transparência do vidro, à textura e rudeza do gianito,                             A obra (esboços), pelo autor

cria obras que respeitam a tradição construtiva, nomeadamente do Norte do                                  planta; cortelongitudinalcorrespon-
                                                                                                         dente; coÍte com pala; corte com
país, e a realidade local: a Natureza, a geografia e as construções preexistentes e                          inserção no terreno
envolventes.                                                                                                 "Subindo o monte vizinho para ver de cima
                                                                                                         o primeiro lugar previsto, o arquiteto
Em zoo5, foi mais uma vez laureado com o prémio secil pelo projeto do Está-                              deparou-se com uma pedreira abanclonada;
dio Municipal de Braga.                                                                                  a beleza da pedra rasgada, a ferida abefta
                                                                                                         na montanha, a vontade da cidade difusa ao
                                                                                                         longe e, ao mesmo tempo, a memória de
                                                                                                         antigos anfìteatros encontrados nas conchas
                                                                                                         de um qualquer monte em ltália levaram-no
                                                                                                         a tentar um modelo novo que pudesse
                                                                                                         dramatizar a sud leitura do slìo.
                                                                                                         Um projeto e também toda a luta necessária
 o    estídio foí implantado no Parque Desportivo de Dume, enclsta. nlrte d0 Mante castrt.               para o pôr de pé..
 A    nossa ímplantação   í consequência de não deuermos;fazer uma "bawagem,, à linha de
                                                                                                                                     Manuel Graça Dias,
 ígua que naturaÌmente perclrre     0 uale.   A altemativafoi deslocí-lo para   poente, aclossanr1a-o                         JornaI Expresso,2oo5 or 22
 à encostq coma um anfteatro grego.
 Hoje, o;l'utebol é um espetícuÌa, c0m0 o cinema, teatra e teleuísão; rlaí a opção     de   fazer alte   O que interessa saber:
 nas duas bancadas. Hoje nínguám 6.guenta uer
                                                 ffute bo1] atrís das baÌizas.
 A cobertura surgiu ínícialmente    c0m0 uma longa pala contínua, mas, por condícionamentos              . Que fatores interferiram na
 e   viagens, optímos por eleger clma referêncía 6.s plntes Ìncas do peru.                                 conceção deste projeto?
 cam uma altura de 4a m, 0 estdclio fcarí adossad.o a cruas
                                                              ltraças clm 0 mesmo d.esnwel.              . Que justificação encontrou o
 sendo assím, o edífcío poderí seruir cie "âncora" à organização do território, na emergente
                                                                                                             seu autor para as suas formas
 expansào da cidade a norte.
 A suÌ, tambémfoi    assim hcí ui.nte (inls, n0 Mercado do Carandrí. Hoje, sem romantismos,
                                                                                                             inovadoras?
 est1u a amputí-lo   parao,ue não morra de gangrena.                                                     .   De que modo esta obra
                            Souto Moura, artigo ern lornal Arquitetos,n." r9g, nov./dez. zooo                reflete o pensamento arquite-
                                                                                                             tónico de Souto Moura?                            -,ilrr$   l'lf -l$ ,e[!iiãi
Tlt,,,l                          $*ffiíhïË$"Ì$ï                                     $jd.h*iiffi Ësffi   ;,&"F" I   ffi f..t                                   HtstóRrn on CurruRn   r ols Anrrs   1   5
                      ',iid3


               E
               ô
                   )io lado poente, as bancadas                       A cobertura só existe nas zonas
               o
                   :stão dentro da rocha                              das bancadas; é constituída por
                                                                      duas "palas" unidas por 68 cabos                                                                           @
           1


           I
                                                                      de aço preeslorçado
           I

           I

           ì


--l




                   laciço rochoso                                                        Lado nascente

                                                                                                                     Bancadas do lado poenle
                                                                                                                     O estádio é a sua obra mais completa, 'do ponto de vista de escala' e
                                                                                                                     aquela onde se fundem mais conceitos, desde a engenharia, à arquiteturâ,
                   ldaquetado Estídio Municipal de Braga                                                             ao paisaçjismo, 'até quase à escuttura, numa perspetiva de Land Art'.
                   :lrardo Souto de Moura lutou pela ideia de um estádio agarrado ao espaço da                                                                VaÌdemar Cruz, Expresso, 2oo5-or- 22
                   "-^íga pedreira; para tal desenvolveu uma tipologia diferente: duas bancadas                      i"     rochoso
                                                                                                                          Maciço             4. Pala
                   ,:r:gitudinais paralelas, vendo num dos topos a rocha, no outro uma abeftura sobre
                   : "ale e a luz. (...) Cobriu-o'levemente' usando os cabos que lhe rigidificam as                         relvado
                                                                                                                     lï" Campo               fi. Bancada superior e aberturas para saída
                   :a.cadas - uma, escorada no que restou da montanha, a outra, enorme, erguida à                    -' Cabos                t'. Bancada inferior e aberluras
                   -cssa       chegada'
                                                                 Manuel Graça Dia   s,   Expresso,2oos-or 22




                                                                                         ._          68m

                                                                                                                                                                       Bancãda inÍêrior

                   :--iada e bancada
pon-               -=33ente
n


e   cima                                                                                                                                                               Bancada superior
                                                                                                                                                                       cônstruída na rocha
,tada;
bna
tHao
&
''dlas                                                                                           _ z'_,
wFno
                                                                                                                                                                       Entrada e
                                                                                                                                                                       bancada poente
sszíra
                                                                                                                              105 m
                                                  ìB   &1   9Ì
p Dias,
                                                  Planta

ï

nna

ouo
rmas


rbra
uite-              ! I f   l


                   loí'F transvêrsal
I ll   ro ffieSffi PffieT$ffiffi                                  ffiesffi pmerxffiffi                                        ffieffiffi pffi&rsffiffi          TASO PRA']




           & 0 Celeiro,lee4                                                                                Paula Reqo (n. r %il                        -
                                                                                                           $ suqttíçlae ohra
                                                                                                           Nascída em Lísboa, foí críada num
           de Paula Rego                                                                                   ambiente famiÌíar tradícional que mui-
                                                                                                           to influenciaría o seu imaginírio e a
                                                                                                           sua arte. Em t 95 r,foí estudar para In-
       O tema e a sua "história"
                                                                                                           glaterra, onde conheceu SÌade Víctor
       Qrr"rrdo paula visitou Chicago, em 1993, leu um conto de |oyce Carol Oates intitulado               Willing com quem ueio a casar em
       "Haunted" (Perseguido). A história conta a amizade entre duas adolescentes de fraco                 r959 e de quem teue três f.lhos..Em
       carácter que tinham por hábito faltar à escola. A certa altura, uma arranja um namo-                r962, recebeu uma bolsa da Gulben-
       rado, o qui toma a outta ciumenta, e as duas separam-se. A jovem com ciúmes descobre,               kían     e expôs   pela primeira uez no   Lon
       no meio do campo, um celeiro deserto e quando está a explorá-lo aparece umavelha que                don Group. Pass1u então a lJfuer entre               lr4cipq.ero
                                                                                         jurar                                                                  rmÌceEps
       a espanca selvaticamente. A velha é um fantasma. Desaparece depois de a ter feito                   Portuqal e Inglaterra

       guaidat segredo. O tempo    passa e um dia a outra rapariga é encontrada morta no                   Em r965, participou na exposÌção
                                                                                                           Six Artists, em Londres; realizou
       õeteiro. O nãmorado é preso, mas nenhuma prova incriminatória vem a ser encontrada.
                                                                                                           também uma exposìção índiuiduaÌ
       Esta história de adolescentes bisonhas, repleta de simbolismo sexual, é o tema de
                                                                                                           em Lisboa. Em r969, representou
       O Celeíro,um quadro grande que levou seis meses a acabar, tempo excecionalmente
                                                                                                           Portugal na Bienal de São Paulo
       longo para a artista. Dominado poI uma vaca físia e cheio de situações mágicas, o                   (Brasíl).
       qruãto mostra a rapariga a ser espancada por duas voodoo e não pela velha da histó-                 Em 1976, na sequêncía da Revolu-
       ria. A proveniência das raparigas reafirmava outra ligação mais antiga. Vinha de um                 ção do u 5 de AbriÌ, regressou a
       quadro representando uma boneca, pintado por L. S. Lowry, pintor que Paula admi-                    Inglaterra e ftxou residêncía defni-
       rava desde a altura em que este tinha sido amável para ela quando era artista convi-                tì.va em Londres. Nesse ano partici-
       dada da Slade School of Art.                                                                        pou de novo naBienal de São Paulo
                                        f   ohn McEwen , Paula Rego, Galeria III, Quetzal Editores         e Íez íluslraÇa0 de liuros ínfantís.

                                                                                                           Em r 98 r, realízou a t.' exposíção ìndí-
                                                                                                           uidual em Londres; em r 98 j, tzrnlu-se
       Apintura de Paula Rego
                                                                                                           professora na Slade School of             Art   e
       0s trabalhos de Paula Rego na década de 5o estão próximos               dos códigos de uma          expôs em Noua Iorque.
       representação realista, mas valorizam já, na seleção dos detalhes em destaque -                     Entre r9B5-BZ, representou                      a

       vejam-se os coÍpos espessos, ligados à terra - e no modo agreste de pintar, uma rela-                Inglaterra na BienaÌ de São Paulo;
           virulenta com a realidade. (...)                                                                 a Tate GalÌery comprou Ìhe o pri'
       ção
       Na década de 6o, a partir do decisivo enconÍo com a obra de Dubuffet, o trabalho de                  meíro quadro: fez uma primeíra
                                                                                                           'exposíção índiuíduaÌ nos EUA; pín
       Paula Rego ganha uma maior liberdade, agressividade e pulsionalidade que o aproxi-
                                                                                                               tou as sénes    A Menina e o Cão e As
       mam da rudeza do gesto espontâneo e da elementar violência do traço, da mancha e da                                                                      muffirül
                                                                                                           Criadas.
       cor. A explosão energética dos anos 6o encontrou uma nova forma de expressão com o
                                                                                                           Em r9BB, envíuvou e exÌtôs retrospeü-
       uso da colagem, através da qual domesticou a energia de um modo, ao mesmo tempo,                        vas naEtndação GuÌbenkian e na
       mais complexo e sistemático. (...)                                                                      Serpentine Galiery, em Londres.
       Depois de deixar a colagem, Paula Rego, no início dos anos 8o, volta a desenhar dire-               A BBC realízou um documentríio                  de    nìqlfrrn
       tamente da mão pala o papel e reforça a frescura e imediatez das suas figuras, ao                       umahora sobre a pìntora.
                                                                                                                                                                 fiffi   nrrmmumìiisrnrlrr'   pmm
       mesmo tempo que exercita um tipo de composição em carrocel que torna os seus                            Em r99o, tomou se a prímeíra aftìsta
       quadros cada vez mais exaltados e vertiginosos.                                                         assocíada da National Ga1Ìery.'                   Milmnsmm
                                                                                                                                                                     r,mr
       Mas, em meados da década de 8o, a autora inicia uma inflexão conducente a pinturas                      A exposrção Nursery Rhymes Per-                                 mrynmd
                                                                                                               corre vcíríos locaÌs da Grã-Bretanha.
       caracterizadas poÌ uma concentração da representação numa única situação, envol-                                                                                       Mil-mm
                                                                                                               Em r 9 9 r, ínaugurou o murallardim
       vendo um número limitado de personagens, por um abandono da lógica gráfica do                                                                                         ifumiõrm,frmn
                                                                                                               deCrivelii; deu inícío à exposíção iti
       desenho bidimensional, através da introdução da perspetiva, e pelo letomal de técni-
                                                                                                               nerante Tales from the National                   ftmmnnmmt-emrfoü
       cas mais próximas da tradição da pintura. (...)                                                         GaÌlery, que ueío também à Gulben-
       Regra geral, no trabalho de Paula Rego a referência fundamental é uma história que                      kian, em Lísboa.
       só a autora conhece e que chega até nós, revelada num momento de particular ten-                        Em r994, expôs na Marlborough
       são dramatúrgica, através das personagens, da cenografia e da situação que a autola                     Fine Ar! emLondres, a exposiçãoDog
       elege para lhe dar colpo. Dadas as tensões, o cenário e a coÍeografia gestual do                        Woman (MuÌher Cão). Em r996,fez                                        (lqr
       momento, compete a cada um desvendar a história e tirar conclusões.                                     parte dos dez artístas selecíonados
                                                                                                               para a Exposíçâo Spellbound Àrt                                        -CrM
       Para Paula Rego trata-se, sempre, de criar um mundo - um conjunto de figuras, nar-
                                                                                                               and Film na Hayward GaÌÌery, em                                        - fl",{M
       rativas e relações sociais - cujos habitantes são obrigados a aceitar e a manifestar
                                                                                                               Lohdres.
       todas as verdades, medos, perigos, euforias e catástrofes que as sociedades correntes                   Em zoo4-zoo5, realízou uma                                              .Aüfu
       tentam por todos os meios esconder, esconjurar e reprimir. Um mundo de persona-                         grande retrospetíva das últímas
       gens radicalmente expostas e libertas: para o bem e para o mal.
                                                                                                                                                                                       -ffim
                                                                                                               obras no Museu de Arte Contempo-
                                                                                                   Difel       rânea   de Serralues, no Porto.                                         - C"M
                     Alexandre Melo,   Artes Plísticas em Portugal, dos Anos 7o aos Nossos Dlas,

                                                                                                                                                                   ffimÍ rFil1w
T                                                                                          !r'i                                       HrsïóRrA DA Curruna   r ols Anrrs 17




                  ìI
ì;- ;Ì
                  l!
                  lo
'1:1m
:-,tui            iÃ
                  l
                  !

t;- In-

ì1'em
s-lm
-::n
      ,,-n
' :-'.:ae




'.;.'.,A-l



::-o

                                                                                                                                        Uma das fustigadoras
':-,- a




 t:.1.í
L-,riÉ




-,-     t:]



 ,-   r!-
:.'il
 :' ,l

                       li -+s'ãnte" das galinhas       Paula Rego, O Celeíro, 1 994, acrílico sobre tela, 270 x 190 cm, coleção Joe     O rato que mama da vaca
                                                       Berardo, Sintra, Museu de Arte Moderna




                       )' epoimentos        significativos
                       -   ::raior problema de toda a minha vida tem sido a incapacidade de me exprimir
                       -: ,::talmente
                                         - dizer a verdade. Os adultos tinham sempre razão: a menina ouve e
                       :.: responde. Responder, contradizeÍ, eta a morte, era cair de repente num vazio
                       : .::r-,-el. Esse medo nunca me há de deixar; vêm daí os disfarces infantis, os disfar-

                       -.1 -;mininos. Menina pequenina, menina bonita, mulher atraente. Daí a evasão
                       :': ::,ntaÍ histórias. Pintar para combater a injustiça.
                                                                                                                     Paula Rego




                               O que interessa saber:
                               . Com que personagens e outros elementos conta Paula Rego a históriadesta obra?
                               . Como relaciona esses conteúdos e de que modo se inserem no espq4o do quadro?
|1:1                           .A   linguagem técnico-formal pode ser considerada realista? Porquê?
1_is
.-:::-                         . E os conteúdos e sua "mensagem"?            |ustifique.
              '

                               . Como interpreta este quadro de Paula Rego?

-,]
lllzz

                  Período da História que com-          @ Homem da democracia de Atenas
                  preende a origem e o desenvol-
                 vjmento das civilizações grega    e
                  romana. Vaì do   1.' milénio a. C.           10séculoVa.                       0 sécul0 de Péricles (0 tempo e 0 espaço)
                 a 476 d. C., altura em que se dá
                 a queda do ìmpério Romano do              No século v a. c., a Atenas democrática de péricies repÍesenta o culminar
                 0cidenÌe.
                 0 adjetivo clássico rcÍere-se a        de um tempo histórico e artístico da Grécia ou Hélade, a primeira civilização
                 ïudo o que é desïe período ou
                 que com ele se assemelha.
                                                        daAntiguidade Clássica, da qual somos herdeiros [t e z].
                                                                        as Guerras Persas,
                                                                                     em 449 a. C., Atenas viveu um tempo de paz, de
                                                        ócio e de liberdade, o que contribuiu para um ampÌo florescimento que, conju-
                 Em 499 a. C., os Persas, procu-        gado com a intervenção de homens dotados, fizeram de Atenas a escola da
                 rando uma saída para o maÍ,
                                                        Grácía. Entre esses homens sobressaiu Péricles, que deu o nome ao seu sécu1o
                 atacaram a Grécia começando
                 pelas cidades gregas da Ásia           pela sua ação e pela sua eloquência como homem de Estado e como mentor de
                 Menor. Assim se iniciou uma
                 longa guerra que só terminou
                                                        um projeto artístico-cultural e cívico. Por tudo isto, os Atenienses deram-
                 em 449 a. C., com a derrota dos        lhe toda a autoridade durante mais de 20 anos de governação, o que lhe per-
                 Persas, o que deu uma incon-
                 testável supremacia aos Ate-           mitiu iniciar a ldade de ouro da Grécia clássica, pois, segundo péricles, todos
                 nienses. (Ver Liga de Delos)
                                                        cs gÍegos tinham acesso ao esplendor de Atenas.


   1. A Grécia Antiga
  lnserida na bacia do Mar Mediterrâneo, a
  Península Balcânica apresenta, a sul, as
  penínsulas do Peloponeso e da Ática e,
  nesta, a cidade de Atenas. Usufruindo de
  um solo montanhoso, da interpenetÍação
                                                                                                             i"'r''o""a5'"
  terra-mar devida à costa recortada com
                                                                                                             'Òo- .t4   4
                                                                                                                                       :, .    --4
                                                                                                                                               ( - 
                                                                                                                                                                      cnÉcrA
                                                                                                                                                            GPéryamo AslATlcA
  propícios ancoradouros e portos de águas
                                                                                                             lrl;íFé{            .g   rserr   r*F      Ç
  proÍundas, Atenas desenvolveu o comér-
  cio, o domínio e o estudo dos mares, dos                                                                   tï:1}:{ry
                                                                                                             'q"iï;ó Plareìõia
                                                                                                                                  ""' :         r-.snÍiïiJ.,.".
  ventos, das correntes, das tempestades, da
  astronomia e tornou os Gregos um povo de
  marinheiros e os mares uma estrada.
                                                                                                             r*ii}ï,*#Fs;Í";' -Ëj;;..

                                                                Terras acima dos 300 m

                                                           G    Cidades

                                                         ,1     Lugares sagrados e oráculos
                                                         ffi    importantes




                                                                                                 -v-
                                                                                                      
                                                        ffi    c,e.iu
                                                                                                  
                                                        ffi    negioes colonizadas pelo cregos

                                                          3    Cidades e colónias gregas                  ,ooì
                                                       2. O mundo grego
HrsróRrA DA CULïuRn   r    oes   Anrrs I 23


                                                                                                       Nalurais de Atenas, Íi hos de
            Com uma população de 35o ooo habitantes (cerca de 35 ooo cidadãos,                    I
                                                                                                       pai e mãe atenienses. Em Ate-
        :erca de 55 ooo metecos, sendo o restante muÌheres e escravos), Atenas viveu                   nas, só os cidadãos têm direito
                                                                                                       a exercer Íunção política       e
        :ma confortável situação económica e social como o solo era pobre e mon-                       adminisïraÌiva.

        -:,nhoso, os Atenienses estabeleceÍam tÍocas comerciais com a Magna Grécia,
        : Gréciã.asiática e a insular, com áreas vitais da Crimeia e do Mar Negro
                                                                                                       Estrangeircs que tinham auto-
         londe reeebiam trigo, carne, madeira, metais e para onde exportavam azeite,                   rização para residir em Atenas
        inho, mel, mármore, chumbo, cerâmica [3] e objetos de metal); desenvolve-                      e pela qual       pagavam um
                                                                                                       imposÌo especial; homens
,de     :âm os ofícios e as indústrias localizados em quarteirões e bairros, como o                    livres, geralmente comercian-
                                                                                                       les ou artesãos. mas
        -erâmico; Iotearam terras fora da Atica para a fixação de colonos e explora-
nju-                                                                                                                               sem
                                                                                                       direitos poìítÌcos.
tda     =ào de   produtos agrícolas.
ulo         A situação política era também estável: estava consolidada a democracia
rde     ::i ido ao contributo de legisÌadores como Sólon, o reformador (em 594 a. C.,
lm-     .: garantir uma justiça iguaÌ para todos e ao repartir os caÍgos públicos pelas           .

PeÍ-    'rierentes classes sociais), de Pisístrato, o tirano (que entre 56r e 5zB a. C.
dos     :-:segurou a prosperidade económica e cultural de Atenas) e de Clístenes, o
        -:rdador da democracia. Este, em 5oB a. C., instituiu a divisão da população
                                             territoriais ou demos, e tornou os cidadãos
              dez tribos, inscritas em centÍos
        ':r
        :::ais perante a 1ei (isonomia), com iguais direitos políticos (isocracía) e com o
        :::smo direito e o mesmo dever do uso da palavra nas assembletas (isogona).
        --:sim, estava responsabilizado cívica e politicamente o cidadão que, como
        :-:;nento da polís, era sorteado e recrutade para funções poiíticas e militares,
        . :crnada a CïnstituíÇão de Atenas o exemplo paÍa o mundo. Estas leis não
        -'::ìm, poïem, aplicadas plenamente, faltavam meios païa o fazer; por isso
[,      Péricles instituiu uma série de medidas para garantir que elas fossem con-
F       r-bstanciadas a fim de que a superioridade e.a efetividade da democracia ate'
I       :-:nse fossem uma realidade      fver Biografia].

tv.           a Atenas   de Péricles, o Olímpico,celebralzam-se ao ar   livre cerca de 6o fes-
             reÌigiosas/culturais por ano, pois a religião, qüe estava a caÍgo do Estado,
        =
        -'..:nprìa se tambem deste modo. Multidòes de Atenienses e forasLeiros parti-
        --:avam nestes programas como forma de consciencialização e demonstra-                        3. Âítora de Íiguras negras, século V a. C.
        ;":.   para o mundo gÍego e para os povos vizinhos, da sua grandeza e dos seus                Nesta peça está representada a luta de
        --    ores (foi também por esses motivos que Péricles estabeleceu o        theoncon, a
                                                                                                      Héracles contra os pássaros do lago Estin-
                                                                                                      Íalo.
        :'     iva dos lugares no teatro para os pobres).
              R.esultante deste bem-estar, a   cultura e a aïte foram também privilegia-
         :---: dado que a cidade tinha sido destruída peÌos Persas durante as gueffas,
         :::-nreenderam-se grandes trabalhos públicos de restauro e construção                          ConÍederação das cidades-esta-
                                                                                                        do da Ásia Menor, das ilhas e da
          ::-:ralha, tempÌos, pórticos, fontes e edifícios municipais) que ocupavam                     Grécia continental dirìgida por

         :,::Ìens sem trabaiho, uma mão de obra especiaizada e uma classe média                        Atenas, com fins deÍensivos;
                                                                                                        para tal, cada cìdade pagava tÍi-
         :--rnerosa, para a1ém dos escravos. Esta oportunidade e liberdade de criar e                   butos que estavam reunidos
                                                                                                        num tesouro, na ilha de Delos.
         :::iuzir, a abastança de fundos (vindos do tesouro da Liga de Delos) e a                       Mais tarde, em 454 a. C., PéÍi-

       ; ;-::lalidade singular de Péricles atraíram a Atenas, provenientes de todo o                    cles mudou o tesouro para
                                                                                                        Atenas, serviu-se dele para       a
       ; -r--:ndo grego, muitos talentosos artistas, filósofos e intelectuais que contri                reconstrução da sua cidade        e

       i : *:am para um notável desenvolvimento.lJma amáÌgama de saberes, fruto                         impôs o seu poder militar e polí-
                                                                                                        tico às outÍas cidades. de uma
       i :. rradições diversas (recebidas dos povos da Mesopotâmia, do Egito, de                        Íorma imperialisÌ4.
Livro
Livro
Livro
Livro
Livro
Livro
Livro
Livro
Livro
Livro
Livro
Livro

Weitere ähnliche Inhalte

Andere mochten auch (6)

Tecnico construcao naval_documento_referencial
Tecnico construcao naval_documento_referencialTecnico construcao naval_documento_referencial
Tecnico construcao naval_documento_referencial
 
Enciclopédia: de Diderot à Wikipédia (... e mais além)
Enciclopédia: de Diderot à Wikipédia (... e mais além)Enciclopédia: de Diderot à Wikipédia (... e mais além)
Enciclopédia: de Diderot à Wikipédia (... e mais além)
 
Arte grega 1 - pintura e escultura
Arte grega 1 - pintura e esculturaArte grega 1 - pintura e escultura
Arte grega 1 - pintura e escultura
 
Mini Curso de Fotografia - Aula 1
Mini Curso de Fotografia - Aula 1Mini Curso de Fotografia - Aula 1
Mini Curso de Fotografia - Aula 1
 
Livro contrucao+naval
Livro contrucao+navalLivro contrucao+naval
Livro contrucao+naval
 
Arte grega pintura, escultura e arquitetura
Arte grega pintura, escultura e arquiteturaArte grega pintura, escultura e arquitetura
Arte grega pintura, escultura e arquitetura
 

Ähnlich wie Livro

37123831 04-das coisasnascemcoisas-brunomunari
37123831 04-das coisasnascemcoisas-brunomunari37123831 04-das coisasnascemcoisas-brunomunari
37123831 04-das coisasnascemcoisas-brunomunari
dimfer
 
Bolelim clube ciencia_1
Bolelim clube ciencia_1Bolelim clube ciencia_1
Bolelim clube ciencia_1
Fátima Costa
 

Ähnlich wie Livro (9)

37123831 04-das coisasnascemcoisas-brunomunari
37123831 04-das coisasnascemcoisas-brunomunari37123831 04-das coisasnascemcoisas-brunomunari
37123831 04-das coisasnascemcoisas-brunomunari
 
Residência Camamu / BA
Residência Camamu / BAResidência Camamu / BA
Residência Camamu / BA
 
Inspeção de risco incêndio - Gerenciamento de Riscos - Parte I
Inspeção de risco incêndio - Gerenciamento de Riscos - Parte IInspeção de risco incêndio - Gerenciamento de Riscos - Parte I
Inspeção de risco incêndio - Gerenciamento de Riscos - Parte I
 
Dinossauros
DinossaurosDinossauros
Dinossauros
 
Bolelim clube ciencia_1
Bolelim clube ciencia_1Bolelim clube ciencia_1
Bolelim clube ciencia_1
 
Caso sioani 001 colorido original ARQUIVO UFO FORÇA AÉREA DO BRASIL
Caso sioani 001 colorido original ARQUIVO UFO FORÇA AÉREA DO BRASILCaso sioani 001 colorido original ARQUIVO UFO FORÇA AÉREA DO BRASIL
Caso sioani 001 colorido original ARQUIVO UFO FORÇA AÉREA DO BRASIL
 
Hora do Sul
Hora do SulHora do Sul
Hora do Sul
 
Ciência hoje 2005 à 2007
Ciência hoje 2005 à 2007Ciência hoje 2005 à 2007
Ciência hoje 2005 à 2007
 
Dafa ni ti_opele
Dafa ni ti_opeleDafa ni ti_opele
Dafa ni ti_opele
 

Livro

  • 1. eerlurPj ep oqlosuoc oe ujeouo nap a^pl6 o^tlou ano. apppllEuosJad e ogôecnpo ,etnllnc . I ost[ o a auoN V.e5ue8e.rg ounç 'ouanba4 op asnat nd arytwai âp nqpsut) II 0 as_nunal apfij gaw salp stog 'ataapd fip eut was ep w,J anqwe es n{ e ,ru)sa nr* o oroa n01il0 ü) 'stouto[ n1 u atdwas aavtsa anb op|rnaw ou naw oa pdad o naal ,011a{ ' '" ,q ç o1s7 'ndgr o1ftnps anb nruel grnd ts'sapg:8 solnd elep ab rpu.ro r ere snlnd e,tep anb rgu-ro 6 wa a ,nuq tod taansa a ,opuod a e ,pvnal a atqas ,rr rrrr:ï;:i;;r';':::::::.:i:: sn lndvAv|sÒ tvwo n :sapua.t6 sa4al wa a aqlo{ap o4a 0u mansa a ,aputqa6 ouanbad wn wa usaut auanbad autn a aw-nluas !4a ladvd ap aqlo{awn wâ e o4ailu run wa tupuat úutn uD on6ad vry w2 :e7at7ataprud e uroJ .opou êssJp 'es-opu'JrJrluepr "'sesor8rlar'srero.,, .srcnlJelelur,sre:odroJ no spJrsÌr sepeprnJeJ spns sep og5ernpa p'ê olsr 'waw,q ouroJ rueuo110p og5euro; e recgruSrs epod ele ,owsaw 6 elqos azqúeJ LuawoH o anb opia oluenbua . :soperJuJJeJrpsopquos srop .'e ..rnro*e alnrynt etreled epoperqruSrs .urssv o .og5euro;sue4 erun opupsn'oursâru rs âJqos renb 'oraur nãs o eJqos ranb uzrpar wãruoH O anb ogSe e ecryruSrs ernrlnJ'Jruerueupur8rro,olra;e .-rr-or or6olour -4ê opeJrJruSrs urn ep ue^Fap anb (se4al -o3 Seu.spJruJêl seu.sersuê'seu) soru -,ruop e solxêluoJ sêlueJeJlp rue epecrlde JJS e opun .,,êl eJnllnJ erzrepd e '(oy5a'rcpa'orrm ep a ,ariln, ep zrcrpruseru e rnssod apuo) eurlel rua8'o aq èenunc g enb g 'eJrl,rrJ J e^ïxãlJêr e.,'roJ ãp ppeJeJuJ res ere^Jp anb .erqerualqord ens ep errugSuetqe e eted e .'eproqe as euqdrcsrp elsau anb sopleluoJ soe êJpJ errugrrodurr ens e eted sealerJuerJsuoJ s'lou selsep orrsgdord a ,seglsanb sessJ p se^[rurJep selsodser JpJ]uoJue enb op aluepodur sÌeui .emepoJ ap ossarord nes op ossêrns ou opuepnÍe ,eurldrsrrït;;;1ïti,:ïÏt:ï: -etode enb sreluaurepunJ seolsenb seurn8le JeJercrJSe rod re5auror epodrur 'soJrlgrue] sop4eluoJ selsêp og5erSelur a oesuaerdruoJ Jor{re.,, p.,,n eJed aur ou o rr d er d o oruo r'# ;;#n;uï;r"-**; : #:ïffi iiïïi.ï urerasrnb e soluenb e 'agdord sag sap V a DJrulnD úp aug$lH ap eurldnsrp y fta tsasaluJs) ppgtslH e 0 oUV e,BInllnC V I elll
  • 2. oslu 0a a1!0N 'erJugleJxe rod staw sútp sto lernllnJ olnpord 'olueuod'g1ller8elul ãs sele epuo sãpeperJos sq ouroJ srenpl^lpul saroper -Jrnvw 0u o -di snôs soP oluel e^ep'eueumq eluJrue^rsnlJxã opues'Jnb epepl^Fe'seuuoJ 'ndg1 o19dnr sens se sepol qos'euv e opnlerqos 'a "'ogiSrleJ e 'osJêÀrun o ã elãueld o al seg5eJuoJ sP'seurnlsoJ so'orJo op o rezel op seJrlgrd se'olrerrp o'ElrrJse ep seJruJg] se 'epeleJ ura8en8urt e oruoJ soperJueJoJrp ogl euerunq op5e ep wa e 0xruq 1 solnpord urerSalur ãs eleu 'olreJuoJ oldnp elsluaf,nllw er.tepd p opuesfÌ 'eJnlInJ pp Ieueleu J oJruJgl oladse o mlnsuoJ ogSezqrrur a oe5ezrlrzrrr"n'"n"r";"ï;;'i"r-i:;;i:iïffi 'u'^':::::ii,,, :sapuvt0 m4; a aw-Luïws! -sue4 ep op4ues ou re^ a,trulnJ e :ueuroH ourseur oe .,e.rr1aÍpe,, g opanltno e rrreruoH oe ..e^euelsqns,, 'olueuod'a atnllnt i("'soluauredrnba 'erSoloural e eJruJgl'lerraleur epttt),,n1,, op oru,ruop op srcIu 9,,oç5ezr1u,n,, oluenbua 'es-opuPJrJrtr '("apeprrclueu ep 'serole^ sop 'possod og5eruro; ep '9 olsr) ,&s,, op o1u,rruop sepeplnJeJ s op sreu e ,,eJnllnJ,,'urauroll op olnpord seqrüe opues'anb as-esuad'aío11 e rerqru8rs .SESJf, :SOPEIJUEIEJTP -ue4 e soJruoxes-o18ue'segruap so;osglrJ arlue seleqop noluetu{e'XX olnJes op sord,rrurrd a y1y olnJgs op sreurJ arlua'pnb e',,0p)anpnn,,e ,,úrnllw. OpuPsrzr'Out solnqeJo^ sop op'eJr;ru8rs o arqos erruralod e urare5uel e sorrarurrd so 'segrtr -ele solosglr; so ruoJ opnlaJqos'XIX olnJOS ou es-rrpunJrp e no5auroJúlru anb op5e e e -1nt etrrcled e 'euglsrH -pa operqru8r ( e seueunr{ seppparJos sq lalgorldp orurã} oruoD -,rulop e solx '(op5alopa '01y Tuauúow1 awu.toH.T'Ìuoqe'I H zsznnuawels$nas 0 :lpunw 0 wü lpvlulJ tau.tota1ruu.pd aq1 anb uwarss op puonur{ apaplalla ap wanallnsu szugt!f,) sassa anb a 'sot-ta1ut soud 'eJrJrr: -otd mas s0 ruos vpuâpqa$e aoalsa anb funs a an anb .nqat.nda as tilas'azamlap a4d ep ercug8uerc -otd v an wapn u$a anb nolrpa,na '4odap 'g 'uÇn npod atad azatnplg au u,6p.n úns D nlznpo"tlul'saiua$a svns sv'sa1ru1dw snas so'sa1ânaÇ sans sa ntnusuü'not{tssap a1a ercuggodurr ès!esre^!un solueueuod sesse e sP^I}r-r -uroo no slelnllnc soluaupyoduroC -g 'lpunw 0p slal aluatada oa a1ua.{'ots,rut ae'apussâtalursap awof ap wunu a uJnsnDInD sa futudas sa fon1aua sa anb wawog 0 l'rusua a wanu1uü sasno sa 'oluvlagua'fl ap ossarord leinllnc,ras e oc;691o;q,ras 'u.rauroH O Z -erode anb sr 'soJÌ]eIIIel so 'lerJos seru'ecrB -glolq ep€parJelrparaq rod ogu srJ^,rssrrusuel e soJrleuosserlxa 'alum8 erlua'D,trultD -esuoJ rod'oçs solnqrrle a solnpord sJSSe 'euerunq op5e pp opeqnser I aurou oudor opues 'sarcgdsa ser1no seu ruelstxe ogu anb 'g olsr'oueunq oraua8 op soÀ O t ruarasrnb e so -gur1srp 'seuerunq sepeperJos sep sotnqu]e sop J solnpord sop olun(uoo o err;ru8rs emlinJ 'üaul nas 0 aiqls DztlDeJ wawoH o anb oq5a oluenbua . / I sr$u svo r vunrrnS ï0 vtu_orstH
  • 3. I lla A Estética é a reÍlexão Íilosófica Mas...oqueéArte? e sistemáÌica sobre os concel- tos de Beleza e ArÌe e tudo o que a eles diga respeito. Nor- Por outras palawas, a que tipo de objetos, atitudes ou atividades podere- malmente associada à FilosoÍia mos chamaï "arte"? da.Arte, cabem à Estética os trabalhos de interpretação e Poucas questões terão levantado maior polémica entre os especialistasl [5] sistematização dos factos artís- ticos, atribuindo-lhes conota- Definir arte não é, por certo, tarefa fácil e, sobretudo, não é possível fazêlo sem ções valorativas. Considera-se que, de algum modo, estejamos também a ïestringiÍ a amplitude e o signifi- que Platão, com as suas reÍle- xões sobre a Beleza, foi o pal cado do seu conceito. da Estética. No entanto, só por meados do século XVlll, com De um modo geral, ela pode definir-se como a capacidade que o Homem os esÌudos do ÍilósoÍo aÍemão possui de produzir obietos ou realizar ações com as quais - cumpdndo BaumgarÌner, a disciplina se instituiu como ciência autó- ou não finalidades úteis - ele possa expressar ideias, sentimentos ou noma, abrangendo toda a ativi- dade artística. estéticas, isto é, suscetíveis de produzir prazer estético (entendido este não apenas na aceção gÍega e renascentista da beleza formal, mas prin- Processo psicológico pelo qual se realiza a Ìransmissão inter cipalmente como manifestação de riqueza e plenitude do ser). ilhdü pessoal de ideias, sentimentos 1,mffinmmmr& e atitudes. A Comunìcação po- Se aceitarmos esta definição, esses objetos ou ações capazes de veicular de efetuar-se por vários meios ,l@m,rymmm ideias, sentimentos ou emoções estéticas são as obras de arte. Como veículos (gesto, corpo, linguagem Íalada ffiilm'ffiowdíffi ou escrila, imagem...) e utilizar de comunicação, elas requerem sempre um supone material (qualquer que mffiqmMìffi vários códigos. Distingue-se da ele seja) pelo qual e no qual o artista - autor de obras de arte - concretiza, drí voz, ryumnmmrüwm lnfornação na medida em que, ao contrário desta, pressupõe, expressa a sua ideia, sentimento ou emoção e torna essa mensagem recetível e müMcnrrffiffi para além da mensagem a p ercetíu el pelos outros [4]. mlwrüWutrmmjm tÍansmitìr, a existência de duas ou mais consciências em pre- sença e referidas, consciente ffirm" ou inconscienÌemente, com- ,ffimrM:dgmf s passiva ou agressivamente. A f. Arte e Comunicação, uma relação essencial (esquema interpretativo) mu,1rtryur. Comunicação, tal como a deÍÈ nimos, é condìção para a exis- tência dos grupos e das socie- MEÌ{SAGEM I@EIET keir dades e desempenha papel ,@ffi.A,{nm importante na génese pessoal (psicogénese). ;furum,,,,,,,,,,,,ffimm ARTISTA I I OBRA DE ÀRTE ,l PUBLICO-ALVO @ nod:r ,gSh l. Cria l. Suporte . Lê, interpreta !rquril . Aprecia Glr' d:& l. Trun.portu l. veícrto . ncfi l. Transforma Recria Ilrlfu,,fi 'dm-/fLrmryt ,m,ryuuflüu ryrue ffidl, ryuueffi Esses atos de comunicação revestem-se de um significado especial: üuproffinnupw . nascem de uma inspiração criadora, fruto da inteligência, da imagina- püflnrwmnmm ffu,ais e ção e da sensibilidade e, dado que se concretizam sobre suportes mate- u 'orm m,ryru1,ü,n ryue riais (corpo, voz, pedra, madeira, som, imagem...), exigem, iguaÌmente, smru srn&m domínio técnico e formal (maneiras defazere de ver): Púdo g'cmrmu . são atos únicos, irrepetíveis, porque produtos da originalidade dos fFlanõ-.e, seus criadores. Essa originalidade reside muitas vezes na maneÌra ínédita, frequentemente suïpÍeendente, que o artista encontrapara dar forma à sua criação/invenção;
  • 4. HtsTóRtA DA CurÌuRA E DAs ARïES g I f,tÌ _: edonda fora do tempo e do espaço : i.È,SÊ a Lewis Mumford que aceda a abrir o Kurt,schwitters frasgando em bocadinhos a carteÌra c]e fósfo rosl: E umafunção espírítual d.o Homem que tem por objetívo ,: Ìi , m-Íorl: Poderemos perguntür_nls pnrque berttí lo do caos da uída. nls tnrnímrs '. :- .! (leLtses no que cÌíz respeÌta à tecnologia e seme, Pergunta-se se é possível definir a , .ì.:mínios enquantl seres morais, ,uprr ho^rrc no beleza. .'. :.incia e Ìdiotas em maLéria de estéríca? Schelíng: A beÌeza é perceção do ínf nito [murmúrios] nofníto. [...] ;: Tsí-Tung: permitir que cemflores desabrochem e cem Herbart: Ì'lão hí nem pode hauer beleza que exista pvr si prr ; - ',t.!ìzem, eÌs uma poÌítíca pãr(i prlmnuer o desenuolui pría. Nada mais exíste além da nossa opíníão qu€ wrsce das nos_ :.:: ,trtes e 0 pragressl tÌas sa s im p rrssòes pessoa ciêncías e que clnstítuí um ì s. ,'tra o;florescí :'tltura. [...] Leon Battista Alberti: ,,*_r.il 'J:., ,- Abelezaeahat-monia " .-r.rd Fiedler: Tocla entre todos os membros de :: Art€ Se IUSI- um complexo de que .: -..t.5 n6 medída fazem parte. [...] . , .'.:cessíríapara ,_:.'.:tÇãa de qual- I{ant: A beÌeza conside . ; ; ; .t. rada subjetívamente í Qu€ não seja : _.ì.',:.cl ríe nenhu- aquilo que agrada de um , ':tma. [...] modo geral e necessat.í0, sem conceìto aÌgum e utìlí i r : r _-ar.. ,1 origem da ARTE ARTE dade prcítica. ARTE , ': Ser proCuracÌa O moderadorpede que se tirem conclusões. ; ' : t1.ian fcom firme -_.':íumjogoeos Arnolil Hciuser: [...] A obra de aríe í;forma e . . j' .j.S SUAS regrLs. contetído, confssão e en_ - ::oderador pede gano, jogo e mensagem, .i *È se baseiem, tan_ funcionaÌ e inútí|, pessoal e :: luanto possível, impessoal... ' r definições me_ Abraham A. Moles: : : i subjetivas. A criaçào arhstìca e a inrro ! d-il.-7n,' ARTE dução no nosso ambíente c5 esperam)s :,.: elaf xe tudo de formas que antes não exístíam. .: ifugaz fos operadores de cinética murmuram entre ..,tnine aquílo que é incompreensíveÌ, Georg Nees: A Arte não í ação rÌa l{atureza, que dê corpo mas do espírÌto. : 1Ìã.0 se pode medir, que imortalíze as coisas qr, ,,tio Isto signif.ca que a Arte pode ter o maíor ínteresse apenas rÌo ;rir loÌhares de entendimento entre Tt,onto de uÌsta dlt intelÌgência. EÌa exige, como os artistas concep- quaÌquer objeto ;a arte pobrel . TurÌo o que é infnìto e marauilhoso, do mundo e da consciência, uma certa parte da teorìa. : o IIomem pode constatar sem cumpreender, amar Siffied Giedion [Ìevantando_se para sair]:,4izz almente, ' Jejìnir, í este o uerdadeíro objeto da... interrom ié serí a Art e aín rLa ne c e s s drí a? :r:lores vários]. tr--- J r 'È uti: .-, -11'te e uma grande Lewis Mumforil fencaminhando-se para tr consoÌadora e aplacadora a saída]: euando JL [...] deÌxa d,e críar, o Homem dei.xa ü cíe uiuer. s :!r r. Bruno Munari, Artìsta e Designer, ry79
  • 5. [,,, . por outro Ìado, pressupõem uma intencionalidade artística, isto é, uma vontade manifesta de comunicar esteticamente, de serem fruidas, con, templadas; ' e exigem autenticidade, condição básica de todas as outras característi- cas que thes acabámos de apontar, pois por autenticidade entendemos a capacidade que as obras de arte têm de nos darem a conhecer, através das ,rmt -lufl'tïih suas formas materiais e objetivas, as visões mais íntimas e subjetivas dos -lfu]l]]]]mfim$ seus autores e das suas épocas; -immW. il .lutlÏtÌÌÍnM . mas, acima de tudo, as obras de arte são mensagens ricas de signìfcado(s) e, .fiffifl]I]ümilt 6, A intemporalidade da obra dê arte por isso, requerem comunicabilidade, ou melhor, têm de ser suscetíveis (Leonardo da Vinci, Retrato de Ginevra .rmlwÍM,Íit Bencci, óleo sobre tela, c.1474-76,42x de entendimento e receção por parte de outros, o púbiico. 37 cm) 'W|lmffim "A jovem olha para além de nós com um A maneira como uma obra de arte é percecionada peto público reveste entado maravilhoso e luminoso. ( ..) Ela oculta aquilo que verdadeiramente é; o que sempre formas variadas e individualizadas. É que, quaÌquer que seja o seu Leonardo nos revela é precisamente essa ocultação, uma autoabsorção que não pou- conteúdo e forma real, e seja qual for a intencionaÌidade comunicativa do seu pa qualquer olhar exterior." autor, cada obra de arte, acabado o ato da sua materialização, adquire vida },üa mer ; Imã Wendy Beckett, Histórta da Pintura,Êd.Livros e Liwos própria, vale por si mesma, passando a poder ser interpretada e sentida dife- {ffimr ,{r[ürÊ $iti ( rentemente, de acordo com a personalidade, a formação e o contexto cultural iiiúmrmpua'íd *"1 e histórico de quem a aprecia. mmlinr pm":*Jrtm Esta particularidade acentua o carácter subjetivo e relativo da atividade mrinug m;ra*d artística, do seu valor e significado, para os quais o primeiro e último juiz é r'mil[pmrenïl,ç- I sempÍe a opinião de cada um (juízo de valor ou g0st0 pessoal) mìIu taLrü: d,n - a Arte é um plural de sentidos. -_u-r_ l-d. rrnr.mmrLc,üãlt1*{{È : contudo, apesar desïe ualor relatiuo que relaciona intrinsecamente cada ÌhrLú:ü- Ê,mhÌ,:ilr obra de afte com o seu criador e com a sociedade e a época histórica que a viu mrdsmt [rÁ-q nascer (a Arte é um produto cultural), as uerdadeiras obras de arte possuem pmln:LliU-ni, também rm ualor uníversal que lhes permite vencer o tempo e as barreiras ' dks ia Htu:ur culturais e as fazem adquirir um significado e um sentido para todos os maih,rr ú: :rem homens. Consequentemente, são universais e intemporais. Lfl:[ü]r:5r5;ãit ilI Desta breve resenha sobre os requisitos e os critérios de apreciação/defini- $ turpeS:Se a.!,r',, ;; ção das obras de arte [7]- criatividade, imaginação, originalidade, autentici- H -o;-n:- çr,; dade, comunicabilidade, universalidade... - ressaÌta, sem dúvida, toda a com- f qfrrrf,a,4e rital plexidade e riqueza do significado da Arte que é, entre todas as atividades $ mecessí*Cadre humanas, aquela em que a Humanidade se reflete de modo mais autêntico e profundo. com efeito, é pela Arte que o Homem formaiiza e personaliza as suas cren- ças, os seus sonhos e os seus medos, corporizando até o desconhecido e o inexplicável.E atrauís da Arte que eÌe expressa as suas interpretações/recria- ções da Natureza, de si próprio e dos outros. E na Arte que sublima tensões, impulsos, complexos e traumas [g]. A relação;do Homem com a Arte é íntima e essenciall A tal ponto que já alguém definiu a Arte como condição de Humanidade.
  • 6. HrsróRn ol CulruRl r ons Anres I 1 1 sto é, uma ï. t ldúlra e Íruição das obras de arte: critérios de apreciação/deÍinição Lidas, con A OBRA DE ARTE (0bjeto artístico) racterísti- ndemos a ASPFTOS PARA ANALISAR CRITÉRIOS PARA AVAIIAR trar,és das . . criatividade materiais e técnicas etir.as dos . formas . originalidade . cores, texturas . intencionalidade . luminosidade . autenticidade ficado(s) e, . estruÌura e composição . comunicabilidade uscetíveis . conteúdos e tema . rigor estético . signiÍicado: real ou simbólico . mensagem(ns) :o reveste ;eja o seu im do seu pire üda l,a verdade, a Arte é uma atividade exclusivamente humana, na medida rtida dife- ::- ;ue só o Homem é capaz de a produzir e apreciar. (Está hoje provada a para, de um modo consciente e voluntá- -:::acidade outros seres vivos r cultural de :.-. :roduzir ou apreciar fenómenos estóticos. Aprópúa Natureza, capaz de - ,; naravilhar com a harmonia das suas paisagens ou com a fúria dos seus atir.idade mo juiz é --:::rentos, não o faz com intencionalidade artística, mas tão-somente como trte é um lomo tal, a Arte é uma atividade espontânea e inata no Homem. Isso :-::stata-se facilmente ao anaÌisarmos a História. De facto, a produção artís- nte cada :-::. embora não necessária à sobrevivência física e imediata, teve lugar que a viu :-:smo nas sociedades mais primitivas e acompanhou o Homem desde os possuem ::-rórdios da sua espécie. Esta afirmação é verdadeira para todas as socieda- barreiras :=- da História também para todos os tempos e lugares! Na realidade, não se e todos os ..:e de nenhuma sociedade cuja cultura não tivesse conhecido e usado a =r:ressão artística, mesmo que na sua linguagem, verbal ou escrita, não se iotdefini- ; :;:sse ainda inventado a palavra (ou o conceito) para a designar. utentici- ; -tssim, parafraseando René Huyghe, a Arte aparece-nos como uma neces- 8. A Arte - síntese expressiva do imaginá- h a com- : ;idade vital para o Homem, não uma necessidade do corpo, mas sim uma rio (Hieronymus Bosch, pormenor de : recessidade do espírito. A Tentação de Santo AnÍão, ólêo sobre irÌdades madeira, c. 1500) têntico e uas cren- rido eo sirecria- tensões, midade. IT
  • 7. lllrz O que é a História da Arte? ou, mais precisamente: "Que tipo de disciplina é a História da Arte?", "qual(ais) é(são) o(s) seu(s) objeto(s) de estudo?", "que espécie de conheci- mento(s) veicula?", "que método(s) utiliza para se construir?". Numa abordagem sucinta e direta, diremos que a História da Arte é a dis- ciplina que estuda as produções artísticas, isto é, as obras de arte produzi- das pelos homens ao longo dos tempos. Estuda-as com um duplo objetivo: conhecê-las e explicá-las, salientando a sua relevância para a calacteÍização das sociedades/civilizações em que se integram e paÍa a vida e condição humanas na generalidade. O trabalho do investigador de arte inclui semple duas tarefas distintas, embora complementares: . Por um lado, requer investigação e pesquisa de dados e factos para que possa ler de forma exaustiva e rigorosa todos os elementos informativos 0mmï[m[]ilr&ll contidos nas obras de arte: matedais, técnicas, formas, conteúdos, signifi- cados e funções, autoÍ e suas subjetividades, contexto sociocultural, época histórica... Este levantamento de informações , indispensável a uma boa leitura objetividade científica e recriação estética das obras de arte, exige e rigor metodológico, o que implica o Iecurso e a utilização de fontes Fbf,fËtl documentais autênticas e de métodos analítico-explicativos e críticos pró- l$rymfu tmffio,u prios. Para grande parte deste trabaÌho, o historiador de arte recore e ffinrmnmrç,,ãrmrm dl& mffiM apoia-se em conhecimentos e métodos de outras disciplinas científicas mnm'llrrrlrrnLdFrymmnm que, tendo igualmente por objeto e campo de estudos o Homem e as suas MmeL üWüôl 'ffifitÌÍÍÍrffi atividades, complementam e testemunham a História da Arte. Encon- mr"ffi'rgrun, -m dh CÌências humanÍsÌìcas - grupo de disciplinas do saber que têm tram-se nessa situação a Arqueologia, a Antropologia, a História, a Socio- í&ffi-qiftnmmrq&rl por objeto e campo de estudo o logia, a Filosofia... MMüfiÍMdml{ilffiM Homem nas suas múltiplas ver- tentes: antropológica, social, . Por outro, cabe-lhe igualmente a interpretação criativa e crítica dessas Mmm mnÌ]alfillrnlmp psicológica, políÌica, econó- mica, cultural ou histórica. Dis- obras de arte, ploculando relacioná-Ìas com o contexto individuaÌ, socio- mdÏt@qmm ffilrim tìnguem-se dos outros ramos do saber principaìmente pelos cultural e histórico em que foram produzidas e, com isso, explicar a sua rmffinmms demm,u métodos de investigação e ins- função e o seu sentido(s) na existência e na essência doHomem (ponto mfunmre mmiftffiMl Ìrumentos de trabalho emPre- gues e peìa estrutura das suas em que se aproxima e contribui para a Filosofia da Arte). Estas sínteses ï0ummr,tLümlmwüM teses finais. Com eÍeito, utìli- zam sobretudo a observação compreensivas e valorativas da História da Arte constituem, realmente, erlmsümmmrmm indireta e a posterÌorì dos Íac' a tarefa mais rica e profunda do historiador e também aquela que melhor ,r0mm m iffiUtM nndftn Ìos; recorrem muito pouco a processos experimentais e contribui paÍa a mais completa fruição estética das obras de arte. ili,ÌrrllÌ]llrlÌli 4mH laboÍatoÍiais; redigem as suas teses sob a Íorma de sÍnteses Assim, como ciência humanística, a História da Arte possui um método fsìfúo sfrWírlrlÌilffi interpretativas e compreensivas próprio, em parte aproveitado de ciências afins e complementares, noutros H m,uffil[d,eM e não como conhecimenÌos exatos e quanÌiÍicáveis. aspetos adaptado à especificidade dos conteúdos que trata [91. iffi p'm,,mm *n**m
  • 8. HrsníBn DA CurÌun E oÂ$ ARïEs I 1 3 9. Um método de análise histórico-artís' tica Extraído de'. La Pintura Contemporânea en el Museo Thyssen-Bomemisza. Programa de Formación del Profesorado, Guia del CANAL Profesor, Ed. Ministerio de Educación y SUPORTE Ciencia, Subdirección General de Forma- ción del Profesorado, Madrid E MATERIAIS A I VO: V ao " MENSAGEM: ----ì> ção -> oBRA A I V cÓDrc0: A LINGUAGEM que DA ARTE VOS C0NTEXTO H lST0RlC0: VALORES isnifi- época boa ífica fontes Porquê lazer e estudar História da Arte? pro- Após tudo o que atrás ficou dito, é-nos fáci1 compleender a extraordinária rre e função da História da Arte. Através dela os fenómenos e factos artísticos dei- ICAS xam de aparecel como factos estéticos com intelesse histórico e assumem a SUAS sua total dimensão de factos históricos autênticos. Como escleveram Fagiolo on- e Argan, " A lbra de um grande artista á uma realídade histírica que nã0 fca. atrãs Socio- dnReforma de Lutero, da política de Carlos V, das descobertas de Galíleu." lYer Guía de Ifiçóia da Arte,Editorial Estampal Por outras palavras, o que estes autores quiselam salientar é que existe uma soclo- relação intínseca e biunívoca entle os problemas e soluções levantados pelas a sua obras de alte de um dado período/civilização/estilo e o contexto geral, histó- to mico e culturai dessa mesma época/civilização. É essa Ielação que faz da Arte ses uma componente indissociável da História do Homem e païte constitutiva do te, seu sistema cultural. Assim, a função da História da Arte é a de estudar e expli hor car a Arte não como um reflexo e um ploduto da História e da Cultura, mas como um agente especial, ativo e cliativo, dessas mesmas História e Cultura. Isto significa que ignorar a AIte é desprezar uma palte integrante e funda- mental da História e, sobretudo, mutilar glavemente a nossa visão da evolu- 'ção da alma humana.
  • 9. Estadio Municipal de Braga eoos) e de Eduardo Souto de Moura (n. 1gb2) icenciado pela Escola de Arquitetura da Universi- dade do Porto, Souto de Moura trabalhou com Áluato Siza Vieira e depois como arquiteto indepen- dente. Acumula também as funções de professor (no Curso de Arquitetura da Universidade do porto e de professor-convidado nas faculdades de Arquitetura de Harvard, de Dublin e Zurique) e de designer de equipamento e produto. É no Porto que se encontram algumas das suas mais ll*:-rE::r: is::;r importantes obras como a Casa das Ártes (o seu : :--ì:, i :i" ' r.' Prémio Secil, r99z), a recuperação da Cadeia da lli .i"a :' li . ':: ,-.1 " ". :; -; ! ,',: "Ì i4i Relaçã.0, atualmente centro português de Fotografa, a renovaçã o da Alfândega e a recuperação urbanística dazona da Baixa portuense, juntamente com Siza vieira. Muitas residências, edifícios e prédios seus estão espalhados desde o Minho - reconversão do Mosteíro de santa Maria de Bouro, na pousada de mesmo nome - até às moradias na euinta do Lago, Algarve. o seu estilo caracteriza-se pelo uso de formas depuradas onde domina o racio- nalismo compositivo e a simplicidade estrutural, numa linguagem modernista e minimalista (influência de Mies van der Rbhe). Através do recurso à planta livre, à parede branca, à transparência do vidro, à textura e rudeza do gianito, A obra (esboços), pelo autor cria obras que respeitam a tradição construtiva, nomeadamente do Norte do planta; cortelongitudinalcorrespon- dente; coÍte com pala; corte com país, e a realidade local: a Natureza, a geografia e as construções preexistentes e inserção no terreno envolventes. "Subindo o monte vizinho para ver de cima o primeiro lugar previsto, o arquiteto Em zoo5, foi mais uma vez laureado com o prémio secil pelo projeto do Está- deparou-se com uma pedreira abanclonada; dio Municipal de Braga. a beleza da pedra rasgada, a ferida abefta na montanha, a vontade da cidade difusa ao longe e, ao mesmo tempo, a memória de antigos anfìteatros encontrados nas conchas de um qualquer monte em ltália levaram-no a tentar um modelo novo que pudesse dramatizar a sud leitura do slìo. Um projeto e também toda a luta necessária o estídio foí implantado no Parque Desportivo de Dume, enclsta. nlrte d0 Mante castrt. para o pôr de pé.. A nossa ímplantação í consequência de não deuermos;fazer uma "bawagem,, à linha de Manuel Graça Dias, ígua que naturaÌmente perclrre 0 uale. A altemativafoi deslocí-lo para poente, aclossanr1a-o JornaI Expresso,2oo5 or 22 à encostq coma um anfteatro grego. Hoje, o;l'utebol é um espetícuÌa, c0m0 o cinema, teatra e teleuísão; rlaí a opção de fazer alte O que interessa saber: nas duas bancadas. Hoje nínguám 6.guenta uer ffute bo1] atrís das baÌizas. A cobertura surgiu ínícialmente c0m0 uma longa pala contínua, mas, por condícionamentos . Que fatores interferiram na e viagens, optímos por eleger clma referêncía 6.s plntes Ìncas do peru. conceção deste projeto? cam uma altura de 4a m, 0 estdclio fcarí adossad.o a cruas ltraças clm 0 mesmo d.esnwel. . Que justificação encontrou o sendo assím, o edífcío poderí seruir cie "âncora" à organização do território, na emergente seu autor para as suas formas expansào da cidade a norte. A suÌ, tambémfoi assim hcí ui.nte (inls, n0 Mercado do Carandrí. Hoje, sem romantismos, inovadoras? est1u a amputí-lo parao,ue não morra de gangrena. . De que modo esta obra Souto Moura, artigo ern lornal Arquitetos,n." r9g, nov./dez. zooo reflete o pensamento arquite- tónico de Souto Moura? -,ilrr$ l'lf -l$ ,e[!iiãi
  • 10. Tlt,,,l $*ffiíhïË$"Ì$ï $jd.h*iiffi Ësffi ;,&"F" I ffi f..t HtstóRrn on CurruRn r ols Anrrs 1 5 ',iid3 E ô )io lado poente, as bancadas A cobertura só existe nas zonas o :stão dentro da rocha das bancadas; é constituída por duas "palas" unidas por 68 cabos @ 1 I de aço preeslorçado I I ì --l laciço rochoso Lado nascente Bancadas do lado poenle O estádio é a sua obra mais completa, 'do ponto de vista de escala' e aquela onde se fundem mais conceitos, desde a engenharia, à arquiteturâ, ldaquetado Estídio Municipal de Braga ao paisaçjismo, 'até quase à escuttura, numa perspetiva de Land Art'. :lrardo Souto de Moura lutou pela ideia de um estádio agarrado ao espaço da VaÌdemar Cruz, Expresso, 2oo5-or- 22 "-^íga pedreira; para tal desenvolveu uma tipologia diferente: duas bancadas i" rochoso Maciço 4. Pala ,:r:gitudinais paralelas, vendo num dos topos a rocha, no outro uma abeftura sobre : "ale e a luz. (...) Cobriu-o'levemente' usando os cabos que lhe rigidificam as relvado lï" Campo fi. Bancada superior e aberturas para saída :a.cadas - uma, escorada no que restou da montanha, a outra, enorme, erguida à -' Cabos t'. Bancada inferior e aberluras -cssa chegada' Manuel Graça Dia s, Expresso,2oos-or 22 ._ 68m Bancãda inÍêrior :--iada e bancada pon- -=33ente n e cima Bancada superior cônstruída na rocha ,tada; bna tHao & ''dlas _ z'_, wFno Entrada e bancada poente sszíra 105 m ìB &1 9Ì p Dias, Planta ï nna ouo rmas rbra uite- ! I f l loí'F transvêrsal
  • 11. I ll ro ffieSffi PffieT$ffiffi ffiesffi pmerxffiffi ffieffiffi pffi&rsffiffi TASO PRA'] & 0 Celeiro,lee4 Paula Reqo (n. r %il - $ suqttíçlae ohra Nascída em Lísboa, foí críada num de Paula Rego ambiente famiÌíar tradícional que mui- to influenciaría o seu imaginírio e a sua arte. Em t 95 r,foí estudar para In- O tema e a sua "história" glaterra, onde conheceu SÌade Víctor Qrr"rrdo paula visitou Chicago, em 1993, leu um conto de |oyce Carol Oates intitulado Willing com quem ueio a casar em "Haunted" (Perseguido). A história conta a amizade entre duas adolescentes de fraco r959 e de quem teue três f.lhos..Em carácter que tinham por hábito faltar à escola. A certa altura, uma arranja um namo- r962, recebeu uma bolsa da Gulben- rado, o qui toma a outta ciumenta, e as duas separam-se. A jovem com ciúmes descobre, kían e expôs pela primeira uez no Lon no meio do campo, um celeiro deserto e quando está a explorá-lo aparece umavelha que don Group. Pass1u então a lJfuer entre lr4cipq.ero jurar rmÌceEps a espanca selvaticamente. A velha é um fantasma. Desaparece depois de a ter feito Portuqal e Inglaterra guaidat segredo. O tempo passa e um dia a outra rapariga é encontrada morta no Em r965, participou na exposÌção Six Artists, em Londres; realizou õeteiro. O nãmorado é preso, mas nenhuma prova incriminatória vem a ser encontrada. também uma exposìção índiuiduaÌ Esta história de adolescentes bisonhas, repleta de simbolismo sexual, é o tema de em Lisboa. Em r969, representou O Celeíro,um quadro grande que levou seis meses a acabar, tempo excecionalmente Portugal na Bienal de São Paulo longo para a artista. Dominado poI uma vaca físia e cheio de situações mágicas, o (Brasíl). qruãto mostra a rapariga a ser espancada por duas voodoo e não pela velha da histó- Em 1976, na sequêncía da Revolu- ria. A proveniência das raparigas reafirmava outra ligação mais antiga. Vinha de um ção do u 5 de AbriÌ, regressou a quadro representando uma boneca, pintado por L. S. Lowry, pintor que Paula admi- Inglaterra e ftxou residêncía defni- rava desde a altura em que este tinha sido amável para ela quando era artista convi- tì.va em Londres. Nesse ano partici- dada da Slade School of Art. pou de novo naBienal de São Paulo f ohn McEwen , Paula Rego, Galeria III, Quetzal Editores e Íez íluslraÇa0 de liuros ínfantís. Em r 98 r, realízou a t.' exposíção ìndí- uidual em Londres; em r 98 j, tzrnlu-se Apintura de Paula Rego professora na Slade School of Art e 0s trabalhos de Paula Rego na década de 5o estão próximos dos códigos de uma expôs em Noua Iorque. representação realista, mas valorizam já, na seleção dos detalhes em destaque - Entre r9B5-BZ, representou a vejam-se os coÍpos espessos, ligados à terra - e no modo agreste de pintar, uma rela- Inglaterra na BienaÌ de São Paulo; virulenta com a realidade. (...) a Tate GalÌery comprou Ìhe o pri' ção Na década de 6o, a partir do decisivo enconÍo com a obra de Dubuffet, o trabalho de meíro quadro: fez uma primeíra 'exposíção índiuíduaÌ nos EUA; pín Paula Rego ganha uma maior liberdade, agressividade e pulsionalidade que o aproxi- tou as sénes A Menina e o Cão e As mam da rudeza do gesto espontâneo e da elementar violência do traço, da mancha e da muffirül Criadas. cor. A explosão energética dos anos 6o encontrou uma nova forma de expressão com o Em r9BB, envíuvou e exÌtôs retrospeü- uso da colagem, através da qual domesticou a energia de um modo, ao mesmo tempo, vas naEtndação GuÌbenkian e na mais complexo e sistemático. (...) Serpentine Galiery, em Londres. Depois de deixar a colagem, Paula Rego, no início dos anos 8o, volta a desenhar dire- A BBC realízou um documentríio de nìqlfrrn tamente da mão pala o papel e reforça a frescura e imediatez das suas figuras, ao umahora sobre a pìntora. fiffi nrrmmumìiisrnrlrr' pmm mesmo tempo que exercita um tipo de composição em carrocel que torna os seus Em r99o, tomou se a prímeíra aftìsta quadros cada vez mais exaltados e vertiginosos. assocíada da National Ga1Ìery.' Milmnsmm r,mr Mas, em meados da década de 8o, a autora inicia uma inflexão conducente a pinturas A exposrção Nursery Rhymes Per- mrynmd corre vcíríos locaÌs da Grã-Bretanha. caracterizadas poÌ uma concentração da representação numa única situação, envol- Mil-mm Em r 9 9 r, ínaugurou o murallardim vendo um número limitado de personagens, por um abandono da lógica gráfica do ifumiõrm,frmn deCrivelii; deu inícío à exposíção iti desenho bidimensional, através da introdução da perspetiva, e pelo letomal de técni- nerante Tales from the National ftmmnnmmt-emrfoü cas mais próximas da tradição da pintura. (...) GaÌlery, que ueío também à Gulben- Regra geral, no trabalho de Paula Rego a referência fundamental é uma história que kian, em Lísboa. só a autora conhece e que chega até nós, revelada num momento de particular ten- Em r994, expôs na Marlborough são dramatúrgica, através das personagens, da cenografia e da situação que a autola Fine Ar! emLondres, a exposiçãoDog elege para lhe dar colpo. Dadas as tensões, o cenário e a coÍeografia gestual do Woman (MuÌher Cão). Em r996,fez (lqr momento, compete a cada um desvendar a história e tirar conclusões. parte dos dez artístas selecíonados para a Exposíçâo Spellbound Àrt -CrM Para Paula Rego trata-se, sempre, de criar um mundo - um conjunto de figuras, nar- and Film na Hayward GaÌÌery, em - fl",{M rativas e relações sociais - cujos habitantes são obrigados a aceitar e a manifestar Lohdres. todas as verdades, medos, perigos, euforias e catástrofes que as sociedades correntes Em zoo4-zoo5, realízou uma .Aüfu tentam por todos os meios esconder, esconjurar e reprimir. Um mundo de persona- grande retrospetíva das últímas gens radicalmente expostas e libertas: para o bem e para o mal. -ffim obras no Museu de Arte Contempo- Difel rânea de Serralues, no Porto. - C"M Alexandre Melo, Artes Plísticas em Portugal, dos Anos 7o aos Nossos Dlas, ffimÍ rFil1w
  • 12. T !r'i HrsïóRrA DA Curruna r ols Anrrs 17 ìI ì;- ;Ì l! lo '1:1m :-,tui ià l ! t;- In- ì1'em s-lm -::n ,,-n ' :-'.:ae '.;.'.,A-l ::-o Uma das fustigadoras ':-,- a t:.1.í L-,riÉ -,- t:] ,- r!- :.'il :' ,l li -+s'ãnte" das galinhas Paula Rego, O Celeíro, 1 994, acrílico sobre tela, 270 x 190 cm, coleção Joe O rato que mama da vaca Berardo, Sintra, Museu de Arte Moderna )' epoimentos significativos - ::raior problema de toda a minha vida tem sido a incapacidade de me exprimir -: ,::talmente - dizer a verdade. Os adultos tinham sempre razão: a menina ouve e :.: responde. Responder, contradizeÍ, eta a morte, era cair de repente num vazio : .::r-,-el. Esse medo nunca me há de deixar; vêm daí os disfarces infantis, os disfar- -.1 -;mininos. Menina pequenina, menina bonita, mulher atraente. Daí a evasão :': ::,ntaÍ histórias. Pintar para combater a injustiça. Paula Rego O que interessa saber: . Com que personagens e outros elementos conta Paula Rego a históriadesta obra? . Como relaciona esses conteúdos e de que modo se inserem no espq4o do quadro? |1:1 .A linguagem técnico-formal pode ser considerada realista? Porquê? 1_is .-:::- . E os conteúdos e sua "mensagem"? |ustifique. ' . Como interpreta este quadro de Paula Rego? -,]
  • 13. lllzz Período da História que com- @ Homem da democracia de Atenas preende a origem e o desenvol- vjmento das civilizações grega e romana. Vaì do 1.' milénio a. C. 10séculoVa. 0 sécul0 de Péricles (0 tempo e 0 espaço) a 476 d. C., altura em que se dá a queda do ìmpério Romano do No século v a. c., a Atenas democrática de péricies repÍesenta o culminar 0cidenÌe. 0 adjetivo clássico rcÍere-se a de um tempo histórico e artístico da Grécia ou Hélade, a primeira civilização ïudo o que é desïe período ou que com ele se assemelha. daAntiguidade Clássica, da qual somos herdeiros [t e z]. as Guerras Persas, em 449 a. C., Atenas viveu um tempo de paz, de ócio e de liberdade, o que contribuiu para um ampÌo florescimento que, conju- Em 499 a. C., os Persas, procu- gado com a intervenção de homens dotados, fizeram de Atenas a escola da rando uma saída para o maÍ, Grácía. Entre esses homens sobressaiu Péricles, que deu o nome ao seu sécu1o atacaram a Grécia começando pelas cidades gregas da Ásia pela sua ação e pela sua eloquência como homem de Estado e como mentor de Menor. Assim se iniciou uma longa guerra que só terminou um projeto artístico-cultural e cívico. Por tudo isto, os Atenienses deram- em 449 a. C., com a derrota dos lhe toda a autoridade durante mais de 20 anos de governação, o que lhe per- Persas, o que deu uma incon- testável supremacia aos Ate- mitiu iniciar a ldade de ouro da Grécia clássica, pois, segundo péricles, todos nienses. (Ver Liga de Delos) cs gÍegos tinham acesso ao esplendor de Atenas. 1. A Grécia Antiga lnserida na bacia do Mar Mediterrâneo, a Península Balcânica apresenta, a sul, as penínsulas do Peloponeso e da Ática e, nesta, a cidade de Atenas. Usufruindo de um solo montanhoso, da interpenetÍação i"'r''o""a5'" terra-mar devida à costa recortada com 'Òo- .t4 4 :, . --4 ( - cnÉcrA GPéryamo AslATlcA propícios ancoradouros e portos de águas lrl;íFé{ .g rserr r*F Ç proÍundas, Atenas desenvolveu o comér- cio, o domínio e o estudo dos mares, dos tï:1}:{ry 'q"iï;ó Plareìõia ""' : r-.snÍiïiJ.,.". ventos, das correntes, das tempestades, da astronomia e tornou os Gregos um povo de marinheiros e os mares uma estrada. r*ii}ï,*#Fs;Í";' -Ëj;;.. Terras acima dos 300 m G Cidades ,1 Lugares sagrados e oráculos ffi importantes -v- ffi c,e.iu ffi negioes colonizadas pelo cregos 3 Cidades e colónias gregas ,ooì 2. O mundo grego
  • 14. HrsróRrA DA CULïuRn r oes Anrrs I 23 Nalurais de Atenas, Íi hos de Com uma população de 35o ooo habitantes (cerca de 35 ooo cidadãos, I pai e mãe atenienses. Em Ate- :erca de 55 ooo metecos, sendo o restante muÌheres e escravos), Atenas viveu nas, só os cidadãos têm direito a exercer Íunção política e :ma confortável situação económica e social como o solo era pobre e mon- adminisïraÌiva. -:,nhoso, os Atenienses estabeleceÍam tÍocas comerciais com a Magna Grécia, : Gréciã.asiática e a insular, com áreas vitais da Crimeia e do Mar Negro Estrangeircs que tinham auto- londe reeebiam trigo, carne, madeira, metais e para onde exportavam azeite, rização para residir em Atenas inho, mel, mármore, chumbo, cerâmica [3] e objetos de metal); desenvolve- e pela qual pagavam um imposÌo especial; homens ,de :âm os ofícios e as indústrias localizados em quarteirões e bairros, como o livres, geralmente comercian- les ou artesãos. mas -erâmico; Iotearam terras fora da Atica para a fixação de colonos e explora- nju- sem direitos poìítÌcos. tda =ào de produtos agrícolas. ulo A situação política era também estável: estava consolidada a democracia rde ::i ido ao contributo de legisÌadores como Sólon, o reformador (em 594 a. C., lm- .: garantir uma justiça iguaÌ para todos e ao repartir os caÍgos públicos pelas . PeÍ- 'rierentes classes sociais), de Pisístrato, o tirano (que entre 56r e 5zB a. C. dos :-:segurou a prosperidade económica e cultural de Atenas) e de Clístenes, o -:rdador da democracia. Este, em 5oB a. C., instituiu a divisão da população territoriais ou demos, e tornou os cidadãos dez tribos, inscritas em centÍos ':r :::ais perante a 1ei (isonomia), com iguais direitos políticos (isocracía) e com o :::smo direito e o mesmo dever do uso da palavra nas assembletas (isogona). --:sim, estava responsabilizado cívica e politicamente o cidadão que, como :-:;nento da polís, era sorteado e recrutade para funções poiíticas e militares, . :crnada a CïnstituíÇão de Atenas o exemplo paÍa o mundo. Estas leis não -'::ìm, poïem, aplicadas plenamente, faltavam meios païa o fazer; por isso [, Péricles instituiu uma série de medidas para garantir que elas fossem con- F r-bstanciadas a fim de que a superioridade e.a efetividade da democracia ate' I :-:nse fossem uma realidade fver Biografia]. tv. a Atenas de Péricles, o Olímpico,celebralzam-se ao ar livre cerca de 6o fes- reÌigiosas/culturais por ano, pois a religião, qüe estava a caÍgo do Estado, = -'..:nprìa se tambem deste modo. Multidòes de Atenienses e forasLeiros parti- --:avam nestes programas como forma de consciencialização e demonstra- 3. Âítora de Íiguras negras, século V a. C. ;":. para o mundo gÍego e para os povos vizinhos, da sua grandeza e dos seus Nesta peça está representada a luta de -- ores (foi também por esses motivos que Péricles estabeleceu o theoncon, a Héracles contra os pássaros do lago Estin- Íalo. :' iva dos lugares no teatro para os pobres). R.esultante deste bem-estar, a cultura e a aïte foram também privilegia- :---: dado que a cidade tinha sido destruída peÌos Persas durante as gueffas, :::-nreenderam-se grandes trabalhos públicos de restauro e construção ConÍederação das cidades-esta- do da Ásia Menor, das ilhas e da ::-:ralha, tempÌos, pórticos, fontes e edifícios municipais) que ocupavam Grécia continental dirìgida por :,::Ìens sem trabaiho, uma mão de obra especiaizada e uma classe média Atenas, com fins deÍensivos; para tal, cada cìdade pagava tÍi- :--rnerosa, para a1ém dos escravos. Esta oportunidade e liberdade de criar e butos que estavam reunidos num tesouro, na ilha de Delos. :::iuzir, a abastança de fundos (vindos do tesouro da Liga de Delos) e a Mais tarde, em 454 a. C., PéÍi- ; ;-::lalidade singular de Péricles atraíram a Atenas, provenientes de todo o cles mudou o tesouro para Atenas, serviu-se dele para a ; -r--:ndo grego, muitos talentosos artistas, filósofos e intelectuais que contri reconstrução da sua cidade e i : *:am para um notável desenvolvimento.lJma amáÌgama de saberes, fruto impôs o seu poder militar e polí- tico às outÍas cidades. de uma i :. rradições diversas (recebidas dos povos da Mesopotâmia, do Egito, de Íorma imperialisÌ4.