Formación de los educadores sociales

2. lO
>0-
...
lO
lO
....el....::l0-
...'0
......""o
•
;s.'ü•i
o
"
oc:
~
o
'"'"o-c:
~
....ra.2
e
~
E....
~
c:
•
O.."•
....>
::¡
3
lO~
"
_d!
<,
c:
8<
~
"
M
0-
<"
,
c:
/
-"e
.."
,~,.,
,~
•e
'"(¡~
>"o,,-
e~.

3. f¡'j·j'
hEfM'JiIlmll{~'j'I'"i"-~
",l:d!'.;l~i!C
,I',,;,j,'.'
~-,<¡','[~i
¡!!
!¡~
~~tif:
-¡~
•r•
¡ifrt-
¡fI
f-,i
t
{
I
n
,.,.=15...I)O....~V'''"...,,~'11••.'
e
a
JI
~2!"""'º:ri"';-~
r;:f~f&;g.t~3'li~'
~dltH~~h¡
!!
z:J;t'!~~~reg~g­
;;1n-ii.~~~:?~·
~l"'"""fIIf§-á~~~;
z~~!(''''-'
.....-·3)("
~l·'~~~'_
c',~
-.8~o,
;t,
e2·;
n-
~
~
fHHa
¡'i·rI¡¡rjJi
;!W~~tuSgr~!:<
¡!~~,_J•
i~*~~...¡.:5
.¡h~
¡>,n~
¡:.::'l"
-tt'd
~
•
•1'rt~
í.~
l"ii
"
'"...'""..,.~
,.o<on,
~:d'~!~~
e~i~~l~.~:o~-rwl!>-oo.
n'
;zro
"Z
8z
~
~
~
O
•r
•8O
~
~
~~t:~~.,t~:>~
,..-O!!",-'"•..•,..00
.;;:~~10'8
¡.,,•
.,¡::""~3;;"i!_
==-:<
~¡~!
¡:-¡ii..'-
"'~;
,.
¡
.-.'o"
,~
·0
"o°n'n~o.
.--.c,
~
O
•~
O
••
!n
~
"s,¡;,I11-:;¡.;¡.;;.,,,'"C»'"..~~1..!:l';5g!l~!lI!:!
-::l
..._.,.,ID

4. I
jI
l
il
,
j
J
•••
,,¡
,
•""•"
III'

5. I
i•
I
ji
•
~
•z
-
¡i,,
i,
¡
!,
I
,
!¡
i
J!,
¡,
H..¡¡
JO
--
<>0:-
:>'"...w
<-'z<
uZ
-o
"'-<~
<lO.
-'o
<o:
zQ.
-o'"-<uuu-:>...
Cu
0<
0:0:
...Q.
Z
-
,

6. 1"'_...........·_______··_·
l . PRESENTACiÓN Del EQUIPO DOCENTE
Lo ~~ ~bI<. M Lo .lMgrwo:".. M PnI<........ Pro[u.""""a IV ti M.o~
~... V..reI.a. pror-o dd M",,"Omcnl<l MIDE IJ (~".wión Edu<~tn.;., D'"iJI6o.
,;ro e Intervención f'sicope<Lo¡¡ó¡¡k..). s.. tr~OJI~ do«n'" lIa .st.>do muy .../ocio.
...do con ¡. ,...teNd< I'rok'K'um ,.,IIo.n Diplomo'uro (f.du<Oorión s...;..,). romO.n
lJtt!.c'.ltur.. (Psiropood.ogoct..l y Idb,,,, (OrienlKión Prufa'ONI). Como .~...
M Prktlcum M lo F~,..d d< Cdu<..,;m,.1Ia ~o .... m."d... y .... patritipado..., el
dl5<loodel p';""" ~ de Lo U....ED. H.. ;m""..;do Cu......de Ext~ Un,.....
........ Yc...-M 'eTMIO ",L..doNdo<<'On Lo ~o d< lo lD'e""nn6n .odo...:II.<.o_
.¡,..... C(JOldI.... un P<Ot......, do I n~ Docent. ""r~ .r.b.l.",. y pro"'nd;.... ..., ....
potibilidadtl de Lo pLo....fonno educo,;". en rI 1mbi'D &. Lo IOnnoción pr.ld",•.
Z. CONTEXTUALIZACiÓN DE LA ASIGNATURA
Lo ",.,,~N ""=rieG. ~h M. G~OM Wuc-~ SoNI rroú"'Pn;~
en cin<'O ....'n..1(1...... dlSfrtbo.ooo4i .. lo Lo.., dd <un1cu1o. C..... Hign.>t..,....d d_
",......, lI'ffiio""'¡'" por un [}fp ."umen'" "" ¡. F...:ul,.d "" EdllaCtOn............pon-
dicndo ,! uignatu,. Pr.ldic•• profaionol.. IV.I o..l""t. me"to MIIlE 11 (.1 cuol
pe.te.,..,., •• ""u'po do<~"I~ 'lut ' e.li,,,,,,. el ..guimicn'o, orientación y ~·.I"""Qn
de lo•• lum,,<>o-
Lo .,.¡~,..tu.. Pro<-.ko. P..o{hk>""I~. IV H ..bic.. On el p"me. c...,1 ",,,hj.c M
"",..o cuno, CUolndo j" .1 estud.."t. pooH.1 bq.o", ,<'Ónro nca'SOno pa...bor<Lo,
ron WlO Lo ."'3nolu'. IV de",.....,..... En este periodo&. prjct",.. poWtlÓOnoJes
.1 COIud...n te... SlJ "'"'W"en Lo In"",-cnci6n fOCiocd..ut ,... """.Clpo""",;ocI"~ "....1.
~n el Mwm>11ndo un Ptot""to deipuéfM lIabu.d.¡u.nd<> ""';"meJl'e eonorim/nl
' ''- do. rnctodologl.o. ~,...... de' 1'..''«1.... ~tc.
C~do ."¡¡,,.,urd ¡J., ¡',Jetlc., p",r...lonalco ""lUHo'" la ",.Ii..dórl de' 'SO ""....
<I..tr,buid.. e", ~ trab"io .",órl<>mO y p•.ldic.. ..., un ",ntro.
El n¡u,po doccn'~ &. la ~Iignoluc, .... diocil.Ad" un /II'Oi';om.o fonn.o,,,,, po'. qIC
~ _ud"n•• f'OII8'> en prkltca y ...,I~ Lo. rompr<"""'" gmIric•• y npc<'r;....
<k'l O'ducodot OOCLJJ. <'On Loo q.... ...a,~ "mill.nudo dcIpuo&: M Lo ..,.1iu6ón d~
Loo tm ~ogn.o.u,... ~'''' M I"rktic... I'rcIko.tONI"",
3. OBJETIVOS DE LA ASIGNATURA
Lo ~...JIdad M Lo mateN P~"',icn 1••of.,.io....I.,. .. lOrmueduc.otlorftyedu·
c.................I..comoo poolc...orW" q... ..".],udn uno ,ntrrwn<lÓf _iocdu<'o, " ..
con pe,....... y .......con,...... con el ~n do """ kW"'" un dewrrollu ~ y 10
,..1pI<ono. r "''''elPC''. de' modo f'OOPOJ'........ ..., "- d,I.",n.... J....bn,.. ....,..1.. )
..
..."....... ",.........._"....
4.CONTENIDOS OE LA ASIGNATURA
Lo "........ l"r.k1ic.. l'n>k<oonol.. t ...... WIOIt con....idM a/obiIl.. q...... ~
.." y d&ribu)..n ..., la. cin<'O 0"&<Wlu,- pa•• rllogrode' I.u <'Om.,.......... tarM01I>'"
nk>c•• como ..p«ific•• de ad& asign.Jtuta
l.", ron,.",d"" d. l. '~'gI'.IU" Pdctku I'",r.-.;.,,,,,I,,,, IV, q....J~n tnl~'do< '""
loo IIloq",.. tem.l,"""'1"" ' J'o'rc<"'n "e".",,,II.<Iooen la sigu""'" 'abl.,
t............ d_
• _"00 yn""-"" ~..,.......I del P"'IV0"""
--

7. -............_..__.,-
' 01 ront~mdot ... d!'S>rmll.n ~n IoH.pl' ul"" dr es,. Iv.",'
Do::finic'ión cool<"q>tucri. ~ &l1I<'I>Ci6ft *1<11, me! ........ orwliu~ p_dc
""",,rrollo <k L.i prof..ión dt<'<lIJ,. dor""",,1 r 1.0 fOrm.oción ft'Ciblda, 1"'''' Ji,.,.,
~! .alumno m Lo ";,uonótI ~<tu.ol de Lo d;~ph...
Ti""", "'0)0r....lid.od <Ir 4ue el .lumnocono".1oo princípios~rioos yel código
dron'oI6gia' de ... fulur. pt'OfHión 1... &:Iuc.oaón Soaool h.o po"""" por dio.
',n"'~ el'pU ~n l... que ... ""ncoplO r fi""Hdad ot.n muy dif....~m.., .PI l. d'.
I....Id..! A5WES'" ""'!i,...J" u.... ;"'porl.n'e L.ibor dt .....,I.m....IO.Ir Lo
Ilrof...,ón, defini""d" .,,, prir.dplo, y /Uncí"""",
''''0__'',";0., -*"<1............ m el,. t..... lO' .....H...n 101 oI>jftl,'OI 1"'",,..1..
d. 1.0 inl.......'I<",n oocio<'<Iuc.m~,...r romo 1.0. mod."....d"" d. ,m.rWr><ión,
conel fin dioque el alumno... fom,IÍlritt con loodiountos tipos dc in..n.,",,¡..,
q.... pod,,,.dH.lm>ILo•.., el fu' u,," ~rricO p"lfe!.ton.ol. En ..... temo lO' h.oco
u... '!'fU""""''''''de Lu {...... de un di..~o de in"'~""iót, po"'''.....e lemo
... dturrolLo con mh .mphlucl 11'" rI ,,..,... 6.
""""" Ambi/(.l y Confort".. d. Inr""""l'ión. es dI' S"'" im¡>o<tanci.o ¡>oro .1
t'd"".dvr _ ..1«t<><><er .1 ompl", obonico de loo Ambitoo yront. ..oo .n loo.
q"" pl><'den Imctl'nir.
s..puI~ de u... deltnirión inicta' ..." ...... l mbot..ywnteA'Oi, 1"".0 deto.onoUu
~ "-.",¡tI,,,..l codo un..'" elloo,.'" q........" impliqu. un ..,~Ii';••'''''u••
.....,.que 'go'e el un~'" pooib,!id.odn. filo pe""'''',! al "umno contn-
I.,.lru, un Pn>j·..,to.
Utrv."Y..... ¡kn...Q6. '''''¡'''lrN'nlr» d. ,rnvwnrión, IOn la. Mn-.",;"nl~sq....
tl <'<Iuo:,odoo-""",;"I ~"Ii,.. JI'I,a tl d....ITUllo <k MI a<!n,d.od prof"",,,ru!. Ton!o
etI -.. como~n <"Udl",,;.."'.~ p«>koión, H de ...... Impoot~nci.o ,"",-"t la<
I~nrc... y loo ,n"rumen'.,. q"~ t,t... O... di.puoicóón y poder d~idrr y ..1"".
.........r Lo .... adKuod.a par. I.... lnl~ión a>n<"I'tt.L s.......'i,..."d,""....
Ikn...... enU.. l..........,.01",. p.a'. inltr..,,,,,,ionH,nd'oidualrnd...,,<On 8"'.
..,.
fI ~IO d. int.......r><:Mln ..,..ioM"",,¡Im.. ra~ ¡J,/di~oo. El di...oodcl ~
yecto~ U1t<n-meiónlOcioot<luclt"·....1pun'o.... pM1ido ... u... inlet""ftICÓÓII
r el poruIO._",,1 de 1.0 inl""""'<;,o", d.bm,¡ ~~, fOm"'¡u ..., rI d_ de
l"'Ct"" po...,u" .. .....,...;~ '"__ • "".~ ,.-'-. ~ que ........" qu<' con -I"O'I"C'O q.... ~ a"1",-",,1', y
.. fHpOnNbtL« de ... d.....noIlo. En ....H.pI'ulo '''''''''un W r..... drl di.
..,iludr"nll~'''''u''~'....n • . ~ ~ .~ "M "'"ut pounto "" .,...rt,do por. '1"*' eI.lumn"
p"""'-o romp&.:t.t tl COftorimimto etlla bobl....ratt.. quo .. -...nÓO"rld.l.
f.....,~Qclón <h Un p..,-,...:'o d. ;ntrrwnd,6>t _I00<I'.......,•.....,. "'0<1 Lo Ii....Jid.od d~
~ 1oo.lum.... o~""'n 1.0 d"......i<. d.I p__de .....~owc;.,¡", de ~
d. "11~<",,, __ducol "'0. "" u"",, ~""'" ...nc,ll.o .. O""""," 1.. f..... ::-
.....1_...... dell>">l'Kto j' L.i """'......1.... .•knic.ur pe";"'''''''' . •
.' ...... o""••, -,
ANF.xOS,
l. Cb<>o p.A..io:oo IU:sun .TOS
11. C. ~... pn. rr...I,·• •
En loo <loo ~ne.... """ .. inclu)'en, loo; " um""" • .....,nIQQn <UOf prktito< ela·
bo,odoo por proklional.. M t.o in.......,ncÍÓl, O<ICwt<I"""" iv., ron el di_ .... IIn pro-
}"f'<Ior'" ..,....,.aIrn. Son <fiMfoo; dediorintoolmboLoo ... ¡.......-..nrión j' conoide..."".
'1"....An U11 buen 11"')'0 p.1'. los _ud;"n,.. q.... mcontr.rln .¡.,mploficKlonn ....
Joo; tBUluodoo .......,~d,..¡. que",,,,,,a""" qutco...i~ n con tIta all",",'u,.,T.m·
bibll..,;oflt«m<)Ic-, OLn ~ I"'aq.... puoodon ~ ... ~,..,. ~ot
do ¡n'~""'nción.
5. ORIENTACIONES PARA EL DESARROLLO DE LA ASIGNATURA
EltauignalUro, iRu.oI q,,*, fC<L.i L.i .....Im.. PrócticH Prof.sion.oIn. lir"" un <..-icle'
ro.m..ti.o cmin.nl"""'''It prktico. ~ro Iwy contnlidoo dirisldoo al.poyo 1"'" Lo
optimi'.<ioo del.p",ndiu¡C. Po.. conM'luir Id, romp<1endos p'OplleStU 1"'" l.
'''gnatu... Pr.>C1"'.' Proleoi<>noln IV, ti .Iumno debt <kom,...,.dote<mirYd,. COIlt...
nid<>t¡ tlOÓrlroo que si" Jtr d. 1>1... «Igni'i'd. "" fo.......ción prkróco. rd<t;COf Proft-
..,...,In IV ud Ofi.,n,""¡" . Lo in'.....l'Iodón di~ tn un """'r<> .Ir pr.ktl<''' r el 1.0
'''''''' de con,..,IOd~1 .lumnQ ron ~ fu'ur<) proftt'on.I.l de .ducado< _ ..1, por "'"
.. fundomt'tlw ti apro.«h.&mlon,oóptiO)O 'l.u<' ~ brinda ..u "";11"" "'"
En _ t I,brn M: ",""""", 1.. boSM ,t6ritu.p~¡...q,,*,eI.lumnodri>o p-.. po'o
ab<lnt.o.. con <hi,o .. .....,""m;mIO. Lo prk,k:.o profHio...I, «lItIO ..... 1.. i ",... lm·
bi,,,,r conl~x'oo d~ "" ..nr><¡oo q.... le ~rmilLr¡n """lnt""li..., Un ~ r «l.
_I.o.oponunidodt!t I.obot-.~ ...... profHión. I..LL. tt.:n>eot do in'tn"""lÓn, que
se prutn...n "",.... lihm, le ("";I".n rI ronocinWn'o <k'" """'.mltnt.. po.a lU
...t>.a¡o. El an.llioi. de 1.. (.""" dedL..ñoy.....lu.dónd. un P'''I'edO le pruporoon.on
u,.. ~ ... uno de Iot comttid<>< de ... IIlur<> pn:ofo5oon.al
El muy .con~bl.q.... el alumno 1... de'eni....mrnle los c..o. pr.ktLrof r .......1
Loo q.... 'pa_al fi",,1 d.1 hbm, po",u" ",n ,odos c..... "",In d.oburadOf Y pre·
..,It.ulol por di"ln_ prof"""""Ie. d. I.t t'duc.oc1Ólt _iol. SO" un.o bu..... '¡empli-
~c.oci6n. d~ d..c,n,,. lmb,too, MI ,...~ do un tduc.odor _ iol Asimi~mo, <le
ofr«en ro_Om rnoM.l"r~ ..... loo ..u......... "¡',,"'en.n ti dÍMAo d. UN- ino..
",nrión liS""""" ... llron. qut .. l. marcan .n los 'tn... .1.1 libro
6. LA EVALUACiÓN
1.. rl·.lu..<oón ....1¡:oro<-' d. pd'Ii<•••, for-....."'....,e un.o ....I....,ió" ",ma,I~~
~ """tlnu. de ,...... L.io r._y..-cluo6n d.1 _de 'p"'nd¡u,,) u.....~alu.dón
fi...ldotl produdO
"-"",

8. f.n La ",.I~n ronh""" lit I~nd •.." "" <'Ikn'...... "".... de .«i,-,da~ ~ ot'...
""¡<!enc¡". de ...,.¡,-id.deooomo 1.0 portki~ en el fOro, 1.0 ow.l,z.K1Ó11 de....,vid.>·
de• ..::oI.......n••. Lo e,;idend.. de lc<:'..r.. recomcn<.od¡,J. etc, Lo ~..I~n dO"lI'fU-
dudO ...<>btclld.J .. I'Inl.delln(um.. de.".-.IIWeIÓOl del PIU)oct:lOy del Info""", ~""I
.... ptácticas. ""1M,!"",, .lumno~••nI ... nMI d.-ronorim;""'IOIY IU .....:1.......
Y.PfO"K""'mi<nlo del j>«><1OfO de ","«tia..
Lo .....JIIICIM do: I'Jktiu..I'Tofaoo""I" IV H b.ow ""loo Iftull..oo. dO' .p",ndj
..q"" mlq.,n el ~ do ,odqu,0ici6n de In tompctCfl(¡'" ,,"..meas r Hped6c.u
de Lo ..il>""lU..... El r.qu'po DocnI... de 1.0 St<Ie CftIlr.al eul ....poru.oblede .. n-.I...-
rión MI.lumno 1 "",,1.0 ...n""p.i" I'rofo.>rTh_Ml..,nt"'~y el CoLobo-
•..sorPro,...,..,...1 del..""", de pri<ti<••mn ocndos Inl'onnet de cvlkYción.
I I
capítulo 1
DEFINICiÓN CONCEPTUAL DE LA
EDUCACiÓN SOCIAL
• Ob;ctivoo del '<"'"
• Intrt>du«<ÓII
• Rr.owón h...,ónt.
O Do-hnlóón ""'C<'1"....1de Lo Edoc...oón """..1
• Fi"",de l. fducoOt,on <ioc..,1
• Objc'ivof de l. rd"e.dón 'ioci.1
• Prjl1oC'pOOOfl'COI
e l'ó(lIlI" 1x.:..'IOIót!.'«>
• R.-sum.-n ....1<_plfLll"
• I CClU'.' """,",",d.>d.>!
e AcIi,>dadeo """""""Ibd..

9. ~ ........_., .....,'",.,-.,-
OBJETIVOS DEL TEMA
El objcIiYO _.al do! toma ..qur Ioo_...w.,,,,,,_can Io....,/udón hlfróri<".
lo oducoaón 00<;..1yal idmbd..:! pn>po;l dooId. .. oogurocI.o nut.od do! ...¡loXXC1Ondo
inicio"'" Lo. r>ri""-""" p.uoo ¡>O,. OOt..or do ....1d.od prol..wn..l. loo """'i",...,,..
idonOf ron loo m.. d..favor-eddos" .., rleofJo do! .-.:duolón oociol. Tamhién ti<-M
no fi""lkl.Kll'lótel. "",. d conodm",nlO d..... p'n>cip'"" .ticoo d. l. porofeolón.
C"",,o objeItV<. """",Iroroo ..,11••1..11..,
• Cono«..1ori(lm) .,,;oIuc;ón do .. ~on.al;7..nónd~" ~l>C~-u1
• Cornp"...ur~I«lnCqMo <k lo Edl>C.odón Soci.oI. .... fí~r~
• C"n<X"ff yv.Ioo-... 1ot pnnopiotWcoo yel cócI,¡¡o d.ontol6gio:o de La prolftión
olor ~l>C..to. socIol
INTRODUCCiÓN
lo prKi.., conoo"u, con lo< orig._ d~ l. t<!uc..:ión tociol como prolftlón p.o'.
rn....'loo pr,nc.piot ~tiros que lo fund.o.""",.." .act""hnenlo. SqUOJnOf .., ,...-i·
..... do ol¡urtoOl ""10....)'loo princtpioo Ieg....,;..".quodi<ron origen • Lo. profnión
la i......m '...,oón .... k:. ....udios uru,ft1i,~__ q... La config..ro" romo pro~.
Los princ,piot ÓfICUl r~ CódlJ!iO ~,,,ko¡Im .~o ""'" ASEDfS h.on sido
U'JUdoo por loo d..lontoo coI.pot proff'lJOnOln '1"" hAn .00 our¡itndo on todol La
,~fl.o eopol'w>La
REVISiÓN HISTÓRICA
En .. wg'''1d.J mlt.od d...iglo xx.., deo;om:olt""", nm"""""", .".".'Imll'n,os .olido
Sen dd'<ruo de 1.. do.rKh<>o 00<....... dd...... e ,nlrF'ción d~ pobI.>cionn d...f••
~ om n....~."..,¡uoi<ln, d...."'" MI nlftllo .mbirn'~. <:I~, F..... """,m...,
~ hon .""......, proIflioone_'."la pul dAt~.,.... ·1......
>C'tOoduo ~ ~~n ..... ;nle..~nc ,ó" furr.o ~ loo c._ '....'1..,.".,..
5. i'tw.,..,." "",n~. lod"'flOl'Óbiliobd de mU ''''''popmo d ocio)' Lo. ....,.,..~.n..
_ido, ni.. de lo. ,,.,..,,""""'" ,,,.....onnón "'*"'11...... OSIe _IDO.
lo< """ im",nLot d. vulunt.oriodo y ... """"i.oci<J,_.in .Inimo do. lu<ro han oKlo
poon....,. en ~I d.....m>lI" d. l• ..du<.ción oocial par...." d., loo =!".,imi""h"
""..,<b<j..q"."'rglan d. La. nu~ "'...e,,,,,... 00<;"1... cu.ondo", ¡""i'udon""
flc.oco6n <id """...' 0_...1. """'m....'O comun1t.ario. d e o.u"'l"" nu ......""' ___
pondLa l(tiI.._ ~ V.U.. (J(J(J1J1ctJI1Wd,o,. _la com..".romun,t.ln..,
,mplico.'¡". y """;ndi<;.ot;v,, ~n l.o " .~ -..1. fu. d punto olor ....."'1... olor
.. hMl pt"OYrntMo qt>< h.o <bdo '"P"to'" td""ot¡"" • prub"""'" O """""....dos ca-
mUTliC••>iJ corno: J. d~tKCÍÓn d< n,lIoo;) adoI~n_ con difl<"UI.......llr.l>o", de:
<.allo.•1~",,~dot r" n,I...,. el.",,,,..dOT.k ""roon.. "'.y"K.... 01 ~uc.do,de .oduh <>S.
,.1 , .,i",.,d.,.. do ..,....,1.. d. ""drL.....1od"".dor d~ pe~' ron m,nu,,'.li... ~I pro·
"""",de i",ci.ot,..••conouni"""',, clpronNlt,>rde ""'1'1.0. el "dur.d<Kd~ 1".''',,,-i6,,
d.dr.e¡><nd""C"" <'l<;. Tod...)lou" " di""''''''''''...n<k<.o.rroilo ... W Qlo pro·
I ........ ""'nt• .., ....n imphc.mdu ... ,...."udo......
P.... h<,...... (II97l l.o ~ dol.o~ucoción en dlmbil"...,.1'IoI fue jl<lOIbIoo·t .{
gr«iof- .,..dwn,m""'l<> a./o d<m«"""" y a la n~fonroa.dtI_od.>dtIbi<nH-nu.
.,¡ "".om,mIO d. loo ~ de po6/Gei6n """9011011. pnnd~•. • 10 lOtI<omooa
dot m,oom<I""""'"¡"nl< a 1m ,."..... prob/t'mu• .krMod"" d< la ~ior.
roooos hochuo h"" """¡.od,,W I>ooco d<:I d.<.1no1lo ~iüco do b """",..;00
"",..1por. U.,..,alll donde ... imt,'''''ÍlIncf J><) """"1"""""oOen..r""...~
Un. <!k.d. mi. ,~nl~. ~I n.'ClMlOd ",..nl" do: 1, Educación S"..;"I C,M"" d'plom.o·
t ~.. " nh~,""i, .ti....1• .-.«>gido on el RNI DL"'n10 t.."""99' de 3" d. igostO I!IOE
do '" do! OCIui)n, de '99')' 1... elJoo,Kión dt lo. plan.. M ",",udio ~ .u in,plont.o66n
dio lu~,. un rflomo m.>siw>. b~ .u¡". un,,~m""'" de multitud d~ pouko;""",l..
<[t.1< tc'Jlbn ~.porri<'nc" pror"""nol como 0<Iuc0<l0r pero nu ""'N iC.-tdkad.J con ..
ti'" l.oo:oón ..no.-. m¡uerida. lo """"acoón p.o.,...le ~ • l.o.,,,101 fu. m",. d i·
_. m ,,"'" ~ 1>uK.:ob.&n .. mpooldo rngn,t;,;", .....ocoIósico. ecr. p.M' ""-e-
"",tUi'", ...,bol"'y ~ """.roe......, ~n ot_asoo hu¡c.l>on""'.........~ Io~
d"....óón 4"" les permitin< p'rm.ono:ar ""'u p""'"do ,,.,,bo¡'" ( " cu.oI4"'" co.., el
......... y culm,n.oci6n ~<.Mmic. f"" un """O
1.01 pI.n..d.1Esp:acin [ uru¡>t'<l de Ld.,c..:,ón Superior "..",. ron lO""' TI""'" ."]'"-'
Ynu...." ", ",bo ",ro 100 ...udioo de ~:d1JCACiÓl' Soci.al '11>< po....,tl ~ c"," cnir"'."
C,..,do, I'n ~I Ro.'~....."'39}1' OO7. dc 1<) doo<"')"'. sub", l. ,~I.ci6n ... ... "".
.m..n... un"...-.;'.riH oo<"i.ol..........t>ku,
./.as.,....;¡,,""" d. C...do ' ....." .........fi.....I;<h>d '" o/>("""tón pO' I"'rtt' dtI
_...1,,"'1<ok lO"" ~ ~l ... " .... " ""'- d~ipl,1lO<. "'1f"''''¡'' a
la pr<""tdrión p<l'" .I.¡nrlno ti• .....MdQ~ d. noNa... ,rofrtionol. (II.D
')9jl>oa']. del 1<) d. o<,..1>o->t .r1. 9)
4. DEFINICIÓN CONCEPTUAL DE LA EDUCACiÓN SOCIAL
t."lan u.... C'pACidod "" ....pueoc. '.n p"'",...1ro1M" lo ...gI.on Loo """eocd.od... Pi"~ "...bl..:.., .. d"r,no,,.:'n d• ..d,1<'~ 1Oe,,¡ es """...."" I'o'nl, d. 1"" pil.,,,,
( n .. dk.d.o el<" .... 80 ... pto>d~ ..... Ir.n ..p.o........., d. lo ~""....."" 00<...1mo. epoiot.....,...'cos oob'" los '11><'" ..i. n,. ~'!IU'<:ndo. !'el...... (_) la ..d0Jntd<ln ..,..
>do por dlo...__ f..,...... ........, .. ip.o.r>C>.'" do! n....... ""fo'ic.. ..,.;.,..... lo mQdi. c"'I... I."'....."'. ~""••Io.'o q.......... n•• -... un <Un""""du.b<no< ,«ir>coo. ,o!<:.

10. ,Í<OO, "'1><"1....cia..... ~"'¡"~,, nor"lOt,..... q.......'ogt.n Lo f'nlagogffJ Soda/. El
.ecir. Lo l'o<I.o!lO$i.o s.x..1... ol ro"".. pN.>,llÓlli('() ...... ¡>..rt~nO<'e.l "rd.... del conod-
-u....'o. míen"... que lo [d"".oci6n Sociol pen~",,"al ord~n do Lo. p<kfica•• ~
os, ~~'-- o _ .• Lo _h<Wd t'd"".lIv•.
Pt1.111 (:woo) ronoidt", q"" 11.0 do$ (.rKt~rlsIic•• q... drii.....n la [duc.oción Su-
"'o) ... 6"'''''0 _",1 (ou c""'po¡ de ""......""C~' .. ~I es¡wrio _i"",muniWio) y.
~) .u",r6cltr~K:o.
Po.... ""ne Quin,.... (19'17). II.obl.> doq... son '<nLo. priOOpal... ""',.....du,,-
·"de. Lo Educ0ci6n Sod. 1
1. F-<luciO<ión ooci.ol ro"", forma p,,,,,,,"'¡,al el.. eJuC<1<"'On, ~"lOoo i"" do 'In., klO
se ".Jure" ""'¡"liL" ¡>e""",.m.,,,,.,~11n.di .ldoo
>. Eduración _W Mm<) un 0'1>«'" imponantt d~ /0 tducucKm ~n'f1l'. OU (lb-
¡etM:> es lo _w',.ción del ,,><JI' ,doo.•unqu.. v,,,,, ron'" un m<'<lio de pero
ooiolUm ..n'o 1n'<'II",1
J. EducMió" """i,,1 romoJo'"'"" ~ag6gÍ<'O MI ",,¡,.,¡o'0<"",1 atend,endo. p"'"
bIenu!. do m.argJrwciÓfl 1> d. ar.",1U v,,"11'S " ....-..1... .., 4u~ lO 1..11..n di,
tintos ,od,,·id...,. y/o rolO<"t,,·~
ú ...bi«ido .... c.rkteo-od"".,,,.. r sodal podnnoo dKlrq"" la oduc_n h.o do-
do ... ...- pa,rimllnioe~lu'IV'O ... 1I ncuela Lo do......nd.. y 04""n. <w "-'_""'"
...~'...... h.o muh,pIi<*y .. h.on ..to.bntndo n"""'f1¡)oIrioI""'¡"ln "..-...~_
.... 1.00 ne<~ ...:1"'-1"'••· rll('('fll) I 1• .;<Lo _i.al l./I Educ.oción Soxial 'W
__.... como u,,", ¡>n"OUIÓÓn 0<1...-.,....<:(1)1 r"",lidId .. Lo 000I1,u<:1ÓO yciudod>·
.. pI"",.poo... 'ndotl mundo Y"C<lNt""yee" ..ndet'CCho ...!.do por'"mM«»
,nd,,,.. 'n'.........,.,~~
_ ....__......· -- ....... 1
g) Lo D«Lo,..,ión Un".....) d~ Ic>t D,·. ocho.. ll.."""........ ,~ r. tificad,¡ por
n~fttro p.llun ''f7Il, tUl'" ...K:..1o 16 "'!""'~:
" •TOÓ<!~..., ,~ <1<....."" o la """"dón. 1... ftilKUCodn dtNH' g""ui'4,
01 ~ ... k> ..".,...,."",nU G'" in.<tru<'rión ~km<rl,aj Tfo"'¡o ~",,,'al. lA
in<tnK'tlór! <k....."'../,....t obI¡g'''on<I. 1... 'nW"ll<'<'l<ln '" ni<"<! y"..",.,.iOllul
Iuhrd M _ ~/iudg; ri .....--o" los <$111<1_"'po'""u.omI igual/XIro
,odo.<. ",[,,"';00 1M b",n¡..,. ~,~
i 1... ..JunJ<""ioIn ,....t,.¡por~:o ri,w..odc",,,,o/lodt la~idfJd ~umo""
Ttiforo:Jt.rlmlrm" dt/ ~,o Glos dtm:""'" ~u""'...,. y " 1...- ~d<sfun.
dG_gloto-:~ '" rompmui<In. '" IDImI....... Y'" gmlSlN ...'~lodcIs
"'" , "'" jo¡.,. T,OdGO..9f"I"W¡,_"migfMos; Y"...,...,...,.ti J.••" ","",
J. /aJ....,ivid<HlesM"""ioIIn Unidlli p.nGti "",,,..,,;"';'n:o J. '" paL'
'" Lo C""'utución u poolloLo ~ '978 qu. ..r'lmI ~n .u."k:ulo >7:
•ToJoo¡ ,......." <kr«"" G/Ir...ru..ril<t.x ~ ffJ li/Jn1...J <Ir~_1Wl-
2. Lo oI'd........ÍÓfI undr6 por 06,t,,,ti pk.... dn/>, roI!o d~ /Ir prtRJ<Kl1i<h1d hu·
""''''' ... ti ~:o" los ""nnpioJ ",""""a""os dt ,~ y" 1m dt-
.....""" y "Ntlodt.funda.....n:olro. f." oon-........". comodu«:hod.mo-
"""' iro todoodri>eri.o""" po<k.acc..o... .. ~I. OdM'riln . ..""""11.0...,de est~
d~ho 10lI.01 Lo. ~I Y","pos '1.... dnftD inro.po......., • Lo rultu."
""'"" ' Í<mpO pi'" ¡""I.." .. en ti íSH-I., 2001: Gaodo MoIi",.......)0).
r.nirr.d"do ...... p",n"...~ ASfOES (.......iIc:;ón ....'.1 ""'<'ducado"",.".,..I",).
"r""", u... def",i(,Qn ""...dI en do» po8l11l.<lot:
.¡ Lo lcI~,..:"'" <;.x;ol """'"' n..-~" d. J.¡ ,lu<Ud.l,'"
.¡Lo lcI..e"""""<.oriol <""'"""""""'"<lo <.,.kt... po<lo¡¡ói"'"
Do ,........ rl..~.Iht,,19 ......."""r<'Q In ti ""O/IOC' ",,,,",,,1> .... """ pro!o>.óro dt
.-..., p<d0'/"9"" 6C ,•.-.. • """"..,.. .,¡""',.......~ ..criooo...- ..,..J••Jona y""""''-- .... ...., o".¡"" •• :0"'1",...10 ~ Ik/..I.,,,",,,, ..,...( ""';_",,0
• u."""'l""""."4<' ......~4<IcI .......·.... Qlcld¡.. , l' ,1It ... ,...... -..Jro<
~ ,"'''d~ ",-",&<k,. _ ..~ _,lqt...........-...I
• 1-11".,- _ noIru",ly_' <h'''''''........"."'.Q ........ --""~~~~
.... '" -'fo<o"'-MIoI «,...,.. ,01<........ ~... _ ..n lo. P<"i><' ,..'"" n/wo"....,
,t q~~ ... "' .. ,¡o¡ftII'....--¡,,¡,.. ............ "rp4» ,_,......,10" .....s..;,,¡.. _ .. _loopo-
......,..4""w....."'......._,.."o( . .. ....Io,..·,+,1 _A"", '3:1...... ·....,,.1' '....."4. _: 1 ;;;.~~,............. _ "" f"! ..~ ... . - - . ___ 11>-.....-F""fra"'"

11. ,.
..••.....o
i.!!.;t~¡r~!~rl:;>.g~~[.!!!e.""il,!!!.~=~~~1ft
~~g::-i;;~~¡.::·c.t"1I~~;~
'·l~./f""g.~!l"l~f.<
x!"=r~~~~l'~~I"~!::1:O
q~i!.~;;:;c¡.liª~i>11
-!o."-of-a•_
'¡1:·;:;:¡';K~IH"<,,~
".""!".'"~~'~~!¡:.1I-,~~~...o
·-f..~f1i"!R-~i~~c..1ft
~~...~,-,-"'::I~.f~~~~."ro.Ir:"-:::>-¡:~'"•¡¡-o..~2.....,,6.-~i!".1ft
"¡!"'iq~!',f."
-g""~"..¡;-~..Q.
:~r"'ii'¡i.,.,~i""~..t...~.."e
~-~f.f·...!:t~3i1(~.~.'¡3:tZ"!:lleL::I~~
11~qlL::I~!;;::t1"!i-ñi'~.1-r:¡-_,o-'~.,_ht~Lo..=:~:l_3'!;-.[p:e
-""""¡;-i":i"'~i'il¡;lt,.;~
~~rfgl3ítt~il_",...l~n
.al~f~!r~¡¡:l~"ai~5-
í?:,~6'1'~]~2~~~...~z
5::ji*1"i'ol5el¡¡ji~";,.11
!i{l~[[~~~'rr!~~~
t~;~~a~¡.~~~am,~~"";;¡:~;o~"'i"Il¡;¡...VI
E3:!.e.=¡-=:t":-¡~Jo:l'o~:....,t.~_"
~t~~~1~.~~1¡~-[~~
a..."~!j¡;-I"l~~{;~~¡!?
¡Jii!~~~a!~iff
d~~l~~t~s?~a.i~..."~g~'Ss¡l~¡:~§-
5_"3f~c"::I~....
~J.~~tj~~~~~.~~
i"!,.""~¡'>l'¡"~-""'::I...
3,::1"~i..]!~"2i
.n~~~}~~Id]f
~
nl"}'"....'"~-~i"';¡~'¡;,r<>';¡"'11
nH·~¡;t·.l!nHu:H~~}~~~E~'I('..í!-'l';¡~-"ii.~",-'"&.2-.,f~n
if~t::li~~<>!:.~-;¡.¡-¡~.,¡¡.;,¡¡i'ijii-~~~i'-"fc-o'~~~60í!¡;t;~·~~it:r;:~t3.i':!!
H!pH'"'-l',"ii¡I'-'!.',5lt~¡¡-~""'~'i'"~":o'"tX-5--=In-
~!c.~;.~fi~."'~i¡;'§1~".1~:s~rr¡;;~·~
¡~!',~~,,~r¡-,~.od}"'I'~'eji~!!-~¡¡~t...!i""~1!j!:"2"t.~",g~..,.,
2"'1!~·irn··~~~~rg¡r;~~~~.a:a.~
,,-1>¡~."h~¡~!~h·._·tg
f!ilt;1-r
~1lr!i~i:~~·i~!~~·
'<11•f'1,¡"'~"~'I""i(.""'"~~~~..<!'<"<ilf..~
U~d,/j~n:nHW.·'~!,fE"U~~J~~tS.fO!§~ili.¡¡~f~~'l~ó""8~l~g-a...,!.~g-lf~j.....E'~·E~~2g
]§~íl-gnif~~!¡f~~i~;~~í.
fh,!,i:~H~PqilP¡nt¡;'tE.,..,,,",t..",<"i;!.t~:!!E..2":~~...iO"a~~~il2·~~
..,~~.a~:::'l!~.~:-!HI~=dc;¡:~...~,;.¡-......•...,-,,;.."~....~
.,.lrol[Fn-H~PHH
t~;:]~~:~.¡~~all~~}t~~f~
'o;"ªji
~
'[d"
.ir~
-.'~a~
"'1'
~!d
hn~."~i
,,·l:~
Jie""10::>1;;
~¡}í
••••
~9.1~~~i¡o¡
a""'::s:....a.-
i~·~~~~.~(~
i~~~~~~~~
""~'"i'!;;&:~[r~5
i~~.~.;11f.f..."'t,..:l:.!i1a
•."ir,
•l!'Oh~!:ri'a~
l~i~~"1
¡!HHl
1!'o•H
,
•
~,
1
1:~ra~
!J~~...',,.,
"'---
i{!ir,r:!:~:>-..'Ho·.b.:....~~a:;¡.,"..
.l.&.~o
!~i~.-"'.
11
I
I
t••
I
I
I
~

12. ~ ..",..._..... _... ho
"'¡,,<"Iplo d~ Id ..t;rl6to _I_u.,.,,¡..., fJ alUC,""",'aooc...1... un profelo·
...1"" la aluu<tón '1.... riornco romo función ~a Lo ~~..:ión d~ ul'l.l rtJK;ón
aIuc.",·. que (<<,lo,e" Lo pcnoRI. __ ~"'"" ""... 1"01>'" vId.o.
~ "'ind,,1o <h ," "ulo....ml.. ",O{..."."'" .El aI"".odor¡. ___, ,end.~ en
rut:n'" Lo función ~I '1.... """"'...,11. 1.> pro""""'" .1 dar um ~o 1<>-
cK>tdlla,..... O<ir.".na tld...... ooo.oJ"" tegWI ~ ptulClP'" dcon'oIógi.
.....,_.18YbHomI do! 1.0 proIftión. '1"" 'endri<t><flO<'DI''''''"id.a Lo ....n·
<;00 "" Lo. ~bllld;sd.,. ~ ~ ""......n <Ir .... «1... profHlONl....
""'te,pi" '",.. ""M'end. ¡""I'udon,,/ El ed~",I. _ ...1ro<to<"rtA Y
rnpI.'I.'~ Lo tk.....od.t. 0'1 Prul'~'oalllC.';"" Ynogla"",,,,,,<Ir ~....n In,~MO
d~ 1.> ¡"'t,tución donde trlOboj•.
~ Pri""ip'" de 1.. ' "[o' m"";6.. 'esp.m",ble y de 1.. co"fid~"dalldud EI"'¡~.
eadorla oocLol RU'rd.¡,~ ti_o p",f..¡"",,1 en 'cl.>ciOn ('(In ."",,11... ¡nfo,.
",""tone. obterudM. d"·~,.,, i"d'''''''.",ente~. de Lo. I"'f'OON' O,.., """
.tiende [n 1",,0'1101 ,'*>Sen """ por ..-itbd ¡>I'OktÍONI H hoy. de ,ruLo.
du mfOf",""Wn eM.., ~...I... o """t~ ""'""'--........pn: ""
benriirio "" 1.> ~. ¡vupoo ........nltbd y m...do ni princ'""," 4'Iicoo y/o
J'Or'1tla$ I~ ron ft cotIOClm,..,1O de .... in'e.-l....,.....
Pr'IIC,piO de'. wltd..,id..d ,ro[~io<t ../: El aluc.tdot¡.o JOCiI,I ...."t.neI.!
111'1.1 ".,.....", . .,va._NCrio..y toIidari.o m ..,Lo.ci6n <on el '",0 <Ir pruf...
~ que ,I)/'''_n ni Lo .o<'tión _iordllC,1lnr,o
Priflr,pto d~ ,.. p<trfklp<trI6n ,.,."unl.a""· fJ educ.do. IOCI.II ptOfIIOO'H'
1.> participación de Lo ('(Imu",d.d ... Lo Lobor ed"c.".... iMt'''~ndo ro""'IJUi,
que .... Lo prupi.l romunitbd ('(In Lo '1"" ¡nlerviene. lo que bonque y F~"' 101
n:<u...,.y(~""ridodtt par. tr."o(""....,-y """""" Lo c.h<Lod dr nd. d~ Lo. 1"""
>onu
"';"dpio d~ ~o"'pl~"",n'Qr¡rdad de funcio~s y roordinad6n. El educo.
dor¡. Jtoci.1 01 ,~.b.Jor en ~I'",. y/o en "'<In. /o horA dr ",.. fom.. roordi
....do. Ser~ roRK;""fr<k!tU fi,nción <kn,ro del rquipo...1romo<k Lo I""ición
qurONpa """,'" d~ 11 red ...,ndO(»nK"'!II' <k Lo nled,d,o en '1""'"..........'IÓo,
puedo ",nu.. en ti ~'I~ del ..,.." d<> .... m;"",broo, "'" propio "",,;po y ""
/o¡¡ ~1f:SO ..rvio:ÍQI.. Se plMl'Nri u... ~~U.tC'IoÓn In~.....pI,""r 'e
n,flOdo en NflItl /o¡¡ cnt~ tonocimie...... y romptlrn<'las de 1... 01"""
""rm"""<10:1 '"'!'J'PO ored
ot.. pnnnpioo 4'110:00 funda.............. oent.o<lo Lo '-"' I<)bre la ""e lo Aooo
ón [oc.,.1 do: Educ"",,,,, s.x...1{ASEDES. U>>S) ... Ñbor¡oOO ti C6tligo Vout-
I'ro <IN rdU<l>lkw Ylo Nu..oJon ~ qur ..p.....n•• Lo .......nón de 1.> tJ.ekns",
'-""""'1"""y n"""",. fti<-os<:omuna ~ Lo profUoón y"'''''''''''''''''' do: Lo prk-
'1"'" J>ü.t 1"" Lo .............bihd.o.i do Iooalugd..-I.. _ ...le. '''~~ un. pobLo_
- - - ......... _ ..........¡
8 . CÓDIGD DEDNTDLÓGICD
El CM,&" Oooont/)lop«>. Ñbot..do por !&E-
DES, ....tb/f:a ,.. ......,..._ rigen el de<lrroILo
de 1.> ",offltón dol ed"".odo. _..., Y-".. ,..
tt- ni'" que.., fund"'ltIftl'" el -.rroILo do
la Mli• ..wtl tocioed"".'h.o l'I>r MI lfl.trét ".,'"
101 ",udLonlrs y ",oletionoln de Lo educ.o6ÓOl
""",,1 repto<luci...... In'ew"",ent< el documrn'"
ro)" ron,~n,,1o debe .., lo gtU'" 1.> .0<1.....,;00
p«HesK).....,de I.../Iu t<!u<..oor.. t.OCw...yCU.l.
qu,e. otro prof.."" ..1de Lo in,eTVención ooci.....
dueOli..
N(}nn~s Ot:onlológic;u Generales
SECCIÚIlo PRIMERA
Anieulo ,. En ... ..,1adón ('(In Lo peno.... g...rdod un 1"" 0 II1""'il''''' OIn d,..
cnmin.>dón por ta<ÓOl de 100. ed.d. ",lipln. Idoologl.t. ........ "''''''''' ocu.olqui..
o/ra d,(erffo<t.l.
Anln,lo o. F... 0IIi <0«_"Jtocioeducad.......,...,;1 el uw de !M'Iod... Y,kni<••
'1'" I,om"" cOn". Lo dignkLod d. 1.>,,,......,.... el uoo<k n",,~ y Ifrm"'OI que
(;idI""'''I, p".od"" gen.,., ..iq".... d....al"ador.. y d¡li<tJmi,..,on...
An(cul" 3. En lu' """ion... """ioe<!uc.tl,.. ,.nd,~.tI cu..l!~ Lo ded.iOn M l.t
".."....... <l d~ f u "'p'...."'.n'e I<'gal. E,lO indul'~ I~mb;. .. l. flnali'dl1Ón d. Lo.,,·
ció.. lOcioeduc.,i••• p.oni, d. 1.> ..olu.....,ied.d en ~ fJ" ....~.., n..yor.' de t<Lod
y """,ne'l"""ooo'"
An Iculo ~ En el 1""':"'"de ..::dón 1Ocioed"".II.... '" 'I~t'¡ tuda «"Lorión <UII ,..
pe,.,.,..... q'U I...cl<'ndi.......11.1. de Lo ,eLocoón p",frIintt.ll y fU"""8" UM <Ir.
pendmci.o of.oc1;v", o Irl!im.t_
Anlculo , . I)o,bef~ ""~ Lo ";,...,..¡"jn <_.ckI""lurno ..... ~mo"". SN
f.m,'" o ......po..."10.' la K<:ión oocioeduc.ou..... _Iiu ron el"" ... ou COlI-
Jun,", como ..... ,,....•• ",bu con.t!gWlO de .... mormbn&
Anltulo". ""'en<..,l ¡"'KUnOO pe.........,.yooc..Io$detodoo Jo¡ mitmbroo
del ...Iorno ..... <O'tC."" yde ñU.., ... cunju..."".,,,, q~roI.obo.>r-r. en Lo medida
de .... pao,btlid.o.dn. en ~I .bord.o;" Yla ~Iución de Lo. ,iouacLonn pL.o",~,od.oo.
f " .... "",..odo. ro.....-... 1.0. raI.. Y"''''icioo <0",,,,,,,• •100 <1"" poE<!.on comJ>le'

13. ._......-....-~~.."."..~
....,"".ro.. '.'~I. ,.)roo",, " f",m.. d. "",,,,...k>t¡ Y""'''pl .• ,L"". ..,~ ....Ii..ndo ."'m,"n""" .n < .......)0
" ...1<..1" 7. M.n'~nd,~.•mp,..,. uno risurooo prof<.t. I'~'~ _. .
do, Lo infOtma<i6n, K>Ioj. .....u en ... ".'..m",n'"
Al Ttnd,~ d<H'Cloo. 1'Ocib" to<Lo Lo inlQm....ión ",¡",;.... Lo. ~.....ron 1
'1u< te"&" ..Lo, oón .. 'r,""", dr Lo acrlón JOdootd""ot;"·. ..
8) Drbn-~ ~"' ... «>nf>donci.olicbd.
Cl S.r~ ",,,,,,irrlt. M cuál .. Lo infonnoción '.I......nt. qu<"""';'" obo......r do
Los P"'P"I" po...,.".. yl" M al e,,,omo
D)Tr......"uri. 6mu......'•• Infurmadón _u yoont...Ydo -~-
lodo "uoinfi>rm«i6n l . .__ • ~r...........
... ' ......~ <>pO" ......... o prollÓOllm<
E) C..u>do t...... q... " ..""nni' d,d .. IÑonnoción·- '--"...,1 . M Lo . ., no ron oonoottm,...to
...,.,0 .K"ción.... ~I......o tI,I<"'~,,,,,,,,,,,1IIo- ron'" ron
Hn' ururn'o. . .
F) 1'10 ~~~: "" ningoin e• • '1>f"O"U1larw 1'&" ~Mfocio pefSONI o dr ,....
.,...,. "" .. i"fi:>nnK;6n ' .....I-ood.> d ..'Lo IÓn -~ o "",«onor'mi...uoduituMioneso<!t
f'OO'C '1<1<10 ptuporrio...... ~...
St:CCtÓN SECUNDA
A-,,,,.,,I,, u, Si <>l>o<,.'" '1'" t..y ,~,.,(.......n<ltnl"'l"'d wopechó" "", ,,<r" «>-
k~...... "n tduc.odor .. DlrO profffl...",I. no ..,;1 ","u.",do cur....:l.""''''· ." .1
.mblto do: ... ~. '" po<>do';J . " euoocim;""'!<I <!tI «,I<gkJ p",r..."..1.
An k ..lo ')- El td""..tIur/. _iol .""n",.> .1 CMis<> 1)""",oIógko propN> dI' ...
p"'~n d"""",i"""", [d""...i6n Scoci.>l. y. que le .port.,""""Ido .. Lo h",. di'
d........,¡... '" ,ue•. C""'I«I.",........,• . no .....pt,u;l ¡.,. impc'di,"",,'oo u obot.lo.
culuo 'Iu< ,,,1....... loo <1<1«.... Ydotbrr.. '1'" en ti ... definen.
Sr.COON Tf.RCf.1lA
Ankulo .... Cuando tr.~ "" u.. equipo I"'rion«>tnt........ i....ltUOl'ión 1 or-
¡on;ución....J CONÓI'""eM . " pon....nci.o.1 m''''''' y .....¡ ~nte«>niot.
yron .u "....,«<0_.aed"".,;';o,
A...;culo 's. s...~ """""_ron ..t .,quipo ron el q.... tu¡"¡" ~ con t....... y c...u
uno d..... 1I11.,mbroo
An"'JI<:> 06 "",.pondr;J1a pror->otidod. la• ..tono..", . f"",WH C"" 100""",-
p.¡o'I<_ dol .,quipo.
A...lnl10 '7. Como "".",bro d. un .,quipo, .lahu,~ró 101 ••pocIoo tduc~"''''' d.
1...1''''''"''''''''que ,ulen las.occ:~ _,~"""'I~......loo pror.,.¡"",,1es q- '"
« ''''po""n Yrontri!>'''''' modion'. SU ,.Ik~i6n • q~ ~.."" ..........,roIl....
" ..kul<:> 18.C~..~ ("n d ~'o d~1 ",¡uipo en laptonificadón. d,,,,oo. p""".
"" t~ndu,..mion' o y"".I_ió",le 1.. O«N>""" ..,..;.,.,.IueOl;""...1romo.n los
""",ani.moo r<tit~,,,,, d. ,ro",ml,lón 11<: l. ,nrorm.ción.
A...leulo '9. I;,i,~,i i'1!~rf~ti, tn los f,,,,,';",..,.. UI"""" ,el,do,,"" d. los OIros
mi~",b,,,,, del .,quipo r(lJ1 I~'I"'''''''u IU;r.c>s <Ir l. d«>ón SO<i",-~luc~"'·.'
Anlculo Jo. R..potarJ y .,..mid ~'i dec""'n.. dell'<luipo 1';oS ..' <OI1"d'todao.
orgu"",n,odo' y,."''''1.....,.un e" . 1e~"" de '1'" no ... <nm""tUl, ~ndol••
•ul.... Lo h<>r. d. d.!oI'rulLo, Lo "",<Ión o<><lOI'<lu<dl',·a.l;"ml''' '1"" l. d~;6n
del ...uipo no ""Ir.on con,,>dlccióll ro" "'''JiU'''' de loo contenidos de ..le «r-
dt80 f """ lOO '''''-'''''''''' .I,nten" lk .... 1"'........... . 1de loo prufes'''''''teo.
1......,,10 lO Inmm,.,l.1 equipo o i"O""",>ón ""e",. d. la. i"..gu"'~ <"<>-
""",;,J;oS po' .IIJÚ" mlombro dl'1"'l"lpo ......ndo porjud;quen lo di~nid.rd y . 1--
poto d. I.n ....-a••n su ."..<ocIo p<ok.ion.ol
u -

14. !:.......! .._ ..._---_._---
HCCIÓN CUAII1'A
Articulo 12 C"""""," ' ,.gp'-1~,' lOf pri""ipiDO id..,lógic"". rom",,",," ~l p'o-
~"",o tdU(~UW y "".i corur<Urn'r ron I.ao n(lrmü nÍOf""n ftI lo insti'ución
d<>ndr .....Ii....., tr~ru~, prot"n,,,,,,,1.
A't íc"lo.J. Inform.,.A.1 roWs>o pr-of........... ...:ct'c.J. dor Ln imoxulo,,~ r~
,Ido, PO' l. ,notnuciÓII ' UoIndo ...ritldlq""" .............'lr lo d,¡rud.>d y... reo¡>fto
<le .... ~"'Hn ... ";'rdcio p....r..."'oul.
s eCCiÓN QUINTA
A,, ;culo "'4. En ... prkticJ ~I. ( 00101>00-..... oon'" diu,n.o>e ""rvin..
...iu~n,... ", 1, romunid.d ",,,,,ul.ondo lo, inoti't><ionn ." o.v.n. l. ""timi....
~lÓn dr ... rttU'*- y . .. ......;o'~ dr lo "'onl d. loo te<·icioo ~,.c,u¡vo<.
A" Iculo.os. T.IIN;"'., de u"" .....nt•• er«1IV., 'on 1.0 romunid..d. poIenc;"ndo
1.0 '·Id.>. oociIl r nd'u••1dd ~I "",>o. fom.mundo rl conocimlen.o y LI '.lo....·i6"
ok 10<1011 loo MpK'IOO _ ..es)·culr",.loqut putdrn Inn"" "' lo rduc.0.ri6n JI<>-
1>.01 de la....=ou.
Articulo >6. J:n'"cuook _''''!mI..".....d iwclÓn okwopo..... publiciu.....
PO"líe.,,, .ímll.""" n lo•• por .. n ••, id.d de lo. roBleni"'" yrlr""JlttO .. 1"" •
..,..... o 81"poI tn ..,. ..ptno< rI1mi...... la ilduc...,i6n !io<:LlI,
"rt.c"lo ..,. C"lIIribu,,' • powr•• u.... co~r>tiI <ritO('. roto....1oo probIo~ ....
d.Leo y .... ".u...
A..iculo ~s. Eo~r' .tentoy"'ri mK'O.......... inÑ~ nwupul.od.u o in.
eur:t•• de los modio< >k com u~ lc"",,i6n '1"" ¡>IICdan contribuir. I.J ..-stigll'''IIU.
'ión <le ~, ""P"'''romunld.odoo'S
DtSPOSICIO'"U ADICIONALES
J""_r~. (1 "duc.do./. _"" , en ..qu~lId' "'''..,n. qu~ l• .af«lftl, k¡,.,..;.,...
- J cunlpl" .... ..."..........ut...... """"rOos" l'f:!IOlurion<;o q....<10"'0 t I
CoIogio 0fici,;,1 doe... territorio.••1ron",rI CoNqo Gen..... do CoI<glos ()fic,.,J..
d. ild",~•• J I'duc. do..,. Soo::IoIes
~,<nd.. [o'e C/Iodl!!" o.on.o!6sKodol FA.........".¡. Son.oJ ..... tic .pI",.o6n ni
,udo '" '."'.ono n ••••1J d"t.e.-..., co...,.,i<lo y••umld" por .<>do. loo 0<I""..d....
~U_..k;;
10. BI8L10CiRAFIACDMPlEMENTARIA
Comorompltrnftl." p.o•• loo con.enido< d....te 'ema los ~Iumno< I"'eden ver'
• ASr.D.:s. ,,,"cia WHI definICIón J. 'u ft!lI<"<t<>dn s..c"" .Do<uITM:n,ot t«n"""
• J'toIru.. A. ('Y'f11 f'fd"9"!l;" __"',. s"rc<'lonlI. ",i,1
- ~ . . ..." de- fJlK'IXtÓn SocMll M.odrid.
• ~n.... M.yV.II"". I.(...n)C.,mpt"""'ron<~ .
Pir.a",ide.
• V.lteo 1¡".,..,tu, j. (,000) ,"mual oXi r.lunoJor _kII. "'..:Irid. Pi.1nude
11. ACTIVIDADES RECOMENDADAS
okl.o[d . Soc>.ol y rd..dónel"H""oulm·,. A.wke "'" princ,p""'''>roo ucolClan
bi."d. in.el"V<:nci6n.
l. SelKcIOflC dO!! ~"kuloo dr c.ad.¡ ..cción doel Códll" DNntológko y..,.h""
un .""Iioí. <rí.,,,,,, ¡....,r"'.n<lo .u od«:<ÓÓI1
..

15. capítulo 2
LA INTERVENCiÓN SOCIOEOUCATIVA
• oo.;¡¡;,;;¡
1 l. (lb,."".. de- L.o. on,.·".....~)n _,,,..:1""""'4
• Iodol,<bd.., dr in,~............ion
• Dio«!<> do Lo ,n'.........:iOn
• ...._n del <41'1tl1<>
• IliblitW4ft.l ,,,m"""n_'4'"
• AU*,idM:!t'I "",,,,,,..nd.>dio

16. _............_-_........_.'-,..
8JETIVOS
, fuWidad iI<"'~,.ol de ~ ciIjl(rulo ., .p,ml""" .......Ium""" al <on<rl"~ de
""""ioo. mooJ,¡lododa YJl'I'O<"Ode inlel'W'ndón ~uc.'''-o. S..,-'. un
,osqu....... """,,,,,!MIo do,l d.-ode un ~o de ¡n'~""'''''''''n f~nd.am...It.ol_
;r "".. ~orlo al ptoc""de un ~o de 11'1'.......""-....... Con...,,, t~_ ~.
•mooq'" .....Iu"""'"' ~n,
C_ .... ob,dl'l'OO de 1.0 'n'...'......,IÓfl_ooed"".u.-.
Conocer .... fM't""", dr~""""'n wn.ol
o.f....rtcit' In mod.llid.l<nl de in""."".....'
C""""""' y(OtI'I¡nnde' Lo fa.., dtI dl~lIod. un P"'l""C'ude in'.......nción ""
~"".,..."
A INTERVENCiÓN SOCIOEOUCATI'JA
1 in,~...... II<X'ioN"".t".... 01 «>n,..n'od~ .oc,..........,. deCl'_ moIJ·
....1 ped.o¡ógico, mnodololp:n. de~.J.....:i6n, f:t( qtl(' ",do$Irmll.on por!",'"
~ "sen," d. int""·.""....n. p.o.. II~.. .. c.obo un .....junto de KI....nonn p.o,'
.0 do ..... pI~nilrKiM p,.,..¡" °..n progr."'" ~'¡" tntnt. tSlrudu,.do r run---
..lindo.
Objl!tllloS de l. Intervención socioeduutllli
Lo ~ ~ 'nI"'" <1< la <d", ..,.¡" • lo 4¡w<'-'" ID' mIt, "",,'oh rn
...... .-.,¡ ...........,nok l• •" •.-.."'lod.J, ,. r'......""'¡,¡"~I
,."" ¡¡j¡ 1_""J•.IK..Iuod<o • •"""'.""IO<I'¡"lo _ '...,..¡ r ,,,...¡.~
---....... lo ....._ ... 100 ",.._
V ..., «<_"..u"," _ , _ .,¡......,..... .,,~• ...,¡. kiJi<Q
.......... lo """,,...ta ... 1o onl<>r_ ,"'" r',,""'"',................,,__..r
Pz ," '<I""·'~u,",,o'''<o¡»<IJed••t»''''''_r''''''''_J.'',.............,....
..........,.. "',...... : 'ú", .... ~,_ .. J¡,,~....
~"-"'_."" • 4 .. _'.,..'_ ..... ~
_ .....,_Ioiú,.,., l' 1 ........1
-
....... -
Sor puedt.....rnder lo ",.."",ntión toriol romo U'" .,tra,os;'. un ronjun'Q~""
,.....ion"" dlrigid.>J. un ~h4do pi" d.or ...puDtO ~ ilLuaeionede dnigu.oldad
qu<' t..a.o ...,ln~..bIeo~ 1... pt'<'loOI'IoH, mn ~ .....O~c~"'¡,;,.rI.o&. mod,fic..rluo.-..-
¡un.1n. Por lo ...""... loo 'nI....'enci6n _ill ni'ditisido •<Omp....s.tt, Lo U U.... de
_ .-ulner~bi'idad ~ puNm _de ..... "po",
Q) FlKfWU ~",,", (~n'KI mmo"¡ pi.... loo oitu.ción <Ir< il'TO'-
IUIoorid.ad M loo airan;""" d,ficulwIn Id",ini"......·.. p.o.. obtell<1' doc:t.a,
rntn'xión, c.o""""" de InlV""" K'OfIÓmomo. <'le,
b) FfX:fOI'<S,.. .--..In Yfomiiito_rnrnoloo b.o¡"au,.,.,..lm.I. bIoqun>5emodo...
.... t.) ... de control ,¡., impul...... ......,ltJción decorúlic1"". dJlKul'ld"" de m",
rión. ,~ornot M ~lid.od, con
H",_ f~mllwn. .di«tomI,enferme.
d.d......' .
Loo faelo..... o c........ de loo 'ul.......bllldad
..,.. 1"" <I~ "",..m,...n l. mod.lid.>d'¡" in,
'trVencoón .........1~ ",.10.......u,"I,I<' .., 1.0 1>f.M:-
ríe. prolHÍONI 1.0 ;n' ''''e''';';n .uote K1' m.I.
com"¡",... de tal rur..... 4ut Stl~"'n " 'f«11<l.u
Y'" n~,.... m,I,dt un.o modali<l.od de in
'~nción., incluo<>, puede ..' _ .....,;. u....
•nte....nción mul"mOO,ll.
3. MODALIDADES DE INTERVENCiÓN
Q) Int~lK'idn ind....d",,¡' po"",.1 rum <lt 1.0 int.......lIrión en I.t ""8ul.tri<Lod ,n'
di.id.....1y .ie... <omO finalid.od <1"" loo pM'OO'" 1'1t~ ~p",a, ~ hicMSl'"
pt't"SoIWl f _ ..1""r...li, d. lo ,,'u.oción de """,_...¡',, exduoión """",L S.
'ta'"de u... in'ttVtrw:06n '1"" '1'1'"11" .........,;m...nt......p"....nci.oo, ~ptCI• •¡..
"'" y1lah;lidodooo, p"nn'htndoqu., I.t i"""<"'" pum. """'pr:t'O'...""",ido,;,aL
Ea un pnxttndiri&ido .....muLo, 1.0 o,..,¡r;••"".." d. <...t. P"""" ante 1oo.1d,
..........t.o.d... n dooci, lO , .......,d,ad pa'.........pon....... ¡." dtficulYoJ.,..
La ""~tOn irtd¡.,d..... ir....... de <i<YI,bt" l' poi........, .... dUl.m",.. In_
,_. poo.o"""""1.0 pt.-- Lu furt.It..... I&""",pt.ona.o y 1.0.~
""......... ,"""" ,

17. ~--...~---"----
• (""_"' .....wI .................. u....<rII........"L ...,•• r ''+ ....
·~"'" _....."""....'_..• -..~ JIIr-<__ ..._
. ........ _ ..... _!! ''''-'''''''*'''-• (_~.,,,""',,,,,,,,,,,.Ioo<OOiOO puodono,¿b,b..n
• ,"","10''''''..'................_0I0...1I.id>
Su fin..liddd ultim... 'Iu~ l. 1"'''''''''' rerun()"'~ .us ,·.IQ"" y ro".I~...., po
t~nci.nd"." ,...W,1Irio pa" .k.oUl, ~I <mpo<kmmi.nt<> pl~n",
fmpod ~.~", I M' U
b) Inttl'Wndón /oocHl.I g""",' Lo In,~....,....ión soriIl con INI"'" f...~f'I pru
UO<1 <k _""'acIÓn fdt.noto 11 rrilai6n. rI ~ f'I ;nttKo.mbio deopio
n.....,.. "e_ F.n loo. pu¡x.'" molu..n .p,~n,h"'¡'" <k "1'" rognll'''' (<'<lf1<Ic:i-
mien'OI. C'On<'rpfOI. h,.dIO< y cfftncil.), <moc:iOlOl1I ¡,..10m. ICrirud... r
~) y .O'NI"",....¡,.. OwbclKWdn IIftsorwl.. y """"leo).
Lo in'op;t<ión """" ... fruto do! pruc:eoo medi...n,~rI ell."; a. l>!'BI>N ronot~
A1 ~ntorno ,,,lIcio...1y ~,'¡ fQ(i.aliz.oru!o. En """ procuo, el lndMduo no ..
"",ro ""I'«'..d(N, J.¡ rel..:oón d~... ro dol grupo debo, ""• • ~,d.o po.- IQ por,,,,,,
P"<"idn y a. on'<1'1•...,idn pa" f.teilí'o, ~I bien"''''r IIO<i.t1 q~ "" C"Kfe.iz.o P"'"
• Int"'9md6<o. ..,n"mlen'Q de "",".nend. 1I grupo
• C",,'ribueÍ<Sll 00<;~1.•I.m" que ••d .port;omlo ¡Igo 018rupo l' l. O<M.iW.od
• A"'"QI,~a<'<Ólt .",...1 poorcrp;,ón d~ qu~" OO<~ ClK<' rotl ~I
• ACO'plo,,;&r $.,....1 ""rcrp;....., puoitivd M " _iedod ~n L. q..e .......lt~ 'n
.Iuido
1'...-. R"...,.:
""'"..,...,...- ""'lO'.p-.... )""...__....~
.... ,....,-~ ........ ¡". - ~"• .,....
·1oo ___....~"'" ...,.,,..1Jaio ....... . .
...... ,1
<) Inl~_"'..s.. ......I'"...~,;,..- Ü u... in,e"~n<;o" d,rigido. 1". e~ ..... _i.
noo, i.oJ ~ 01 '.;Iodo • ....".. M>, In in..;'ucionK. loe ......,.. _ i.o.... cte.
Ti~rorno ~""1dAd ae.u rm~ de..,lidorid.od y._ -W. PO" <>frK<'r " ,
.aI.......i.... YI'KUOWO 'fU~ le toITflPO'lden romo <i...d..od.onoo ycomo _ .
-.fJ ote hll....noft. on'e .odo, 00<i.aI. un ...... 'fU~ ronstOU)'t' Yot ..........,11. ~n 1'--
lIción con "'..... por~¡Io~ ...1>0;0"" in...<rión ..demA."" 11 ;n'.....nOóor'..,n
L. " In pe'''''''' oduid.., de~ Íl'l<luir ww in'c""nción pl••lrloo ron ~I ....
..,IDO ..,.,1.>1<lcl "'idupor. (""J,ure! ~ ~t ...,orno.!$>O peno.... q"'"
.,.........n unl Clt¡.1 de Hrill<"""i=!ón soci.ol romo putckn ...r. Hfl,..,...¡.........
d"'!l"'l.,,,,,~h~,,!........boh'..d"., etc.r..."JiU,odol.", 1.0 "~wi",,,..:i.o y L. ~L.ción
..,d"l,YCTe.ndo esp..el"" ~n los que ... _¡><fen lo. carac"'rll-tiC.. ind,,·idll.llo-s
de forn.. que ..... l><l¡ib!< ¡", ",I~ión • ,m.s,.erón d.,,;dHI m [l<:lO ,. Id <ltrer.,n-
ci.o. ro n"",,¡.orio asimi.mo dour. l. persona de h..bilódooo _i¡leo, form...
ción profn'INlIl. rico qu~ le .yud..n • 'o«ond""lr ... _ido.
I:'.n ""fon,t"., L. i",~....""OÓn romu" ,........ .., pL¡,..", <'0<00 nI<!U L. <~n y
po<>nIO('lón de un ,"¡ido fQ(i.al solidario '1"" i~m~n•• ollMn.'tur ..,.,lal y 1.>
moJOl"' de L. uli<LI.d de "ido de los ",ud.o.d.onuc.
4. DISERo DE LA INTERVENCION
[J proc:ftOde ,nter>",",oón ....,1OO'd,,,,.,n-:.debo gu.._ 1"",,,.,.,.a._.. Io",g,nrn-
'''' c......,/)fagnd«llro. Pfonijir....ión, 1...........ndoIn, C""I,,,,dón ~ Celld!J.IGnd
.¡ DlagnóSti<o dt /O. ~i<lod•• d.l,n/eme donde ~ 11.... ,.. oc.bo l. in'........'"
c,ón ."dOftluc.."vO) que ..,,~ l. Ju.hfic. ción d. Id mi."... ... fi.....itLod del
di.og!>ÓS"...,es """'''lOr L.. nK<'.i<bd~ par~ prioriur 1.. Int." ..nd""..y pt'r-
mi ,. ~ ... rnc;u, d.r.n,eión de 1.... obÍt'l''''''" El di.og!>ÓStiro J..t~ ..,.guir un pro·
.,..., Il~I".n.lI;ro:
• partí, de un ./OÍI"iJ ckI «In'61e.n .1 qu~ .., ,.•• ck&InoIlI, ~I pr"'..... d~
in'~."~nción,
• dolimi.., ~I problem.>, odc:nhfic.ndo !He.".,.. f dir,,,,,It~
• odea:..,..., p""'bler. .t'em.u,.... de..."....,jo .... ,';"b,lldod 1 • 1.. ~
d_lbWsl>~''''''
6) I'It.nificori6n J<,., ;nlf'Wncc6tt, e.;I.oblKlmdo .... "bi""""'" """,,_"ndo 11
mt1od.o1cgl.o Y11• .ottmd.odn I re.oli....., ",_
1... pL¡n,Ii<:.a.In ~n L. '"t~"'" ~u<.,,'1-......~ ,.,{~"'''''.... a. Ñ t>o.
r:ori6n k un plan, de un prvr«too ." , 1"'<'IJrI..... de """IOn, porq_ pl.ln.{",.,
eo un p_ d• ."..ni..., Y~r., ..1pa n d~ 1,,,~. ...,..:,6n que I"" ",i,~
.odope• • dec."",_ ..,t-e l.o rormo rnh ron"'n'''''.. ".... (""r. r k.o. oo)..i",.

18. •
,-_._-_..._' , _.
propu~"... E" Lo ¡>I.nifi<.~Ió" "~. P'"""'~ Lo ideo de <k<:idi, 1"".• ,,'idl"do
lo q~ ... v•• """",. y u mbién nU pl'1!R"'" rI nUbl«,m;""to d,. un" actUl-
cío""" I"" ¡uk~n,,", u.-de,...""n,od...""""Mlo. L."" ' _<fUe "",;octen.."
Lo pLomflc_ IIOn '
• El; ~n,Od" ,¡dp.>dó.. de fu.u""
• ,n.ogr. ''''u.orio_qu,. a¡¡.."." .. dlfto...n•., ....~ d"Lo """,odM;I,
• ... u.. ~ ."...in"" r uni,.,.io,
• '~un ...",ido tMo pr.:wisi«lI&lid.od.
• 1Jr,~ """"'iJO ~riI""''''t Lo '''''''' do, d«,........ '1"""'" ~.... ¡>no
mtmltp,.fl<I<"",... y
• Lo """"pk¡'<Üd d,. Loo oit""""""" f'.'1"" los pl'OC'O.... ti. pL.",IK.r 0Nn
lo ..w""''''iB"n'e<pooible tc.."...'996),
e) 1"...,....._ o punrun rnud... y.,...uci6ol do, lo pl.miñc..Jo Ü p_que
pu. po~ .., ""'''''.... un Pft'l"'<10 <Io1ln,,,,,""";ón.... nUbluc.." """ pr.,.;
lÍÓn y .....ri<t.d "'" ..m.id.>cl... ......J,..... ~I mo:xnmto d.......Ii....t..o. loo ptO<r-
dlmi.."OI • """,u. b in"tu"-IOl y.kn...,os" u"hu••....,. El dn.anullo do
,,11& """"'<'n<ión _ioM!J<'.F'I. no .., pufdt <kJ.o••1.....' .. ir "n~ndo
.00... Lo ......"".... iJllolI quf un d,")ono prog"""" m",,,,,iosomm'''''II& i"lOf'
"m<;oo q..,tulJlK' porq""dt 011. ~~ puoNIf dtpmdcor Lo ...... d"; p.o_
coen'e. !'Mor"! ciN¡'no.tn "".oiQ.nH. ,im,.'1~ mod,fic. . ..., p~.i""... p<H'_
qut.., potto«f m"""".HU" In'P..... '~IOl qUf '" "'g.on 'I~.;....Idesorrollo de 1.0
Ul,~<ión Con .1 fin d~ optlmiurl... fftUltodo.. 0..1 mUmo modo.1 pruf._
" "",,1 d.. Lo Inter.~nción ""'ioofdu<.t,u, en ti dn...",lIo d"' l'f<'Y"'<'Io d.. in.
fftVendón .., putdt: .."""M,..iml'......I..OI (Cb'dot .. dh~",," (.<loreo. por lo
que deb. p~ . n el di..,fto d..1P"'Y«'o 1.0 n...ibiho;l..d _ti" ",.a ....(~
c.mbios q"" p<:nnh.n 51.1'1',", obl.rokulof y"I>limi,.., los ......Itadot.
el) E",,¡unci6n• • lo 1.'1'" ""1 pfUCH<.> d~ in' .",.""ló ~. rom¡>rol>ondo ti .., v. It.o.
d.ndo lo pl.n,Ilc""", En 1.0 ra.., de pla ni~~.<lón del p~o.., "d",n esLo-
bI-. u.-"'¡,<'rioo d• ..,.·.I!WC;oo '1Uf nos P<"'"".n"""'¡>rol>o.,;..;d...rroIlo
.....1 .~ndo .1 adc<u.odo y.. ",.llTII"Ou" ••moSl ak.nI.' Iot..bj"" ..... pr~..;..oo.
Lo. e'.I"""jón prt..........1tic..,. 1.0 import.n,,, (",,,,,ón "" romprob.t'. 1" 1..'lI"
<i..1p""",", ti ,,"rnos ... l. bo..... <i,,«<,don o, ..., c...., ron'"..",... dtbernos in-
,rod!J<'i.c.mbiOl.., Iofot.,et~ las "".t.id.odet. 101 eIIr.t"",. O1.0••kni,¿o,
Si no ... ....,~" _ .. ..,.·..I~ ~ .. po&ib!~ "1'" '" ",.Iu.odón ~""I
""" dq>.o", d.....gr.dabln oooprn.o...n '1"" .... 1-'bk: ..be. a quf .., doberl
..¡ C....../u.__ dnra<andG loo Iogroo. ~ ~ y.....,.,....ndaciontt U...
'"'' fill&hudo.1 p~to, Lo nol...<"'"""1OI_lud"", oIxenidot. pmi''''''''
""8'<rm... dooOo """"'.............. IIn.M1MnCI_ .s....."""'"""nao rftU!t.-
do.. "'ingun proro<lO ... ..,.","". _~...h.udo ......' rnhmo ao .. ....o d..n_
,-.io "n.. concw...,.-. o ... e.............rio. "e. lIJO Pt'Oft1o ""..... Si "'" "'.
""_____ • • , I
...1,,,,,... M """ loo "1"""""'.debocn c""duelr' "". ,d ltlión r bU"luo:<l. de
....e"""" yde 1.0 r'..,drl I'f'UYK"OM' 4~'" tu" I"""¡uo do iQu<, tu) "1'" <:.1m·
b,• •? ¡ I'o.qu~l
S. RESUMEN DEL CAPiTULO
En r"! ,.......... ~"." "'" ""¡el"'"de 1.0 In,erwndón oociord""• •i.... oIIl """'"
los r.cto~ de rinfIo dt .....luIión '1..... don ""11"" • Lo ,o,,,,,,,no;;oo ooc..,...¡"".,,,"'.
~ ."..I,un b",.,,"""''' la. """""1id.AdH do, Intervnrión' in'",,'<'n<;oo indMd...li·
...da. in'................. """ srupoo e '0.....""";00 """""'"...... todM dLü mocWld>dts
q<M' oon COfYII""''''''''' deI ...."".odot' IONI. So, 0(""", u........00 ~ de "'" """'" dt
.,bbor<l<ión dO' un fl'!'OI-e<:wd" in,~ión _1oO'd!J<'.'''~
6. BIBLlOGRAF fA COMPLEMENTARIA
P.r. profund".. en"; am•• nido d.1,..,.... b .tum..... putd..n COMuI....-
• ASWES, Código Dn>nlológtt'tl fhl fd~ rtu Cducadotv SociO/.
• CoIom.A,¡ .,..•1 (19&7)M~IO!d. ¡nr,.,.....tlNÓn~""dl..... M"""d. No ...
~.
• I~..." So,,,..,,o. G. (.".)J) f.laborw!Ól! fh P"'Y«'<n .""",In. e"""" p,M.i""
Modnd. t4n:,...,
• l'efru•• A. ('997) 1'rd.J9"'J1u ...." uJ, 1l.o"",1u.... Al..)
• Se"", v.",",. M (roool n "" />oio <Ir ¡"""",i,.....,611 "" "'¡~"",Nln. Oritn.<lCio_
¡onkr"'QJ. ~bd rid. s..nLy'l.",...,
• St-o"".M. VV.llk, J.(~,,,) CQmp""J,,, <Q""~P'~"¡ d. CdLlC'Ofi6n Social M.drid,
Pir~mid...
7, ACTIVIDAOES RECOMENOADAS
Tenimdot" cum' ~ .... f...,.,,~dt~>clu.i6n """"','"..........,.,,,1.........~ba
"....oo,""""'" M ..mu,ión ("" 1,, i.....gi"".;,,)
. , O"fi.... loo objo:...... 1"'. un I""I'"<W d .. In'e"",ndó<> q"" .., deYrroILo.1o ...,
.... ..."""ión dH<n,. e" rI PII.*..n,,,rio<
D _

19. capitulo 3
ÁREAS. ÁMBITOS Y CONTEXTOS
DE LA INTERVENCiÓN
• Objeti",.
• AfNf., Ámbi'<IIyL<>nte"... de m,r,,-.nción
• ÁzN ot>cion>Jtural
• ~ _JOfd...:••"...
• ÁrNlou..1
• A",.. "",,,,..but~1
• A",. d~ .'enrió" .. .,..,...,""" inm,~•• ,,(.. yd. 01'.' ~tnoU
• A"'Hlul~lCIón .. Lo fa",ilia
. A.... ddmmor
• ÁrNd.dkll<....... Lo mUJt1"
• A",.. ~ "'..............1""""..... <Dn du,....p.oodod
• Ar.,.. d. at.nO/>n .. J>M'I'>...... .....,.......
• A..,. '¡".p~"'i.'" Lo ~ d<" 1.0 in/orm.o<.oo
• An. do: .poma Lo ('<j",..cilln ~'"""I
• Se,...",.,. s.x,,~ lI.I.iros
• Reoum........ c.;>I.ulo
• Sibil"••h.. <Omf>I<'''''",....''''
• A<:.,,~<w< ,...,.,..,>oJ.d.M

20. -.'.
l . OBJETIVOS
[1 ob¡""m " ri"";,,,,1M ..... trma e!I qur 1.... o.1"n",,,,, ~.n l.uJ"".... Jmblt<lO
yQ)nt~~....~ loo q"" I"'w.dHo,roU., .... Iú...--- un ""'["""'....1dr Lo. ¡~_
dón ~_..-... fur,d.oment.ol .......r un td""..tor _ ..1:
C"""""" y d,f.,~""'..r Ior; wlK'f'I't... de i"".. dr intrr>~nciOn. Jn,bito d< in..,
''enci6n y roll'~"o d" 1"""~nciO n.
... Co_ .... di..'n....J~.. iml"Uliy CDDIn'06tn 10<"""K ~e oo..m:>Is..
un ~o M inter>tneión -wnt""...,.....
2. AREAS. AMBITDS y CONTEXTOS DE INTERVENCiÓN
SOCIOEOUCATIVA
.....,""' ..... ,"'¡idod ,'"'....''''''"1__ ....... 1......doo 1....Iuotón....p.o.l ""~~I
4." -E_"'...."......lidodoono"'dool_......., _ E.f-lO)odtNl.".,~
..-,.,..10•.-..-...r .....prot.itfnHdoo ........~ .., .'.....~ d..."pt..... ,~
60n0n.0d,t. ...~ "
(." '" r"",""" -"0<10 """"ió;,.y. _ poiIoX<>, h.tOO"" ",,~...I.,.... """
__.........,..... ,....I .."""'tdo.-.... _
(t", ti fin de~r(:.m"" .. l.t ~isión ronceptU:lI. ,,",~blt,c~m'" p<e>i.>tnnltr 1.0,
~Anl<iones trnnmológio:;tOI:
Como y. q.....w t,~o. 1.0 tduc...:ión .......1es ...... ~1Ón drur.l<:t... po:-
d..¡¡ógtro por lo que 1.. tnl"""...cionn kan de ttnrr ti ed.J"", d~ Irnlole _i<teoIu-
c.ti,-.'
"
,
, "
I!
'~o;:;:
Com-....., orr..l., que a .ot. "" ....,"., ............,.,..0 .... t'U:lnI.... J.o ""I'LiCión dt
,';'11'1""'" "¡,,,idoo .. Lo. 'nltn~"'1Ón ~'''." Al""..... profco,,,,,,,t.s Nblon
dr "J""•• dr In,~ ", "'''''' " til.....n ...mt,;t"" <Ir Intr......dón_lll"ICrnlrntn't
...
- - -. - ._ .... - ...¡
.. ....,Ii''''n .,,,b.o, D~ ioo..""•• "",nl" y ron Lo mÓSRW ron.-..ción. S,_n »ft-
,•...J.. OC< d<>¡!m-lt;"•. en eole ~n,id". c"""que pu..J• .." .....~",,"'.dor~ l. opr,ón d<!
",,,,itlttarloo otglt".1 S"iOdo d. e<><>CM:00n
Ámbito
ConlexlO
Si o . plte."""' . "'" •.,.,mplu l~t,.J .lJ.m",,:
''''.....nrión ~'""""... ni .. 6,...""".Mluh....
"''''' np..'U¡""",,,,,te ni .1
c..¡jmbilO dr .ldult"" in,,"~.." ""
y lo tnO)or """""""ión ......dri.o d<!/inld..l po<"
c..con rtxl o <lo: un ~T1lro"'~.Irdbo.~11.<1(;0" d" . dul,,,,,.
Lo ...run u..ciOn d<! Lo. ¡¡",.o,de ",t.,......,nción ....-..1.,. mu·d'Yft>:I y ~" •••¡".
~n .1 Ir'fTÍtOiÍ<lI""l'""f.co Opollol<o. pero en ~..1. puord"" ..,t<'fKl<or,t romo
~ O¡ ",1M"" d" ;"t~_ndón _~"".,""'" ...s.-.:u.dut ~""..Ioo ftI loo 'l..... K
d....,"'II"" lu funcíon", ¡tn>pindrl rdoc.Mlor if>Ci. 1. F.I . b.oni«t d~ i m¡';",. qoue..,,,
oomp"t~l'I<-'¡" d. Lo Educ.ció.. 500;...1n m"Y.m¡>lio, po< lo 'l."" la intor...nd ón no ..,
rlesorrollo .., un ""'1m d...rmin.M!o y rl "'¡oc.doo' ooci:tl ... ~" t"1IWIltr.u eJ"-
<;rooo lúow:one< ,an diopo.... romo dH.orrolJu un ullr. de ""bilicbdn ......Jn b,j •
.oc.ron j60.~ inm'gr"~" po'.""'''''bu''....'''!<-griIción ..t...r..,,,,ri. "" nuest.~
oo<iO'd.td." d"",,,,ol1.,,do ••11""" IM ico. ro" hijoo de muj." '" "-·elu.... dentro del
propio ...,ntm ...,.,;tenciorio, O",,~n..t>do a<tMd..ldet de ociay tiempo lilft ron 1"-'1-
....... m.r.yora PO" ".,.nt....... yeotlmulo...... c.op.cidades cegn";"-'" (Son.a. >006)

21. lu_........_..,_ _ .""'.'____'
.............
.,,,,,,,,..,
A¡>oyo 1ad..ldu.oI
c..................,....."...
_...."....
Rtdn .....~.....
ltnplo<or _
-'"'"_....~.......,,".
....,...,.....-'0...
fIoru........ort6n ~ • ...ciOn
""Ge-oiórl MI '!!!!>Pi!1-"'_
Lo. c. u....y L..d;m~n<io"", d~,rrm''''''''n L. mod.lid.d d,. in,on""";ón On fun·
cóónd,. ~ ne«§Hj.~n '" 1... I"'n.,.,., ()~l" d. lo jn't"~J>CÓÓf1 . o......,. modo los
",~dts IWsiroo d• ...-•.....,ioIn f'lH'd..,",r.
• ¡m<n'<'»rión ¡..JMJunI¡."'¡d - . 1"" • ..-,I,'~r t><'Ct"<ld.J<k.. I"'no""!co. f. ,"il,."",
., 0<><..1.... t.nto d.1 tnd;_kluo romo dt lu f. milil
• ¡"'"""rK'lÓn ron ~rlJp'" - • ponul ~nlo.n Lo .d.lpt.ocio., • ,nt.¡'iCión """,. 1
de un gru pod"~n itlo
• Jn t~lW""ión ComUnl'drid • p"""'" de: IIOlución d. prohl..",... dct.,.;t.doo"
qu<' . f",-un I un 001.,.",,... Opobl.~lÓn.
U"" vu <khmu.oJ¡o L> m<><J..lu.L.d "" '''t• ....,.,.;ÓÓf1 y. '" po.re<J.., fi¡". loo objeti.....
Lo•.oc"••ti""... y.., organi..clón npoeio 'tmporol,
~moI iI ...l.,.;riónlclooiñclción qut 1.0 CdmioiM de: I'rkticH Pn:>koion.ol...
doi Gr.do ~ l duuc,Ófl OOC,.¡ (..,"') de: Lo UNlO '''''OS'''''' 1.0 ¡ ulo ¡¡er.....! d. 11 rna·
,,,.,.,. P.....¡.... Prokoio.....¡.., 1 qut ,."",.. dotU ~""""I r "mb"... d. ¡nl• ...,nción.
sin ....blece<con..""" y. q... en un mi......, 'mbi,o Qoon•• ...,. puedorn ...-di",,-
-• A_ _ ~lru""
_ Anim.oci6n "",-..I,,,nllnf.on,,l. lu......,l r dc: "'¡uh...
G..rióncuh.....l ycW/ polnn_
_ P""'flm.o. "",,,.cule,,,Al.. en b,bh" ,,,,,". . ....u...... . idc:<>,« ••• luJot""• •,
med.... dc: comon",.o<ión..,d . 1
_ Inirio•..-u y orien'.clÓn po""Lo intefCUI...",lidad
_ Pro¡«tot po" l. oxup.o<i6n tkI "~pO 1ib~
• Án<I"""ioe<I" ..,u;""
Prov.""" d~ promo<1/N1..xi1l ydCfOl,mUo comunrLo.,.,
_ Orpm.moolWCÍONIn *;n'......oo.....lo5 PO'~ Lo pro""",,";n J. dn.,.;hos
hmn...-
_ ProyKtOllde otduución omblenlll yde "-,rollo ...... nibl.
_ """'........ de oduc.octOn po'" Lo ...¡ud
_ """"......d~ '.,0,'" 1.0 H«>Iariuclón obI,¡.¡lono r do !1K1ut ron"" 01 . 1>-
...,1""", H«>Ia,
_ Prov..n... fOnn,o.ivoId.c.r.k1"'_....m inorirurionet; educ••,,·.. ~
_ I>b<-f,o l'd_rrollodo pro¡'0<,<>1duoopcr.oción . 1dct.I,rollo, port",,~ión
"""...1y promorión do! "",un,oNdo
_ ln'~ .... coIc<l"·'" ""'rJin.odot
_ AI""Y'" 11 Inl"V,."....n "" ",",,,d...,,," ron neceid.>do5"'.h.c• •iv....p«i.olct
_ ~rrol'" de: p"'8,aml' d••c,r.,d.lJn ."'r....,.,¡.,fft
1),..,....,y.poro.1 .....rT(1110 d~ Los. _i.acion<;< de mod_ YpoJ....
• .4..... 00<;.1
_ I'~ .ndón d~ lo ..eI".Ió" .....:1.01. Lo . i<okncia y l. , " "":u n...nl.o.
_ R.iI.b,lil.d~n d. ,,,,lro,,,,,,,I..
Im,i,o<;,"'.. I"'nl l~r.ciario,
In..i,uc;""... d. blene.'" "",101
- Aooci.>d""... d. o.......... r oon.umNiotft
• .4"", _001.1>0",1
_ P.rt,c,poc,ón en 01 ...odio. d,..r.o,lmplo"",n•• dón r ••...Iu;oción d. pro--
l«tM y pr<Iif'''''''8"ncr;ocluoti de orn¡olc-o.n 11. ,",ion... rortIIre" y po-
........_ P.","¡pocolNl m 01 dlocll<>. .mplomenLl(>oo r "'..!.....,;oo do pLon.,. y pro-
V.mu de ~ Y.."...,lICoOn po" oI .....pI..,
Partkipor .... prottr...... dc: r>H,..,iOn W>or~I:" .Ufonudón .., pror;r.......
de "'""->c>6n po'" ~I .",pIe<> (. !f*tOll<.ón l~_ tK_l

22. ...- ............__._._--_.~.
_ Monitor;'~<,ón." •• Ik,..,. de lluoq~ ....ti>. d~ f,lnpkt>
_ Sq¡u,mi""to de I.to in''-'lIr.>nón I.obor.1 ~n .1 "",Htod~ "'''''Jo
• A_ rh gl<ncOón g P'''''''''" mm'll",nf" Yd. O"',. " ..l<>.
_ M«.I,d..o do ",ion.acitn J.>ptJ'/U «.1.....,..., dirigido,.. 1.0 IruogrA<ó6n ....,..1
_ C""nI"woón rooguimitntodo Llln..,....ó,,_;,1
_ Pro&t.,....d~ "",,¡...oón ,n'ortul.ural
Proa"''''' M ..,....b,li',..,oc!n ron". I.to ~ YLI in."~.nci.o
_ Ihsffto. ,mpkfN,marión dr pn'a"''''' r ...11..... dirigido< .. LI bóoquedo
d~"",.,....
1'. 1"""," do r..bt1W!.odef; ~ ....
• A..... drj!nNl'G
_ I'qr."'" de "'¡U(~ r.,nil'"
_ AloolK'iÓn .opoci.I'i•.odo o In _11:""... M I.to ,ioIond.1 dom<'ofóc.
P4t1,cip.K;{tn en"",,,po mulril.oJo........1(011 PfO!I"""" Moricn•.oción par.
(amilia< ... conOido
• A..... dt Qf." dÓIIQ"",n<ttft
Tr.ba""" de od.....octÓn ~I con m...,.~ J <idoia<'en,..... cm,,,,,,de ""'-
no~ r".,me'""",, ~",,; protq¡idOf r ...i"""""$""r.o "",n",..,.
_ Pr"llr.""'. d. ,poyo <.'IC01.to,
At""r;,)" • m.""rfl VÍ<:,i"",. "" "",1011"."" ~n 1.0 f.m,li. " l. """"la
_ Progfdm•• (1" oooc...:ióo, p.o•••1odo r ,iempo IIbl>'
_ Int• .....,ndón ""leo.i,. "",. l. r«"~tlción d••dkdone< y L, pro moción de
h.ll>it"" ..I...t.b!et
_ Prog.."",. "" "".n••d6<, "",. .1 .mplro
_ !)too"" d. P"'tIf...... d< .o"'m.Kió" _M:tcuI'l<o1 on «nt"'" ¡",'oni!""
• "'- dr lo mu~
_ Prov....... dr fotmación ""'OLo i_J<'ó6n Llbor.ol
_ 0."",,,,,,,;00 -"1 ... VIl"'" do- rdk, ióo't ""'OmUl"rfl
_ Jeworollod. pI.o'-r tmdid.M pora lo ifl'.Wld.od "" """",,,,,..J.>dfl
u......TVlIo do pl.to.... YP">II"'........ ,......In» do Kopd.o ""r. mu~ ....1-
t..........
---,,-_.....,",,,,,'-,"'
_ [)i..,,,,,dr P"'i"''''' de o"""¡;..dó,, I",ro 1.0 incl ~oión I.obo.-..1de mY~rfl
r""ro del m• ..,~do l. b"r~1
_ Col.tobor.oción.., prop;ttnu. do: nt'di..d Ón 1.01,.....1po" 1"""""",, y/o "",n_
'...i"" ....to drl ~ o de "'N;O
• A,... dr P"'-"" <'O" dlKGpoc,.¡aJ
_ Atención oodot<J.....,,,,. ~ ....._,d.od""educ~I"'.. npccw.,.
_ Pro¡t- M ocio) tltmpo 1,,- (n:sadefl<'~""PKrftca.. omlrooOCUp.lÓO-
...¡"',~.«m.... ~do:~mplto.H...)
~ A,.nci6n~..ltud.o.., «n<tOfocupocoftalot y cm.",,~ do ...._
.""_ Pro¡t.......dirigido:>f.1.o in<ktoiónJ<tri<::>Loboo-~I ..I,"",..ndo..... _ d.odft
...........~ Di..,1'Io, d...."'..II" t 'mple_m.clÓn tk ..........1YlN!dida. do .do~~
pi'. lo . ",nrión.o los""....... ron d,~.poa<Ud
• A...., do al...."''''' a ~"'s "ItO)'OI'U
~ I'qra"",.d~ "'oc.>ción p.lra LI",lud en m,d..,. ....y hopr.,. d'l..bil.odoo
_ F'rogr.""'. M anim.><ión tocinntl,ur.1 ... ,.,.¡.jt!1lC'1o., «n,roo do: dio y M--
11'.... d. IUl>tlodoo
D",-'IIo )'d....nollode oc,i,'id&def; dirig.do• • po<~""io,1= n' ' M' !;os a po-
~idad"" <08ni' i,".
_ I'rogr.""'. "" (rodm~nlo pt'"",r",l, pote"ci.oció" d. Lo 'UIOfttima ~ .. ..,-
d.l,.oción
_ Oi..,n... implemenUtción d. pt08ram•• d. ;>d0IMadón ~ u," ju¡,il.rió....-
Ittd.blc. pro<l"ct"'. y~n,i'luoa:dor.
• ArT<I dr gp",,,d":~i' ,n '" _kJ<Jd d. '" inform....ién
Di,..~o, gt>.i6n y ""Su''''''''''o 'u.o," 1.., ..pocioo vin""I"" de P"'l~o, y
progr.ma.!Odoed""o" ","
_ CTOoción de o,,,,,",'" de .I""n<l",,¡" rorn pot1,do, que f.YOTO.ro" ~l in..'-
amb,ode .b""ru. prl<.Ic• • ~ /"..I.........<io.-, ..,• pt't'I1<I'UI" hori.OI1ta1-,
••I.¡>=di....l" ,,~~I .Ir ""''''om h.oci.o ..................
Aun""...... d ...ficari6n" I.to q'-'" v....-•....huyamplio., conside..",,,,. Un-
POfU",,"I'wII, DI"" d", .1"'&1 quo """"'" ""ida<! ptopt.l y on'" ••pKtO lobo"'" son
ImpotUnl.. por lo gr."~.ontJdMI do- pn>Iotion.o~ q""dourroll.m .... funciones pro-
~....I.. en"uno dr 1", .Imblo... ~ mn'........ dr ..... .1",,"",
• ""'" tk "f"'I'O. lo oJoo<OC~'~fon-'
H -

23. ~ " ..__.__._._-_.,-
• Mr.¡<iooo _",In J~ kJ<'
A'...,di~nd,,~ "'..... crLtCriOt. h.t)' d,~""". ct..,i~,- po'eiempl" t... <¡ue u,i·
,n ",",ocri,...,,,. loo deol'1W,.,i<», .....diot ClOnolÓflK'<>oo, ¡>I'<><ed"",,"'. "1"""'01
.;w ioo. o<c. sm... prolijo h.obl.<. de ,0<1.001.00 po6.Ibla'ru.""ro b.o.r><onOI..., l,¡
obl~tK" de 1... """""",.....jetOl <loo lo Inlervención. pocIemoo d1~,cnci.l, ~~.
, ... sin.."..., rom". a,,,,, ''''''' .ipoo dc p<>bW:JÓn;
• lWII«iÓII ... ......", _l.•i~""~n<lono. <>f8/..,.,n..r ....11••'0;<0-
Ic<_ de pc>bIKJÓn QUe. por "'. c••.act"","i<:u "dmtnot.>nciu. o. Ct>CUrn
,,,mron ~ di/iculta<ln "'..... ino.rción _ ..l. t..boral. "'c.
• PobI«iÓII r~ SI/......;.s" M <hsoH¡H""MSn 0:«",1. "ttwClOIIft de doPlinruenn.,
~.udll5ión. ..... ~¡.nododu.prohlcmitialdoPdtpmdm
n.. di$<..p.><id.od...Iud m......I. ttc.
• Rlhl«iM ~.wn:JI, .'mci6ndoP adu~ ,tt«r".. Itd.od. """',rolJo local. H1i....,.;,x,
_iocultuQJ, ""'.
AREA SOCIOCULTURAL
Lo 'Ilt""",nción en ri lml _iocultu••1.. di.
dió .. JIInit "" lo.."'" """nU como un ¡'PO
n_,;on edUCol',...q... tr..'.b.ade<l.<. """.
......... trnúdc 11 cultu••, .111 ~a
..rriciJllci<n d<t 101 «u<I.<d..""" ... 1.0 l'Íd.I ...
, pollt",. y ~nómi<. do 1, romunld,d.
do:suaJllridón ha h.ab,dg u,,", &r'"d,fiCUlt.d
I driUniu., 01 ron"'VIu, <"<to <"< dobldoa tu tic'
"","eid.d. J>I,e. ,1>0",. p,okti<:.o•. ,,"t ,tuoio·
~mbito•. mNi"" y fundo",,,, muy dl".rtoS
kiped,.}. P.r. AM)ER·EGG (.ooo), _hay
naci<ln _uhu",1 c"and~ se pro"'........" T
~lizQn rTCU"- hllma__ """¡Iant. un pl'<XfJO ,..,,;copo''''''qU" dtJ;<n.uflw, po-
<rahdud~. h.r."""...1OJ i"d¡.,J_ g"'~ 1 romunoda"""., Lo UN F.SCO ddi""
'hn.ó....n _iocuIt......1romo ri mnju~'o d~ práctica. fOci,alH qu~ ti~ncn <:<>mO
hdad estlmul... lo inid.tiv. y 11 puti<:i~ de los m mu"id.odes ... .,¡ pn;<eeOO
U propIO dosom,l]o f ~ 11 din,lml<. pob.ol de Lo vid.> sodopoll'k. en lo que.mi
,-,<
1 'o""",como,,,,", '~ou~ """'Epto. .... bancomo.~.d.>en 1""",,-
POI """"'la ycultu",'" yonIp.lnd_ d~ t.. fdllCoOCión do adul"" yd~ b edu-
c.ooon popu¡", En t'.op.olla ...trw ~...Ift ....1....., IU~ y ....1!QC .. don una S8i~
....,_¡"...mmoIooC.............. V"''''_ t...<--dcl'l.orblo, 100_
1". _ .... '" Eo.,-urLo l'Iun~r Lo Ü<ueI.> !o..Joorn,o .... , ........ ,G....,¡.... loo
_ _._ ._.... ... ",1
Unl.·",..;.¡.dtt Populo.... Y11 ",.pl..d...." • ,nid••".¡de 1.0 ¡....'lud....n lit>« d.
Eno.llanu (1.LE.)
• LOO' ahfr'~ que p'"''a''' t.. . nimaMn oociocultur.l.tendienoo . 1.0 elu'ñc.,
nón qu~ pocIe,,- "nmntr. t cn 01 libro .Qu..... Lo AninwcJÓn Socoocultu..J.
E9"'..mologl.o yV,Jo,..._(!'.!".. So........ >006) o. dlf~""""¡'n en dOllmbi,O&;,;
._11'i "'Ti'm:;;=r:m;r;;' !l i ¡ i = 1
..~... _ ..._l
·F_L.l_..,."..t....... «IrI~Ioo~"" ....'.....'..·rloo
1" t' -......c..t.._""'r ptJpo"""'l
• c....,..,. loo ~_ l""f'I<>M _ ........ 01 .....,.,.. ""'-"' ... ___ •
~.Iom.._~ _~ .... ~.-_~_.......
.....L.!cwn«lrl ..roo
• F_.._ L.!o.ponomo> .. Qc"',-ub'..............
• T_ _<i<'nN .......,""""' ... .,¡ ...urtdo} 01 JIIpo/ _~n IL.I.....b._ _o
... ~..._w
• P." (1'O,."Io,"¡''¡''¡ ""PO}'" L.I _1OCIad p.u.Io_• .........-..... 1o
, ..hdod .lo"..,
• c........ m..riM "'" 1"" .." ...... I.o~..i6n) 01 __ ou<u. .._ .......
"!fe.~"'-""" ~ ....<1. MI mecI...
• no• • ,MIo ,,"" " """""""Ioc! .... 'OlO"''''¡'¡''' ido'" ..~ 1_"
d... ".rdo ron .... "",mld< M ....rd.
• "'''''''''. po", """1",.,,,•• mInor," hond""'p"" ,,,.,,1,",,.] 1ptopiriI. ....1dod
do "fI""UI' n.....I".. MIl,...
• I"'<n.......p"'" ,Io.d,..t<"" .......... I<>od;[<.."'.....",,"'....-
Lo ..nilltdCión .odOCUI'u••1"n,~",IJd.J ~n.~ ...n.,oo pi."" 'i~"" ",",o "b~ti,,,
¡wi<>ri••rio 1"lI''''..... 1""(,adado".,. JII!'ti.l~n ~ ¡. oocicdAd e..~"""'" ¡wop;a ",,1-
"''''. "n~nu."". MI ".noiorm.>C'ÓfI y 11M,...•. lo q... o.conoce con.1 t,,,nino d. d.-
""",,,..,;., o:ult"",1
Según Ando< EA (""",1 no !UlJ1. """ uni<:.. met~. J.,toq"" hoy multÍlad
do po<ibllldadot r IOdo, e/Loo ,,¡J,.w El o.nlloo q>I......oIópn "" 11 JllII.... meto.-
<IoIopo....wt <.m.i"" hodI.l¡o•. I'c'o... In,~no:rteión _ial .1 e.m;no o. h.ce .....
_.ib>doIo.por lo....... puede .fi...... q"" t.. meoock>Jos,ia d. t.. ÍIltftWnClOIt_.....
cult..,.,¡ '" ..... meo"""*",,, .","IP''''',...dHlr,q... "'o .......ndo t ~ •
mo"di<L> """"" ~ 1Ir>-• ...to.o Qbo. E_e IV"" ~ <loo o«_ok.~. PftU
,,--

24. 1
•'"-¡-'"•j,,~~~f¡-¡3"'-.'&;~
"!a¡rHn.¡,jlim,liTr..~f'"pr¡~
íril';:~~qí'b;ro>'Ji¡~¡!;!ll¡,!í.~'l~.,¡,~"In"-¡~.,f"1f
ín;,JhiHfHP¡WUFt~miJlH~~:l--!.~~..t!"",;11'"
'ir,-'1~,h,'d.!!..•'.,-'itf¡O<'."'.a'-r¡i.l·.ef"i~.g..a~•ii3gl''t~)o¡.--'"
Htt~lmHiHíH~!JI:1~~f~!B
i¡r~~'m.'H'H~'~lH~li~ilhi".ltrLa·t"¡'l'"jiti]iPIWl~~,~h'~~.'.""1""~,,t¡,j.di.'l~f'!,.F¡.,PIt.,
f~.~~!~¡P¡¡'f;r~HHll¡lfHU!{il~t¡;""..,~~il~rJ!·~i·r·",.¡~.-'~:1!l"
.,......~~~
ig.g~l
H''P{~~¡:i~~;1ftH;r-I~¡i"r:~
••'E~if[~~~~J~¡;'..,'I!"FP.f-~i!'3·1}~"¡;:"'''&._:lo"-K"~~S'I"'!i;'
;~,nI!}"
,.-...~=i"ii;:t~..~~
p"~"~
"•'11Qn·~,,'¡,..,!..a:....1¡-1:
h,li¡~~¡t¡,L.;-JO;"::!t:.....!<~~
fil-"~..~SIC~"....it5"~'i~i"!;'}~t§~
1H1hl,1~'i!f~f-~.'n.~'lI¡f'~,1l11"
¡ltdpH-!::I.l.....~
¡¡¡'·'ni.'.
ItnH'.'tP¡"Hrh,i9~~
~~l¡§"i:i"fii~
1-''W¡¡¡~hlP.§!~'iul!1nh
,JIh.~tn
¡;;l~¡?2"
--niIl'ia"@~~'~.....1.
!di!1!1"""1'I,!¡¡~¡'1l'.¡.,.
~'tp¡ra¡
,"'r-.,
1"d.jJí'fl[]~.~~~..iI¡!i,~~,fl~~'~¡¡¡líif',.,f~~•
".::;3l~~O;~~
Iti-1.g;ltlO',,-_.~,.~lr
'¡,-,r'-!..~~il'"•
UfIt.itI
iof,il'i~•;..'j"¡•~i;'...r.~,"=-g¡
[n¡lr~jo!!•WlB~~.~
~~~~~.,~~.~~.

25. , .. ".,__....-' ,,-:::.....-.- ........-.
~ón, ndu"ón. d~,<"ón. etc q~ 1.. ~p.o". de, ~ """"" del grupo l«'i.oI
., ,,,.n'~. M... y r.:."",", (09951 (OItI,dtran ,,..,, .JIJ'O" de _.p......de 1"'.',,*'"
." .odilll en funCIÓn de 1.0. _ 0<1..... _ ..leo
ti) Loo q_ U«len I>Kfl,Jod 5<)CioJI YprOHn,~n-
• d.jic,,",~. w>nÓI11>a>, .., .
• P'".urbocionn. "",loe; Ir"'''"'....~ f.o.null..,..c
• aplo'",:o"",pmotituociOn .....ndocl<Ud, <1e.
bJ Los que pt'ftC'Ilu,. difocuhQMs JOCicIks, "'~~ "n.o m..CIÓn d. ,, -
cN.= ....,~ ti ...Je«> y Lo comunodod.
e) Los queeoUn en "'~flil:,,, f«'OGl. En Lo ~ ....,~ el ..ktoy 1.0 ~
Iwf unI. tftnI~ figuro que in'.."..¡......... lo ",w.rión, polido.Ju'godod. Mm<>-
..... ~ """"""Jiudos, otI"
P;u• ...ponu ¡",.dHI6•• quue ~ucm m 106 ,nd"><I"",, ,....L.pudoo. lo Inl<1'-
"ldón I,~quo'd",¡,,_. 1.0 .....,,'u..¡,oón oducari>. de Loo Ind¡"«l"",, I"'''' ...peras
lO ddic"s. &<ílj!Jondol..... ~r. pn>oO....1" fin conH¡WI fU ,d,p'odón e In••·
,..;on en 1.0 oo<,"'¡"d.
Los Jmbi•.,. y rontnlOl en loo que H putde <'OfICfttO. u.... In••""",,"""""';"1
n mu)' d~rJOlI:
• t>mención de 1.0 udullón oociIl 1.0 vIoIM"'. YLoo ,,,,,,,,,,,,,,,,,1M.
• RdI.Ib,I,••"Ón de _ia>manlu.
• I",,¡,ucio...,.p"'''''''''U'''5.
• In..i.ucionn d. bi.n.st" """...1
• ...' ....dón' 1, fAmil".
• C.ntro. d. &<'Oji.u. nlUI'rH mall•••.odn
• ....""" hl< jo neo d........"'" YeOo'"mldorH.
• ~"'Sram.. d. ~ten<loo l' (K'.n....,i<" .. inmÓj.a".....
T."i.rwlo en eu.nU ...t~ di, ...,d.ld Yti hrcho de que ,llunao In••rw".Io.....
n d. ea,.i.te. p~~",i..., ml..."o. onu 'It...." un ••,Ó<"t•• m.Ii. 1".Lon<...1o 1. -
poIuuro, ... justifIC. ~... Ilo me<odok>¡U de ~ltU i"'~rwnclont. ~o t.mbim d,·
..... 1, <Indo U" ~"foqu. hUl"..ni.... , .ldopudo .. c,d.o .,L.aclÓn ~ inclulO' ••d.<
d;"I<I.....
• ÁREA SOCIOLABORAl
1..0 ""o,,~ on ti &rN ooaoLtlK-..1 ....... 'm..........-_ _..... ) I.JoI:oo<;oIr<
.,"¡,,,,,,,,,", do modo.annóru<O. <On'''~_ -......Yeh"""""......
......- ..__......,-"".""
~ interwn<ión ...,.:Í<>Llborol ...('01'
"'u!,,,"""'" un aln;UrMoM..,.¡"..... di
rigido. .. ",.;oro. Lo.~ O<>CW.I d.
Id ~.....ft<udu. ,""rttntn'.""
emplubilid.od y fi....tm.n.........,."
~n m el mtta<lo t.bonol.
.... 'r._do progromuy'" ,Id",d.
ari<trt in'ep-o. ... ptn'1J"t ~., I.u
..,.,.!ic..,.,... <It vido .... '"'I""ILoo ~
....y~qu...oncumtr.n... ,¡.
,u.o<;M ylo ~ de ."'tu..... f.o.,'i-
undo y .<Ompo.....ndo loo pnl«fCII d. intep-Kión ocw;;.J y ...bor•• pot......,w,do f"I
nw}Vl" ........... ,"",,,,,,,,,,t. I"'...,...L. _,.,L, rconllmIC. ydo ,,.,.,ndo .lcmubLo ....
--A.]n.e",ioolO<w.L
Pros,.n... r pn;rrrctao de mter'tnción diri¡idol. lo ,,,,,,,,,,iOn"";"1 y Lobo",1 de
1"'............ lÍttoación O"<SIl" d••..,I"oión toCIOL. Oleo almo """'" de orogido.; pro-
v.mude '"''IIrxlÓn 1OCi.oI. do lOt.....:ión, de ocio yritmpo Ilb"". de .moncip.oci6n.
dt ocompoo....m.....'<>y I"",,,,,,,ión ."d.l. de lneo.,..,.......... yocomp.1....m...rMOOOClO·
LoboroJ, t&Iltrn OC'Up.Kiun.ol...:etc
• Soooici",,:
e..",roo d. D<O!/,dD TDJo;amifml"" dr "'''''-IÓn: L<>f ",,,.,,,,dur"llid.o """ d 's¡><>-
1Itm.. d. lCOIl,mi~~ tO ~~mpoul p.oro p<!l"IOfIo, q". no d..pontn de alo¡"mie".o ni
mt<I".. rconóoniroo po,. I<>¡p"o,k>, ntl",endu, ttn'I"l,.Ir""nto.•u. nta!lida&" M.i-
r••• la "". quo ~ do.."",lIa" actuadon.. Individual.. que ""ntemplen el apoyo,
'tOOmpafIomit n10Y""ll"i",i~n lo ind,.,d".Ii>.odode .,.wo ¡>tt"OON 1'"n tei"".... d. c.'"
• """S<'8~,r "tW moyo, ntablHdad yamonomio
Loo alOjamientOS de Itaereión oon I'«trOO' yl Odlopotllivot, d. "''''' .,...nda,
q_ alnt.m¡>L.on t. ..,¡,.".¡"•• d. """...,d.od... b.lok... l. "O' q"e tefu....."•• tr.,~
d. i.,........rios ¡ndivldualn de l_tciÓn. t., cI""nciao.oc:ialto, p.koIoI¡ieu, ernock>-
",-leo, fOr"",.". YLobor.......po.....ndo y",,,,nun<Io hie,o.u in..reulf, 00<,.] yl o
lobo...]
SrnicioJ dr II<Ompa/IG.....nlO ~ ,....rwn<lón blo-~..,.,.I' Eng:loho...-v>rio< y
]>10,.<101 deodr UD modelo cIt in'enotnel6n boo-po¡o:H<><LOl en el que te tttt...nde.
1& ptt'WI1I ""~ por ~.... fhocoo. polCOiópmo y --...... todoor. ti.... 'n....
~fomwndoun iodo.
Pt:>< lo un.o, Lo. p''''''''' <k ~,••"'<"".n-....f~••....w.de J>IOIVil..... ,,"e-
111111.. q_ contemplan J!IobaInwn'~ 1... d,""",,,,............ """ corúonnan • a. ,.....
lOnoI <VI't ... fi...JMIod cIt I'N"_~...'n..........><.n rfort,... ydefinItivo.

26. II'"""'",~-_:,:,:::_;:::,:-------~------
H. h_",~.. I..oo,al
EJ ,¡"'.de hOklc,ÓO'I Labor.' "<Il" rom"OO,tt¡,t> m.ior~r"" nI..... de ..npl••boilidood
de b!; ~ ~ ..,,....;6"y/o ~ do. ~luoión oori.oJ." ..~~ d<:1 d_y ""-..
.... """...h.o. de ;'¡ner~.ioo p<l'tO<a li.~ de IJ~.
La in,.,rcion 1,,00••1rn..."'~ en ofl'<!tt. lo 'r.'"" de d,(".....tes P"'8"m.o., di,pe...
",;,M>l. tic.) Un pl'OCf'OO M .o«>mp.ofum~lo .,._""hud" " UI'","'] " pñKI""",
q........ " en "lu~d6n d" ,,«Iulilm l~bor. 1 y lIOCiol, pa•• q"•• mol• • II~ d" lo O<lqul.
$iciOO de C'OI'IOClm,rn,OO ....ril:t._nl~ tobar"l.,., Lo ~ /'CCUpt'''' ..".,. ""b;.",
'"hor....,sod.teo. d. ,cl"..;,jn. de. mn d ot>jcth't> de in<'<lf1l'O'o_ ... el mn cado
Lobolll
Utwlll Fund.0ci6n !ioo<..I.d"ntrodd ÁtN "" 1,-",1Ón t..bor.L limoo_.bIt!dd.u
ruar'" II,,~... d" "-<luIción, encomiRdJ•• " (.K,li'" ,,1 a~ d. loo rol..,m..," d...r...
voreridoo "' """"Mio "" 'r.ob.jo
- f<>rmArión.
- On""la.;ión ho<i.I el rrnplooo.
- A",mpoll.om;"nlo." el 1''''''0d. 'roh.o.jo.
- P.....¡>rttiOn" inum>ediKk>n 101>0.-.1.
• s.....idof.:
S.m,¡.,.. d. fimnadÓll y ,,';"..latido! luboral. Ac1""";"""S o<ie",..w.. ~,...
10 «<upttaC'ión. ~UI¡K'lón ylo ",futrto d" las comptie,....iu oocio'p",so"",l... (~
IIlu...... d..,,,,us. t.,tlm... y1ub,Iidodto _ ..In) quero"..ibuuln. Lo "'""',. d~ Lo
•mpl~Abili<1,,1 d~ .... ~j po.nicil"'ntn,
- Pros"".....dewrroll.idoo d...... aoociocIoneo, .mvr-oAdmInilrndol1ft.
- l'orrn...mn ~ o.l~n t""lón "",up.<i"",,1.
- 1'1'O!'KtOf dr ~rroIlo tnt<vol d. ~ co...."'... y ~.
- I'rogro"",. d~ Form3<lón y F.m¡>lro.
7. ÁREA DE ATENCiÓN A PERSONASINMIGRANTES Y DE
OTRAS ETNIAS
.... 'ntmp""tón ...... ~nldo.., muy .-.it)6e".1 fenómeno ..",..1"...
no,.Moto r p"".................... OClonen.., Eapor.. Un ~""q....r..cr...1oo ....
' .. r~"," ••prct<>o de ... "ido _"'1.
U. .tmrit'>n. Y ¡"",....Ió" t,_ _ fi",,1;dod "'11><>1'01 001,1.0,01 O«'UQ. Y
p<>bIocoón ........1<'''' _Mlont• .., nu"''''O po... loo .'......... --....I"oodoo ... poo-
t«OÓn _ ..1. .1,01 romo ' ....¡tul, ~.""" d. """¡i.Ko<lo,. OI<'flW'''''*'''", ;..w.IIY<ión
r ...~nci6n • In ,""'. ;,j • .,.. ...... id""".qu~ . Iio<1An. Lo imq¡r....-ión ooci.ol dO'l inmi·
R,.nte. cn loo Aml)ilo< od"".tr..., r cuhm.l. "..ro> k'j¡al. "'bo,.I. ...100, com;~t:i.o
'....."...1 y I'"rtici~ (iud.!.........
1..1• .K'IWC>Orl"" en ..,d~ ... d'''II"n I r~~ y intq¡r....-ión ooci.ol de .... ~-
"',... inmIRtd"t.... protn...i<ndoel "'"'""""" """ recu"'" .[IlI.~h,I ••d. poli';ca !i<J<ial
qur ptJO'd.on r.,,,,«,<,,Iny. t....,¡1.0<10yI'ft"ini<1>do .... O>Kffid.od...y proble..... oo·
r.."" m"di.mt. Lo infome.ció" ~It...d.o.... """81,.., Y.. ;opayo. "" I""""'X"tÓ<>
"""..J ) Ioboe.l co...ando¡ ""r.o . lIoro" di,..,BUO '«ur<Ol. ....... Id". y P"'II"'''''''' Ofi.
ri.... ,¡" InlOrm.ción .l lnmigr.",• . PIoot'¡" pr,""'.....:.¡gtd.o. l'togra...... de rorm..
ción y ..fu.""«IU,"II'''' Info'""", d..." • •so. Iom.dosrontr. d ,~d,mo y ... ""N>-
I'ob...etc,
• ..... Of.dnu d. 1n(" .....~rión 4.1 1nmill"' ''' ~ iOn ......;.;.;", <le 'JII~n,.n6n ~
i"fo,rm.";"" ,~. inmill""n,,,,, y~ I"'"""d' Inte.......a.en l. ,om.l'tC. de
.., inmíp'odón. o.." ",de.. .octMd.wI ~,pllC.n k>f;...."....,. publocoo ypri".od<>o;
.' "'~''''''' on .1 ,1m m,o 1or~1
El p,,,,c,!>,1 objn..... de ..... ..ti"....... """,ribui."que lo ~nmd. en
nue:!-( ro 1,,10 .¡., <u.dqu;", Pl'1'$f)"" ron "...,,,,...li<Iod difn..n'o , lo ...,.t'IoW, r
"",,",,"illmm,. O qu¡'""" et'~n <1 1'" .ltu.ación ,.... do,f.m"",..!•• .., ... Iice
........ m_ condicioo_ pooihWoy bcll,,~......... penon.u lo inli>rnwtción
",be" 1"" <""uBUO públi....,. I pr,~.,.¡"" n.,,~n' ••,So! ",.h'u" ,...... d . _
r..........'" e ¡níoomooctón.n ... ,..."mt.,.., u. d ••<tu.d.....: Áf'N <Ocial . d-
'n"'......t..... A"" ..."" ..... V...-.d.o. Empleo yIi>rrnortón, Orlo
• P'''i/",ma d~ fo"""d<ln y ...,f"~,~o .d..c..,¡....: Compr<''''''. di". ..... .o<'ua-
.....,_ que "n d,,~. Lo ru.m...c.on dr ... po_ ,nm,,,...... con ~I al>-
¡..;", d. f"",,",.,..'""tpoc_ y """'_.1","",.0<10 de l"'¡"'¡O. Gt"",..lmmt.