SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 19
Downloaden Sie, um offline zu lesen
1�2
INFORMATIONS
TECHNIQUES
3�15
CHAÎNES
D’ARRIMAGE
12�18
ARRIMAGE
TEXTILE
19�20
SAISISSAGE
ARRIMAGE /
SAISISSAGE
5
5|2
informations techniques
RÉGLEMENTATION
Depuis mars 2001, les systèmes d’arrimage textile sont soumis à la norme
Européenne EN 12195-2. Celle-ci précise, entre autres, les obligations
réglementaires suivantes :
Marquage : apposition d’une étiquette sur tout produit d’arrimage
comportant la TMU (tension maximale d’utilisation) (ou
LC), le numéro d’identification, le nom du fabricant, l’année
de fabrication, la référence de la norme et la capacité
d’amarrage, l’avertissement : ne pas utiliser pour le
levage”.
UTILISATION
Coefficient d’utilisation :
• 2 pour le système complet
• 3 pour les accessoires
• 3 pour la sangle textile non cousue.
Voir la notice d’utilisation jointe à la fourniture avant utilisation.
• Le levage ou l’élinguage de charge sont strictement interdits.
• Les sangles doivent pas être nouées.
• Les sangles ne doivent pas être mises sous tension au contact d’arêtes
vives ou rugueuses sans l’interposition d’accessoires ou de
protection.
• Avant chaque utilisation, vérifier l’état des accessoires
et de la sangle.
• Penser à vérifier l’effort de tension périodiquement
durant le transport; notamment après le départ.
ENTRETIEN ET MAINTENANCE
Les systèmes d’arrimage sont à réformer lorsqu’ils présentent les traces
d’endommagement suivantes :
• Déchirures, coupures, entailles, rupture des fibres porteuses
• Déformation des pièces d’extrémité et du tendeur
• Absence d’étiquette d’identification.
RÈGLES DE SÉCURITÉ
• Vérifier les sangles avant chaque utilisation.
• Dans la mesure du possible, disposez la charge de façon à avoir le
centre de gravité le plus bas possible.
• Pensez à respecter le PTAC (poids total autorisé en charge) du véhicule.
• Évitez les points d’ancrage sur le plancher.
• Veuillez bien vérifier que le chargement ne puisse pas
glisser lors du desserage des sangles.
• Utilisez des protections sur les angles vifs
ARRIMAGE /
SAISISSAGE
TENSION DIRECTE
daN LARGEUR
SANGLE
MM
TMU
SYSTÈME
T
TENSION DOUBLE
T
RUPTURE DE LA SANGLE SEULE
DAN
LONGUEUR
STANDARD
M
TMU 5000 daN 75 5 10 15000 9, 10
TMU 3500 daN 75 3.5 7 11000 9, 10
TMU 2500 daN 50 2.5 5 7500 8, 9, 10
TMU 2000 daN 50 2 4 6000 8, 9, 10
TMU 800 daN 45 0.8 1.6 3000 4, 5, 6
TMU 900 daN 35 0.9 1.8 3400 6, 7
TMU 400 daN 25 0.4 0.8 1200 4, 5, 6
TABLEAU DES TENSIONS MAXIMALES SELON LES SYSTÈMES
D’ARRIMAGE :
5|3
NORME EN 12195-5 : EXPLICATIONS
LA NORME EN 12195-5 EST UTILE CAR ELLE PERMET DE FOURNIR À NOS CLIENTS UN PRODUIT D’ARRIMAGE AYANT TOUTES LES
INFORMATIONS NÉCESSAIRES À L’UTILISATEUR ET UNE TRAÇABILITÉ IDENTIQUE À CELLE D’UN PRODUIT DE LEVAGE.
QUELQUES REPÈRES UTILES...
TMU ou LC : Tension Maximale d’Utilisation ou Capacité
d’arrimage correspond à la force maximale utilisée en
traction directe qu’un système d’amarrage est capable de
supporter lors de l’utilisation.
Coefficient d’utilisation
• 2 pour un système complet
• 2 pour les accessoires
• 3 pour une sangle textile non cousue
Epreuve : Tous les éléments d’accrochage du dispositif
d’amarrage complet ne doivent présenter aucune
déformation (complète ou partielle) affectant leur
fonctionnement à une capacité d’amarrage de 1,25 LC
Ils doivent également pouvoir résister à une force d’un
coefficient d’utilisation d’au moins de deux.
Allongement : La sangle textile ne doit pas s’allonger à
plus de 7% lorsqu’elle est soumis à la capacité d’amarrage
.
DÉSIGNATION DE LA FOURNITURE ET RÉDACTION DE
LA COMMANDE
• La désignation des dispositifs d’arrimage doit
comporter :
• Le type du dispositif d’arrimage noté par son symbole
:
- dispositif d’arrimage en une partie
- dispositif d’arrimage en deux parties
• la référence du type, selon le fabricant
• La tension maximale d’utilisation en déca-Newtons
(daN)
• La longueur de la partie courte en mètres
• La longueur totale (L) en mètres
• La référence à la présente norme
MARQUAGE
Les pièces d’extrémités, tendeurs, dispositifs de retenue
de tension et indicateurs de tension, doivent être marqués
au moins avec le nom ou le logo du fabricant ou du
fournisseur.
Chaque ensemble complet ou sous ensemble doit porter
les informations suivantes sur une étiquette (si les parties
doivent être séparées).
BON À SAVOIR
SHT = force manuelle normalisée
Correspond à la force maximale
d’action (indiquée 50 daN sur
l’étiquette) applicable pour
ne par surcharger la sangle
d’arrimage. Ne pas utiliser
d’auxiliaires mécaniques tels
que des leviers, barres etc. Cette
valeur est spécifiée dans la norme
européenne EN 12195-2 : 2001
(voir ci-dessus)
STF =effort de tension normalisé
Correspond à la force résiduelle
après relachement de la
poignée de la route à rochet et à
cliquet, fixé à 10% de la capacité
d’arrimage, et donc à 10% de la
Tension Maximale d’Utilisation
(TMU). Cette valeur est spécifiée
dans la norme européenne 12195-
2 (voir ci-dessus)
LC (daN) ou TMU
Matière utilisée
Fournisseur
Norme
Année de fabrication
Message d’avertissement
Effort de tension normalisé
Certification Européenne
Nom du fabricant ou du fournisseur,
leur symbole, marque déposée ou
tout autre identification claire
Capacité d’arrimage
Numéro d’identification, de série et
de traçabilité
Longueur
1
2
3
4
5
6
7
2
5
8
9
10
12
10
11
COMPRENDRE L’ÉTIQUETTE PRÉSENTE SUR
TOUT SYSTÈME D’ARRIMAGE
1
2
3
4
5
6
7
5
8
9
10
11
12
www.levagemanutention.com
5|4
CHAÎNES D’ARRIMAGE ÉQUIPÉES D’UN CROCHET À LINGUET FORGÉ À
1 EXTRÉMITÉ
CHAÎNES D’ARRIMAGE ÉQUIPÉES D’UN CROCHET À LINGUET FORGÉ À
CHAQUE EXTRÉMITÉ
FABRICATION
FRANÇAISE
RÉFÉRENCE
Ø CHAÎNE
MM
LONGUEUR
M
POIDS
KG
CA1CLC08 8 3,5 5,5
CA1CL10 10 3,5 8,8
CA1CL13 13 3,5 15,4
RÉFÉRENCE
Ø CHAÎNE
MM
LONGUEUR
M
POIDS
KG
CA2CLC08 8 3,5 6,1
CA2CL10 10 3,5 9,9
CA2CL13 13 3,5 17,54
FABRICATION DANS
NOS ATELIERS
PALANS MANUELS
CHAINES
D’ARRIMAGE
FABRICATION
FRANÇAISE
5|5
Lille - 03.28.76.93.20 - lille@cbrlevage.fr | Dunkerque - 03.28.25.93.80 - dunkerque@cbrlevage.fr
Couëron - 02.40.38.03.14 - info@magi.fr | Le Havre - 02.35.24.21.21 - lehavre@magi.fr
Saint-Priest | 04.72.79.13.92 - contact@stli.fr
FABRICATION
FRANÇAISE
CHAÎNES D’ARRIMAGE ÉQUIPÉES D’UN CROCHET RACCOURCISSEUR À
1 EXTRÉMITÉ
RÉFÉRENCE
Ø CHAÎNE
MM
LONGUEUR
M
POIDS
KG
CA1GRC08 8 3,5 5,4
CA1GRC10 10 3,5 8,6
CA1GRC13 13 3,5 15,5
CHAÎNES D’ARRIMAGE ÉQUIPÉES D’UN CROCHET RACCOURCISSEUR À
CHAQUE EXTRÉMITÉ
Autres dimensions possibles sur demande
FABRICATION
FRANÇAISE
RÉFÉRENCE
Ø CHAÎNE
MM
LONGUEUR
M
POIDS
KG
CA2GRC08 8 3,5 5,8
CA2GRC10 10 3,5 9,5
CA2GRC13 13 3,5 17,6
FABRICATION DANS
NOS ATELIERS
www.levagemanutention.com
5|6
ARRIMAGE / SAISISSAGE
TENDEURS D’ARRIMAGE POUR CHAÎNE
RÉFÉRENCE
TMU
T
CHARGE DE
RUPTURE
T
Ø CHAÎNE
MM
DIMENSIONS MM
POIDS
KG
L L1 (MINI) L2 (MAXI) L3 G
TAC06 2,2 4,52 6 170 415 528 210 10 1,68
TAC08 4 8,04 8 255 583 747 355 12,7 4,54
TAC10 6,3 12,6 10 255 603 768 355 16,5 5,23
TAC13 10 21,2 13 260 690 860 355 18,5 7,44
• Système à cliquet avec crochet raccourcisseur à
chaque extrémité
• Existe avec linguet de sécurité
• Conforme à la norme EN 12195-3
TENDEURS D’ARRIMAGE À CLIQUET AVEC SÉCURITÉ
TENDEURS D’ARRIMAGE ASYMÉTRIQUE
RÉFÉRENCE
TMU
T
CHARGE DE
RUPTURE
T
Ø CHAÎNE
MM
DIMENSIONS MM
POIDS
KG
L L1 (MINI) L2 (MAXI) L3 G
TACS08 4 8,04 8 255 590 754 355 11 4,71
TACS10 6,3 12,6 10 255 610 775 355 12 5,31
TACS13 10 21,2 13 260 700 870 355 15 7,97
RÉFÉRENCE
TMU
T
CHARGE DE
RUPTURE
T
Ø CHAÎNE
MM
DIMENSIONS MM
POIDS
KG
A B C D E F G
TAA08/10 2,45 8,63 8-10 613 562 454 406 264 264 12,7 3,2
TAA10/13 4,17 15 10-13 730 654 540 475 313 314 16 5,6
CHAÎNES D’ARRIMAGE
5|7
ELINGUES CHAINE D’ARRIMAGE GREEN PIN TYCAN®
TENDEURS À CLIQUET
• Matière : Forgé, grade 100
• Coefficient de sécurité : 2 fois la capacité d’arrimage
• Finition : peinture bleue
• Force standard : 3000 daN
CROCHETS DE RACCOURCISSEMENT
• Matière : Acier haute résistance, grade 100, trempé et revenu
• Coefficient de sécurité : 4 fois la CMU et 2 fois la capacité d’arrimage
• Finition : peinture bleue
• Température : - 40 jusqu’à 200°C
• Compatibilité Tycan : comme crochet de raccourcissement (Levage), ou comme embout du tendeur
à cliquet (Arrimage)
RÉFÉRENCE
LC
daN
RUPTURE
T
COURSE
MM
LONGUEUR
MANCHE (A)
MM
DIAMÈTRE
MM
ÉPAISSEUR (C)
MM
LCRR25ZHENT 16000 32 300 387 65 15
1ER
DISTRIBUTEUR GREEN PIN TYCAN®
STLI
RÉFÉRENCE
LC
daN
TMU
T
Ø AXE
MM
LONGUEUR
MM
LARGEUR
MM
OUVERTURE
MM
ÉPAISSEUR
MM
POIDS
KG
GPUCRCT25-C GR 5000 10 20 178 68 25 16 2,12
GPUCRCT30-C GR 6800 13,6 20 177 74 30 20 1,94
RÉFÉRENCE
LC
daN
LARGEUR
MAILLON
MM
EPAISSEUR
MAILLON
MM
LONGUEUR
INTÉRIEURE
MM
COTES
MAILLONS
MM
MAILLONS
PAR MÈTRE
POIDS
KG
CATYCAN10T 10000 25 15 100 15 x 25 10 0,58
CLTYCAN6T8 13600 30 13 125 13 x 30 8 0,75
FABRICATION
FRANÇAISE
FABRICATION
FRANÇAISE
ACCESSOIRES GREEN PIN TYCAN®
RÉFÉRENCE
LONGUEUR
CAGE (D)
MM
LONGUEUR MM Ø OEIL
EXT
MM
Ø OEIL
INT
MM
POIDS
KG
OUVERTE FERMÉE
LCRR25ZHENT 410 858 558 30 64 5,17
5|8
MANILLE DROITE À VIS
• Matière : corps et axe en acier haute résistance, grade 60, trempé et revenu
• Coefficient de sécurité : 6 fois la CMU
• Norme : EN 13889 et répond aux exigences de performance de la Fed. Spéc. RR-C-271
		 Type IVB Classe 3; à partir de 2T, ces manilles sont conformes à la norme ASME B30.26
• Finition : galvanisation
RÉFÉRENCE
CMU
T
Ø CORPS (A)
MM
Ø AXE (B)
MM
Ø OEIL (C)
MM
LARGEUR
OEIL (D)
MM
LARGEURR
INT (E)
MM
LONGUEUR
INT (F)
MM
LONGUEUR (G)
MM
LONGUEUR
AXE (H)
MM
POIDS
KG
G-4151 4,75 19 22 46 19 31 59 112 103 0,87
ACCESSOIRES TYCAN
MANILLE DROITE BOULONNÉE GOUPILLÉE
• Matière : corps et axe en acier haute résistance, grade 60, trempé et revenu
• Coefficient de sécurité : 6 fois la CMU
• Norme : EN 13889, ASME B30.26 et conforme aux exigences de performance US Fed. Spéc RR C-271
Type IVB Class 3, Grade A
• Finition : galvanisation
RÉFÉRENCE
CMU
T
Ø CORPS (A)
MM
Ø AXE (B)
MM
Ø OEIL (C)
MM
LARGEUR
OEIL (D)
MM
LARGEURR
INT (E)
MM
LONGUEUR
INT (F)
MM
LONGUEUR
(G)
MM
LONGUEUR
AXE (H)
MM
ÉPAISSEUR
ÉCROU (I)
MM
POIDS
KG
G-4153 4,75 19 22 46 19 31 59 112 114 19 1,08
Manille compatible avec la chaîne
de levage Green Pin Tycan® 5T
uniquement
Manille compatible avec la chaîne
de levage Green Pin Tycan® 5T
uniquement
5|9
MANCHONS DE PROTECTION
• Matière : 100% Dyneema®
• Le manchon se glisse sur la chaine. Il doit être mis, de préférence, avant le montage des accessoires.
RÉFÉRENCE
CHAINE TYCAN®
MM
TMU CHAINE TYCAN®
daN
Ø
MM
LONGUEUR (H) MM
SLEEVE152530 15 x 25 5000 60 300
SLEEVE152550 15 x 25 5000 60 500
SLEEVE133050 13 x 30 6800 65 500
5|11
CROCHETS SIMPLE
• Spécialement conçu pour Green Pin Tycan®
• Matière : Acier allié, grade 100
• Coefficient de sécurité : 4 fois la CMU
• Finition : peinture bleue
RÉFÉRENCE
LC
daN
Ø AXE
MM
LONGUEUR
(A) MM
LARGEUR (B)
MM
OUVERTURE
(C)
MM
ÉPAISSEUR
(D)
MM
POIDS
KG
GPUCSCT25 5000 20 125,6 24 37 28,6 2,15
GPUCSCT30 6800 20 159 32 37 32 2,56
FABRICATION
FRANÇAISE
RÉFÉRENCE LARGEUR (E) MM LARGEUR EXT (F) MM LARGEUR EXT (G) MM LONGUEUR (H) MM
GPUCSCT25 34,6 68 123,4 219,7
GPUCSCT30 39 74 133 235
ACCESSOIRES GREEN PIN TYCAN®
MAILLONS DE JONCTION
• Matière : Acier allié, grade 100
• Coefficient de sécurité : 4 fois la CMU et 2 fois la capacité d’arrimage
• Finition : peinture bleue
FABRICATION
FRANÇAISE
RÉFÉRENCE
LC
daN
Ø (A)
MM
LARGEUR
EXT (B)
LARGEUR
INT (C)
LONGUEUR
INT (D)
MM
LONGUEUR
INT (F)
MM
Ø OEIL
MM
DIA (H)
MM
POIDS
KG
GPUMJ13 5000 13 16 84 22 30 83 25 0,68
GPUMJT30 6800 16 83 21 32 85 24 20 0,78
www.levagemanutention.com
5|12
PALANS MANUELS
ARRIMAGE
TEXTILE
SYSTÈMES D’ARRIMAGE 25 MM - TMU 0,5T
Longueur standard : 5 m
• Conforme à la norme EN 12195-2
• Autres longueurs sur demande
• Coloris disponibles : orange, blanc, noire (rouge, vert, bleu, jaune sur commande)
1 PARTIE BOUCLE
À CAME
2 PARTIES DOIGTS RAPPROCHÉS
1 PARTIE À CLIQUET
TMU
daN / T
RUPTURE DE LA
SANGLE SEULE
T
POIDS
KG
500 / 0,5 1,4 0,465
RÉF.SAR1T42PDR5M
TMU
(EN CEINTURE)
daN / T
RUPTURE DE LA
SANGLE SEULE
T
POIDS
KG
1000 / 1 1,4 0,36
RÉF.SAR1T41P5M
TMU
(EN CEINTURE)
daN / T
RUPTURE DE LA
SANGLE SEULE
T
POIDS
KG
1000 / 1 1,4 0,175
RÉF.SAR1T41PK5M
Gravure sur sangle et personnalisation
de l’étiquette possible.
Nous consulter
5|13
Lille - 03.28.76.93.20 - lille@cbrlevage.fr | Dunkerque - 03.28.25.93.80 - dunkerque@cbrlevage.fr
Couëron - 02.40.38.03.14 - info@magi.fr | Le Havre - 02.35.24.21.21 - lehavre@magi.fr
Saint-Priest | 04.72.79.13.92 - contact@stli.fr
SYSTÈMES D’ARRIMAGE 35 MM - TMU 1T
Longueur standard : 6 m
• Conforme à la norme EN 12195-2
• Autres longueurs sur demande
• Coloris disponibles : orange, bleu, grise
1 PARTIE BOUCLE
À CAME
1 PARTIE À CLIQUET
TMU
(EN CEINTURE)
daN / T
RUPTURE DE LA
SANGLE SEULE
T
POIDS
KG
2000 / 2 3 1,17
RÉF.SAR3T1P6M
TMU
(EN CEINTURE)
daN / T
RUPTURE DE LA
SANGLE SEULE
T
POIDS
KG
2000 / 2 3 0,51
RÉF.SAR3T1PK6M
Gravure sur sangle et personnalisation
de l’étiquette possible.
Nous consulter
SYSTÈMES D’ARRIMAGE SCÉNIQUES 25 MM - TMU 0,5T
Longueur standard : 6 m
• Conforme à la norme EN 12195-2
• Autres longueurs sur demande
• Idéal pour les métiers du spectacle et de l’évènementiel
1 PARTIE BOUCLE
À CAME
2 PARTIES DOIGTS RAPPROCHÉS
1 PARTIE À CLIQUET
TMU
(EN CEINTURE)
daN / T
RUPTURE DE LA
SANGLE SEULE
T
POIDS
KG
500 / 0,5 1,4 0,465
RÉF.SAA0T52PDR6M
TMU
(EN CEINTURE)
daN / T
RUPTURE DE LA
SANGLE SEULE
T
POIDS
KG
1000 / 1 1,4 0,36
RÉF.SAA0T51P6M
TMU
(EN CEINTURE)
daN / T
RUPTURE DE LA
SANGLE SEULE
T
POIDS
KG
1000 / 1 1,4 0,175
RÉF.SAA0T51PK6M
Gravure sur sangle et personnalisation
de l’étiquette possible.
Nous consulter
www.levagemanutention.com
5|14
ARRIMAGE / SAISISSAGE ARRIMAGE TEXTILE
SYSTÈMES D’ARRIMAGE 50 MM - TMU 2T
Longueur standard : 9 m
TMU
daN / T
RUPTURE DE LA
SANGLE SEULE
T
POIDS
KG
2000 / 2 6 2,3
• Conforme à la norme EN 12195-2
• Autres longueurs sur demande
• Coloris disponibles : orange, gris anthracite, blanc, bleu, vert
RÉF.SAR6T2PDE9M
2 PARTIES - DOIGTS ÉCARTÉS
TMU
daN / T
RUPTURE DE LA
SANGLE SEULE
T
POIDS
KG
2000 / 2 6 2,3
RÉF.SAR6T2PDR9M
2 PARTIES - DOIGTS RAPPROCHÉS
TMU (EN CEINTURE)
daN / T
RUPTURE DE LA
SANGLE SEULE
T
POIDS
KG
4000 / 4 6 1,8
RÉF.SAR6T1P9M
1 PARTIE AVEC TENDEUR
AUTRES OPTIONS D’ANCRAGE
Réf. DE
Réf. DR Réf. BR Réf. BA Réf. ST
Réf. UD Réf. UDPL Réf. UDL
Certains de ces accessoires
existent également en acier
inoxydable.
N’hésitez pas à nous consulter.
Comprendre la référence article
SAR 6T 2P 9M
DEK
Système
d’arrimage
Rupture
Longueur
1P = 1 partie
2P = 2 parties
L = Tendeur levier
Came K (à noter pour
le remplacement
du cliquet par une came)
DE = Doigts Écartés
DR = Doigts Rapprochés
CR = Crochets Rail
etc...
Gravure sur sangle et personnalisation
de l’étiquette possible.
Nous consulter
5|15
Lille - 03.28.76.93.20 - lille@cbrlevage.fr | Dunkerque - 03.28.25.93.80 - dunkerque@cbrlevage.fr
Couëron - 02.40.38.03.14 - info@magi.fr | Le Havre - 02.35.24.21.21 - lehavre@magi.fr
Saint-Priest | 04.72.79.13.92 - contact@stli.fr
SYSTÈMES D’ARRIMAGE 50 MM - TMU 2,5T
Longueur standard : 9 m
TMU
daN / T
RUPTURE DE LA
SANGLE SEULE
T
POIDS
KG
2500 / 2,5 7,5 2,4
• Conforme à la norme EN 12195-2
• Autres longueurs sur demande
• Coloris disponibles : orange, gris anthracite, blanc, bleu, vert
RÉF.SAR7T52PDE9M
2 PARTIES - DOIGTS ÉCARTÉS
TMU
daN / T
RUPTURE DE LA
SANGLE SEULE
T
POIDS
KG
2500 / 2,5 7,5 2,4
RÉF.SAR7T52PDR9M
2 PARTIES - DOIGTS RAPPROCHÉS
TMU (EN CEINTURE)
daN / T
RUPTURE DE LA
SANGLE SEULE
T
POIDS
KG
5000 / 5 7,5 1,9
RÉF.SAR7T51P9M
1 PARTIE AVEC TENDEUR
MODÈLES EXISTANTS AVEC TENDEUR
INVERSÉ, NOUS CONSULTER
AUTRES OPTIONS D’ANCRAGE
Réf. DE
Réf. DR Réf. BR Réf. BA Réf. ST
Réf. UD Réf. UDPL Réf. UDL
Certains de ces accessoires
existent également en acier
inoxydable.
N’hésitez pas à nous consulter.
Comprendre la référence article
SAR 6T 2P 9M
DEK
Système
d’arrimage
Rupture
Longueur
1P = 1 partie
2P = 2 parties
L = Tendeur levier
Came K (à noter pour
le remplacement
du cliquet par une came)
DE = Doigts Écartés
DR = Doigts Rapprochés
CR = Crochets Rail
etc...
Gravure sur sangle et personnalisation
de l’étiquette possible.
Nous consulter
www.levagemanutention.com
5|16
ARRIMAGE / SAISISSAGE
SYSTÈMES D’ARRIMAGE 75 MM - TMU 5T
Longueur standard : 10,5 m
TMU
daN / T
RUPTURE DE LA
SANGLE SEULE
T
POIDS
KG
5000 / 5 15 7,5
• Conforme à la norme EN 12195-2
• Autres longueurs sur demande
• Coloris disponibles : jaune
RÉF.SAR15T2PDE9M
2 PARTIES - DOIGTS ÉCARTÉS
TMU
daN / T
RUPTURE DE LA
SANGLE SEULE
T
POIDS
KG
5000 / 5 15 7,5
RÉF.SAR15T2PDR9M
2 PARTIES - DOIGTS RAPPROCHÉS
TMU (EN CEINTURE)
daN / T
RUPTURE DE LA
SANGLE SEULE
T
POIDS
KG
10 000 / 10 15 5,6
RÉF.SAR15T1P9M
1 PARTIE AVEC TENDEUR
ARRIMAGE TEXTILE
AUTRES OPTIONS D’ANCRAGE
Réf. DE
Réf. DR Réf. BR Réf. BA Réf. ST
Réf. UD Réf. UDPL Réf. UDL
Certains de ces accessoires
existent également en acier
inoxydable.
N’hésitez pas à nous consulter.
Comprendre la référence article
SAR 6T 2P 9M
DEK
Système
d’arrimage
Rupture
Longueur
1P = 1 partie
2P = 2 parties
L = Tendeur levier
Came K (à noter pour
le remplacement
du cliquet par une came)
DE = Doigts Écartés
DR = Doigts Rapprochés
CR = Crochets Rail
etc...
Gravure sur sangle et personnalisation
de l’étiquette possible.
Nous consulter
5|17
Lille - 03.28.76.93.20 - lille@cbrlevage.fr | Dunkerque - 03.28.25.93.80 - dunkerque@cbrlevage.fr
Couëron - 02.40.38.03.14 - info@magi.fr | Le Havre - 02.35.24.21.21 - lehavre@magi.fr
Saint-Priest | 04.72.79.13.92 - contact@stli.fr
SYSTÈMES D’ARRIMAGE - FABRICATIONS SPÉCIALES
Création de sangles pour bouées de bateaux
FABRICATION
FRANÇAISE
FABRICATION
DANS NOS
ATELIERS
TOUTE NOTRE
OFFRE À PORTÉE
DE CLIC
Sur ordinateur, tablette et smartphone
LEVAGEMANUTENTION.COM
Fabrication d’un barrage de 50 mètres
www.levagemanutention.com
5|18
ARRIMAGE / SAISISSAGE
TENDEURS POUR SANGLE DE 25 À 75 MM
RÉF. STC25
Largeur : 25mm
TMU : 800 daN/0,8T
RÉF. STC35
Largeur : 35 mm
TMU : 2000 daN / 2T
RÉF. STC50
Largeur : 50 mm
TMU : 5000 daN / 5T
RÉF. STC50
Largeur : 50 mm, inversé
TMU : 5000 daN / 5T
RÉF. STC75
Largeur : 75 mm
TMU : 10 000 daN / 10T
SANGLES D’ARRIMAGE
RÉFÉRENCE
RUPTURE
T
LARGEUR SANGLE
MM
CONDITIONNEMENT
M
POIDS
KG
SP25 1,2 25 100 2,5
SP35 3,2 35 100 8
SP50 6 50 100 11
SP50P 7,5 50 100 13
SP75 15 75 100 15
• 100 % Polyester
• Coefficient de rupture 3
• Traitées pour protection UV.
• Plusieurs coloris disponibles : orange, jaune, bleu, rouge, vert, blanc, marron, noir
ARRIMAGE TEXTILE
5|19
Lille - 03.28.76.93.20 - lille@cbrlevage.fr | Dunkerque - 03.28.25.93.80 - dunkerque@cbrlevage.fr
Couëron - 02.40.38.03.14 - info@magi.fr | Le Havre - 02.35.24.21.21 - lehavre@magi.fr
Saint-Priest | 04.72.79.13.92 - contact@stli.fr
ACCESSOIRES CONTAINERS LASHING SYSTÈMES
TWISTLOCK SEMI-AUTOMATIQUE
Réf. IF 56
TMU : 500 daN
Poids : 5,4 kg
PONT DE TENSION
Réf. SB-1
TMU : 100 daN
Poids : 2,8 kg
TWISTLOCK INTERMÉDIAIRE
Réf. IF 51 L/R
TMU : 500 daN
Poids : 4,8 kg
TWISTLOCK
Réf. BF-11L/R
TMU : 500 daN
Poids : 6,1 kg
Type de
container
CMU
T
Longueur
mm
Largeur
mm D2-D1 D1-
D2 mm
H
mm
L S C1 W P C2
ISO 40’ 30480 12192 0
-10
11985 +4
-6
101,5 0
-1,5
2438 0
-5
2259 0
-5
89 0
-1,5
19 2438
ISO 30’ 25400 91252 0
-10
8918 +4
-6
16 2591
ISO 20’ 24000 60582 0
-6
5853 +3
-5
13 2743 0
-5
ISO 10’ 10160 29910
-5
2787 +3
-5
10 2896
PALANS MANUELS
SAISISSAGE
www.levagemanutention.com
5|20
ARRIMAGE / SAISISSAGE SAISISSAGE
CHAÎNE ARRIMAGE
Ø
MM
PAS
RUPT.
EN T.
POIDS AU
M.I.
13 80x18 20 3
ELEPHANT FOOT
Réf. HO-220
TMU : 200 daN
Poids : 0,9 kg
MANILLE SAISSAGE
TMU : 200 daN
Poids : 0,5 kg
TENDEUR DE CHAÎNE
Réf. LT 820
TMU : 200 daN
Poids : 1,3 kg
BOUCLE À SOUDER
Réf. LP 13 (20 t.)
Réf. LP 11 (36 t.)
Réf. LP 14 (50 t.)
C.HOOK
Réf. HO-1321
TMU : 200 daN
Poids : 1,3 kg
Autres compositions possibles
avec du câble ou de l'élingue
textile, nous consulter.
ACCESSOIRES CONTAINERS LASHING SYSTÈMES

Weitere ähnliche Inhalte

Ähnlich wie 05-Arrimage - Saisissage BD.pdf

Cembre HT-TC055 Cordless Hydraulic Cable Cutting Tools Manual
Cembre HT-TC055 Cordless Hydraulic Cable Cutting Tools ManualCembre HT-TC055 Cordless Hydraulic Cable Cutting Tools Manual
Cembre HT-TC055 Cordless Hydraulic Cable Cutting Tools Manual
Thorne & Derrick International
 
Debitmetre electromagnetique flomid fx
Debitmetre electromagnetique flomid fxDebitmetre electromagnetique flomid fx
Debitmetre electromagnetique flomid fx
Europages2
 
Schwerlast_FR_.pdf
Schwerlast_FR_.pdfSchwerlast_FR_.pdf
Schwerlast_FR_.pdf
cxvx1
 
Rectivar 11 __ variateur de vitesse
Rectivar 11    __  variateur de vitesseRectivar 11    __  variateur de vitesse
Rectivar 11 __ variateur de vitesse
Boubakri Mohamed
 
TRX SERIE ERGIT _ FRANCAIS
TRX SERIE ERGIT _ FRANCAISTRX SERIE ERGIT _ FRANCAIS
TRX SERIE ERGIT _ FRANCAIS
antoniocarraro
 
Berthold marx.catalogue verins 2012
Berthold marx.catalogue verins 2012Berthold marx.catalogue verins 2012
Berthold marx.catalogue verins 2012
EUROPAGES
 
FASTENINGS CATALOGUE 2016
FASTENINGS CATALOGUE 2016FASTENINGS CATALOGUE 2016
FASTENINGS CATALOGUE 2016
Marco Bellazzi
 
Chromalox SRL Heat Tape - Spec Sheet
Chromalox SRL Heat Tape - Spec SheetChromalox SRL Heat Tape - Spec Sheet
Chromalox SRL Heat Tape - Spec Sheet
Thorne & Derrick UK
 
Ifm pressure-sensors-pn-brochure-2014-fr
Ifm pressure-sensors-pn-brochure-2014-frIfm pressure-sensors-pn-brochure-2014-fr
Ifm pressure-sensors-pn-brochure-2014-fr
ifm electronic gmbh
 

Ähnlich wie 05-Arrimage - Saisissage BD.pdf (20)

Réducteur à courroie pour moteur daf 44
Réducteur à courroie pour moteur daf 44Réducteur à courroie pour moteur daf 44
Réducteur à courroie pour moteur daf 44
 
Formation Grade 100 Maj 02 09 08
Formation Grade 100 Maj 02 09 08Formation Grade 100 Maj 02 09 08
Formation Grade 100 Maj 02 09 08
 
Fbg350 notice technique
Fbg350 notice techniqueFbg350 notice technique
Fbg350 notice technique
 
TDKv universal crane lifting capacities before 2006
TDKv universal crane lifting capacities before 2006TDKv universal crane lifting capacities before 2006
TDKv universal crane lifting capacities before 2006
 
Delta Plus - Le guide levage, sangles et élingues
Delta Plus - Le guide levage, sangles et élinguesDelta Plus - Le guide levage, sangles et élingues
Delta Plus - Le guide levage, sangles et élingues
 
Ressorts à gaz.BERTHOLD MARX & CIE
Ressorts à gaz.BERTHOLD MARX & CIERessorts à gaz.BERTHOLD MARX & CIE
Ressorts à gaz.BERTHOLD MARX & CIE
 
Cembre HT-TC055 Cordless Hydraulic Cable Cutting Tools Manual
Cembre HT-TC055 Cordless Hydraulic Cable Cutting Tools ManualCembre HT-TC055 Cordless Hydraulic Cable Cutting Tools Manual
Cembre HT-TC055 Cordless Hydraulic Cable Cutting Tools Manual
 
Debitmetre electromagnetique flomid fx
Debitmetre electromagnetique flomid fxDebitmetre electromagnetique flomid fx
Debitmetre electromagnetique flomid fx
 
TS.pdf
TS.pdfTS.pdf
TS.pdf
 
fiche-technique-crics-feugier.pdf
fiche-technique-crics-feugier.pdffiche-technique-crics-feugier.pdf
fiche-technique-crics-feugier.pdf
 
Schwerlast_FR_.pdf
Schwerlast_FR_.pdfSchwerlast_FR_.pdf
Schwerlast_FR_.pdf
 
fiche technique PVC Pression -PVC -V1.11
fiche technique PVC Pression -PVC -V1.11fiche technique PVC Pression -PVC -V1.11
fiche technique PVC Pression -PVC -V1.11
 
Rectivar 11 __ variateur de vitesse
Rectivar 11    __  variateur de vitesseRectivar 11    __  variateur de vitesse
Rectivar 11 __ variateur de vitesse
 
Rathi couplings
Rathi couplingsRathi couplings
Rathi couplings
 
TRX SERIE ERGIT _ FRANCAIS
TRX SERIE ERGIT _ FRANCAISTRX SERIE ERGIT _ FRANCAIS
TRX SERIE ERGIT _ FRANCAIS
 
Saunier duval thema c 23 e
Saunier duval thema c 23 eSaunier duval thema c 23 e
Saunier duval thema c 23 e
 
Berthold marx.catalogue verins 2012
Berthold marx.catalogue verins 2012Berthold marx.catalogue verins 2012
Berthold marx.catalogue verins 2012
 
FASTENINGS CATALOGUE 2016
FASTENINGS CATALOGUE 2016FASTENINGS CATALOGUE 2016
FASTENINGS CATALOGUE 2016
 
Chromalox SRL Heat Tape - Spec Sheet
Chromalox SRL Heat Tape - Spec SheetChromalox SRL Heat Tape - Spec Sheet
Chromalox SRL Heat Tape - Spec Sheet
 
Ifm pressure-sensors-pn-brochure-2014-fr
Ifm pressure-sensors-pn-brochure-2014-frIfm pressure-sensors-pn-brochure-2014-fr
Ifm pressure-sensors-pn-brochure-2014-fr
 

Mehr von MaanMrabet1 (6)

003_CARGO_SECURING_MANUAL.pdf
003_CARGO_SECURING_MANUAL.pdf003_CARGO_SECURING_MANUAL.pdf
003_CARGO_SECURING_MANUAL.pdf
 
3.Oil and Chemical cargo operation handout WORD.pdf
3.Oil and Chemical cargo operation handout WORD.pdf3.Oil and Chemical cargo operation handout WORD.pdf
3.Oil and Chemical cargo operation handout WORD.pdf
 
6-Speaker-3-Capt-Albert-Lanting Weather Dependent Lashing.pdf
6-Speaker-3-Capt-Albert-Lanting Weather Dependent Lashing.pdf6-Speaker-3-Capt-Albert-Lanting Weather Dependent Lashing.pdf
6-Speaker-3-Capt-Albert-Lanting Weather Dependent Lashing.pdf
 
04_ISM_for_NTU.pdf
04_ISM_for_NTU.pdf04_ISM_for_NTU.pdf
04_ISM_for_NTU.pdf
 
00-cargo-stowage-and-securing-north-of-england (1).pdf
00-cargo-stowage-and-securing-north-of-england (1).pdf00-cargo-stowage-and-securing-north-of-england (1).pdf
00-cargo-stowage-and-securing-north-of-england (1).pdf
 
3. IMO regulatory by Mr. Kang(Korea).pdf
3. IMO regulatory by Mr. Kang(Korea).pdf3. IMO regulatory by Mr. Kang(Korea).pdf
3. IMO regulatory by Mr. Kang(Korea).pdf
 

05-Arrimage - Saisissage BD.pdf

  • 2. 5|2 informations techniques RÉGLEMENTATION Depuis mars 2001, les systèmes d’arrimage textile sont soumis à la norme Européenne EN 12195-2. Celle-ci précise, entre autres, les obligations réglementaires suivantes : Marquage : apposition d’une étiquette sur tout produit d’arrimage comportant la TMU (tension maximale d’utilisation) (ou LC), le numéro d’identification, le nom du fabricant, l’année de fabrication, la référence de la norme et la capacité d’amarrage, l’avertissement : ne pas utiliser pour le levage”. UTILISATION Coefficient d’utilisation : • 2 pour le système complet • 3 pour les accessoires • 3 pour la sangle textile non cousue. Voir la notice d’utilisation jointe à la fourniture avant utilisation. • Le levage ou l’élinguage de charge sont strictement interdits. • Les sangles doivent pas être nouées. • Les sangles ne doivent pas être mises sous tension au contact d’arêtes vives ou rugueuses sans l’interposition d’accessoires ou de protection. • Avant chaque utilisation, vérifier l’état des accessoires et de la sangle. • Penser à vérifier l’effort de tension périodiquement durant le transport; notamment après le départ. ENTRETIEN ET MAINTENANCE Les systèmes d’arrimage sont à réformer lorsqu’ils présentent les traces d’endommagement suivantes : • Déchirures, coupures, entailles, rupture des fibres porteuses • Déformation des pièces d’extrémité et du tendeur • Absence d’étiquette d’identification. RÈGLES DE SÉCURITÉ • Vérifier les sangles avant chaque utilisation. • Dans la mesure du possible, disposez la charge de façon à avoir le centre de gravité le plus bas possible. • Pensez à respecter le PTAC (poids total autorisé en charge) du véhicule. • Évitez les points d’ancrage sur le plancher. • Veuillez bien vérifier que le chargement ne puisse pas glisser lors du desserage des sangles. • Utilisez des protections sur les angles vifs ARRIMAGE / SAISISSAGE TENSION DIRECTE daN LARGEUR SANGLE MM TMU SYSTÈME T TENSION DOUBLE T RUPTURE DE LA SANGLE SEULE DAN LONGUEUR STANDARD M TMU 5000 daN 75 5 10 15000 9, 10 TMU 3500 daN 75 3.5 7 11000 9, 10 TMU 2500 daN 50 2.5 5 7500 8, 9, 10 TMU 2000 daN 50 2 4 6000 8, 9, 10 TMU 800 daN 45 0.8 1.6 3000 4, 5, 6 TMU 900 daN 35 0.9 1.8 3400 6, 7 TMU 400 daN 25 0.4 0.8 1200 4, 5, 6 TABLEAU DES TENSIONS MAXIMALES SELON LES SYSTÈMES D’ARRIMAGE :
  • 3. 5|3 NORME EN 12195-5 : EXPLICATIONS LA NORME EN 12195-5 EST UTILE CAR ELLE PERMET DE FOURNIR À NOS CLIENTS UN PRODUIT D’ARRIMAGE AYANT TOUTES LES INFORMATIONS NÉCESSAIRES À L’UTILISATEUR ET UNE TRAÇABILITÉ IDENTIQUE À CELLE D’UN PRODUIT DE LEVAGE. QUELQUES REPÈRES UTILES... TMU ou LC : Tension Maximale d’Utilisation ou Capacité d’arrimage correspond à la force maximale utilisée en traction directe qu’un système d’amarrage est capable de supporter lors de l’utilisation. Coefficient d’utilisation • 2 pour un système complet • 2 pour les accessoires • 3 pour une sangle textile non cousue Epreuve : Tous les éléments d’accrochage du dispositif d’amarrage complet ne doivent présenter aucune déformation (complète ou partielle) affectant leur fonctionnement à une capacité d’amarrage de 1,25 LC Ils doivent également pouvoir résister à une force d’un coefficient d’utilisation d’au moins de deux. Allongement : La sangle textile ne doit pas s’allonger à plus de 7% lorsqu’elle est soumis à la capacité d’amarrage . DÉSIGNATION DE LA FOURNITURE ET RÉDACTION DE LA COMMANDE • La désignation des dispositifs d’arrimage doit comporter : • Le type du dispositif d’arrimage noté par son symbole : - dispositif d’arrimage en une partie - dispositif d’arrimage en deux parties • la référence du type, selon le fabricant • La tension maximale d’utilisation en déca-Newtons (daN) • La longueur de la partie courte en mètres • La longueur totale (L) en mètres • La référence à la présente norme MARQUAGE Les pièces d’extrémités, tendeurs, dispositifs de retenue de tension et indicateurs de tension, doivent être marqués au moins avec le nom ou le logo du fabricant ou du fournisseur. Chaque ensemble complet ou sous ensemble doit porter les informations suivantes sur une étiquette (si les parties doivent être séparées). BON À SAVOIR SHT = force manuelle normalisée Correspond à la force maximale d’action (indiquée 50 daN sur l’étiquette) applicable pour ne par surcharger la sangle d’arrimage. Ne pas utiliser d’auxiliaires mécaniques tels que des leviers, barres etc. Cette valeur est spécifiée dans la norme européenne EN 12195-2 : 2001 (voir ci-dessus) STF =effort de tension normalisé Correspond à la force résiduelle après relachement de la poignée de la route à rochet et à cliquet, fixé à 10% de la capacité d’arrimage, et donc à 10% de la Tension Maximale d’Utilisation (TMU). Cette valeur est spécifiée dans la norme européenne 12195- 2 (voir ci-dessus) LC (daN) ou TMU Matière utilisée Fournisseur Norme Année de fabrication Message d’avertissement Effort de tension normalisé Certification Européenne Nom du fabricant ou du fournisseur, leur symbole, marque déposée ou tout autre identification claire Capacité d’arrimage Numéro d’identification, de série et de traçabilité Longueur 1 2 3 4 5 6 7 2 5 8 9 10 12 10 11 COMPRENDRE L’ÉTIQUETTE PRÉSENTE SUR TOUT SYSTÈME D’ARRIMAGE 1 2 3 4 5 6 7 5 8 9 10 11 12
  • 4. www.levagemanutention.com 5|4 CHAÎNES D’ARRIMAGE ÉQUIPÉES D’UN CROCHET À LINGUET FORGÉ À 1 EXTRÉMITÉ CHAÎNES D’ARRIMAGE ÉQUIPÉES D’UN CROCHET À LINGUET FORGÉ À CHAQUE EXTRÉMITÉ FABRICATION FRANÇAISE RÉFÉRENCE Ø CHAÎNE MM LONGUEUR M POIDS KG CA1CLC08 8 3,5 5,5 CA1CL10 10 3,5 8,8 CA1CL13 13 3,5 15,4 RÉFÉRENCE Ø CHAÎNE MM LONGUEUR M POIDS KG CA2CLC08 8 3,5 6,1 CA2CL10 10 3,5 9,9 CA2CL13 13 3,5 17,54 FABRICATION DANS NOS ATELIERS PALANS MANUELS CHAINES D’ARRIMAGE FABRICATION FRANÇAISE
  • 5. 5|5 Lille - 03.28.76.93.20 - lille@cbrlevage.fr | Dunkerque - 03.28.25.93.80 - dunkerque@cbrlevage.fr Couëron - 02.40.38.03.14 - info@magi.fr | Le Havre - 02.35.24.21.21 - lehavre@magi.fr Saint-Priest | 04.72.79.13.92 - contact@stli.fr FABRICATION FRANÇAISE CHAÎNES D’ARRIMAGE ÉQUIPÉES D’UN CROCHET RACCOURCISSEUR À 1 EXTRÉMITÉ RÉFÉRENCE Ø CHAÎNE MM LONGUEUR M POIDS KG CA1GRC08 8 3,5 5,4 CA1GRC10 10 3,5 8,6 CA1GRC13 13 3,5 15,5 CHAÎNES D’ARRIMAGE ÉQUIPÉES D’UN CROCHET RACCOURCISSEUR À CHAQUE EXTRÉMITÉ Autres dimensions possibles sur demande FABRICATION FRANÇAISE RÉFÉRENCE Ø CHAÎNE MM LONGUEUR M POIDS KG CA2GRC08 8 3,5 5,8 CA2GRC10 10 3,5 9,5 CA2GRC13 13 3,5 17,6 FABRICATION DANS NOS ATELIERS
  • 6. www.levagemanutention.com 5|6 ARRIMAGE / SAISISSAGE TENDEURS D’ARRIMAGE POUR CHAÎNE RÉFÉRENCE TMU T CHARGE DE RUPTURE T Ø CHAÎNE MM DIMENSIONS MM POIDS KG L L1 (MINI) L2 (MAXI) L3 G TAC06 2,2 4,52 6 170 415 528 210 10 1,68 TAC08 4 8,04 8 255 583 747 355 12,7 4,54 TAC10 6,3 12,6 10 255 603 768 355 16,5 5,23 TAC13 10 21,2 13 260 690 860 355 18,5 7,44 • Système à cliquet avec crochet raccourcisseur à chaque extrémité • Existe avec linguet de sécurité • Conforme à la norme EN 12195-3 TENDEURS D’ARRIMAGE À CLIQUET AVEC SÉCURITÉ TENDEURS D’ARRIMAGE ASYMÉTRIQUE RÉFÉRENCE TMU T CHARGE DE RUPTURE T Ø CHAÎNE MM DIMENSIONS MM POIDS KG L L1 (MINI) L2 (MAXI) L3 G TACS08 4 8,04 8 255 590 754 355 11 4,71 TACS10 6,3 12,6 10 255 610 775 355 12 5,31 TACS13 10 21,2 13 260 700 870 355 15 7,97 RÉFÉRENCE TMU T CHARGE DE RUPTURE T Ø CHAÎNE MM DIMENSIONS MM POIDS KG A B C D E F G TAA08/10 2,45 8,63 8-10 613 562 454 406 264 264 12,7 3,2 TAA10/13 4,17 15 10-13 730 654 540 475 313 314 16 5,6 CHAÎNES D’ARRIMAGE
  • 7. 5|7 ELINGUES CHAINE D’ARRIMAGE GREEN PIN TYCAN® TENDEURS À CLIQUET • Matière : Forgé, grade 100 • Coefficient de sécurité : 2 fois la capacité d’arrimage • Finition : peinture bleue • Force standard : 3000 daN CROCHETS DE RACCOURCISSEMENT • Matière : Acier haute résistance, grade 100, trempé et revenu • Coefficient de sécurité : 4 fois la CMU et 2 fois la capacité d’arrimage • Finition : peinture bleue • Température : - 40 jusqu’à 200°C • Compatibilité Tycan : comme crochet de raccourcissement (Levage), ou comme embout du tendeur à cliquet (Arrimage) RÉFÉRENCE LC daN RUPTURE T COURSE MM LONGUEUR MANCHE (A) MM DIAMÈTRE MM ÉPAISSEUR (C) MM LCRR25ZHENT 16000 32 300 387 65 15 1ER DISTRIBUTEUR GREEN PIN TYCAN® STLI RÉFÉRENCE LC daN TMU T Ø AXE MM LONGUEUR MM LARGEUR MM OUVERTURE MM ÉPAISSEUR MM POIDS KG GPUCRCT25-C GR 5000 10 20 178 68 25 16 2,12 GPUCRCT30-C GR 6800 13,6 20 177 74 30 20 1,94 RÉFÉRENCE LC daN LARGEUR MAILLON MM EPAISSEUR MAILLON MM LONGUEUR INTÉRIEURE MM COTES MAILLONS MM MAILLONS PAR MÈTRE POIDS KG CATYCAN10T 10000 25 15 100 15 x 25 10 0,58 CLTYCAN6T8 13600 30 13 125 13 x 30 8 0,75 FABRICATION FRANÇAISE FABRICATION FRANÇAISE ACCESSOIRES GREEN PIN TYCAN® RÉFÉRENCE LONGUEUR CAGE (D) MM LONGUEUR MM Ø OEIL EXT MM Ø OEIL INT MM POIDS KG OUVERTE FERMÉE LCRR25ZHENT 410 858 558 30 64 5,17
  • 8. 5|8 MANILLE DROITE À VIS • Matière : corps et axe en acier haute résistance, grade 60, trempé et revenu • Coefficient de sécurité : 6 fois la CMU • Norme : EN 13889 et répond aux exigences de performance de la Fed. Spéc. RR-C-271 Type IVB Classe 3; à partir de 2T, ces manilles sont conformes à la norme ASME B30.26 • Finition : galvanisation RÉFÉRENCE CMU T Ø CORPS (A) MM Ø AXE (B) MM Ø OEIL (C) MM LARGEUR OEIL (D) MM LARGEURR INT (E) MM LONGUEUR INT (F) MM LONGUEUR (G) MM LONGUEUR AXE (H) MM POIDS KG G-4151 4,75 19 22 46 19 31 59 112 103 0,87 ACCESSOIRES TYCAN MANILLE DROITE BOULONNÉE GOUPILLÉE • Matière : corps et axe en acier haute résistance, grade 60, trempé et revenu • Coefficient de sécurité : 6 fois la CMU • Norme : EN 13889, ASME B30.26 et conforme aux exigences de performance US Fed. Spéc RR C-271 Type IVB Class 3, Grade A • Finition : galvanisation RÉFÉRENCE CMU T Ø CORPS (A) MM Ø AXE (B) MM Ø OEIL (C) MM LARGEUR OEIL (D) MM LARGEURR INT (E) MM LONGUEUR INT (F) MM LONGUEUR (G) MM LONGUEUR AXE (H) MM ÉPAISSEUR ÉCROU (I) MM POIDS KG G-4153 4,75 19 22 46 19 31 59 112 114 19 1,08 Manille compatible avec la chaîne de levage Green Pin Tycan® 5T uniquement Manille compatible avec la chaîne de levage Green Pin Tycan® 5T uniquement
  • 9. 5|9 MANCHONS DE PROTECTION • Matière : 100% Dyneema® • Le manchon se glisse sur la chaine. Il doit être mis, de préférence, avant le montage des accessoires. RÉFÉRENCE CHAINE TYCAN® MM TMU CHAINE TYCAN® daN Ø MM LONGUEUR (H) MM SLEEVE152530 15 x 25 5000 60 300 SLEEVE152550 15 x 25 5000 60 500 SLEEVE133050 13 x 30 6800 65 500
  • 10. 5|11 CROCHETS SIMPLE • Spécialement conçu pour Green Pin Tycan® • Matière : Acier allié, grade 100 • Coefficient de sécurité : 4 fois la CMU • Finition : peinture bleue RÉFÉRENCE LC daN Ø AXE MM LONGUEUR (A) MM LARGEUR (B) MM OUVERTURE (C) MM ÉPAISSEUR (D) MM POIDS KG GPUCSCT25 5000 20 125,6 24 37 28,6 2,15 GPUCSCT30 6800 20 159 32 37 32 2,56 FABRICATION FRANÇAISE RÉFÉRENCE LARGEUR (E) MM LARGEUR EXT (F) MM LARGEUR EXT (G) MM LONGUEUR (H) MM GPUCSCT25 34,6 68 123,4 219,7 GPUCSCT30 39 74 133 235 ACCESSOIRES GREEN PIN TYCAN® MAILLONS DE JONCTION • Matière : Acier allié, grade 100 • Coefficient de sécurité : 4 fois la CMU et 2 fois la capacité d’arrimage • Finition : peinture bleue FABRICATION FRANÇAISE RÉFÉRENCE LC daN Ø (A) MM LARGEUR EXT (B) LARGEUR INT (C) LONGUEUR INT (D) MM LONGUEUR INT (F) MM Ø OEIL MM DIA (H) MM POIDS KG GPUMJ13 5000 13 16 84 22 30 83 25 0,68 GPUMJT30 6800 16 83 21 32 85 24 20 0,78
  • 11. www.levagemanutention.com 5|12 PALANS MANUELS ARRIMAGE TEXTILE SYSTÈMES D’ARRIMAGE 25 MM - TMU 0,5T Longueur standard : 5 m • Conforme à la norme EN 12195-2 • Autres longueurs sur demande • Coloris disponibles : orange, blanc, noire (rouge, vert, bleu, jaune sur commande) 1 PARTIE BOUCLE À CAME 2 PARTIES DOIGTS RAPPROCHÉS 1 PARTIE À CLIQUET TMU daN / T RUPTURE DE LA SANGLE SEULE T POIDS KG 500 / 0,5 1,4 0,465 RÉF.SAR1T42PDR5M TMU (EN CEINTURE) daN / T RUPTURE DE LA SANGLE SEULE T POIDS KG 1000 / 1 1,4 0,36 RÉF.SAR1T41P5M TMU (EN CEINTURE) daN / T RUPTURE DE LA SANGLE SEULE T POIDS KG 1000 / 1 1,4 0,175 RÉF.SAR1T41PK5M Gravure sur sangle et personnalisation de l’étiquette possible. Nous consulter
  • 12. 5|13 Lille - 03.28.76.93.20 - lille@cbrlevage.fr | Dunkerque - 03.28.25.93.80 - dunkerque@cbrlevage.fr Couëron - 02.40.38.03.14 - info@magi.fr | Le Havre - 02.35.24.21.21 - lehavre@magi.fr Saint-Priest | 04.72.79.13.92 - contact@stli.fr SYSTÈMES D’ARRIMAGE 35 MM - TMU 1T Longueur standard : 6 m • Conforme à la norme EN 12195-2 • Autres longueurs sur demande • Coloris disponibles : orange, bleu, grise 1 PARTIE BOUCLE À CAME 1 PARTIE À CLIQUET TMU (EN CEINTURE) daN / T RUPTURE DE LA SANGLE SEULE T POIDS KG 2000 / 2 3 1,17 RÉF.SAR3T1P6M TMU (EN CEINTURE) daN / T RUPTURE DE LA SANGLE SEULE T POIDS KG 2000 / 2 3 0,51 RÉF.SAR3T1PK6M Gravure sur sangle et personnalisation de l’étiquette possible. Nous consulter SYSTÈMES D’ARRIMAGE SCÉNIQUES 25 MM - TMU 0,5T Longueur standard : 6 m • Conforme à la norme EN 12195-2 • Autres longueurs sur demande • Idéal pour les métiers du spectacle et de l’évènementiel 1 PARTIE BOUCLE À CAME 2 PARTIES DOIGTS RAPPROCHÉS 1 PARTIE À CLIQUET TMU (EN CEINTURE) daN / T RUPTURE DE LA SANGLE SEULE T POIDS KG 500 / 0,5 1,4 0,465 RÉF.SAA0T52PDR6M TMU (EN CEINTURE) daN / T RUPTURE DE LA SANGLE SEULE T POIDS KG 1000 / 1 1,4 0,36 RÉF.SAA0T51P6M TMU (EN CEINTURE) daN / T RUPTURE DE LA SANGLE SEULE T POIDS KG 1000 / 1 1,4 0,175 RÉF.SAA0T51PK6M Gravure sur sangle et personnalisation de l’étiquette possible. Nous consulter
  • 13. www.levagemanutention.com 5|14 ARRIMAGE / SAISISSAGE ARRIMAGE TEXTILE SYSTÈMES D’ARRIMAGE 50 MM - TMU 2T Longueur standard : 9 m TMU daN / T RUPTURE DE LA SANGLE SEULE T POIDS KG 2000 / 2 6 2,3 • Conforme à la norme EN 12195-2 • Autres longueurs sur demande • Coloris disponibles : orange, gris anthracite, blanc, bleu, vert RÉF.SAR6T2PDE9M 2 PARTIES - DOIGTS ÉCARTÉS TMU daN / T RUPTURE DE LA SANGLE SEULE T POIDS KG 2000 / 2 6 2,3 RÉF.SAR6T2PDR9M 2 PARTIES - DOIGTS RAPPROCHÉS TMU (EN CEINTURE) daN / T RUPTURE DE LA SANGLE SEULE T POIDS KG 4000 / 4 6 1,8 RÉF.SAR6T1P9M 1 PARTIE AVEC TENDEUR AUTRES OPTIONS D’ANCRAGE Réf. DE Réf. DR Réf. BR Réf. BA Réf. ST Réf. UD Réf. UDPL Réf. UDL Certains de ces accessoires existent également en acier inoxydable. N’hésitez pas à nous consulter. Comprendre la référence article SAR 6T 2P 9M DEK Système d’arrimage Rupture Longueur 1P = 1 partie 2P = 2 parties L = Tendeur levier Came K (à noter pour le remplacement du cliquet par une came) DE = Doigts Écartés DR = Doigts Rapprochés CR = Crochets Rail etc... Gravure sur sangle et personnalisation de l’étiquette possible. Nous consulter
  • 14. 5|15 Lille - 03.28.76.93.20 - lille@cbrlevage.fr | Dunkerque - 03.28.25.93.80 - dunkerque@cbrlevage.fr Couëron - 02.40.38.03.14 - info@magi.fr | Le Havre - 02.35.24.21.21 - lehavre@magi.fr Saint-Priest | 04.72.79.13.92 - contact@stli.fr SYSTÈMES D’ARRIMAGE 50 MM - TMU 2,5T Longueur standard : 9 m TMU daN / T RUPTURE DE LA SANGLE SEULE T POIDS KG 2500 / 2,5 7,5 2,4 • Conforme à la norme EN 12195-2 • Autres longueurs sur demande • Coloris disponibles : orange, gris anthracite, blanc, bleu, vert RÉF.SAR7T52PDE9M 2 PARTIES - DOIGTS ÉCARTÉS TMU daN / T RUPTURE DE LA SANGLE SEULE T POIDS KG 2500 / 2,5 7,5 2,4 RÉF.SAR7T52PDR9M 2 PARTIES - DOIGTS RAPPROCHÉS TMU (EN CEINTURE) daN / T RUPTURE DE LA SANGLE SEULE T POIDS KG 5000 / 5 7,5 1,9 RÉF.SAR7T51P9M 1 PARTIE AVEC TENDEUR MODÈLES EXISTANTS AVEC TENDEUR INVERSÉ, NOUS CONSULTER AUTRES OPTIONS D’ANCRAGE Réf. DE Réf. DR Réf. BR Réf. BA Réf. ST Réf. UD Réf. UDPL Réf. UDL Certains de ces accessoires existent également en acier inoxydable. N’hésitez pas à nous consulter. Comprendre la référence article SAR 6T 2P 9M DEK Système d’arrimage Rupture Longueur 1P = 1 partie 2P = 2 parties L = Tendeur levier Came K (à noter pour le remplacement du cliquet par une came) DE = Doigts Écartés DR = Doigts Rapprochés CR = Crochets Rail etc... Gravure sur sangle et personnalisation de l’étiquette possible. Nous consulter
  • 15. www.levagemanutention.com 5|16 ARRIMAGE / SAISISSAGE SYSTÈMES D’ARRIMAGE 75 MM - TMU 5T Longueur standard : 10,5 m TMU daN / T RUPTURE DE LA SANGLE SEULE T POIDS KG 5000 / 5 15 7,5 • Conforme à la norme EN 12195-2 • Autres longueurs sur demande • Coloris disponibles : jaune RÉF.SAR15T2PDE9M 2 PARTIES - DOIGTS ÉCARTÉS TMU daN / T RUPTURE DE LA SANGLE SEULE T POIDS KG 5000 / 5 15 7,5 RÉF.SAR15T2PDR9M 2 PARTIES - DOIGTS RAPPROCHÉS TMU (EN CEINTURE) daN / T RUPTURE DE LA SANGLE SEULE T POIDS KG 10 000 / 10 15 5,6 RÉF.SAR15T1P9M 1 PARTIE AVEC TENDEUR ARRIMAGE TEXTILE AUTRES OPTIONS D’ANCRAGE Réf. DE Réf. DR Réf. BR Réf. BA Réf. ST Réf. UD Réf. UDPL Réf. UDL Certains de ces accessoires existent également en acier inoxydable. N’hésitez pas à nous consulter. Comprendre la référence article SAR 6T 2P 9M DEK Système d’arrimage Rupture Longueur 1P = 1 partie 2P = 2 parties L = Tendeur levier Came K (à noter pour le remplacement du cliquet par une came) DE = Doigts Écartés DR = Doigts Rapprochés CR = Crochets Rail etc... Gravure sur sangle et personnalisation de l’étiquette possible. Nous consulter
  • 16. 5|17 Lille - 03.28.76.93.20 - lille@cbrlevage.fr | Dunkerque - 03.28.25.93.80 - dunkerque@cbrlevage.fr Couëron - 02.40.38.03.14 - info@magi.fr | Le Havre - 02.35.24.21.21 - lehavre@magi.fr Saint-Priest | 04.72.79.13.92 - contact@stli.fr SYSTÈMES D’ARRIMAGE - FABRICATIONS SPÉCIALES Création de sangles pour bouées de bateaux FABRICATION FRANÇAISE FABRICATION DANS NOS ATELIERS TOUTE NOTRE OFFRE À PORTÉE DE CLIC Sur ordinateur, tablette et smartphone LEVAGEMANUTENTION.COM Fabrication d’un barrage de 50 mètres
  • 17. www.levagemanutention.com 5|18 ARRIMAGE / SAISISSAGE TENDEURS POUR SANGLE DE 25 À 75 MM RÉF. STC25 Largeur : 25mm TMU : 800 daN/0,8T RÉF. STC35 Largeur : 35 mm TMU : 2000 daN / 2T RÉF. STC50 Largeur : 50 mm TMU : 5000 daN / 5T RÉF. STC50 Largeur : 50 mm, inversé TMU : 5000 daN / 5T RÉF. STC75 Largeur : 75 mm TMU : 10 000 daN / 10T SANGLES D’ARRIMAGE RÉFÉRENCE RUPTURE T LARGEUR SANGLE MM CONDITIONNEMENT M POIDS KG SP25 1,2 25 100 2,5 SP35 3,2 35 100 8 SP50 6 50 100 11 SP50P 7,5 50 100 13 SP75 15 75 100 15 • 100 % Polyester • Coefficient de rupture 3 • Traitées pour protection UV. • Plusieurs coloris disponibles : orange, jaune, bleu, rouge, vert, blanc, marron, noir ARRIMAGE TEXTILE
  • 18. 5|19 Lille - 03.28.76.93.20 - lille@cbrlevage.fr | Dunkerque - 03.28.25.93.80 - dunkerque@cbrlevage.fr Couëron - 02.40.38.03.14 - info@magi.fr | Le Havre - 02.35.24.21.21 - lehavre@magi.fr Saint-Priest | 04.72.79.13.92 - contact@stli.fr ACCESSOIRES CONTAINERS LASHING SYSTÈMES TWISTLOCK SEMI-AUTOMATIQUE Réf. IF 56 TMU : 500 daN Poids : 5,4 kg PONT DE TENSION Réf. SB-1 TMU : 100 daN Poids : 2,8 kg TWISTLOCK INTERMÉDIAIRE Réf. IF 51 L/R TMU : 500 daN Poids : 4,8 kg TWISTLOCK Réf. BF-11L/R TMU : 500 daN Poids : 6,1 kg Type de container CMU T Longueur mm Largeur mm D2-D1 D1- D2 mm H mm L S C1 W P C2 ISO 40’ 30480 12192 0 -10 11985 +4 -6 101,5 0 -1,5 2438 0 -5 2259 0 -5 89 0 -1,5 19 2438 ISO 30’ 25400 91252 0 -10 8918 +4 -6 16 2591 ISO 20’ 24000 60582 0 -6 5853 +3 -5 13 2743 0 -5 ISO 10’ 10160 29910 -5 2787 +3 -5 10 2896 PALANS MANUELS SAISISSAGE
  • 19. www.levagemanutention.com 5|20 ARRIMAGE / SAISISSAGE SAISISSAGE CHAÎNE ARRIMAGE Ø MM PAS RUPT. EN T. POIDS AU M.I. 13 80x18 20 3 ELEPHANT FOOT Réf. HO-220 TMU : 200 daN Poids : 0,9 kg MANILLE SAISSAGE TMU : 200 daN Poids : 0,5 kg TENDEUR DE CHAÎNE Réf. LT 820 TMU : 200 daN Poids : 1,3 kg BOUCLE À SOUDER Réf. LP 13 (20 t.) Réf. LP 11 (36 t.) Réf. LP 14 (50 t.) C.HOOK Réf. HO-1321 TMU : 200 daN Poids : 1,3 kg Autres compositions possibles avec du câble ou de l'élingue textile, nous consulter. ACCESSOIRES CONTAINERS LASHING SYSTÈMES