SEAMEO QITEP IN LANGUAGE PROGRAMME OF REGIONAL TRAINING WORKSHOP OF MOTHER TONGUE BASED MLE PROGRAMMES
1. Southeast Asian Ministers of Education Organization – SEAMEO QITEP in Language –
The World Bank Project on Mother Tongue as Bridge Language of Instruction in Southeast Asian Countries, Phase 2
Regional Training Workshop on
Enhancing Awareness and Building the Capacity of SEAMEO
In Establishing Mother Tongue-Based MLE Programs
6-8 July 2010
Bumi Wiyata Hotel, Jalan Margonda Raya, Depok, West Java, Indonesia
List of Participants
SEAMEO MEMBER COUNTRIES:
Cambodia 1. Mr Or Siem
Deputy Director
Department of Curriculum Development
Ministry of Education, Youth and Sports
185 Blvd, Preah Norodom, Phnom Penh, Cambodia
Tel: (855-12) 809 487
E-mail: orsiemprd@yahoo.com
2. Mr Bun Rour
Bureau Chief of SEAMEO
Information and ASEAN Affairs Department
Tel: (855-12) 859 982
E-mail: bunruor@yahoo.com
3. Mr Ten Kimton
Vice Chief of Curriculum Office
Department of Curriculum Development
Tel: (855-23) 214 917
E-mail: tenvatana@yahoo.com
4. Dr Neou Sun
Linguistics Expert
Curriculum Development Department
E-mail: neou_sum@yahoo.com
Indonesia 5. Prof Dr Didi Suherdi
Head of English Language Education
Indonesia University of Education
Jl. Wijaya No 5/C69 Lembang, Bandung 40391, Indonesia
Tel: (62-22) 278 7430
Fax: (62-22) 200 2443
E-mail: suherdi_d@yahoo.com
6. Drs Dingding Haerudin M Pd
Lecturer
Indonesia University of Education
Jl. Dr. Setiabudi No. 229 Bandung 40154, Indonesia
Tel: (62-22) 6002553
Fax: (62-22) 2002443
E-mail: dingding_haerudin@yahoo.co.id
List of Participants
Regional Training Workshop Mother Tongue-Based MLE Programs 1
6-8 July 2010, Bumi Wiyata Hotel, Depok, West Java, Indonesia
2. 7. Dr M Husni Mu’adz
Director
Institute of Educational Development
University of Mataram
Tel: (62 811) 391 837
8. Drs Prih Suharto, M Hum
Pusat Bahasa, Kementerian Pendidikan Indonesia
Kepala Subbidang Pemasyarakatan Bahasa dan Sastra
Jalan Daksinapati Barat IV, Rawamangun, Jakarta 13220
Tel: (62-21) 470 0687-8; 489 6558
Fax: (62-21) 475 0407
E-mail: prih_suharto@yahoo.com
9. Ms Ratnawati, S.S, M.Pd
Coordinator of Studies Division
Balai Bahasa Ujung Pandang
Jalan Sultan Alauddin Km 7
Tala Salapang, Makassar
Tel: (62-411) 882 401/ 0812 4117 7739
Fax: (62-411) 882 403
E-mail: raztzna_wati@yahoo.co.id
10. Ms Hasina Fajrin R S S, M Pd
Balai Bahasa Ujung Pandang
Jalan Sultan Alauddin Km 7
Tala Salapang, Makassar
Tel: (62 813) 422 03182
Fax: (62 411) 882 401
E-mail: princessblue_82@yahoo.co.id;
princessblue82@gmail.com
11. Mr Suwardi Endraswara
Lecturer
FBS Universitas Negeri Yogyakarta
Karangmalang Yogyakarta 55281
Tel: (62 21) 274 550843 psw. 12
Fax: (62 21) 274 548207
E-mail: suwardi_endraswara@yahoo.com
12. Mr Abdul Mukti
Technical Staff
Directorat for Kindergarten & Primary School
Jakarta 10270
Tel: (62 21) 572 5989
Fax: (62 21) 572 5989
E-mail: mukti64@yahoo.com
13. Mr Ngadirin
Technical Staff
Directorate of Kindergarten and Primary School
Jakarta 10270, Indonesia
Tel: (62 21) 572 5641
Fax: (62 21) 572 5637
Mobile: (62 812) 818 0652
E-mail: ngadirin@yahoo.com
List of Participants
Regional Training Workshop Mother Tongue-Based MLE Programs 2
6-8 July 2010, Bumi Wiyata Hotel, Depok, West Java, Indonesia
3. Lao PDR 14. Mrs Yangxia Lee
Director
Inclusive Education Center
Ministry of Education
Lanexang Avenue, P.O.Box 67
Vientiane Capital, Lao PDR
Tel: (856 21) 251 498
Fax: (856 21) 251 498
E-mail: yangxialee@yahoo.com
15. Mr Phouvong Aphay
Officer of ASEAN - SEAMEO
Department of Planning and Cooperation
Tel: (856 21) 217 795
Fax: (856 21) 216 006
E-mail: p_vong999@yahoo.com
16. Assoc Prof Dr Bouasavanh Keovilay
Dean
Faculty of Letters
National University of Laos
P.O.Box 7322
Tel: (856-20) 564 7985
Fax: (856-21) 770 381
E-mail: bkvilay@hotmail.com
17. Mr Thongsouk Keomany
Curriculum Manager
Faculty of Letters, Department of English
Tel: (856-20) 2473021
E-mail: nok72002@yahoo.com
Malaysia 18. Ms Arni binti Zainir
Head of Ethnic Languages Unit
Curriculum Development Division
Ministry of Education
Presinct 1, Government Complex
Parcel E Block E9, Level 4-8
62604 Putrajaya Malaysia
Tel: (603) 8884 2012
Fax: (603) 8884 2206
E-mail: arnizainir@yahoo.com
19. Mr Ramanathan Nagarathinam
Head of Tamil Language Unit
Curriculum Development Division
Ministry of Education
Presinct 1, Government Complex, Parcel E, Block E9, Level 4-8
62604 Putrajaya, Malaysia
Tel: (603) 88842084
Fax: (603) 88842066
E-mail: ramasiva@yahoo.com
20. Mrs Zainab binti Yusof
Assistant Director
Academic Development Centre, Institute of Teacher Education
Ministry of Education
Cyber 6, Cyberjaya, Malaysia
Tel: (603) 8312 6646
Mobile: (014) 739 1037
E-mail: zainab.yusof@moe.gov.my; zetyusof@yahoo.com
List of Participants
Regional Training Workshop Mother Tongue-Based MLE Programs 3
6-8 July 2010, Bumi Wiyata Hotel, Depok, West Java, Indonesia
4. 21. Dr Noriati A Rashid
Director
Academic Development Centre, Institute of Teacher
Education
Mobile: (012) 217 3971
E-mail: noriati.arashid@moe.gov, atie_dr@yahoo.com
Philippines 22. Ms Irene Certeza-de Robles
Senior Education Program Specialist
Acting Assistant Chief, CDD-BEE
Bureau of Elementary Education
Department of Education
Bonifacio Building, DepEd Complex
Meralco Ave, Pasig City
1600 Philippines
Tel: (632) 638 4799
Fax: (632) 638 4347
E-mail: moyderob@yahoo.com.ph
23. Ms Judy Ann Ringor Marquez
Education Program Specialist II
Bureau of Elementary Education
Department of Education
Tel: (632) 638 4799; 353 7993
Fax: (632) 637 43 47; 638 4799
E-mail: judyann_marquez@yahoo.com
Singapore 24. Ms Varalackshmi Durai
Senior Curriculum Specialist
Ministry of Education
1 North Buona Vista Drive
138675 Singapore
Tel: (65) 6879 6661
Fax: (65) 6776 5896
E-mail: varalackshmi_durai@moe.gov.sg
25. Ms Siti Noraini Ibrahim
Curriculum Planning Officer
Tel: (65) 6879 6615
Fax: (65) 6775 8752
E-mail: siti_noraini_ibrahim@moe.gov.sg
26. Mdm Rosnah bte Atan
Curriculum Planning Officer
Tel: (65) 6462 3262
Fax: (65) 6462 3787
E-mail: Rosnah_ATAN@moe.gov.sg
27. Ms Kalthom Ahmad
Curriculum Specialist/ English Language
Curriculum Planning and Development Division
Tel: (65) 6879 6668
E-mail: kalthom_ahmad@moe.gov.sg
List of Participants
Regional Training Workshop Mother Tongue-Based MLE Programs 4
6-8 July 2010, Bumi Wiyata Hotel, Depok, West Java, Indonesia
5. Thailand 28. Dr Rungaroon Saiyasophon
Educator
Office of the Non-Formal and Informal Education
Office of the Permanent Secretary for Education
Ministry of Education
10300 Bangkok Thailand
Tel: (662) 282 2853
Fax: (662) 281 3732
E-mail: tuyluy@hotmail.com
29. Mrs Bussaba Prapasapong
Educator, Senior Education Program Specialist
Bureau of Academic Affairs and Educational Standard
Office of the Basic Education Commission
Ministry Of Education
Dusit, Bangkok 10300
Tel: (66 2) 288 5747
Fax: (66 2) 628 5343
E-mail: mibudsaba@gmail.com
30. Dr Siripen Ungsitipoonporn
Lecturer
Research Institute for Languages and Cultures of Asia
Mahidol University
Phutthamonthon Rd. 4, Salaya
Nakhon Pathom, 73170, Thailand
Mobile: (6689) 041 8823
Fax: (662) 800 2332
E-mail: ungsitipoonporn@yahoo.com
31. Ms Hasnah Che-Ubong
Educational Supervisor
Pattani Educational Service Area Office 2
Amphoe Muang, Pattani province, 94000
Tel: (6689) 876 2536
Fax: (6673) 349 595
E-mail: jhasnah@hotmail.com
Vietnam 32. Mr Nguyen Huy Thai
Senior Expert
Ministry of Education and Training
No 49 Dai Co Viet street, Hanoi, Vietnam
Tel: (84) 9133 11825
E-mail: nhthai_dt@yahoo.com.vn
33. Mr Le Nhu Xuyen
Expert
Ministry of Education and Training
Tel: (84) 9127 30007
E-mail: lnxuyengddt@yahoo.com.vn
34. Mr Vi Van Dieu
Director
Research Center for Ethnic Minority Education
Vietnam Institute for Educational Sciences
Room 301, Building 8C, No. 30
Ta Quang Buu street,
Hanoi city, Vietnam
Tel: (84 4) 9132 51482
Fax: (84 4) 3869 4044
E-mail: vivandieu56_edu@yahoo.com.vn
List of Participants
Regional Training Workshop Mother Tongue-Based MLE Programs 5
6-8 July 2010, Bumi Wiyata Hotel, Depok, West Java, Indonesia
6. 35. Ms Ngo Thi Thanh Thuy
Researcher
Research Center for Ethnic Minority Education
Vietnam Institute for Educational Sciences
Tel: (84 4) 9153 77128
Fax: (84 4) 3868 4682
E-mail: ngoththuyvn@gmail.com
SEAMEO CENTRES:
SEAMEO INNOTECH 36. Dr Ethel Agnes P Valenzuela
(SEAMEO Regional Centre Research Specialist/Head, Research Studies Unit
for Educational Innovation SEAMEO INNOTECH
and Technology) Commonwealth Ave, Diliman, Quezon City
1101 Philippines
Tel: (63-2) 924 7681 to 84
Fax: (63-2) 928-7692
E-mail: ethel@seameo.innotech.org
37. Ms Elaissa Marina E Mendoza
Research Associate I
Tel: (63-2) 924 7681 to 84 loc 196
E-mail: lai@seameo-innotech.org
SEAMEO QITEP in 38. Ms Anna Dwi Kurniati, M Ed
Language Acting Head of Partnership/Collaboration and International Public
(SEAMEO Regional Centre Relations and Marketing Division
for Quality Improvement of SEAMEO QITEP in Language
Teacher and Education Jalan Gardu, Srengseng Sawah,
Personnel in Language) Jagakarsa, jakarta
Selatan 12640, Indonesia
39. Ms Pininto Sarwendah, M A
Acting Head of Intellectual Fora, Policy Makers and Experts, and
Capacity Building/Training Division
SEAMEO SPAFA 40. Dr Patcharawee Tunprawat
(SEAMEO Regional Centre Researcher
for Archaeology and Fine SEAMEO SPAFA
Arts) 81/1 Sri Ayutthaya
Samsen, Dusit
Bangkok 10330 Thailand
Tel: (66-2) 280 4022-29
Fax: (66-2) 280 4030
E-mail: patchy@seameo-spafa.org
41. Mr Girard Philip E Bonotan
Documentation Officer
E-mail: girard@seameo-spafa.org
List of Participants
Regional Training Workshop Mother Tongue-Based MLE Programs 6
6-8 July 2010, Bumi Wiyata Hotel, Depok, West Java, Indonesia
7. PROJECT CONSULTANTS:
SIL International 42. Dr Ronald Morren
International Literacy and Education Consultant
SIL International
7500 W Camp Wisdom
Dallas, Texas
75236 USA
Tel: (469) 383 4577
E-mail: ron_morren@gial.edu
43. Ms Diane Morren
International Literacy and Education Consultant
SIL International
7500 W Camp Wisdom
Dallas, Texas
75236 USA
Tel: (469) 383 4577
E-mail: diane_morren@sil.org
44. Dr Johnny Tjia
Operational Division Manager
SIL International Indonesia
Jl. Lebak Bulus II/18, Jakarta Selatan
12430 Indonesia
Mobile: (62) 0813 4326 5597
Fax: (62 21) 750 5206
E-mail: johnny_tjia@sil.org
ASPBAE 45. Ms Raquel Castillo
(Asia South Pacific Asia Policy Advocacy & Campaigns Coordinator
Association for Basic & ASPBAE
Adult Education) Unit 14 Casal Bldg, Brgy Quirino 3-A, Quezon City
1102 Philippines
Tel: (632) 911 8903
Mobile: (63 91) 7888 8422
E-mail: raqcastle@gmail.com
RESOURCE PERSONS
Mahidol University 46. Prof Dr Suwilai Premsrirat
Director, Centre for Documentation and Revitalization of
Endangered Languages and Cultures; and Project Director,
Mother Tongue-based Bilingual Education for Patani Malay in
Southern Thailand
Research Institute for Languages and Cultures of Asia
Mahidol University
Bangkok 73170, Thailand
Tel: (662) 800 2329
Fax: (662) 800 2332
E-mail: lcspm@mahidol.ac.th
List of Participants
Regional Training Workshop Mother Tongue-Based MLE Programs 7
6-8 July 2010, Bumi Wiyata Hotel, Depok, West Java, Indonesia
8. Apu Palamguwan Cultural 47. Ms Jenny Lynn Lee
Education Centre Program Manager
Apu Palamguwan Cultural Education Centre
Sitio Bendum, Barangay Busdi
Malaybalay City, Bukidnon Province
8700 Philippines
Tel: (63 88) 813 2840
Fax: (63 88) 813 2840
E-mail: jennylynnlee@apc.essc.org.ph
UNESCO 48. Mr Johan Lindeberg
(United Nations Assistant Programme Specialist in Inclusive Education
Educational, Scientific and APPEAL Unit
Cultural Organization) UNESCO
920 Sukhumvit Road
10110 Bangkok Thailand
Tel: (662) 391 1123
E-mail: j.lindeberg@unesco.org
SEAMEO Secretariat 49. Mr Noorhaizamdin Abdullah
Deputy Director (Programme & Development)
SEAMEO Secretariat
920 Sukhumvit Road
Bangkok 10110, Thailand
Tel: (66-0) 2391 0144
Fax: (66-0) 2381 2587
E-mail: secretariat@seameo.org; noorhaizamdin@seameo.org
50. Ms Abigail Cuales Lanceta
Programme Officer and Project Focal Person on Mother Tongue
E-mail: abigail@seameo.org
51. Ms Supansa Kajavong
Secretary (Programme and Development)
E-mail: supansa@seameo.org
Training-Workshop Organizers - 52. Dr Muhammad Hatta
SEAMEO QITEP in Language Acting Director
SEAMEO Regional Centre for QITEP in Language
Jalan Gardu, Srengseng Sawah, Jagakarsa
Jakarta Selatan 12640, Indonesia
Tel.: (62 21) 7888 4140, 7888 4142
Fax: (62 21) 78884073
53. Ms E Nilla Pramowardhanny, MA
Deputy Director for Program
Mobile: (62) 813 8660 1616
E-mail: nilladjuniarto@gmail.com
54. Ms Yani Daryani
Deputy Director for Administration
E-mail: yanidaryani@yahoo.com
55. Dr Widiatmoko
Head of Research and Development Programme
Mobile: (62) 812 964 7381
E-mail: moko.geong@gmail.com
56. Ms Evarinayanti, M Ed
Training Specialist
List of Participants
Regional Training Workshop Mother Tongue-Based MLE Programs 8
6-8 July 2010, Bumi Wiyata Hotel, Depok, West Java, Indonesia
9. 57. Ms Nancy Rahmawati
Officer of Personnel, Finance, and Infrastructure Division
58. Mr Rahadian Adetya
Officer of R&D P Division
59. Mr M. Nur Hidayat
ICT Specialist
60. Mr Samsuddin
Finance Specialist
61. Mr Sinatrio Brahmanto
Officer of Marketing and International Division
62. Hasanapi
Officer of R&D P Division
63. Mr Efririadi
Officer of Personnel, Finance, and Infrastructure Division
List of Participants
Regional Training Workshop Mother Tongue-Based MLE Programs 9
6-8 July 2010, Bumi Wiyata Hotel, Depok, West Java, Indonesia