BPOサービス資料・価格表201306version（ファイブフォー株式会社）

（（ CC ）） 2013 Five-four Inc All rights Reserved.2013 Five-four Inc All rights Reserved. 1
ファイブフォー株式会社の BPO サービスのご提案

（（ CC ）） 2013 Five-four Inc All rights Reserved.2013 Five-four Inc All rights Reserved.
▎ ビジネスのくさいをちんに。貴社「面倒」「楽」
2
ファイブフォーのベトナムでビジネスをサポートします拠点貴社！ファイブフォーのベトナムでビジネスをサポートします拠点貴社！
英語翻訳
受発注管理
CMS 登録
名刺データ入力
アンケートハガキ入力
カスタマーサポート
単純作業はベトナムで！
昼の画像を夜の風景に
E コマースの商品画像加工
撮影失敗写真の合成
ベトナム語翻訳

りき【画像切抜】
食器や衣類など簡単なオブジェクトからアクセサリーや植物など複雑なオブ
ジェクトまで対応いたします。
1 枚
45 円〜
1 枚
150 円〜
1 枚
50 円〜
にの一度大量画像加工をしなくてはならないにもです。場合対応可能
のトリミングリサイズ【画像・】
決められたサイズへのトリミングやリサイズなど、単純かつ大量で面倒な作
業に対応いたします。面倒なファイル名のリネーム対応も可能です。
レタッチ【・色調補正】
シミを消すレタッチ作業のほか、茶髪を黒髪に直す色調補正や、昼の写真を
夜にする明暗補正などに対応します。ボリューム対応も可能です。
※ 費用は内容、納品までの期間、ボリュームによって異なります。
ファイブフォーのサービス画像加工ファイブフォーのサービス画像加工

こし【文字起】
PDF データや手書き伝票からの文字起こしに対応いたします。日本語、英語
、ベトナム語の文字入力が可能です。
名刺 1 枚
25 円〜
1 件
220 円〜
1 文字
0.28 円〜
のによるダブルチェック日本語資格取得者型サービス入力代行です。
データハガキ【入力・名刺入力・入力】
決められたフォーマットへの帳票入力を行います。また、名刺入力やアン
ケートハガキの入力などを行います。
【 CMS データ登録】
EC サイトをはじめとする CMS へのデータ登録を行います。オリジナルの
CMS にも対応いたします。大規模データの登録時におすすめです。
※ 費用は内容、納品までの期間、ボリュームによって異なります。
ファイブフォーのデータサービス入力代行ファイブフォーのデータサービス入力代行

なメニュー【基本的翻訳】
・商品データ、会社案内、ショップ情報紹介
・取扱説明資料（仕様書、マニュアル等）
・会員情報
・マーケティングレポート
・決済関連情報
・プロモーション関連情報
・掲示板、ブログ、ツイッター
そのの【他翻訳・通訳業務】
・現地通訳業務
・英語→ベトナム語への翻訳
・日本語→英語への翻訳
特急対応可
オプション（）
英→越
日→英
同時対応可
ベトナム、、、それぞれの語英語日本語相互サービス翻訳にがです。対応可能
1 文字
5 円〜 10 円
※ 費用は翻訳内容、納品までの期間、ボリュームによって異なります。
ファイブフォーのベトナムサービス語翻訳ファイブフォーのベトナムサービス語翻訳

価格表価格表
▎データ　入力単価表
▎ 　画像加工単価表
▎ 　翻訳単価表

　おもり　画像加工見積例　おもり　画像加工見積例
■ 通販用　商品画像背景切り抜き
加工単価 / 80 円
データ件数 / 1,000 件
お見積金額 / 160,000 円（税別）
納期 / 素材お預かりから 1 週間程度
納品形式 / PSD 、 JPG 、 GIF 等の電子ファイル
■ 通販用　商品画像加工（入数違い対応）
データ件数 / 600 件（ 200 商品 ×3 点）
お見積金額 / 48,000 円（税別）
納期 / データお預かりから 3 日程度
納品形式 / JPG 、 GIF 等の電子ファイル
■ 通販用　画像ファイルのリネーム
入力単価 / 40 円
データ件数 / 800 件
納品形式 / ご指定のファイル型式
■ 通販用　商品画像トリミング
データ件数 / 10,000 件
お見積金額 / 450,000 円（税別）
納期 / 素材お預かりから 1 ヶ月程度
■ 画像のレタッチ（衣装モデルのシミ消し）
データ件数 / 300 件
納期 / 素材お預かりから 1 週間程度

データ　おもり　入力見積例データ　おもり　入力見積例
■ 名刺　入力業務
入力単価 / 21 円（ 10 項目セット）
納期 / 原本お預かりから 1 週間程度
納品形式 / エクセル、 CSV 、 TXT 等の電子ファイル
■ 商品情報 CMS 登録
入力単価 / 10 円（商品１件あたりの登録単価）
データ件数 / 10,000 件
お見積金額 / 100,000 円（税別）
納品形式 / 商品情報を Excel から CMS に登録
■ 手書き原稿文字起こし　入力業務
入力単価 / 0.28 円
データ件数 / 約 200,000 文字 ( 原稿用紙 500 枚相当 )
■ アンケート用紙　入力業務
入力単価 / 35 円（回答用紙 1 枚あたりの入力単価）
データ件数 / 6,000 枚
お見積金額 / 210,000 円（税別）
■ 商品情報 CMS 登録
入力単価 / 15 円（商品１件あたりの登録単価）
お見積金額 / 120,000 円（税別）
納品形式 / 商品情報＋画像データを Excel から CMS に登録

ファイブフォー　株式会社会社概要ファイブフォー　株式会社会社概要
商号　　　　：　ファイブフォー株式会社　 Five-four Inc.
設立　　　　：　 2008 年 3 月 21 日
事業内容　　：　ウェブソリューション事業（制作・ PPC ・ SEO ）
　　サービス運用（テニス大会・スポーツメディア運営）
　　　サービス開発事業（アライアンス型ウェブサービス構築）
役員　　　　：　代表取締役 CEO 　佐藤玲雄
　　代表取締役 COO 　鈴木貴大
住所　　　　：　〒 150-0042 　東京都渋谷区宇田川町 19-5 山手ビル 3F-01
ウェブ　　　：　 http://five-four.co.jp/
企画・販売

BPOサービス資料・価格表201306version（ファイブフォー株式会社）

Empfohlen

Empfohlen

Weitere ähnliche Inhalte

Andere mochten auch

Andere mochten auch (6)

Ähnlich wie BPOサービス資料・価格表201306version（ファイブフォー株式会社）

Ähnlich wie BPOサービス資料・価格表201306version（ファイブフォー株式会社） (20)

Kürzlich hochgeladen

Kürzlich hochgeladen (11)

BPOサービス資料・価格表201306version（ファイブフォー株式会社）