1. Kwizda
Magazinw w w . k w i z d a . h u2 0 1 4 . I V. é v f o lya m i I . s z á m
r
szezon
tapasztalata
epcében is
Kiemelt téma a repcetermesztés Kockázatmentes gyomirtás Tápanyagok, technológiák
2. LG ARSENAL
VETŐMAGGAL EGYÜTT
MOST KÖZEL
www.kwizda.hu
KEDVEZMÉNNYEL VÁSÁROLHAT
ECO VAGY FLEX
CSOMAGOT!
50%
Repce kockázatmentesítő csomagok
IDÉN ŐSSZEL MENJEN BIZTOSRA!
A LG Arsenal vetőmaghoz most közel 50%
kedvezménnyel Repce Flex vagy Eco preemergens gyomirtó
csomagokat adunk, mindezt fagy- és keléskár biztosítással!
Repce Flex vagy Eco preemergens
gyomirtó csomag.
Sok veszélyes gyom tavasszal már nem irtható
kellő hatékonysággal, ezért már ősszel is
szükség van a gyomirtásra. Erre – a várható
gyomfertőzöttség függvényében – két
megbízható megoldást kínálunk. A Repce
Eco csomagban Command®
és Devrinol®
,
míg a Repce Flex csomagban Command®
és Butisan®
termékpár található, és mindkét
csomaghoz grátisz adjuk a Grounded®
adjuvánsunkat, amelynek használatával javul
a szóráskép, csökken az elsodródás, és
a talajherbicidek jobban kötődnek a talajhoz,
ezért hatékonyabb és biztonságosabb lesz
a gyomirtás.
LG Arsenal prémium, hibrid repce
vetőmag.
Az Arsenal már a fajtaminősítő kísérletek első
évében megmutatta, milyen kimagasló
eredményekre képes. 2012-ben két év egy-
behangzó, abszolút első helyezésének
alapján kapott állami elismerést. Az Rlm7
gén jelenléte biztosítja kiemelkedően jó fóma
rezisztenciáját, magas szintű termésbiztonsága
a kipergés-ellenállóságának köszönhető.
A vizsgálati évek (2011-2012) átlagában termése
4,62 t/ha, vagyis 20,5%-kal haladta meg
az összehasonlító fajták átlagát.
• 2011-ben a sztenderdhez képest 28%-kal
nagyobb termés – 4,52 t/ha – egyedülálló volt
az éréscsoportjában.
• 2012-ben a 4,72 t/ha termése 14%-kal
bizonyult nagyobbnak a sztenderdek átlagánál.
Fagy- és keléskár biztosítás.
Vállaljuk az egyéb feltételeknek megfelelő,
legalább 40 hektáron Kwizda Agro technológiát
alkalmazó termelők rossz kelésből, szárazságból
illetve kifagyásból adódó veszteségének akár
100%-os mérséklését, amennyiben Repce Flex
vagy Eco preemergens gyomirtó csomagunkat
használják. A veszteség megtérítése termékben
kérhető. A kárigényt érvényesíteni a területi
képviselőnk segítségével lehet.
„Repcében a biztonságra törekszem. Bajnok vetőmagot és
olyan gyomirtó csomagot választok, amely már évek óta
hibátlanul teljesít… és amelynek még az árát is visszakapom,
ha az időjárás keresztülhúzza a terveimet.”
Hársházi Péter | Termelő, ügyvezető igazgató | Szentgáloskér
4. 4
k w i z d a st r a t é g i a
A repcetermesztők gyomirtási rechnológiái
országosan is egyre javulnak. A magas jöve-
delmezőség igényével terjed a hatékonyabb
preemergens vagy korai posztemergens gyomir-
tási mód, miközben visszaszorulnak a szűkebb
hatásspektrumú tavaszi felülkezelések és a
gyomirtatlan pipacsos vagy kamillás területek.
Melyik gyomirtási mód biztonságosabb?
Az őszi csírázású, a kalászos gabonáinkban
is jellemző gyomfajok a repcével azonos időben
kezdenek csírázni. A repce magdózisának
csökkentésével nő a gyomversengés szerepe.
A négyzetméterenként vetett 30—50 db repcé-
nél általában többszörös, akár többszáz gyom
is kicsírázik. A kelő repce árnyékában a
nehezen irtható orvosi zsombor, pipacs vagy
pásztortáska a korai posztemergens kijuttatást
jobban tűri, így ellenük a vetés utáni, kelés
előtti csírázásgátló gyomirtási mód
biztonságosabb.
A Kwizda ATC kísérleti telepén a gyomma-
gok elvetésével provokáltunk erős fertőzési
körülményeket.
Tapasztalataink a provokált gyomnyomás
során:
• A Command®
48 EC galajspecialista
(klomazon hatóanyag) nagy hatékonyságú a
pásztortáska és a tyúkhúr ellen, és jelentős
mellékhatással bír még számos fontos gyom
ellen, ezért kombinációs partnerként
javasoljuk.
• A Repce ECO termékpár — Command®
+
Devrinol®
kombináció— az orvosi zsomborral
nem fertőzött területek alapgyomirtására
alkalmas. Kiemelkedő hatékonysággal bír
a nagy széltippan ellen.
• A Repce Flex csomag (Command®
+
Butisan®
) az orvosi zsomborral és pipaccsal
fertőzött táblákon is teljes gyomirtási
spektrumot nyújtanak, még igen erős
fertőzés esetén is.
Milyen különbségek vannak a gyomirtó
szerek szelektivitásában?
A homoktalajon gazdálkodók gyakran
tapasztalják, hogy a gyomirtás visszafoghatja
a repce kezdeti növekedését, ha a kelési
időszakban az ideális 10—20 mm-nél jóval
több bemosó csapadék érkezik. A legszelek-
tívebb csírázásgátló készítmény a Devrinol®
45 F (napropamid), ami akár be is dolgozha-
tó a repce csírázási zónájába. A Butisan®
S
(metazaklór) alacsony 1,5—2,0 l/ha dózisban
preemergensen és korai posztemergensen
sem veszélyes, ennél nagyobb dózis osztott
kijuttatással biztonságosabb. A 0,15—0,2 l/ha
Command®
48 EC szintén nincs csírázásgátló
hatással a repcére, de a nedves talajon a
hatóanyag párolgása következtében klorofill-
bontásból származó, múló levélszél kifehére-
dést okozhat, ezért homoktalajon tartsuk be
az alacsonyabb dózist.
Grounded®
adjuvánssal fokozható a
biztonság!
A permetlé egyenletesebb kijuttathatósága és
a talajrészecskékhez kötődése a szelektivitás
mellett javítja a hatékonyságot és mérsékli
az elsodródást. A Grounded®
adjuvánst a
preemergens gyomirtásokhoz fejlesztették ki,
dózisa 0,4 l/ha.
A biztonságos és eredményes
repcetermesztés
Milyen a jó repce
gyomirtás?
Teljes hatás-
spektrumú,
gyommentes őszi
és kora tavaszi
életteret biztosít
Szelektív, nem
veszélyezteti a
repce csírázását
és őszi fejlődését
Gazdaságos, biz-
tos hasznot hoz
5. 5
k w i z d a st r a t é g i a
Az Arsenal hibrid vetőmag erényei:
• kiváló 2011-12-es regisztrációs eredmények,
• kiemelkedő termés- és olajhozam a 2013-as
összehasonlító vizsgálatokban,
• gyors kezdeti fejlődés, fóma betegség tole-
rancia, korai érés,
• nagy árkedvezmény az alapgyomirtásra és
közös kockázatviselés az áttelelésre.
Egy esetleges kifagyás vagy az őszi
szárazság okozta tőszámhiány kockázatát
idén is a partnereinkkel közösen vállaljuk!
Rossz kelésből vagy téli kifagyásból adódó
kiművelés esetén a kwizdás gyomirtási és
a limagrainos vetőmag költséget tavasszal
átvállaljuk a repcetermesztőtől. Az erről kötött
írásos megállapodás során minden segítséget
megadunk egy biztonságos technológia
összeállításához, a közös kockázatunkat az
előírt Route®
gyökérereztető lombtrágyával
mérsékeljük.
A Route®
biostimulátor a biztonságos
áttelelés útja
• Speciális cink-ammónium-acetát hatóanyagú
talaj- és levéltrágya.
• Jelentősen növeli a növény auxin növekedési
hormon-tartalmát és a klorofill-szintézist.
• Őszi kijuttatással igazoltan növeli a gyökértö-
meget, ezáltal az áttelelés biztonságát.
A Repce ECO és a
Repce Flex gyom-
irtó termékpárja-
ink a Grounded®
adjuvánst GRÁTISZ
tartalmazzák!
AKCIÓ!
Az Euralis egyik vezető
hibrid vetőmagjával —
Natalie — közösen megvá-
sárolva a Route®
speciális
gyökérstimulátorhoz
10 Ft-os áron juthat hozzá!
Hogyan vehetünk
FÉL ÁRON
Repce ECO vagy
Repce Flex alap-
gyomirtást?
A 40 ha-os termékpárjaink
idén közel fél áron is meg-
vásárolhatók a Limagrain
legújabb vezető hibrid
vetőmagjával közösen, az
Arsenal — Repce ECO vagy
az Arsenal — Repce Flex
kedvezményes csomagban!
A Route®
gyökeresítő kezelést 1 l/ha dózisban
a repce 2—8 leveles állapotában bármikor elvé-
gezhetjük. Keverhető a legtöbb rovarölőszerrel
(pl. Dursban®
Delta, Fury®
, stb), regulátor
hatású fungiciddel (pl. tebukonazol hatóanya-
gú T-Rex) és akár szelektív egyszikűirtóval (pl.
Select®
Super) is.
Leendő repcetermesztő partnerünk! Reméljük,
sikerült a repce alapgyomirtás fontos szerepére
és a kedvezményes vetőmagos csomagjainkra
is felhívnunk a figyelmét! A további részletek-
ről a Kwizda Agro, a Limagrain Hungaria és az
Euralis területi képviselőitől, valamint hon-
lapjainkon is tájékozódhat. Sok sikert, magas
termésátlagokat a következő repceszezonra is!
Fehér Tamás
Kwizda Agro
gyökértömeg ôsszel gyökértömeg tavasszal
route®
0,8 l/ha route®
1,2 l/hakezeletlen
60
50
40
30
20
10
0
g/tô
lombtrágyázási vizsgálat
(Somogy megyei NÉBIH, 2010)
provokált gyomnyomás
(Kwizda ATC kísérleti telep, Gerhaus, Ausztria, 2010)
tyúkhúr
galaj
búza árvakelés
búzavirág
kamilla
széltippan
pásztortáska
zsombor
pipacs
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
hatékonyság(%)
0,15 command®
+
2,5 devrinol®
0,2 command®
0,15 command®
+
1,5 butisan®
s
0,15 command®
+
2,0 butisan®
s
0,15 command®
+
2,5 butisan®
s
6. 6
K w i z d a t e r m é k b e m u t a t ó
A Grounded®
speciális, talajherbicidekhez kifej-
lesztett segédanyag, amely két, gondosan kivá-
lasztott adjuváns komponensből áll. A segéd-
anyagok körbeveszik az alkalmazott herbicidet,
így kedvező hatásuk a permetezés során három
formában is érvényesül.
Csökken az elsodródás
A Grounded®
gátolja a 100 mikron alatti finom
cseppek kialakulását, ezzel csökkenti az elsodró
dást, és biztosítja a szóráskép egyenletességét.
Egyenletes szóráskép
A preemergens szerek alkalmazásánál, a tökéle-
tes gyomirtó hatás eléréséhez fontos a meg-
felelő szóráskép, és a talajban az egyenletes
herbicid réteg kialakítása!
A szerek alkalmazási időpontjában, a növény
állomány hiánya miatt könnyebben alakul ki
káros turbulencia a permetező keret alatt,
és ez rontja a kijuttatás minőségét.
Egyenletes eloszlás a talajban
A készítmény egy speciális töltött bevonatot
ad a permetlének, ami így könnyebben kötő-
dik meg a talajrészecskéken. Ennek hatására
egyenletesebb lesz a gyomirtó szer eloszlása
a gyomok csírázási zónájában.
A Grounded®
felhasználásával javul a gyomirtó
készítmények hatékonysága, és csökken a her-
bicidek fitotoxikus hatása a kultúrnövényekre.
A Grounded®
őszi káposztarepcében, a
preemergens kezelések során 0,4 l/ha dózisban
alkalmazható. A permetezőszer-segédanyag
alkalmazásánál először a gyomirtó szert kell
hozzáadni a permetléhez, ezt követően pedig —
folyamatos keverés — mellett a segédanyagot.
Kiszerelés: 4 liter.
Forgalomba hozatali és felhasználási engedély
száma: 04.2/530-1/2013 NÉBIH NTAI.
Vendrei Zsolt
Kwizda Agro
Grounded®
— a preemergens
gyomirtások támogatója
A Grounded®
kimondottan a talajherbicidekhez fejlesztett segédanyag, amely felhasznál-
ható mind őszi és tavaszi kultúrák gyomirtásánál. Használatával növelhető a gyomirtás
hatékonysága, javul a kezelés szórásképe és csökken a fitotoxicitás.
Command®
48 EC 0,15 l/ha +
Butisan®
400 SC 1,5 l/ha
Command®
48 EC 0,15 l/ha +
Butisan®
400 SC 1,5 l/ha +
Grounded®
0,4 l/ha
Devrinol®
45 F 2,0 l/ha +
Command®
48 EC 0,15 l/ha +
Butisan®
400 SC 1,5 l/ha
Devrinol®
45 F 2,0 l/ha +
Command®
48 EC 0,15 l/ha +
Butisan®
400 SC 1,5 l/ha +
Grounded®
0,4 l/ha
34 nap után 56 nap után22 nap után
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
fitotoxicitás(%)
fitotoxicitás alakulása preemergens gyomirtásnál
(Zala megyei NTSZ, 2009)
Permetlé önmagában
Egyetlen szóráskép
és eloszlás
Permetlé + Grounded®
Elsodródás-gátlás és
tökéletes szóráskép
Egyenletes eloszlás a talajban és
jobb adszorpció
a talaj szemcsékhez
7. JOBB TAPADÁS,
EGYENLETES ELOSZLÁS!
A Grounded®
segít célba juttatni a talajherbicideket!
A Grounded®
egy speciális, talajherbicidekhez kifejlesztett segédanyag, amelynek
segítségével a preemergens szerek megfelelő szórásképpel és egyenletes
herbicid réteget alkotva juttathatók a talajba.
A Grounded®
speciális, töltött bevonatot képez, így a permetlé könnyebben kötődik
meg a talajrészecskéken, ezért egyenletesebb lesz a gyomirtó szerek eloszlása
a gyomok csírázási zónájában. Javítja a gyomirtók hatékonyságát, de csökkenti
fitotoxikus hatásukat a repcére.
Grounded®
Fokozza a gyomirtást
és csökkenti a felverődést!
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
Hatékonysági%
CAPBP MATIN LAMPU VIOAR
Command®
48 EC 0,15 l/ha +
Butisan®
400 SC 1,5 l/ha
Command®
48 EC 0,15 l/ha +
Butisan®
400 SC 1,5 l/ha +
Grounded®
0,4 l/ha
Devrinol®
45 F 2,0 l/ha +
Command®
48 EC 0,15 l/ha +
Butisan®
400 SC 1,5 l/ha
Devrinol®
45 F 2,0 l/ha +
Command®
48 EC 0,15 l/ha +
Butisan®
400 SC 1,5 l/ha +
Grounded®
0,4 l/ha
Repce preemergens gyomirtás hatékonysága
2009 Zala megyei NTSZ
8. 8
Régóta működik itt a gazdaság?
Mekkora területen gazdálkodtok?
20 éve vagyunk Perkátán, és idén alakultunk
át szövetkezetből Kft.-vé. 16 fő dolgozik a
telephelyen, abból 10 a termelésben. Maga
a Forrás Agro Kft. 1400 hektárt művel, de
mivel 4 cég telephelye van itt központilag,
ezért valójában ennél lényegesen kiterjedtebb,
3500–4000 hektárt magába foglaló a
gazdálkodásunk.
Fő növényünk a kukorica, amely a terület felét
foglalja el, a többi részen a búza, a repce és a
napraforgó osztozik vetésforgóban.
Átlagban 25 aranykoronás földeken dolgozunk;
elég kiegyenlítettek a táblák, nem jellemzőek a
domborzati eltérések. Közepes a csapadékellá-
tottságunk, ezzel szemben öntözni itt egyálta-
lán nem lehet.
A telephelyünkön található egy szárító, illetve
egy raktárbázis, ahol akár 10 ezer tonna feletti
árut is el tudunk helyezni.
A Kwizdával mikor kezdődött az együtt
működés? Ki kezdeményezte a kapcsolatot?
Még az előző területi képviselővel, Fehér
Tamással kezdtünk. Egy rendezvényen találkoz-
tunk, ahol többek között beszélgettünk a rep-
céről is. Ajánlott egy-két dolgot, ami működött
a kezdetekkor, és így szépen felépült a közös
munka. Aztán a területi átrendeződés miatt jött
Németh Tibor, akivel viszont már régebbről is-
merjük egymást, és nyilván a felépített dolgokat
folytattuk tovább.
Repcében a teljes technológiát Kwizdára
alapozzátok?
Inkább a felét. Idén 200 hektár repcénk volt,
ebből olyan 60—80 hektáron próbáltuk ki a
Bebiztosított eredmények
a Pannon®
Starterrel
A Dunaújvároshoz közeli Perkátán jártunk riportkörútunk első állomásán, ahol a Forrás
Agro Kft. tevékenykedik. Ugyan a repce betakarításáról már lemaradtunk, de a beszél
getésből sok értékes információt tudtunk aratni. Czere Attila közvetlen stílusát pedig
mi is kedveltük, nem csak az őt körülölelő növények.
P AR T N ER K A P C S O L A T O K
9. 9
Pannon®
Startert. Mi a gyengébb területeken
alkalmaztuk 25 kg/ha dózisban, tehát valami-
vel kisebb mennyiségben, mint a 30 kg/ha-os
plafon. Használjuk a Volldünger®
Granulátumot,
ami nálunk az alapműtrágya, aztán a gyomir-
táshoz a Repce Flex csomagot. Nagy felületen
használtuk a Wuxal®
Ascofol biostimulátor
lombtrágyát, valamint a hatékony nitrogén
ellátásra az Azospeed®
folyékony fejtrágyát
alkalmaztuk.
Használtok más szereket is a többi növény
esetében?
Igen, a napraforgó-gyomirtásnál Camel Boxot,
búza gyomirtásnál pedig Aurora®
Fullt haszná-
lunk, valamint a búza technológiában a befejező
elem a Green Star®
és az Azospeed®
.
A Pannon®
Starter kiválasztásában milyen
megfontolások játszottak szerepet?
Két fő előnye, hogy egyrészt kiváló az ár-érték
aránya, másrészt emellett nagyon jó a fizikai tu-
lajdonsága, mert könnyen szórható — sok star-
terről ez nem mondható el. A mikrogranulálási
eljárásnak köszönhetően ez az anyag egész
szemcsében megy ki a gépből, míg más anyagok
ledarálódnának, és az adagolóelemeket tönkre-
tennék. Ez egy „szép” anyag.
A kijuttatásához kaptunk most egy évre
kipróbálásra egy vetőgépre szerelhető
adaptert, és úgy egyeztünk meg, hogy ha to-
vábbra is használjuk a Pannon®
Startert,
akkor megvásároljuk. Egyelőre minden jel arra
mutat, hogy ez így lesz.
Az eddigiekhez képest nagyobb területre fog
esetleg kikerülni?
Igen. Mi szeretnénk egy lökést adni a rep-
cének az ősz folyamán — mert közepes
tápanyagellátottságúak a talajaink —, és
ezzel jól fejlett növényeket tudunk a télbe kül-
deni. A 4 tonnás eredmény elérése a célunk.
A következő lépés, hogy megpróbáljuk a
búzában is. A napraforgónál és a kukoricánál
eddig is használtuk. Tehát, ahol nincs talajfer-
tőtlenítés, ott teljes területen megy 20 kilóval a
Pannon®
Starter.
A kezdeti fejlődésben nagyon látványos ered-
ménye van. Előfordul, hogy a vetőgép egy-egy
adagolóeleme meghibásodik, így nem jut ki
megfelelő mennyiségű műtrágya, és aztán lát-
ható 12 soronként visszatérően, hogy az elején
nagyjából kétszeres a méretbeli különbség a
növények között. Persze ez nem jelenti azt,
hogy feltétlenül kétszeres lesz a termésered-
mény is, de ha a kezdetekben valamilyen stressz
éri a növényt, akkor biztosabb a fejlődése a
Pannon®
Starternek köszönhetően.
2009-ben, az utolsó nagy aszály idején, amikor
általában olyan 3 tonnás kukoricáról lehetett
beszélni, akkor — ugyanabban a táblában,
ugyanaz a fajta, azonos egyéb kezelés mellett —
tényleg pont dupla eredményt hozott a Pannon®
Starterrel kezelt kukorica enélküli kontrollhoz
képest. Amikor viszont átlagban az országban
10 tonnás kukorica van, akkor is lehet 1—1,5
tonna terméstöbblettel számolni, tehát bőven
megtérül alkalmazása.
Összességében, a Kwizdától vásárolt szerek
használata révén észlelhető volt még valami-
lyen változás a termelékenységben?
Persze. Eddig nem használtunk például gyom-
irtást. Most az első évben jól működött, és ter-
veink szerint a jövő évben szintén alkalmazzuk.
A sebforrasztó zsomborral kapcsolatos tavalyi
nagyon nagy problémánk megoldódott, de az
időjárás is jobb volt, így a kettő hatása össze-
adódott az eredményeinkben.
Mindent összevetve a Kwizdával való együttmű-
ködésünk folyamatos fejlődést mutat, ami az
eredményeinkben is megmutatkozik.
Kardos Tamás
P AR T N ER K A P C S O L A T O K
A kezdeti fejlő
désben nagyon
látványos ered
ménye van ...
nagyjából két
szeres a méretbeli
különbség a
növények között.
10. 1 0
a kc i ó
LG Arsenal prémium,
hibrid repce vetőmag
Az Arsenal már a fajtaminősítő kísér-
letek első évében megmutatta, milyen
kimagasló eredményekre képes. 2012-
ben két év egybehangzó, abszolút első
helyezésének alapján kapott állami
elismerést. Az Rlm7 gén jelenléte biz-
tosítja kiemelkedően jó fóma reziszten-
ciáját, magas szintű termésbiztonsága a
kipergés-ellenállóságának köszönhető.
A vizsgálati évek (2011—2012) átlagában
termése 4,62 t/ha, vagyis 20,5%-kal
haladta meg az összehasonlító
fajták átlagát.
• 2011-ben a sztenderdhez képest 28%-
kal nagyobb termés — 4,52 t/ha —
egyedülálló volt az éréscsoportjában.
• 2012-ben a 4,72 t/ha termése 14%-kal
bizonyult nagyobbnak a sztenderdek
átlagánál.
Repce Flex vagy Eco
preemergens gyomirtó csomag
Sok veszélyes gyom tavasszal már nem
irtható kellő hatékonysággal, ezért már
ősszel is szükség van a gyomirtásra.
Erre — a várható gyomfertőzöttség
függvényében — két megbízható megol-
dást kínálunk. A Repce Eco csomagban
Command®
és Devrinol®
, míg a Repce
Flex csomagban Command®
és Buti-
san®
termékpár található, és mindkét
csomaghoz grátisz adjuk a Grounded®
adjuvánsunkat, amelynek használatával
javul a szóráskép, csökken az elsodródás,
és a talajherbicidek jobban kötődnek a
talajhoz, ezért hatékonyabb és biztonsá-
gosabb lesz a gyomirtás.
Fagy- és keléskár biztosítás
Vállaljuk az egyéb feltételeknek
megfelelő, legalább 40 hektáron Kwizda
Agro technológiát alkalmazó terme-
lők rossz kelésből, szárazságból illetve
kifagyásból adódó veszteségének akár
100%-os mérséklését, amennyiben
Repce Flex vagy Eco preemergens gyom-
irtó csomagunkat használják. A veszte-
ség megtérítése termékben kérhető.
A kárigényt érvényesíteni a területi
képviselőnk segítségével lehet.
LG ARSENAL
VETŐMAG
REPCE FLEX VAGY ECO
GYOMIRTÓ CSOMAG
FAGY- ÉS KELÉSKÁR
BIZTOSÍTÁS+ +
A csomag tartalma
Most megéri vetőmagot és
Kwizda szert
IDÉN ŐSSZEL
MENJEN BIZTOSRA!
A LG Arsenal vetőmaghoz most közel 50% kedvezménnyel
Repce Flex vagy Eco preemergens gyomirtó csomagokat adunk,
mindezt fagy- és keléskár biztosítással!
11. 1 1
a kc i ó
Route®
ERŐSEBB GYÖKÉRZET,
5 CSILLAGOS TÉLÁLLÓSÁG!
A Route®
speciálisan formázott cink hatóanyagával
erősebb gyökérzetet fejleszt a repce
A biztonságos átteleléshez erőteljes gyökérzet szükséges.
A Route®
-ban található nagy biológiai hatékonyságú cink
stimulálja a gyökérképződésért is felelős növényi hormon,
az auxin szintézisét. Az eredmény nagyobb gyökértömeg,
erőteljesebb gyökérnövekedés, ami biztonságosabbá teszi
az áttelelést. Az erőteljesebb fotoszintézis és gyorsabb
szénhidrátanyagcsere szintén hozzájárul ahhoz, hogy
a végén a termés is nagyobb legyen!
együtt vásárolni
Arasson korábban többet
most olcsóbban!
Az Euralis egyik vezető hibrid vetőmagjával — ES Natalie —
közösen megvásárolva a Route®
speciális gyökérstimulátorhoz
10 Ft-os áron juthat hozzá!
T-REX +0,8 L/HA
KONTROLL
3400
3600
3800
4000
4200
4400
4600
4800
ROUTE®
0,75 L/HA
T-REX®
0,75 L/HA
®
ROUTE®
TERMÉSÁTLAG(KG)
ŐSZI LOMBKEZELÉSEK HATÁSA A REPCE TERMÉSÁTLAGÁRA
(LÁNYCSÓK, 2007)
ES NATALIE
A korai vezérhibrid!
Erôsségei:
• A legkorábban és hosszan virágzó hibridünk, korán érik
• Igen jól tolerálja a nagyobb tôszámot
• Jó a Sclerotinia, Phoma és Alternaria toleranciája
Termôképesség, olajtartalom:
• Termôképesség
• Olajtartalom
A növény jellemzôi:
• Éréscsoport (korai-közép)
• Magassága (alacsony-magas)
• A telet követô vegetáció elindulása (korai-kései)
• Virágzás hossza: (közepes-nagyon hosszú)
Agronómiai információk:
• Kelési erély
• Elágazódó képesség
• Télállóság
• Szárszilárdság
• Pergési hajlam
(min-max.)
Betegség ellenállóság:
• Sclerotinia
• Phoma
00-ás hibridrepce,
2011-es Nébih minôsítés
12. 1 2
Míg az udvarotokon eljutottam a házadig,
csupa új gépek sorai előtt jöttem el.
Ilyen fiatal a gazdaság is?
A közvetlenül a ház mellett parkoló, apukám
által újítgatott veterán mezőgazdasági gépek
ponyvái alá nem láttál be, pedig így kerek a
történet. A gazdaságot a szüleim kezdték el
a tsz-rendszer idejében. Kis földeken, gépek
nélkül, álattartással egyetemben. Aztán a
szerencsénket az hozta meg, hogy a környék
beli nagyobb TSZ gazdálkodása csalódást
okozott az embereknek, és megnyílt a lehető-
ség, hogy több bérelt területhez jussunk.
Amikor én 2002-ben hazakerültem, már
200 hektárnál tartottunk, amit most már
körülbelül 500 hektárra tudtunk feltornászni.
Megjegyzem jelenleg már nehezebb labdába
rúgnunk földszerzés terén azokkal a külföldi
befektetőkkel szemben, akik 10.000 hektár
körül birtokolnak már, és 5 évre előre
kifizetik a bérleti díjakat.
Jelenleg egy alkalmazottam van. Elég húzós
így a feladat, viszont nagyon jó a gépparkunk,
így zömében tudjuk ketten is csinálni. Emel-
lett jónéhány gazda barátommal nagyon jó
közösséget alakítottunk ki, és egymást segítve
dolgozunk. A Kwizdával való kapcsolat is innen
származik.
Igen, erre még térjünk vissza, de pár mon-
datban felvázolnád még nekünk, hogy milyen
helyi adottságok mellett kell gazdálkodno-
tok? Vannak-e problémák?
Eléggé változó talajon gazdálkodunk — itt a ber-
ki talajtól a barna erdőtalajig, a homoktalajig
minden van. Alkalmazkodni kell mindegyikhez,
nem tud minden lemenni egy séma szerint,
olyan még nem fordult elő. Az egyik, viszony-
lag kisebb területen például amíg a Balaton
120 centi fölött van, addig elég problémás a
tevékenységünk. Még szivattyúval sem bírunk
néha vele, pedig le van csövezve a terület, mert
visszafolyik a víz, ha magas a Balaton vízszintje.
Átlag 21—22 aranykoronásak a földek. Négyféle
növényt termesztünk: kukorica, napraforgó,
repce és búza.
Probléma? Például a kukoricabogár körülbelül
2006-ban ért ide hozzám. Én voltam az első,
akinek védekeznie kellett helikopteres permete-
zéssel. Aztán teljesen átmentem vetésváltásra,
hogy ne is találkozzak vele.
Akinek Kwizda Tamás
a legfontosabb
kapcsolat…
Bize település össze van nőve szinte Marcalival. Sokakban a régi
laktanya híre kelt rossz emlékeket, de mi csak a Balatonhoz közeli
táj szépségeit vettük észre, amelyek szinte rabul ejtettek bennün-
ket. Így járt valamikor riportalanyunk, Horváth Péter is, aki az
otthonában fogadott bennünket.
GA Z DA S Á GBEMU T A T Ó
13. 1 3
Akkor most térjünk rá, hogy a Kwizdával
hogyan sikerült ilyen gyümölcsöző
együttműködést összehozni?
Most már 10 éve dolgozom együtt Fehér
Tamással abban a kis közösségben, amiről az
imént említést tettem. Azt kell hogy mondjam,
hogy a sikerben óriási része van a Kwizdának
is, meg neki is. Akkor az egész úgy indult, hogy
Tamásnak segítettem a gépeimmel dolgozni,
ő pedig segített a növényvédelemben, vagyis
gyakorlatilag szaktanácsolt. Az elején még
nála jobban sikerültek dolgok, mint nálam, de
mostanra eltűntek a különbségek. Nem erőltet-
te rám kezdetben a Kwizda termékeit, hanem
mindig szakmai szemmel nézett mindent. Azt
viszont elmondhatom, hogy az elmúlt 5—10
évben szerintem a növényvédőszerek között
talán a legnagyobbat a Kwizda fejlődte. Mert
amikor beszéltünk valamiről, hogy jó lenne
egy adott növényvédelemhez egy adott szer,
akkor az a következő évben már megtalálható
volt a Kwizda palettáján. Ezt így egyik cég sem
csinálta ilyen lendületesen! Ha volt a piacon egy
jó szer, megszerezte, valamit változtatott rajta,
és más néven már adta is a következő sze-
zonban. Ezért mondom mindig, hogy a Kwizda
nem csak terméket, hanem szolgáltatást is ad!
Nem véletlen, hogy most már szinte 100%-ban
csak Kwizda termékeket használok. Észre sem
vettem, és minden Kwizda lett.
Amit ki tudnék emelni, hogy mindenképpen
nagyon jók a Starter műtrágyái. Repcében
csináltunk Pannon®
Starter kísérleteket nagyon
pozitív eredménnyel. A rovarölőszerek is na-
gyon jók, még soha nem csalódtunk bennük.
A lombtrágyák is talán verhetetlen áron az
egyik legjobbak. A Wuxal®
termékekből, ha
az ember megfog egy ilyen 10 literes vödröt,
akkor alapból azt mondom: 16—17 kiló. Ez már
önmagáért beszél. Sokan próbálkoztak vízközeli
állagú terméket eladni, de igazából azt nézve,
amit a Kwizda tesz, hogy független kísérleteket
csinálnak, hogy független cég vizsgálja be a
termékeket, és gyakorlatilag csak akkor dobja a
piacra, ha az bizonyítottan termésnövelő hatás-
sal van az adott növényre, akkor azt mondom,
hogy a Kwizda ebben egyedülálló szerintem.
Minden évben szinte mindig valami kísérletet
kezdünk, próbálunk előre menni. Tamás jön az
ötletekkel, mi próbáljuk megvalósítani. A Tamás
névre mindig értsétek a Kwizdát is. Még vala-
mikor a telefonban úgy mentettem el: Kwizda
Tamás… Visszatérve: most a repcénél különö-
sen nagy szerepe lesz a Pannon®
Starternek,
hiszen a csávázó szereknél bevezetett idei tiltás
miatt ki kell várni a repce vetésével az utolsó
pillanatot, mert minél előbb elvetjük, annál
több kártevő bánthatja. Viszont akkor legyen
ott a Pannon®
Starter, hogy minél előbb nője ki
magát. Tehát ott óriási szerepe lesz. Még azt
mondom, hogy picit félve megyek én is neki en-
nek az idei repcevetésnek, de nem tudom, hogy
mit tudnék mást csinálni. A környéken voltak a
tavasszal olyan gondok, hogy barkó ellen ötször
permeteltek le egy területet, és ennek ellenére
újra kellett vetni.
Más vonalon, például a napraforgónál az alap-
gyomirtást megcsináljuk, de ha többször megá-
zott, akkor dolgozott a vegyszer – kicsit jobban
is, mint szerettük volna –, így mindjárt stresszes
lett a növény. Ilyenkor ahol nem kapott Pan-
non®
Startert, ott lényegesen hosszabb idő alatt
heverte ki a vegyszersokkot. Vagy például volt
olyan éjszaka, hogy mínusz 5 fok volt, és voltak
nagyjából 6—7 leveles kukoricáink. Lényegesen
jobban bírta a Starteres, mint a nem Starteres.
Utóbbiak feketedtek, lilultak.
A szomszédok odafigyelnek rátok?
Igen. Meg szoktuk beszélni a történéseket.
Odafigyelünk egymásra. Aki próbál fejlődni,
az nézi a másikat, hogy mivel kísérletezik, és
hogy jön be neki. Az értékesítést szövetkezet-
ben végezzük, a szövetkezetben lévő emberek
is érdeklődnek, hogy mit csinálunk és miért.
Mindenkit az érdekel, hogy mekkora haszonnal
lehet valamit csinálni.
Mire számítasz a jövőben a Kwizdával ápolt
kapcsolatban, illetve a gazdaság fejlesztését
tekintve?
Most éppen beszállok az aktuális akcióba,
ahol Limagrain repce van összekötve a Kwizda
gyomirtás-technológiával. Én már nagyon rég-
óta ezt a technológiát használom, így a vállalt
garanciát én is aláírnám a helyükben. Már egy
80 hektáros csomag le van jelentve, hogy min-
denképpen jusson belőle.
A gazdaságot tekintve szeretnék oda eljutni,
hogy egy saját kis szárítóval, illetve tárolóval
függetlenítsem magam mindenkitől. Remé-
lem, hogy akkor is a Kwizdával dolgozom majd
együtt, mert akkor az azt fogja jelenteni, hogy
a Kwizda is még mindig jó lesz, meg én is!
Kardos Tamás
GA Z DA S Á GBEMU T A T Ó
Fejlődésbeni különbségek a kezdeti fázisban
Pannon®
Starterrel és anélkül
Pannon®
Starterrel vetett kukoricák (balra) és
enélküli kontroll enyhe fagykár után (jobbra)
Pannon®
Starternek köszönhető
különbségek napraforgóban
14. 1 4
Azt olvastam rólatok, hogy 2007-ben alakul-
tatok át Zrt-vé a korábbi szövetkezeti for-
mából, és 5 település (Nagyalásony, Dabrony,
Iszkáz, Vid, Somlóvecse, Kisszőlős) területe-
in gazdálkodtok.
Igen, 3300 hektáron termelünk összesen — ami
eddig áldásnak látszott, de a legutóbbi parla-
menti döntésnek köszönhetően hátránnyá vált.
Én személyesen a szántóföldi növények ter-
mesztését irányítom, de ezen kívül a Zrt. 1000
körüli tejelő állománnyal és ezek szaporulatá-
val, valamint 500—550 kocás teleppel rendelke-
zik. Van egy kis húsüzemünk is Devecserben.
A mi feladatunk az állatállomány ellátása mel-
lett lehetőleg minél több árut, növényt piacra
juttatni. Ez a repce és a napraforgón kívül
sörárpát jelent. Illetve amikor jó év van — és
szerencsére az idei talán olyan lesz —, őszibúzát
és kukoricát szoktunk még értékesíteni.
Nagyjából 1000—1100 hektáron vannak az
őszi kalászosaink, itt 250 körüli az őszi árpa,
hozzávetőlegesen 400 hektár a tritikálé, vala-
mint a búza olyan 500 és 600 között van — ez
évjáratfüggő. Napraforgót 200, repcét 300
hektár körül termesztettünk az utóbbi években,
nemrég csökkentettük az utóbbi terülét.
Miért csökkentettétek a repcét?
Az volt a tapasztalatom, hogy elég extenzív kö-
rülmények között termesztettük, és lényegében
tavaly indult egy olyan irányvonal, hogy jóval
kedvezőbb feltételeket biztosítsunk neki de
inkább kisebb területen, és így komolyabb ho-
zamot fogunk tudni elérni. Ez be is igazolódott,
mert ugyanazt a mennyiséget megtermeltük a
korábbi 400—420 hektár helyett most 280-on!
Mindezt tényleg csak pár forintos technológiai
fejlesztésekkel.
Ebben a Kwizdának szerepe volt?
A Kwizdának végig szerepe volt, mert mióta
repcével foglalkozunk, azóta a Kwizda tavaszi
csomagját vásároljuk és alkalmazzuk. Mindig
volt róla szó a területi képviselővel történt
megbeszélések során, hogy van ebben a tech-
nológiában több is, mint a mi elvárt 2 tonnánk.
Mivel a növényvédelmi oldalban már bent volt
a potenciál, így utána mentünk a tápanyag oldallal.
Szükségszerű
Kwizda felfutás
A Veszprém megyei Nagyalásonyt odafelé Vid-en
keresztül közelítettük meg, melynek fő utcáját még
mindig Úttörőnek hívják. Az időutazást erősítette
mikor megláttuk a „Táncsics” Mezőgazdasági Zrt.
épületét, amely feltehetően az 1948-as alapításkor
épült és a település egyetlen irodaépülete.
Meglepetésünkre viszont egy fiatal és energikus
csapatra leltünk. Bibliai példával élve, lehet mégis
új bort régi tömlőkbe tölteni?!
P AR T N ER K A P C S O L A T O K
15. 1 5
Tehát amikor harmadával visszavettétek a
termőterületet, akkor valamit a technológiá-
ban is módosítottatok?
Semmi más nem történt, mint 40 kiló nitrogén-
nel többet tettünk ki, ősszel regulátort alkal-
maztunk, és mivel látszott, hogy jobb a termés-
kilátás, egy kicsit a becőragasztónak a dózisát
biztos, ami biztos alapon megemeltük.
A Kwizdával mikor és hogyan találkoztatok?
Őszintén szólva ezt az egész szakmát édesapám
után, illetve az ő mintájára vettem át, és ő már
dolgozott a Kwizda szaktanácsadóival. Nagy-
jából úgymond örököltem a Kwizdával való jó
kapcsolatot, ami Fehér Tamással indult. Szerin-
tem már akkoriban is szakmai szinten az egyik
legmagasabban képzett ember volt, nyugodtan
megbíztam benne. Most helyette Kabai Gáborral
dolgozunk, ő pedig a devecseri Agrokémiánál
dolgozott előtte, ott pedig szinte baráti viszonyt
ápoltunk már akkor. Más cégekkel összevetve
én úgy látom, hogy a Kwizdának sikerült a leg-
jobban végrehajtania a generációváltást.
A Kwizda termékekkel kapcsolatban mit
emelnél ki?
A Kwizda pont az idei évben elért nálunk egy
olyan felfutást, amit én egyébként nem szok-
tam támogatni vagy megengedni. Mindenkivel
igyekszem jó kapcsolatot tartani, próbálok ega-
lizálni. Tehát mindenkinél legyen meg az az X
volumenű rendelés. Most a Kwizda az idei évben
nagyon-nagyon elfutott nálam, majdhogynem
duplája, mint a többiek vagy az előtte szokásos,
de nem tudtam volna másképp megoldani.
Kiemelném az Alliance-t, amit tavaly kezd-
tem használni a jó ár-érték aránya miatt, és
idén megint ezt fogom alkalmazni — bár most
egy kicsit azt tervezem, hogy módosítom és
preemergens formában juttatom ki, mert az
utóbbi években nem sikerült időben a teljes
búza területre kitennem a fagyok előtt.
A Volldünger®
-nek nincs alternatívája, de
ugyanígy az olajosokban a Wuxal®
Boron Max
és a Jello®
ugyanebben a költségösszetételtben
szerintem nem helyettesíthető.
Merre tovább kéz a kézben?
A gazdaság és egyáltalán a növénytermesztés
pozíciója most az utóbbi néhány évben ös�-
szefügg valamennyire a klímaváltozással. Az
időjárási körülmények változnak, és most én
úgy látom, hogy megtaláltuk azt az új termény-
szerkezetet a szenázsolni való rozzsal, és a
zabbal, illetve a őszi vetésű növényekkel, hogy
talán a nagyobb katasztrófák ezzel kizárhatók.
A növénytermesztés pozíciója nálunk stabilabb,
mert az állatokat ki kell tudni szolgálni, de a
fejlesztésre most nem nagyon marad forrás az
új szabályozási keretben.
Ebből következően az adott növényvédőszer
költségkeretemen belül az, hogy melyik part-
ner hogyan menetel, az innentől fogva még
hagsúlyosabban a jó ár-érték arányból lesz le-
vezethető. A Kwizda ebből a szempontból eddig
kiválóan teljesített!
Kardos Tamás
P AR T N ER K A P C S O L A T O K
16. 1 6
Öko-ni
Biológiai termésnövelő készítmény
a repce, napraforgó és több másik
növény termesztésében.
A termék a Coniothyrium minitans
hiperparazita gomba spóráit és
micéliumait tartalmazza, amely
elpusztítja a talajban levő
szkleróciumokat.
K w i z d a t e r m é k b e m u t a t ó
A Kwizda ôszi ajánlata
Grounded®
2014 őszén is a Repce ECO vagy Repce Flex csomag
vásárlása esetén a csomagokhoz Grounded®
-ot adunk grátiszba.
A Grounded®
speciálisan a talajherbicidekhez kifejlesztett segédanyag, mely gátolja a 100 mikron
alatti finom cseppek kialakulását, ezzel csökkenti az elsodródást, és biztosítja a szóráskép
egyenletességét.
Repce ECO
6 liter Command®
48 EC: 0,15 l/ha
100 liter Devrinol®
45 F: 2,5 l/ha
1 csomag 40 hektárra elegendő.
+ Grátisz 16 l Grounded®
A Command®
+ Devrinol®
kombinációval kezelt repce kelése
biztos, őszi fejlődése gyommentesen biztosított.
Repce FLEX
20 liter Butisan®
400 SC: 2,0 l/ha
1,5 liter Command®
48 EC: 0,15 l/ha
1 csomag 10 hektárra elegendő.
+ Grátisz 4 l Grounded®
A Command®
+Butisan®
kombinációja elsősorban azokra a
repce területekre ajánlható, ahol erős sebforrasztó zsombor
fertőzéssel lehet számolni.
Pannon®
Starter
Magas foszfor- es cinktartalmú
összetett mikrogranulált starter
műtrágya. A Pannon®
Starter a
repcében és a búzában ugyanolyan
kezdeti erőteljes gyökérnövekedést,
ezáltal 10—20%-os terméstöbbletet
eredményezhet, mint a kukoricában
vagy napraforgóban.
Részletek
a 10. oldalon!
17. 1 7
K w i z d a t e r m é k b e m u t a t ó
Dursban®
Delta
Hármas hatásmóddal rendelkező,
széles hatásspektrumú rovarölő
szer repcében. A legmodernebb
klorpirifosz formuláció.
Select®
Super
Folyékony, speciális gyomirtó szer
magról kelő és évelő egyszikűek ellen.
Nagy biztonsággal használható
termék számos kétszikű kultúrában.
Route®
Cink-ammónium-acetát tartalmú
lombtrágya, ami levélen és talajon
keresztül is egyaránt felvehető.
Erős gyökérzet fejlődik
vastag gyökérnyak-
kal, ezért a kifagyás
veszélye minimális.
Wuxal®
Boron Max
Az egyetlen magas bór- és foszfor
tartalmú szuszpenziós lombtrágya
a biztos télállóságért!
Alliance®
Tartamhatású gyomirtó szer
kombináció őszi és tavaszi
felhasználsra, kétszikűek ellen.
Új, alacsony dózisú gyári kombináció,
kedvelt formulációban a nehezen
irtható gyomok (pl. veronika, viola,
tyúkhúr, stb.) ellen is.
Premis®
Folyékony, felszívódó csávázószer
folyékony szuszpenzió formában.
Valamennyi, a csíra korban jelentkező,
a mag felszínéről, vagy a talajból
fertőző gomba ellen.
Wuxal®
Terios
Nitrogént és foszfort, valamint mikro-
elemeket tartalmazó csávázó szer,
ami egyenletesebb csirázást és
kelést, erősebb gyökérrendszert
eredményez, valamint javítja a
növények stressztűrő képességét
(herbicid stressz)!
Lentipur®
Széles hatásspektrumú gyomirtó szer
koncentrátum. Rugalmasan használha-
tó, markáns megoldás a kalászosokban
előforduló ecsetpázsit és széltippan
ellen, jó kétszikűirtó hatással és hosszú
hatástartammal kiegészülve.
Fury®
Azonnali hatású, széles hatás-
spektrumú rovarölő szer.
Rendkívül erős taglózó hatásáról
ismert, gazdaságos termék,
amely egyedülálló a piacon.
Raxil®
Folyékony, felszívódó csávázó
szer. Kalászos vetőmagok
csírakorban fellépő valamennyi
kórokozója ellen.
Részletek a 10. oldalon!
18. 1 8
Jól tudom, hogy itt régóta szőlőtermesztés
folyik? Mikor alakult a cég?
A Tápió-Vin Kft. 2009 novemberében alakult
meg, és három magánszemélytől bérel össze-
sen 121 hektárnyi szőlőterületet valamint 50
hektár gyümölcsöst. Jelenleg 93 hektár szőlő,
amit ténylegesen művelünk gazdaságossági
megfontolások alapján. Ebből 53 hektár szőlő 2
méterszer 1 méteres térállású, ernyőművelésű,
fémtámasztékos ültetvényszerkezetben találha-
tó. A szőlősbirtokot zömmel világfajták alkotják.
A fehérszőlők között megtalálható Chardonnay,
Szürkebarát, Ottonel Muskotály, Zöld Veltelini,
míg a rosé és vörös boraink Zweigelt, Kékfran-
kos, Cabernet Sauvignon és Turán fajtákból
készülnek. Az ültetvényszerkezet úgy lett annak
idején telepítve, hogy szinte a teljes gépesítés
megvalósítható legyen benne. A mostani gép-
beruházás révén használatba került egy 2 soros
csonkázó, ami elég látványos munkát végez,
azon kívül pedig egy alagutas permetezőgép,
amellyel csökkentett szerköltséggel tudunk
permetezni, hiszen a kiszórt permet 30—40%-
át visszanyeri, amely nem kerül közvetlenül a
levélfelületre.
Hiánypótló lombtrágya-
kísérletek szőlőben
A Tápió-Vin Kft. Gomba melletti birtoka a Kunsági Borvidék területén helyezkedik el, a Gödöllői-
dombság egy 200 méter magas fennsíkján. Ottjártunkkor Kiss Attila kalauzolt bennünket. Nagy
volt a sűrgés-forgás, mert éppen a sárgabarack érett, és a levegő megtelt az érett gyümölcs illa-
tával, nomeg a cefrébe szánt barackok erjedt szagával is. De kinek a pap, kinek a papné…
Szőlőtermesztésre egyébként kiválóan alkalmas
a terület, mert a pleisztocén lösz fölött van
egy agyagos vízzáró réteg, amit egy viszonylag
könnyű szerkezetű, könnyen művelhető nem ho-
mogén talajféleség fed. Így bármekkora mennyi-
ségű csapadékot tökéletesen meg tudunk őrizni
— a legnagyobb aszályokban is viszonylag szép
terméseink voltak. Mivel azonban ez a környék-
ből kiemelkedő hegy, ezért átemelődik fölöttünk
a jég, így gyakorlatilag a korábbra visszanyú-
ló feljegyzések szerint sem volt jelentősebb
jégkár, de a csapadék is hasonlóan ritka — nem
véletlenül hívják ezt a helyet Szárazhegynek.
Mennyire eredményesek a boraik?
Az idei évet is beleértve az elmúlt 4 évből
3-ban a Kunsági Borvidéki Borversenyen a
legjobb vörösbort a Tápió-Vin Kft. adta, de
folyamatosan törekszünk arra, hogy jobb és
jobb borokat állítsunk elő. Ezen kívül készítünk
szakmai anyagokat, valamint gazdaköri ren-
dezvényekre elhívják a szakembereinket, hogy
tanácsot adjanak. Az biztos, hogy az elmúlt
15—20 évben, amióta vannak érdeklődők, és fog-
lalkoznak ezzel, valami elképesztő módon javult
a kistermelői borok minősége!
Hallottunk azokról a kisérletekről, amelyeket
itt végeznek. Mi ezeknek a lényege?
Évekkel ezelőtt az a kérdés merült fel, hogy a
tápanyagvisszapótlásba hogyan tudjuk a lomb-
trágyákat beiktatni. Mivel a szakirodalomban
30 évre visszamenőleg sincs egyetemi szintű,
hitelt érdemlő kísérlet, vagy tanulmány, ezért
gondolta úgy a Tápió-Vin, hogy belekezd egy
olyan kísérletbe, ahol elsősorban saját magának
be akarja bizonyítani, hogy van a lombtrágyák-
nak szerepe. Ha pedig van, akkor ez milyen
kombinációban, milyen kijuttatási módon és
milyen dózisban szerepelt? Ezért kezdett három
évvel ezelőtt a Tápió-Vin több céggel ebbe a kí-
sérletbe. A partnercégek által javasolt szereket,
és az általuk biztosított lombtrágyákat tesszük
ki az általuk javasolt dózisban és időinterval-
lumban a permetezéssel egy menetben.
P AR T N ER K A P C S O L A T O K
19. 1 9
Minden parcellánál teljesen egységes a növény-
védelem, tehát itt nem a növényvédőszerek
és a lombtrágyák közti különbséget próbáltuk
megkeresni, hanem kimondottan a lombtrá-
gyákra van kihegyezve ez az üzemi szintű kísér-
let. Van a három partnercég mellett a Tápió-
Vinnek egy saját maga által beállított kísérleti
zónája is, amibe a többi cégnek a szereit kom-
binálja a saját maga belátása szerint, valamint
egy kontrollparcella, ami nem kapott semmit.
Mindezek 4 fajtára lettek beállítva 1,5—1,5 hektá-
rokon. Figyeljük vegetációban a növekedést, a
leveleket, a hajtásokat, a fürtöket és vizsgáljuk
a mustokat. Mikro- és makroelemvizsgálatot vé-
geztetett a Tápió-Vin, és ezeknek az érzékszervi
kóstolásait is végigvittük. Amellett virágzás
után és betakarítás előtt levélanalízist folyta-
tunk a kontroll és az összes beállított kísérleti
parcellából, arra ügyelve, hogy a 20 sorból álló
parcelláknak csak a középső 4 sorából szedtünk
mintákat az átfedések elkerülése végett. Ezt a
Kecskeméti Főiskola laboratóriumában elemzik.
Részeredményeket tudna mondani, amelyek
a Kwizda Magazin olvasóit is érdeklik?
Van, nem is egy. Az az érdekes, hogy különböző
módon juttatják be a növénybe a mikro-
és makroelemeket, különböző összetételűek,
és különböző filozófiával készülnek ennek a
három cégnek az anyagai. Azt mindenképpen
lehet látni, hogy a kontrollparcellákhoz
képest mérhető különbségek vannak a
lombtrágyával kezelt ültetvényekben. Nagyon
szépen kötöttünk az elmúlt három évben,
mióta használjuk a bórtartalmú lombtrágyákat,
de még úgy, hogy betakarítás után is rakunk
ki bórt, tehát nem csak virágzás előtt közvet-
lenül. Lombhulllás előtt még legalább 1—1,5
hónappal kap bórt a növény, hogy azt be tudja
a szervezetébe építeni. Amikor egy teljesen
normál lefolyású ősz van, akkor ez igazából
semmilyen szinten nem befolyásoló tényező,
de amikor bejön egy korai fagy — mint ahogy a
2013-as év októberében becsapott egy kis fagy
és levitte a leveleket —, ott akár 3—4—5 napnak
is borzalmas nagy fontossága lehet, hogy már
beérett vesszők legyenek, és ezek sokkal
nyugodtabban tudjanak bemenni a télbe.
És a lombtrágyákon kívül más Kwizda-
szereket is használnak?
Igen. Használunk Clinic®
Duo-t, Manfilt, Roxam®
-
ot, valamint Wuxal®
termékcsaládot természete-
sen mind a saját bázisunkban, mind a kísérleti-
ben — külön tekintettel a Wuxal®
Boron Maxra,
de többfélét juttatunk ki ebből. Például amikor
aszály van, akkor a Wuxal®
Ascofolt szeretjük
nagyon, mert óriási stressztűrő képességet ad
a növénynek. Kupfer Fusilan®
-t az idén nem
kellett használni, de alkalmazzuk, amikor gyó-
gyítani is kell. A Champion®
-t réztartalmú szer
kategóriában adjuk a növényeknek.
Mi a régi, tradicionális, hagyományos szerekkel
dolgozunk, és ezeknek a variációjával. Csak egy
érdekesség: a tavalyi évben volt olyan kollega,
aki 120 ezerért védett egy hektárt, a Tápió-
Vinnek nem volt 40 ezer forint a hektárköltség-
re. Ez borzalmas nagy különbség. Figyelni kell
a meteorológiai állomást, naponta szemlélődni,
hogy a környező területek hogy állnak, maga a
szőlő hogy áll, figyelembe venni, hogy milyen
szerkombinációkat, milyen hatóanyagot tettünk
ki, milyen volt a telünk, milyen volt a fertőzött-
ség esetleg, és ezekből össze tudunk állítani jó
esetben egy alkalmas kombinációt.
Milyen a kapcsolattartás a Kwizdával?
Nagyon jó! Mészáros Bélától nagyon korrekt tá-
jékoztatást kapunk mindig. Ebben a kísérletben
megkaptuk az összes anyagot, és technológiai
leírást hozzájuk. Amikor a bemutatók voltak,
akkor itt voltak, és a saját blokkjukat be tudták
mutatni az érdeklődőnek. Ajánlani tudjuk a
Kwizda termékeit, mert használjuk őket a többi
mellett!
Kardos Tamás
P AR T N ER K A P C S O L A T O K
Azt mindenképpen
lehet látni, hogy a
kontrollparcellák-
hoz képest mér-
hető különbségek
vannak a lomb-
trágyával kezelt
ültetvényekben.
20. 2 0
K WI Z DA S T RA T ÉGIA
Növényvédelem: Minden gyümölcstermő
növény esetében nagyon fontos dolog az
egészséges lombfelületet megőrzése a
lombhullásig.
A csonthéjas gyümölcsöknél (cseresznye,
meggy, őszibarack, kajszi, szilva) a betakarítás
után is gondot jelenthetnek a gombabetegsé-
gek. A levélbetegségek károsítják a leveket,
lombvesztést okoznak, az asszimilációs felü-
letet csökkentik. A betegség kialakulásának
megakadályozása érdekében, megelőző jellegű
védekezést kell alkalmazni, amire a kontakt
réztartalmú szerek adhatnak megoldást.
Ezek alkalmazása során figyelni kell a perzselé-
si veszély elkerülése mellett a fedőképességre,
és a tapadóképességre.
Kiváló megoldást biztosít számunkra a jó
esőállósággal bíró Cuproxat®
FW 4—5 l/ha-os
dózisa. A készítmény tribázikus rézszulfát
hatóanyaga mikronos nagyságrendű, így az
egységnyi rézzel fedhető levélfelület nagy.
A rézionokat 100%-ban kötött formában
tartalmazza, ezért a csonthéjasoknál még
rézérzékeny fenológiában is alkalmazható
0,2—0,25%-os töménységben.
Az almatermésűeknél a varasodás és a liszthar-
mat okoz gondot, ami nem csak a levélen, hajtá-
son hanem a termésben — minőségi és men�-
nyiségi — romláshoz vezet. Varasodás esetén a
gyümölcs deformálódik, héja és a húsa bereped,
míg a liszharmatnál sejtbarnulás, parásodás
tünetek alakulnak ki.
A két gomba megelőzése érdekében alkal-
mazható a Domark®
10 EC. A tetrakonazol
hatóanyag zsíroldékonysága jó, így gyorsan
felszívódik a bőrszöveten keresztül, és kiváló
vízoldékonysága révén jól szállítódik a növé-
nyen belül a nedvkeringéssel. Ezen előnyöknek
köszönhetően a Domark®
10 EC 48 órával
vissza tud nyúlni a fertőzés kezdetéig. A vé-
dekezés hatékonyságát fokozhatjuk a kontak
hatóanyagú Manfil 75 WG (mankoceb) és/vagy
Cosavet®
DF (elemi kén) készítmények hozzá-
adásával.
Őszi teendők
ültetvényekben
A gyümölcsöskertekben a szüret után sem áll meg az élet, hiszen a jövő évi termés
megalapozása már ekkor elkezdődik. Nézzük meg milyen feladataink vannak!
Tápanyagellátás: Az ültetvényekben a táp-
anyagellátás célja kettős: egyrészt az adott
év tápanyagigényének a fedezése, másrészt
pedig az ültetvény hossztávú jó kondíciójának
fenntartása, a termésbiztonság növelése, az
úgynevezett kihagyó évek megszüntetése.
Betakarítás után azonnal el kell kezdeni a
regenerációt lombtrágyázással. Ennek a célja
a rügyalapok tápanyaggal való feltöltése, a biz-
tonságos áttelelés és a fás részek beérésének
biztosítása. Ha ezt elmulasztjuk — kora tavas�-
szal a csekély lombfelület miatt —, nem fogjuk
tudni a tápelemeket időben pótolni, az ered-
mény nem megfelelő terméskötődés lesz.
A Wuxal®
termékcsalád tagjai közül a Wuxal®
Boron Max és a Wuxal®
Cink ideális választás
a szüret utáni lombkezelésekre. A Boron Max-
ot 2—3 l/ha adagban, a Wuxal®
Cinket 1—2 l/ha
adagban alkalmazzuk.
Wuxal®
Boron Max összetétele
tömegszázalékban (m/m%)
N P2
O5
K2
O B Cu* Fe* Mn* Mo Zn*
5 5 7 7,7 0,04 0,1 0,05 0,001 0,05
Wuxal®
Cink összetétele
tömegszázalékban (m/m%)
N SO3
Zn* *kelát formában
5 5,7 6
Mindkettő termék rendelkezik a csak a Wuxal®
-
okra jellemző egyedi termékjellemzőkkel, me-
lyek igen hatékony felhasználást biztosítanak.
Jó tudni, hogy csak azok a lombtrágyák hasz-
nosulnak tökéletesen, melyek a tápelemeket
felvehető formában tartalmazzák, így azok a
termékek, melyek a tápelemeket oxid, karbonát,
hidrokarbonát formában tartalmazzák, kevés-
be hatékonyak. Érdemes megnézni a termék
kémhatását is, ugyanis a túl alacsony kémha-
tású termékek a kombinációs növényvédő szer
hatását drasztikusan csökkentik!
Hunyadi Szabolcs és Dr. Czinege Erik
Kwizda Agro
21. MINDET KIIRTJUK!
A három hatóanyaggal minden veszélyes T1-T2
gyomot – köztük a széltippant, veronikát,
árvácskát – kiirthat az őszi búzából
Az őszi búzában jelentős gyomosodásokat okoznak a T1-T2 gyomnövények.
Az Alliance®
+ Lentipur®
kombináció alkalmazásával elpusztíthatjuk a
később nehezen irtható nagy széltippant, veronikát, árvácskát és tyúkhúrt
is, így az őszi búza tavasszal gyomkonkurencia nélkül fejlődhet, és a tavaszi
munkacsúcs is mérsékelhető lesz.
Alliance®
+ Lentipur®
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Hatékonysági%
tyúkhúr
metszulfuron-metil 25 g/ha metszulfuron-metil 30 g/ha + Lentipur®
1,5 l/ha
Alliance®
80 g/ha Alliance®
80 g/ha + Lentipur®
1,5 l/ha
ecsetpázsit
apró gólyaorr
perzsa veronika
mezei árvácska
ragadós galaj
ebszékfű
nagy széltippan
Búza őszi gyomirtás értékelése
(ATC 2013. 05. 22.; kezelés 2012. 11. 08.)
22. 2 2
K WI Z DA S T RA T ÉGIA
A
vetésforgóban a gabo-
nafélék után rendsze-
rint kapás növények,
repce kerül elvetésre,
de kisebb területen
gyomosodási szempont-
ból különösen érzékeny
zöldségnövények is elő-
fordulhatnak. A tavaszi vetésekben a gyomok
közül elsősorban az agresszív évelő gyomnövé-
nyek jelentenek növényvédelmi problémát, de
hasonlóan elmondható néhány nehezen irtható
magról kelő gyomról is, mint például a tavasszal
több hullámban kelő selyemmályva, parlagfű,
szerbtövis, vadköles.
Az utóbbi időben elmaradó kemény téli fagyok
miatt az évelő gyomokkal fertőzött területeken
a megszokottnál erősebb évelő gyomnyomásra
lehet számítani, ahogy ez az állítás beiga-
zolódott idén tavasszal is a tarlókezelésben
nem részesített területeken (1. ábra). Az őszi
talajmunkákkal különböző mélységbe került
szaporítóképletek több héten keresztül biztosí-
tanak forrást a folyamatos gyomkeléshez,
kihajtáshoz, különösen a mezei acat, fenyérci-
rok és a folyondár szulák esetében, ami nagyon
megnehezíti és jelentősen megdrágítja a véde-
kezést ellenük. Ráadásul a magasabb költség
mellett még 10—20 százalékos terméskiesés
jelentkezhet a gyomversengés miatt. Egyes
kultúrákban (mint például a kukorica) széles
hatású eljárások állnak rendelkezésre állomány-
kezelésekhez, de még ebben az esetben is hasz-
nos a gyomnyomást csökkentő tarlókezelések
alkalmazása (2. ábra).
A tarlókezelésnél nem kell tekintettel len-
ni a kultúrnövény érzékenységére, ezért az
adott gyomflóra ellen leghatékonyabb készít-
mény, vagy gyomirtó szer kombináció alkal-
mazására van mód. Évelő gyomok esetében
fokozza a felszívódó készítmények hatását
a nyári tápanyagfelhalmozás a föld alatti
szaporítóképletekben, mert ennek köszönhe-
tően a hatóanyag nagyobb arányban kerül a
gyökérbe, tartósabb, alaposabb hatást kiváltva.
Magról kelőknél nedvességmegőrző, sekély
műveléssel, majd tömörítéssel elérhető a tö-
meges, egyöntetű kelés a talaj magkészletének
csökkentéséhez. Mind az évelő, mind a egyéves
gyomnövények tarlón történő irtására hatéko-
nyan alkalmazható a Roundup Mega.
A Roundup Mega előnyei
a tarlókezelésben
Rövid várakozási idő a talajmunkáig
Hagyományosan az első talajmunkára az évelő
gyomok elpusztulása után kerülhetett sor. A
Roundup Mega gyors felszívódásának és a
növényben való szétterjedésének köszönhetően
a művelést fenyércirok esetében 2 nappal, a
folyondár szulák, mezei acat esetében 3 nappal
a kezelés után el lehet kezdeni (3-4. ábra), ha
szükséges.
Megbízható hatás száraz, meleg időben
A magyarországi kontinentális klíma mellett
általában száraz, meleg az időjárás augusztus-
ban, amikor a leginkább időszerű a tarlókezelés.
Tarlókezelés, tarlóápolás hatékonyan
Roundup Mega
felhasználásával
1. ábra: Mezei acat fertőzés tarlókezelésben
nem részesített területen, Békés megyében
(2014. április 11.)
2. ábra: Mezei acat elleni — Roundup
Mega-val történő — védekezés eredménye
következő tavasszal
A tarlók gyommentesítése a jó mezőgazdasági gyakorlat fontos része, mivel
meghatározó szerepe van az évelő fajok elleni védekezésben, illetve meggátolja
a magrólkelő gyomok magérlelését. Ezen túlmenően a gyomirtó célú mechanikai
műveletek helyettesítésével szerepe lehet a talaj nedvességének megőrzésében.
23. 2 3
K WI Z DA S T RA T ÉGIA
Kontrollált kísérleti körülmények között a
Roundup Mega ilyen esetben is jobb hatásúnak
bizonyult, mint a versenytársak (5. ábra).
Kiváló esőállóság
A jellemzően száraz nyári idő mellett is előfor-
dulnak csapadékos időszakok, amelyek rendsze-
rint gyors kialakulásúk. A kísérleti és gyakorlati
tapasztalatok azt mutatják, hogy a Roundup
Mega akkor is jól hat, ha a kezelés utáni 1—4
órában csapadék éri a területet. Ettől függetle-
nül ajánlatos csapadékmentes időszakot válasz-
tani a kezeléshez.
Parlagfű elleni hatás
A hivatalos gyomfelvételezések szerint Magyar-
országon tarlón a parlagfű a legelterjedtebb
gyomnövény. Irtása kötelező, még virágzás
előtt a pollenszórás megakadályozása érdeké-
ben. A Roundup készítmények tövestől elpusz-
títják a növényt (6. ábra) szemben a kaszálás-
sal, amely után a növény újrahajt.
Javasolt dózisok és
alkalmazási fenológia
Gyomnövény Dózis, l/ha Időzítés
Fenyércirok 3,0—4,0
30—50 cm,
az intenzív rizóma
növekedés idején
Tarackbúza 3,0 20—30 cm
Mezei acat 4,0 kifejlett tőlevélrózsa
Folyondár
szulák
5,0 virágzás
Parlagfű 2,0 10—20 cm
Dr. Czepó Mihály
Monsanto
3-4. ábra: Kezeletlen, fenyércirok és folyondár szulákkal (bal oldalon), és Roundup Mega 3,2 l/ha dózis hatása a tarlókezelés utáni tavasszal (jobb oldal) 2 napos, kezelés utáni műveléssel
6. ábra: Roundup Mega (2,4 l/ha) hatása 2 héttel a kijuttatás után
más glifozfát 1 más glifozfát 2roundup mega
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
gyomirtóhatása21.napon(%)
5.ábra: roundup mega hatása aszályos idôben
Chesterfield, 2007, tarackbúza, 32 °C, 20% páratartalom
1080 g/ha
hatóanyag
1440 g/ha
hatóanyag
24. „A tarlókezelést nem szabad elhibázni. Szerencsére a Roundup®
Mega
hatásában száraz, meleg időben is mindig bízhatok…
sőt még a váratlan eső sem okoz gondot!”
ESÉLYT SE ADJON
AZ ÉVELŐ GYOMOKNAK!
Mentesítse tőlük a tarlókat
Roundup®
Mega gyomirtó szerrel!
Augusztusi-szeptemberi Roundup®
Mega tarlókezeléssel az évelő gyomokat (például
a mezei aszatot és fenyércirokot) is kiirthatja a vetésterületről, így azok a következő
tavasszal már nem okozhatnak gondot. A mind nedves, mind aszályos körülmények
közt megbízható, hatékony kezelés a magról kelő gyomokat is elpusztítja, és jelentősen
csökkenti a magprodukciójukat.
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
Gyomirtóhatásaa21.napon%
ROUNDUP®
MEGA Más glifozát 1 Más glifozát 2
1080 1440 g/ha hatóanyag
ROUNDUP®
MEGA hatása aszályos időben
(Chesterfield, 2007, tarackbúza, 32 C°, 20% páratartalom)
Roundup®
Mega
25. 2 5
K O L L ÉG Á K
Bemutatkozunk!
Kabai Gábor
Bio termékmenedzser
Keszthelyi születésűként a térség régmúltjában
gyökerező agrárhagyományok, valamint a
szüleim növényvédelmi végzettségéből adódó
indíttatásnak köszönhetően egyenes út vezetett
számora a mezőgazdasági pálya felé. Számos
maradandó élményt adott, hogy a nyári vakációk
során betekinthettem a szüleim mindennapi
munkáinak rejtelmeibe, így már gyerekként
megismerkedhettem a szakma és a vidéki élet
szépségeivel.
Egyértelműen adódott, hogy a középiskolai tanul-
mányaimat a nagy múltú keszthelyi Nagyváthy
János Mezőgazdasági Szakközépiskolában kezdjem
meg, majd felsőfokú végzettségeimet a Pannon
Egyetem Georgikon Mezőgazdaságtudományi
Karának agrármérnöki, valamint növényvédelmi
szakmérnöki szakán szereztem. A szakmai ismere-
teimet a Kwizda Agro Kft. Veszprém, és
Zala megyei területi képviselőjeként alkalmazom.
Egyre több bio
megoldást tudunk
nyújtani a termelők
számára
Diákéveim alatt lehetőségem volt arra, hogy
megismerkedjem a Kis-Balaton élővilágával, és az
ornitológia azóta is tartó szenvedélyemmé vált.
A természetszeretet és közelsége meghatározóvá
vált a mindennapi életem során is. Családommal
egy Hévízhez közeli kis faluban élünk, ahol bio
módszerekkel termesztünk növényeket és tartjuk
állatainkat. Mindezek tükrében örömmel
vállaltam Zajácz István Ügyvezető Úr felkérését,
hogy menedzseljem a Kwizda Agro portfóliójába
tartozó bio termékeket.
A növényvédő szer hatóanyagok visszavonása,
valamint a környezetünk védelméből adódó alter-
natív lehetőségek keresése a jövőben egyre inkább
a biológiai megoldások felé mutatnak. Büszkék
vagyunk rá, hogy a Kwizda már évekkel korábban
felismerte ezt. A fejlesztési munkáknak köszönhe-
tően elsők vagyunk Magyarországon, és egyre több
bio megoldást tudunk nyújtani a termelők számára.
Egy innovatív vállalat
dolgozójaként tovább
fejlődhetek
Pálinkás Miklós
Pálinkás Miklós vagyok, 34 éves agrármérnök,
növényvédelmi szakmérnök. Cegléden élek,
a mezőgazdaság a termelés és a gazdálkodás
szeretetét családi légkörben éltem meg és
nőttem vele fel. Egyetemi tanulmányaimat a
keszthelyi Georgikonon végeztem. A diploma
megszerzését követően egy ceglédi nagy
üzemben helyezkedtem el, ahol megtanulhattam
a termelés és növényvédelem minden praktiká-
ját az árunövényeken keresztül a takarmány
növényekig. Az általam vezetett egység egyik
fontos feladata volt egy szarvasmarhatelep
kiváló minőségű takarmánnyal való ellátása.
Jó érzés volt a tudat, hogy kollégáimmal
együtt értéket teremtünk.
Ezt követően növényvédelmi szaktanácsadóként
helyezkedtem el, s tudásommal és az általunk
forgalmazott termékekkel segítettem gazdatár-
saimat munkájuk során. A Kwizda Agrohoz azért
jelentkeztem, mert területi képviselőként tovább
szolgálhatom a termelő kollégákat és a szakmát,
s nem utolsó sorban egy innovatív vállalat dolgo-
zójaként tovább fejlődhetek.
Szabadidőmet családommal töltöm, sportolok
és élénken érdekelődöm a gasztronómia iránt.
Őszinte csapatjátékosnak tartom magam s
hiszem, hogy a szakmai hitelesség valamint a
tisztességes emberi kapcsolatok mindenkinek
csak a hasznára válhatnak. Fejlődjünk, nőjünk és
teremtsünk értéket együtt!
26. 2 6
K O L L ÉG Á K
A Kwizda Agro életében idén tavasszal is
nagy változás volt, melynek következtében
a feladatokat újra meg kellett határozni
és szétosztani.
Vig József
növényvédő szer termékmenedzser
A Debreceni Agrártudományi Egyetemen
üzemgazdászként diplomáztam 1988-ban, majd
’91-ben növényvédelmi szakmérnök képesítést
szereztem. Az első munkahelyem szülővárosom-
ban, a tiszavasvári Alkaloida Vegyészeti Gyárban
volt. Fejlesztőmérnökként glifozát tartalmú
(pl. Glialka) gyomirtó szereket fejlesztettem.
Ott egy lelkes csapat tagjaként rengeteget tanul-
tam, átfogó szemléletet kaptam a növényvédő
szerekről. A gyomirtó szert, a gyomnövényt és
a környezeti tényezőket komplexen, de mégis
egységben kell kezelni, vizsgálni, mert így tudjuk
megmondani a biztos hatáshoz és az elégedett
felhasználóhoz vezető utat. Közben izgalmas
feladatokon, találmányokon dolgoztunk, új for
mulációkat hoztunk létre. A kitartó munka ered-
ménye is meglett, a kollégákkal együtt 4 találmá-
nyi bejelentést tettünk, amit be is jegyeztek.
Sajnos az Alkaloida 1994. év végén a növény-
védő szer fejlesztést, forgalmazását befejezte.
Innen 1996-ban Cheminovához kerültem mint
északkelet-magyarországi területi képviselő.
A Kwizda Agrohoz ugyanebbe a munkakörbe és te-
rületre 2000. november elsejével „igazoltam át”.
A Kwizda Agro, mint minden más cég is, fejlődik,
alkalmazkodik a megváltozott körülményekhez.
A termelők, felhasználók igénylik a szorosabb
együttműködést, ez több személyes látogatást,
határbejárást jelent, amit csak úgy lehet telje-
síteni, ha a területi képviselő kisebb területen
mozog. Ez az oka annak, hogy az elmúlt 14 év
alatt a szaktanácsolt terület a három északkeleti
megyéről Hajdú-Bihar megyére csökkent.
A Kwizda Agro életében idén tavasszal is nagy
változás volt, melynek következtében a felada-
tokat újra meg kellett határozni és szétosztani.
Személyemnek a növényvédő szerek „szak-
mai felügyelete” jutott, mint növényvédő szer
termékmenedzser. A területi munka mellett, ez
az új munkakör más feladatokat, kihívásokat
és változatosságot ad. Mégis mit jelent ez?
Sok elemzést, tervezést, szakmai felügyeletet,
stratégiák kialakítását, árazást, rendelést, stb.
Természetesen ezt csak a kollégákkal szorosan
együttműködve és egymást segítve, csapatban
lehet megvalósítani.
Búcsúzunk!
Gyászol a növényvédős
társadalom és
gyászolnak a barátok!
Egy somogyi kollégát
vesztettünk el, aki nem
csak a szakértelmével,
hanem a jó humorával,
életkedvével és őszinte
barátságával is mind
annyiunk kedves
ismerősévé vált.
Radanics Zsolt életének
53. évében, sok évnyi
küzdelmes betegség után
távozott közülünk.
Nyugodjék Békében!
A Kwizda Agro
munkatársai
27. 2 7
H Í RE K A K WI Z DA É L E T ÉB Ô L
Egy születésnap margójára…
A 150 éve alapított osztrák tulajdonú Kwizda
vállalatcsoport évek óta piacvezető Ausztri-
ában, és fontos szerepet tölt be a környező
országok ipari, kereskedelmi és mezőgazdasági
életében. Magyarországi leányvállalata, az
1994-ben alapított Kwizda Agro Hungary
a hazai agrárium egyik stabil beszállítója.
Fő tevékenysége a szántóföldi és kertészeti
kultúrákhoz használt növényvédő szerek,
műtrágyák és mikrobiológia készítmények
forgalmazása. A 20. születésnap apropóján
ebben a szezonban számos termékük akciós
áron és kiszerelésben kapható.
A Kwizda Agro Hungary minden évben
bemutatja termékkínálatát a Szarvasi Agrár
Zrt. csabacsűdi telephelyén. Győri-Dani
József békés megyei területi képviselő
vezetésével ezúttal június 16-án láthattuk
a legfrissebb eredményeket.
Rovarlárvák kártétele elleni védekezés
és termésnövelés
Szinte mindenkinek szembe kell(ett) nézni a
repcebolhának, a szántás nélküli technológiá-
val egyre jobban terjedő bagolylepke lárvájá-
nak, a mocskos pajornak vagy a repcedarázs
álhernyójának kártételével. A csávázószerek
kivonásával viszont nem mindegy, hogy milyen
rovarölő szerhez nyúlunk. Célszerű megnézni,
hogy hosszú hatástartalommal rendelkezik-e,
és fontos, hogy a szélsőséges időjárásokban
is megállja-e a helyét. Ezeknek a feltételeknek
megfelel a Dursban®
Delta nevű készítmény,
melynek gázosodó hatóanyagtartalma fokozato-
san tárul fel.
Az idei év újdonsága a PS®
Power, mely tulaj-
donképpen kettő termék egyben. A Pannon®
Starter — ami a növények kezdeti fejlődéshez
szolgáltatja a tápanyagot — és felületére felvitt
speciális gomba a Beauveria bassiana kombiná-
ciója. Ez a gomba jelenlétével gátolja a külön-
böző talajban élő rovarlárvák elszaporodását,
így fejtve ki termés-növelő hatását. Felhasz-
nálható kukoricában, vetéssel egy menetben,
mikro-granulátumszóró adapterrel közvetlenül
a magárokba adagolva, 20 kg/ha dózisban.
Prevenció és starter hatás, vetéssel
egy menetben
A talajból támadó gombabetegségek ellen is
kifejlesztésre került egy új különleges starter,
a PS®
Perfect. A műtrágyán rajtalévő gomba a
Trichoderma asperellum a talajban lévő gombák
(pl. szklerotínia, fuzárium) számára olyan ked-
vezőtlen körülményeket alakít ki, amely a talaj
mikrobiológiai egyensúlyának gyors helyreállá-
sát eredményezi. Elősegíti a növényzet gyö-
kérzetének megerősödését, ezáltal a növény
magasabb mennyiségű és minőségű termés
kinevelésére képes. Felhasználása búzában és
napraforgóban vetéssel egy menetben, mik-
ro-granulátumszóró adapterrel közvetlenül a
A 20 éves Kwizda
ismét Szarvason
Ismét Szarvason találkoztak a gazdálkodók, hogy az immár 20 éves Kwizda
Agro aktuális ajánlatairól a már hagyományokkal rendelkező fajtabemutató
és növényvédelmi bemutató keretében tájékozódjanak.
Győri-Dani József — békés megyei területi képviselő
28. 2 8
H Í RE K A K WI Z DA É L E T ÉB Ô L
magárokba adagolva javasolt, búzában
30 kg/ha dózisban, napraforgóban pedig
20 kg/ha dózisban.
Már a vetésre készülve
Az idei év újdonsága a Kwizda és Limagran
együttműködés, melyben az LG Arsenal
vetőmaghoz most nagy kedvezménnyel Repce
Flex vagy Eco preemergens gyomirtó csomagot
adnak fagy- és keléskár biztosítással
egyetemben.
Annak, aki szeretné a fagy- és keléskár biztosí-
tás előnyeit is élvezni, azoknak be kell iktatniuk
az őszi technológiájukba a Route®
speciális
lombtrágya használatát, mely elősegíti a repce
gyökérképződését, így téve biztossá az
áttelelést.
Van, aki túlélte: tapasztalatok
sárgarozsda után
Az idei év legnagyobb, gyakorlatilag a gabona-
termesztők közös ellensége minden bizonnyal a
sárgarozsda volt. Akik viszont időben védekez-
tek az Eminent®
125 SL gombaölővel, fogékony
fajták esetén pedig még további kezelésekkel,
meg tudták menteni az állományukat. Ez a
folyékony, felszívódó gombaölő szer az összes
fontos betegség ellen hatékony. Vizes bázisú
kímélő formulációja lehetővé teszi, hogy nyári
melegben is perzselési veszély nélkül alkal-
mazhassuk, és lombtrágyákkal is gond nélkül
kombinálható.
A rendezvényen a növényvédelemé volt a
főszerep, de a gazdálkodáshoz szükséges
szinte minden szakterület képviseltette magát,
így a Kwizda Agro Hungary Kft. növényvédel-
mi technológiái mellett a házigazda Szarvasi
Agrár Zrt. valamint a Nagyrét Farm Kft., a
StaBák Agro Line Kft., a Kite zrt., a Limagrain,
a Monsanto Hungária Kft. és a Betamag-Trade
Kft. is bemutatkozott, fajtákkal, gépekkel, teljes
technológiákkal.
Kalmár Nárcisz
Agrárágazat
A rendezvényen készült fotók a
www.agraragazat.hu galériájában
megtekinthetőek.
29. 2 9
F E L E L Ô S E N A J Ö V Ô ÉR T
A
z előző évben ma-
gasra tettük a mércét
magunkkal és lova-
inkkal szemben, hi-
szen kontinenstorná-
kat, világbajnokságot
jártak lovasaink. Az
idei év legnagyobb
lovas eseménye a
Franciaorszában augusztusban megrendezésre
kerülő Világjátékok, melyen az összes szakág,
így a Díjlovaglás is megmérettetik. Természe-
tesen korosztályos Európa-bajnokságot, Fiatal
Lovak Világbajnokságát és honi bajnokságokat
minden esztendőben, így most is rendeznek.
Ezekkel a kihívásokkal vágtunk bele a munká-
ba, igyekezve minőségi versenyeket keresni
a minősüléshez, és megfelelő hátteret ennek
finanszírozására.
Nézzük tehát „félévi bizonyítványunkat”,
melyben jeles és közepes osztályzatok egyaránt
szerepelnek. Toplovasunk Szokola Csaba — Arco
Polo nyergében három helyszínen próbálkozott
a hőn áhított Világjátékok minősülésre, sajnos
sikertelenül. Pozitív a Lipicán és Brno-ban elért
66—67%-os kűr eredmény, amely sajnos önma-
gában nem ad lehetőséget a minősülésre. Fiatal
Lovas kategóriában két lovasunk Gémes Barna
— Ballentino és Németh Fanni — Firanta párosok
szereztek sikeres minősülést az Arezzo-ben
rendezendő Európa-bajnokságra. Kiemelke-
dő Barna teljesítménye, aki Stadl Paurában,
Lipicán és Brno-ban egyaránt remek, 65%
feletti eredményeket produkált, mellyel táplálja
a jó helyezés reményét a Kontinens tornára.
Fanni Roosendaalban és Kapellenben lovagolt
62—64%-ot, mellyel biztos középmezőny tag;
sajnos lovának sérülése miatt nem indulhat el
élete utolsó korosztályos Európa-bajnokságán.
Junior lovasunk, Jenei Péter — Flórával Stadl
Paurában vette sikeresen a minősülési akadályt,
majd sikeres érettségi és felvételi vizsgát tett,
melyhez ezúton is gratulálunk! Így két lovasunk
a Magyar Díjlovas válogatott tagjaként utazik
Arezzóba, ahol reményeink szerint sok-sok
örömteli pillanatban lehet részük, nem feledve
edzőjük, Szokola Csaba áldozatos munkáját!
Felnőtt lovasaink Farkas Kata — Absynthe-tal
a Nagydíj szintre készül az esztendőben, jó
eséllyel az év második felében az abban való jó
szereplésre. Eddigi versenyein a páros reményt
keltően versenyzett Radzionkowban és Brno-
ban egyaránt. Szeicz Erika a remek Son of
Glory-val átlépve a Fiatal Lovak kategóriáját, a
Magyar versenyeken igyekszik, átmeneti évként
a nemzetközi szintre felhozni a 7 éves heréltet.
Sámoly Zsófi továbbra is kevés versenylehető-
séggel bírva, tisztes helytállással képviseli klu-
bunkat és hazánkat Németországban. Legfiata-
labb tehetséges lovasunkról essék szó utoljára.
Érdi Gabi, aki kis kirándulást tett a pónilovaglás
világában, Day Dreammel Stadl Paurában debü-
tálva a nemzetközi porondon. A kevésbé sikeres
verseny után Gabi visszatért Royal Rubin nevű
fiatal kancájához és a magyarországi ver-
senyekhez, ahol sikert sikerre halmoznak.
Összességében elmondhatjuk, a bizonyítványon
van javítani való, de előttünk az Európa-baj-
nokság, a Magyar Bajnokság és még néhány
nemzetközi verseny, ahol lesz lehetőségünk a
jegyek korrigálására, és a csapatrangsorban
megcélzott 1. hely megszerzésére.
Megköszönve szponzoraink támogatását, külön
kiemelve a Kwizda Agro biztos hátteret nyújtó
segítségét, kívánok minden lovasnak és lónak
egészséges és sikeres második félévet!
Németh József
a klub elnöke
A KWIZDA LOVASKLUB
hétköznapjai
A 2014-es esztendő komoly tervekkel, és pozitív ambíciókkal tervezve indult
a klub versenyzőinek és menedzsmentjének egyaránt.
30. 3 0
F E L E L Ô S E N A J Ö V Ô ÉR T
Gyalogló sikerek
a Kwizda támogatásával
A Kwizda Agro elkötelezett támogatója a lovassportnak, az idei évben azonban lehető
ségünk nyílt más sportágak támogatására is. Bár az atlétika és azon belül a gyaloglás
nem a legnépszerűbb szakág, mégis úgy gondoltuk, hogy érdemes Tokodi Dávidot
támogatnunk. Ismerkedjenek meg vele Önök is!
Siket Sport Club
és a sakkszakosztály
- Mikor kezdtél el atletizálni?
- Hű, már nem is emlékszem, olyan régen volt
(nevet); 8—9 évesen mentem le először a
pályára, aztán ott is ragadtam.
- Rögtön a gyaloglással kezdtél?
- Nem, először mint minden „rendes gyalogló”,
én is a futással kezdtem, aztán hozzávetőle-
gesen 8—9 éve döntöttem úgy, hogy gyalogló
leszek.
- Melyik távot választottad?
- Először a rövidebb távokon próbáltam ki ma-
gam — 5, 10, 20 km—, aztán „beleszerettem”
az 50 km-be, azóta ez a fő távom.
- Ehhez biztos sok kilométert kell gyűjteni.
Mennyi a heti adagod?
- Az edzésadagot Dr. Urbán Ákos, a Honvéd
gyalogló edzője határozza meg, az időszaktól
függően a heti táv 100—200 km között vál-
takozik. Ez természetesen azt jelenti, hogy
nem ritka a napi kettő edzés sem. Ez teljes
embert kíván, az edzés és tanulás mellett
másra nem is nagyon marad időm.
- Melyik eredményedre vagy a legbüszkébb?
- Az 50 km-es Magyar Bajnoki címemre, amit
idén értem el. Ebben szerepe volt a Kwizda
támogatásának is, hiszen enélkül nem
tudtam volna a külföldi edzőtáborban részt
venni. Idén elindultam a Taicangben meg-
rendezett 50 km-es gyalogló Világkupán is,
ami sajnos azonban nem sikerült túl jól, de
tapasztalatszerzésnek jó volt.
- Milyen terveid vannak?
- Szerintem minden sportoló olimpiai rész-
vételről és sikeres szereplésről álmodozik,
ezzel én is így vagyok. Remélem 2016-ban
képviselhetem majd az országot, de ehhez a
Kwizda támogatása is kell!
- Ami tőlünk telik megtesszük, köszönöm
a beszélgetést és további sérülésmentes
edzéseket kívánok!
Lejegyzete:
Dr. Czinege Erik
Kwizda Agro
Az 1912-ben alakult Siket Sport Club (SSC) két éve, 2012-ben
ünnepelte 100 éves jubileumát. Kezdetekben a labdarúgás do-
minált. A sakk 1928-tól szerepel a klub történetében. 1929-ben
megrendezték az első magyar siket sakkbajnokságot.
A 4. alkalommal megrendezett sakkcsapat-világbajnokságon,
amelyet 1962-ben Várnában (Bulgária) rendeztek, Magyarország
az 1. helyen végzett. A válogatott gerincét az SSC játékosai adták.
2010-ben Magyarország rendezte meg a Siket Sakk Olimpiát,
ahol is az SSC játékosaiból álló válogatott nagy küzdelemben a
3. helyet szerezte meg.
A Siket Sport Club játékosai idén júniusában a horvátországi
Opatijában játszanak a Siket Sakk Olimpián.
Mészáros András
Kwizda Agro
31. 3 1
Öko-Ni®
Az Öko-Ni®
kedvezőtlen körülményeket teremt a talajban lévő szkleróciumok számára,
ezzel biztosítva a repce egészséges fejlődését. Az Öko-Ni®
alkalmazása visszaállítja
a talaj mikrobiológiai egyensúlyát és növeli a növények ellenálló képességét.
Ha egészséges a talaj,
a repce is egészséges lehet!
TEREMTSEN SZKLEROTÍNIA-
MENTES KÖRÜLMÉNYEKET
A TALAJBAN!
Hívja segítségül a hasznos gombákat!
10
20
30
40
Öko-Ni®
WP
0,75 Kg/ha +
Pannon®
Starter
30 kg/ha
Fertőzés%
Öko-Ni®
WP
0,75 Kg/ha
kontroll
Szklerotínia fertőzés gyakorisága
(Vas megyei NTAI, 2012–2013)
0
32. Route®
ERŐSEBB GYÖKÉRZET,
5 CSILLAGOS TÉLÁLLÓSÁG!
A Route®
speciálisan formázott cink hatóanyagával erősebb
gyökérzetet fejleszt a repce
A biztonságos átteleléshez erőteljes gyökérzet szükséges. A Route®
-ban található nagy
biológiai hatékonyságú cink stimulálja a gyökérképződésért is felelős növényi hormon, az
auxin szintézisét. Az eredmény nagyobb gyökértömeg, erőteljesebb gyökérnövekedés, ami
biztonságosabbá teszi az áttelelést. Az erőteljesebb fotoszintézis és gyorsabb szénhidrát-
anyagcsere szintén hozzájárul ahhoz, hogy a végén a termés is nagyobb legyen!
Levélen és talajon keresztül is hasznosul
www.repceklub.hu
ES Natalie vetőmaghoz a
Route® csak
10 Ft
kontroll
3400
3600
3800
4000
4200
4400
4600
4800
Route®
0,75 l/ha
T-Rex®
0,75 l/ha T-Rex®
+0,8 l/ha
Route®
Termésátlag(kg)
Őszi lombkezelések hatása a repce termésátlagára
(Lánycsók, 2007)
