1. 北方圏経済・交流論
第5講 10月26日
北欧の国民性
異文化コミュニケーション
北欧の国民性
ブリジストン・ファイアストン
事件
異文化コミュニケーション・ト
レーニング 1

2. キーワード
異文化コミュ
ニケーション

3. Prof. Åke Daun
 TheJapanese of the North -
The Swedes of Asia?
 北欧の日本人ーアジアのス
ウェーデン人？

4. Swedes
Scandinavians
Japanese
Americans

5. オーケ・ダウン教授
 社会的に控えめ
 酒＝触媒
 対立を回避、「和」
 現実的、実際的
 恥ずかしがりや

6. 北欧の国民性
 約束を守ること
 時間の観念
 平等、男女平等
 現実性、実際性
 対立を回避する
 文化的な一様性
 おつきあいの方法、習慣
 仕事がアイデンティティー

7. 北欧の国民性
 約束を守ること。
 att göra rätt för sig, inte ligga
andra till last
 時間の観念。
 時間をぴったり守る。手帳（アル
マナッカ）が必需品。玄関で立ち
話し。おばあさんの旧姓？

8. 北欧の国民性
 平等、男女平等
 福祉、世代間の平等、高齢者への配慮。
 男女平等意識、女性の社会進出。閣僚
の半数が女性。料理はたいてい男性で
ある。
 北欧の男子大学生が女子学生の心をと
らえる方法。

9. 北欧の国民性
 現実性、実際性
 スウェーデン人の価値は、事実、論理、
数字。感情は二の次。
 スウェーデン人はきわめて実際的。デ
ンマークにはケルケゴール（哲学者）、
ノルウェー、フィンランドには、グ
リーク、シベリウス（作曲家）。

10. 北欧の国民性
 スウェーデン人はsaklig（事実に
もとずく）、förnuftig（理にか
なった、わけの分かった）な議論
を重視。夫婦それぞれの「トイレ
を掃除する回数」を明らかにする
ことが平等の議論。
 理科系が多かった大企業の社長。

11. 北欧の国民性
 対立を回避する。妥協はリーダーの重要な
素質の一つである。
 Nja（ニャー、イエスでもノーでもない）、
Tja（チャー、さーて）もともと単一民族
で文化的な一様性が高かった。
 北欧人は一般に無口な人が多い。一般に聞
き上手で。沈黙にも抵抗がない。

12. 北欧の国民性
 おつきあいの方法、習慣。
 公と私の分離が明確。家は自分の城で
あり、予定外の訪問は歓迎されない。
自宅に人を招くのは稀。お客様のこと
をスウェーデン語でフレマンデ（よそ
者の意）。自分のおじいさん、おばあ
さんが来る場合でもフレマンデ。

13. 北欧の国民性
 「仕事」がアイデンティティー。
 所得税は夫婦分離課税。博士で専業主
婦をしている女性のアイデンティ
ティーは、主婦。
 ルーテルの労働倫理観が強い。仕事熱
心だ。duktig（仕事ができる）
Skötsam（勤勉な）が評価の基準。

14. 北欧の組織ー日本の組織
 平らな組織 ー 階層的組織
 first name ー 肩書、役職
 リーダー ー「えらい」人
 人と仕事との分離ー ？
 みかけの平等 ー 実質的平等
 能力、実力 ー 年功？
 「開かれた王室」

15. 北欧の組織ー日本の組織
 日本の「えらい」人
 肩書、地位、年齢
 一般に依然男性
 座る場所
 「お茶汲み」などはしない
 意思決定の実質権限は弱い

16. Bridgestone Firestone/Ford Settlement
October 12, 2005
NASHVILLE, Tenn -- Bridgestone Firestone will pay $240 million
to Ford Motors to settle claims related to the tire maker's 2000 recall
of defective tires.
According to the tire company, the settlement will help cover the
costs of Ford's 2001 tire replacement program that followed the
recall.
At least 271 people were reported killed and hundreds more were
hurt in accidents involving Firestone ATX tires. The company recalled
6.5 million of them and has spent more than $1 billion on recall-
related costs.
Bridgestone had blamed defects in some Ford vehicles, while Ford
said the tires were the problem.
In May 2001, Ford began exchanging 13 million Firestone tires free
of charge for its customers and ended its nearly century-old business
ties with Firestone.

17. Today’s ワーク
チームの共通点
日本の紹介
江別の紹介