SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 2
Downloaden Sie, um offline zu lesen
Réservation d’un espace de kiosque / Reservation of Display Table
Gratuit pour membres corporatifs / Free for corporate members
Pour les non members / Without membership: 300 $
325 $ + 16,25 $ TPS + 32,42 $ TVQ = 373,67 $
Nom de la compagnie :_____________________________________
Company Name
Numéro de téléphone : _____________________________________
Phone Number
Contribution à des prix de présence / Contribution to door prizes:	
	 Oui /Yes
	 Non /No
Description des prix / Prize Description :________________________
Paiement inscription et kiosque / Payment registration and display table
Je joins le paiement (chèque seulement, à l’ordre de
l’Université Laval) / Payment enclosed (cheque only, made out to
Université Laval)
S’il vous plaît, me facturer / Please send me an invoice
Paiement adhesion / Payment Membership:
Je joins le paiement pour l’adhésion (chèque seulement, à l’ordre
de l’AQIA) / Payment enclosed for membership (cheque only, made
out to AQIA)
S’il vous plaît me facturer / Please send me an invoice
Faire parvenir par télécopieur, par la poste ou par courriel à :
Please return the completed registration form by fax, mail or email to:
Andrée Lagacé
Centre de recherche STELA / INAF
2425, rue de l’Agriculture
Pavillon Paul-Comtois, local 1316
Université Laval, Québec, QC G1V 0A6
andree.lagace@fsaa.ulaval.ca
Fax : 418 656-3353
Aucun remboursement après le 31 août 2014/
No refunds after August 31, 2014.
No d’enregistrement / Registration No.
TPS / GST • R119 278 950
TVQ / QST • 1008 154 143 TQ0003
COMMANDITAIRES
Argent
Lieu de la rencontre / Meeting location:
Centre de congrès et d’expositions de Lévis /
Lévis Convention and Exhibition Centre
5700, rue J.-B. Michaud
Lévis (Québec) G6V 0B2
1 888 838-3811 | 418 838-3811
Organisé par / Organized by :
Or
Innovation en conservation des aliments :
ingrédients et technologies /
17- 18 septembre 2014
Centre de congrès et d’expositions de Lévis
September 17-18, 2014
Lévis Convention and Exhibition Center
Innovation in Food Preservation:
Ingredients and Technologies
5E RENCONTRE
ANNUELLE DE L’AQIA /
AQIA 5TH ANNUAL MEETING
5e
RENCONTRE ANNUELLE DE L’AQIA 2014
Innovation en conservation des aliments :
ingrédients et technologies
AQIA 5th
ANNUAL MEETING 2014
Innovation in Food Preservation:
Ingredients and Technologies
FORMULAIRE D’INSCRIPTION / REGISTRATION FORM
Nom / Name
Organisme / Organization
Adresse / Address
Code postal / Postal Code
Téléphone / Phone
Courriel / E-mail
TARIF D’ADMISSION / TARIFICATION
Dates limites/
Deadlines
Avant le 22 août /
Before August 22, 2014
Après le 22août /
After August 22, 2014
Membres/
Members
150 $
+ 7,50 $ TPS + 14,96 $ TVQ =
172,46 $
175 $
+ 8,75 $ TPS + 17,46 $ TVQ =
201,21 $
Non-membres/
Non-Members
200 $
+ 10 $ TPS + 19,95 $ TVQ =
229,95 $
225 $
+ 11,24 $ TPS + 22,44 $ TVQ =
258,69 $
Étudiants/
Students
75 $
+ 3,75 $ (TPS) + 7,48 $ (TVQ) = 86,23 $
	 Je veux renouveler mon adhésion annuelle à l’AQIA (voir tarifs ci-dessous) /
I will renew my annual membership to AQIA (see tarification below)
	 Je veux devenir membre de l’AQIA (remplir le formulaire sur www.aqia-qc.org) /
I wish to become a member of the AQIA (Complete Membership Form www.aqia-qc.org)
	 Régulier/Regular (30 $)	 	Étudiant/Student (15 $)	 	Corporatif/Corporate (100 $)
Inscription au colloque / Registration:_______________________________________________$
Chèque à l’ordre de l’Université Laval / Cheque made out to Université Laval
Adhésion à l’AQIA et Membership: ________________________________________________$
Chèque à l’ordre de l’AQIA / Cheque made out to AQIA
Montant total inscription et adhésion/ Total Amount Registration and Membership__________$
Programme préliminaire / Preliminary Program
5e
Rencontre annuelle de l’AQIA / AQIA 5th
Annual Meeting
MERCREDI 17 SEPTEMBRE 2014 / WEDNESDAY SEPTEMBER 17, 2014
14 h 30	 Accueil et inscription / Registration
15 h	 Assemblée annuelle de l’AQIA / AQIA’s Annual Meeting
16 h	 Conférence de prestige / Keynote Address
	 L’innovation et la phobie des instances publiques en matière de salu-
brité alimentaire : Impact et attentes /
Innovation and our food regulators’ phobia;
	 Sylvain Charlebois, Université de Guelph
17 h 	 Cocktail d’ouverture / Opening Cocktail
Membres du comité exécutif de l’AQIA /
Members of the AQIA Executive Committee
Julie Jean, présidente, STELA/INAF, Université Laval
Louise Blanchet, vice-présidente, MAPAQ
Gisèle Lapointe, présidente sortante, STELA/INAF, Université Laval
Ismaïl Fliss, trésorier, STELA/INAF, Université Laval
Anne-Marie Beaulieu, secrétaire, Maxxam Analytique
Michel Bonenfant, administrateur, Metro
Benoît Gagnon, administrateur, Sani-Marc
Sylvie Giguère, administratrice, Steritech
Hébergement / Accommodation:
Four Points Sheraton 418 838-0025 ou / or 1-888-838-0025
Tarif préférentiel jusqu’au 18 août 2014 : 135 $ / nuitée
Après le 18 août : 175$ / nuitée.
Lors de la réservation, mentionner :
5e
Rencontre annuelle de l’AQIA / Centre de congrès et d’expositions de Lévis
Special rate until August 18th, 2014: $135 / night
After August 18th: $175 / night.
When booking, mention:
5th AQIA Annual Meeting / Levis Convention and Exhibition Center
JEUDI 18 SEPTEMBRE 2014 / THURSDAY SEPTEMBER 18, 2014
8 h 30	 Mot de bienvenue / Opening Remarks
	 Sylvie Turgeon, directrice de l’INAF / INAF Director
8 h 45	 Stratégie en innocuité des aliments et besoins futurs /
Food Safety Strategy and Future Needs
	 Don Zink, IAFP President Elect, FDA, USA *conférence prononcée en anglais;
9 h 30	 Cadre réglementaire et critère d’évaluation des additifs et procédés nouveaux
visant la conservation des aliments / Regulatory framework and assessment
criteria for food additives and novel processes focused on food preservation
	 Luc Bourbonnière, Santé Canada/ Health Canada
10 h	 Pause santé - Session d’affiches, réseautage et visite des kiosques
Break - Poster session, networking and stands
10 h 30	 Démarche d’homologation d’un nouvel additif pour la bioconservation des
aliments / Initiativ e for the homologation of a new food biopreservative;
	 Ismaïl Fliss, STELA-INAF, Michelle Tessier, Fumoir Grizzly
11 h 	 La technologie de haute pression hydrostatique pour la conservation de la
charcuterie / High hydrostatic pressure technology for deli meat preservation;
	 Didier Leroux, Les produits alimentaires Viau inc.
11 h 30	 Impact des « Barrières multiples » dans la gestion du risque avec Clostridium
botulinum / Impact of « multiple barriers » in Clostridium botulinum risk
management;
	 Tony Savard, Agriculture et Agroalimentaire Canada
11 h 45	 Dîner – Session d’affiches, réseautage et visite des kiosques
Lunch – Poster session, networking and stands
13 h 30	 Les enrobages appliqués aux fruits et légumes coupés : un potentiel pour une
meilleure conservation / Coatings applied on cut fruits and vegetables: a poten-
tial for improved preservation
	 Geneviève Girard, Fruit Symbiose
14 h	 La réduction du sodium et son impact sur l’innocuité des aliments : l’exemple
des fromages /
The impact of salt reduction on food safety: the example of cheese;
	 Steve Labrie, STELA-INAF, Université Laval
14 h 30	 Antimicrobiens naturels : pratiques actuelles et perspectives / Natural antimicro-
bial agents: current practices and perspectives; Dominic Dussault, BSA
15 h	 Remise des prix d’excellence d’affiches scientifiques
15 h 30	 Mot de la fin

Weitere ähnliche Inhalte

Ähnlich wie Soyez au rendez-vous!!! Rencontre annuelle de l'AQIA en septembre!!!

Catalogue formation des professionnels agricoles de Dordogne
Catalogue formation des professionnels agricoles de DordogneCatalogue formation des professionnels agricoles de Dordogne
Catalogue formation des professionnels agricoles de DordogneColline Deschamps
 
Expose Yvon Gervaise Rrennes colloque adria maison de l' agriculture 6-11-14
Expose  Yvon Gervaise Rrennes  colloque adria  maison de l' agriculture 6-11-14 Expose  Yvon Gervaise Rrennes  colloque adria  maison de l' agriculture 6-11-14
Expose Yvon Gervaise Rrennes colloque adria maison de l' agriculture 6-11-14 Yvon Gervaise
 
Favoriser l'accès pour tous à une alimentation de qualité, saine et équilibrée
Favoriser l'accès pour tous à une alimentation de qualité, saine et équilibréeFavoriser l'accès pour tous à une alimentation de qualité, saine et équilibrée
Favoriser l'accès pour tous à une alimentation de qualité, saine et équilibréeConseil Economique Social et Environnemental
 
Programme du 1er atelier de pharmacovigilance que nous organisons les 23 et 2...
Programme du 1er atelier de pharmacovigilance que nous organisons les 23 et 2...Programme du 1er atelier de pharmacovigilance que nous organisons les 23 et 2...
Programme du 1er atelier de pharmacovigilance que nous organisons les 23 et 2...Vigipharm
 
Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 10-04-24
Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 10-04-24Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 10-04-24
Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 10-04-24BenotGeorges3
 
Super programme de calibre international de l'AQIA 2015! 30 septembre et 1er ...
Super programme de calibre international de l'AQIA 2015! 30 septembre et 1er ...Super programme de calibre international de l'AQIA 2015! 30 septembre et 1er ...
Super programme de calibre international de l'AQIA 2015! 30 septembre et 1er ...Julie Jean
 
Formation Entreprise Médicale - 25 et 26 juin 2015
Formation Entreprise Médicale - 25 et 26 juin 2015Formation Entreprise Médicale - 25 et 26 juin 2015
Formation Entreprise Médicale - 25 et 26 juin 2015Bruno Moreau
 
Prog benefiq 2016 aqia
Prog benefiq 2016 aqiaProg benefiq 2016 aqia
Prog benefiq 2016 aqiaJulie Jean
 
L'assistance à la traite, par Rémi COUVET (Deux-Sèvres Conseil Elevage)
L'assistance à la traite, par Rémi COUVET (Deux-Sèvres Conseil Elevage)L'assistance à la traite, par Rémi COUVET (Deux-Sèvres Conseil Elevage)
L'assistance à la traite, par Rémi COUVET (Deux-Sèvres Conseil Elevage)Institut de l'Elevage - Idele
 
Le BNIC et la viticulture durable
Le BNIC et la viticulture durableLe BNIC et la viticulture durable
Le BNIC et la viticulture durableKevin Chaulet
 
Photo culinaire : Image du produit
Photo culinaire : Image du produitPhoto culinaire : Image du produit
Photo culinaire : Image du produitdalilarollet
 
Contrat de filière « Porc Respect et Confiance » - volet bien-être animal - #...
Contrat de filière « Porc Respect et Confiance » - volet bien-être animal - #...Contrat de filière « Porc Respect et Confiance » - volet bien-être animal - #...
Contrat de filière « Porc Respect et Confiance » - volet bien-être animal - #...Institut de l'Elevage - Idele
 
Mardi 15 et mercredi matin 16 mars 2016 | Études cliniques et publicité
Mardi 15 et mercredi matin 16 mars 2016 | Études cliniques et publicitéMardi 15 et mercredi matin 16 mars 2016 | Études cliniques et publicité
Mardi 15 et mercredi matin 16 mars 2016 | Études cliniques et publicitéMarket iT
 
Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 08-02-24
Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 08-02-24Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 08-02-24
Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 08-02-24BenotGeorges3
 

Ähnlich wie Soyez au rendez-vous!!! Rencontre annuelle de l'AQIA en septembre!!! (20)

Catalogue de Formation GRABHN | 2015 - 2016
Catalogue de Formation GRABHN | 2015 - 2016 Catalogue de Formation GRABHN | 2015 - 2016
Catalogue de Formation GRABHN | 2015 - 2016
 
AGRI-INFO du 26-12-17
AGRI-INFO du 26-12-17AGRI-INFO du 26-12-17
AGRI-INFO du 26-12-17
 
Catalogue formation des professionnels agricoles de Dordogne
Catalogue formation des professionnels agricoles de DordogneCatalogue formation des professionnels agricoles de Dordogne
Catalogue formation des professionnels agricoles de Dordogne
 
Expose Yvon Gervaise Rrennes colloque adria maison de l' agriculture 6-11-14
Expose  Yvon Gervaise Rrennes  colloque adria  maison de l' agriculture 6-11-14 Expose  Yvon Gervaise Rrennes  colloque adria  maison de l' agriculture 6-11-14
Expose Yvon Gervaise Rrennes colloque adria maison de l' agriculture 6-11-14
 
Favoriser l'accès pour tous à une alimentation de qualité, saine et équilibrée
Favoriser l'accès pour tous à une alimentation de qualité, saine et équilibréeFavoriser l'accès pour tous à une alimentation de qualité, saine et équilibrée
Favoriser l'accès pour tous à une alimentation de qualité, saine et équilibrée
 
Programme du 1er atelier de pharmacovigilance que nous organisons les 23 et 2...
Programme du 1er atelier de pharmacovigilance que nous organisons les 23 et 2...Programme du 1er atelier de pharmacovigilance que nous organisons les 23 et 2...
Programme du 1er atelier de pharmacovigilance que nous organisons les 23 et 2...
 
Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 10-04-24
Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 10-04-24Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 10-04-24
Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 10-04-24
 
Super programme de calibre international de l'AQIA 2015! 30 septembre et 1er ...
Super programme de calibre international de l'AQIA 2015! 30 septembre et 1er ...Super programme de calibre international de l'AQIA 2015! 30 septembre et 1er ...
Super programme de calibre international de l'AQIA 2015! 30 septembre et 1er ...
 
Formation Entreprise Médicale - 25 et 26 juin 2015
Formation Entreprise Médicale - 25 et 26 juin 2015Formation Entreprise Médicale - 25 et 26 juin 2015
Formation Entreprise Médicale - 25 et 26 juin 2015
 
Garna
GarnaGarna
Garna
 
Programme AQIA 2016
Programme AQIA 2016Programme AQIA 2016
Programme AQIA 2016
 
Prog benefiq 2016 aqia
Prog benefiq 2016 aqiaProg benefiq 2016 aqia
Prog benefiq 2016 aqia
 
F&b chair halte au gaspillage
F&b chair halte au gaspillageF&b chair halte au gaspillage
F&b chair halte au gaspillage
 
SPACE 22 Quoi_de_neuf_en santé_et_BEA_des_JB.pdf
SPACE 22 Quoi_de_neuf_en santé_et_BEA_des_JB.pdfSPACE 22 Quoi_de_neuf_en santé_et_BEA_des_JB.pdf
SPACE 22 Quoi_de_neuf_en santé_et_BEA_des_JB.pdf
 
L'assistance à la traite, par Rémi COUVET (Deux-Sèvres Conseil Elevage)
L'assistance à la traite, par Rémi COUVET (Deux-Sèvres Conseil Elevage)L'assistance à la traite, par Rémi COUVET (Deux-Sèvres Conseil Elevage)
L'assistance à la traite, par Rémi COUVET (Deux-Sèvres Conseil Elevage)
 
Le BNIC et la viticulture durable
Le BNIC et la viticulture durableLe BNIC et la viticulture durable
Le BNIC et la viticulture durable
 
Photo culinaire : Image du produit
Photo culinaire : Image du produitPhoto culinaire : Image du produit
Photo culinaire : Image du produit
 
Contrat de filière « Porc Respect et Confiance » - volet bien-être animal - #...
Contrat de filière « Porc Respect et Confiance » - volet bien-être animal - #...Contrat de filière « Porc Respect et Confiance » - volet bien-être animal - #...
Contrat de filière « Porc Respect et Confiance » - volet bien-être animal - #...
 
Mardi 15 et mercredi matin 16 mars 2016 | Études cliniques et publicité
Mardi 15 et mercredi matin 16 mars 2016 | Études cliniques et publicitéMardi 15 et mercredi matin 16 mars 2016 | Études cliniques et publicité
Mardi 15 et mercredi matin 16 mars 2016 | Études cliniques et publicité
 
Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 08-02-24
Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 08-02-24Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 08-02-24
Newsletter SPW Agriculture en province du Luxembourg du 08-02-24
 

Soyez au rendez-vous!!! Rencontre annuelle de l'AQIA en septembre!!!

  • 1. Réservation d’un espace de kiosque / Reservation of Display Table Gratuit pour membres corporatifs / Free for corporate members Pour les non members / Without membership: 300 $ 325 $ + 16,25 $ TPS + 32,42 $ TVQ = 373,67 $ Nom de la compagnie :_____________________________________ Company Name Numéro de téléphone : _____________________________________ Phone Number Contribution à des prix de présence / Contribution to door prizes: Oui /Yes Non /No Description des prix / Prize Description :________________________ Paiement inscription et kiosque / Payment registration and display table Je joins le paiement (chèque seulement, à l’ordre de l’Université Laval) / Payment enclosed (cheque only, made out to Université Laval) S’il vous plaît, me facturer / Please send me an invoice Paiement adhesion / Payment Membership: Je joins le paiement pour l’adhésion (chèque seulement, à l’ordre de l’AQIA) / Payment enclosed for membership (cheque only, made out to AQIA) S’il vous plaît me facturer / Please send me an invoice Faire parvenir par télécopieur, par la poste ou par courriel à : Please return the completed registration form by fax, mail or email to: Andrée Lagacé Centre de recherche STELA / INAF 2425, rue de l’Agriculture Pavillon Paul-Comtois, local 1316 Université Laval, Québec, QC G1V 0A6 andree.lagace@fsaa.ulaval.ca Fax : 418 656-3353 Aucun remboursement après le 31 août 2014/ No refunds after August 31, 2014. No d’enregistrement / Registration No. TPS / GST • R119 278 950 TVQ / QST • 1008 154 143 TQ0003 COMMANDITAIRES Argent Lieu de la rencontre / Meeting location: Centre de congrès et d’expositions de Lévis / Lévis Convention and Exhibition Centre 5700, rue J.-B. Michaud Lévis (Québec) G6V 0B2 1 888 838-3811 | 418 838-3811 Organisé par / Organized by : Or Innovation en conservation des aliments : ingrédients et technologies / 17- 18 septembre 2014 Centre de congrès et d’expositions de Lévis September 17-18, 2014 Lévis Convention and Exhibition Center Innovation in Food Preservation: Ingredients and Technologies 5E RENCONTRE ANNUELLE DE L’AQIA / AQIA 5TH ANNUAL MEETING
  • 2. 5e RENCONTRE ANNUELLE DE L’AQIA 2014 Innovation en conservation des aliments : ingrédients et technologies AQIA 5th ANNUAL MEETING 2014 Innovation in Food Preservation: Ingredients and Technologies FORMULAIRE D’INSCRIPTION / REGISTRATION FORM Nom / Name Organisme / Organization Adresse / Address Code postal / Postal Code Téléphone / Phone Courriel / E-mail TARIF D’ADMISSION / TARIFICATION Dates limites/ Deadlines Avant le 22 août / Before August 22, 2014 Après le 22août / After August 22, 2014 Membres/ Members 150 $ + 7,50 $ TPS + 14,96 $ TVQ = 172,46 $ 175 $ + 8,75 $ TPS + 17,46 $ TVQ = 201,21 $ Non-membres/ Non-Members 200 $ + 10 $ TPS + 19,95 $ TVQ = 229,95 $ 225 $ + 11,24 $ TPS + 22,44 $ TVQ = 258,69 $ Étudiants/ Students 75 $ + 3,75 $ (TPS) + 7,48 $ (TVQ) = 86,23 $ Je veux renouveler mon adhésion annuelle à l’AQIA (voir tarifs ci-dessous) / I will renew my annual membership to AQIA (see tarification below) Je veux devenir membre de l’AQIA (remplir le formulaire sur www.aqia-qc.org) / I wish to become a member of the AQIA (Complete Membership Form www.aqia-qc.org) Régulier/Regular (30 $) Étudiant/Student (15 $) Corporatif/Corporate (100 $) Inscription au colloque / Registration:_______________________________________________$ Chèque à l’ordre de l’Université Laval / Cheque made out to Université Laval Adhésion à l’AQIA et Membership: ________________________________________________$ Chèque à l’ordre de l’AQIA / Cheque made out to AQIA Montant total inscription et adhésion/ Total Amount Registration and Membership__________$ Programme préliminaire / Preliminary Program 5e Rencontre annuelle de l’AQIA / AQIA 5th Annual Meeting MERCREDI 17 SEPTEMBRE 2014 / WEDNESDAY SEPTEMBER 17, 2014 14 h 30 Accueil et inscription / Registration 15 h Assemblée annuelle de l’AQIA / AQIA’s Annual Meeting 16 h Conférence de prestige / Keynote Address L’innovation et la phobie des instances publiques en matière de salu- brité alimentaire : Impact et attentes / Innovation and our food regulators’ phobia; Sylvain Charlebois, Université de Guelph 17 h Cocktail d’ouverture / Opening Cocktail Membres du comité exécutif de l’AQIA / Members of the AQIA Executive Committee Julie Jean, présidente, STELA/INAF, Université Laval Louise Blanchet, vice-présidente, MAPAQ Gisèle Lapointe, présidente sortante, STELA/INAF, Université Laval Ismaïl Fliss, trésorier, STELA/INAF, Université Laval Anne-Marie Beaulieu, secrétaire, Maxxam Analytique Michel Bonenfant, administrateur, Metro Benoît Gagnon, administrateur, Sani-Marc Sylvie Giguère, administratrice, Steritech Hébergement / Accommodation: Four Points Sheraton 418 838-0025 ou / or 1-888-838-0025 Tarif préférentiel jusqu’au 18 août 2014 : 135 $ / nuitée Après le 18 août : 175$ / nuitée. Lors de la réservation, mentionner : 5e Rencontre annuelle de l’AQIA / Centre de congrès et d’expositions de Lévis Special rate until August 18th, 2014: $135 / night After August 18th: $175 / night. When booking, mention: 5th AQIA Annual Meeting / Levis Convention and Exhibition Center JEUDI 18 SEPTEMBRE 2014 / THURSDAY SEPTEMBER 18, 2014 8 h 30 Mot de bienvenue / Opening Remarks Sylvie Turgeon, directrice de l’INAF / INAF Director 8 h 45 Stratégie en innocuité des aliments et besoins futurs / Food Safety Strategy and Future Needs Don Zink, IAFP President Elect, FDA, USA *conférence prononcée en anglais; 9 h 30 Cadre réglementaire et critère d’évaluation des additifs et procédés nouveaux visant la conservation des aliments / Regulatory framework and assessment criteria for food additives and novel processes focused on food preservation Luc Bourbonnière, Santé Canada/ Health Canada 10 h Pause santé - Session d’affiches, réseautage et visite des kiosques Break - Poster session, networking and stands 10 h 30 Démarche d’homologation d’un nouvel additif pour la bioconservation des aliments / Initiativ e for the homologation of a new food biopreservative; Ismaïl Fliss, STELA-INAF, Michelle Tessier, Fumoir Grizzly 11 h La technologie de haute pression hydrostatique pour la conservation de la charcuterie / High hydrostatic pressure technology for deli meat preservation; Didier Leroux, Les produits alimentaires Viau inc. 11 h 30 Impact des « Barrières multiples » dans la gestion du risque avec Clostridium botulinum / Impact of « multiple barriers » in Clostridium botulinum risk management; Tony Savard, Agriculture et Agroalimentaire Canada 11 h 45 Dîner – Session d’affiches, réseautage et visite des kiosques Lunch – Poster session, networking and stands 13 h 30 Les enrobages appliqués aux fruits et légumes coupés : un potentiel pour une meilleure conservation / Coatings applied on cut fruits and vegetables: a poten- tial for improved preservation Geneviève Girard, Fruit Symbiose 14 h La réduction du sodium et son impact sur l’innocuité des aliments : l’exemple des fromages / The impact of salt reduction on food safety: the example of cheese; Steve Labrie, STELA-INAF, Université Laval 14 h 30 Antimicrobiens naturels : pratiques actuelles et perspectives / Natural antimicro- bial agents: current practices and perspectives; Dominic Dussault, BSA 15 h Remise des prix d’excellence d’affiches scientifiques 15 h 30 Mot de la fin